perf: 修改翻译

pull/8991/head
ibuler 2022-10-20 20:34:44 +08:00
parent 168de45da5
commit c6dfc06003
3 changed files with 472 additions and 438 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-19 14:41+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-20 20:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -25,10 +25,10 @@ msgstr "Acls"
#: acls/models/base.py:25 acls/serializers/login_asset_acl.py:48
#: applications/models.py:10 assets/models/_user.py:33
#: assets/models/asset/common.py:81 assets/models/asset/common.py:91
#: assets/models/base.py:65 assets/models/cmd_filter.py:25
#: assets/models/base.py:59 assets/models/cmd_filter.py:25
#: assets/models/domain.py:24 assets/models/group.py:20
#: assets/models/label.py:17 assets/models/platform.py:22
#: assets/models/platform.py:68 assets/serializers/asset/common.py:85
#: assets/models/platform.py:68 assets/serializers/asset/common.py:86
#: assets/serializers/platform.py:104 ops/mixin.py:22 ops/models/playbook.py:9
#: orgs/models.py:70 perms/models/asset_permission.py:56 rbac/models/role.py:29
#: settings/models.py:33 settings/serializers/sms.py:6
@ -58,8 +58,8 @@ msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
#: acls/models/base.py:32 applications/models.py:19 assets/models/_user.py:40
#: assets/models/asset/common.py:101 assets/models/automations/base.py:33
#: assets/models/backup.py:30 assets/models/base.py:70
#: assets/models/asset/common.py:101 assets/models/automations/base.py:24
#: assets/models/backup.py:30 assets/models/base.py:66
#: assets/models/cmd_filter.py:40 assets/models/cmd_filter.py:88
#: assets/models/domain.py:25 assets/models/domain.py:69
#: assets/models/group.py:23 assets/models/label.py:22
@ -124,17 +124,17 @@ msgstr "レビュー担当者"
msgid "Login acl"
msgstr "ログインacl"
#: acls/models/login_asset_acl.py:21 assets/models/account.py:48
#: acls/models/login_asset_acl.py:21 assets/models/account.py:57
#: authentication/models.py:88 ops/models/base.py:18
#: terminal/models/session.py:34 xpack/plugins/cloud/models.py:87
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:65
msgid "Account"
msgstr "アカウント"
#: acls/models/login_asset_acl.py:22 assets/models/account.py:36
#: assets/models/asset/common.py:83 assets/models/asset/common.py:219
#: acls/models/login_asset_acl.py:22 assets/models/account.py:47
#: assets/models/asset/common.py:83 assets/models/asset/common.py:227
#: assets/models/cmd_filter.py:36 assets/models/gathered_user.py:14
#: assets/serializers/account/account.py:57 assets/serializers/label.py:30
#: assets/serializers/account/account.py:58 assets/serializers/label.py:30
#: audits/models.py:39 authentication/models.py:67 authentication/models.py:84
#: perms/models/asset_permission.py:64 terminal/backends/command/models.py:21
#: terminal/backends/command/serializers.py:14 terminal/models/session.py:32
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "コンマ区切り文字列の形式。* はすべて一致すること
#: acls/serializers/login_acl.py:15 acls/serializers/login_asset_acl.py:18
#: acls/serializers/login_asset_acl.py:52 assets/models/_user.py:34
#: assets/models/base.py:66 assets/models/gathered_user.py:15
#: assets/models/base.py:60 assets/models/gathered_user.py:15
#: audits/models.py:121 authentication/forms.py:25 authentication/forms.py:27
#: authentication/models.py:248
#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:9
@ -246,7 +246,7 @@ msgid "Category"
msgstr "カテゴリ"
#: applications/models.py:15 assets/models/_user.py:46
#: assets/models/automations/base.py:31 assets/models/cmd_filter.py:74
#: assets/models/automations/base.py:22 assets/models/cmd_filter.py:74
#: assets/models/platform.py:70 assets/serializers/asset/common.py:63
#: assets/serializers/platform.py:75 authentication/models.py:71
#: terminal/models/storage.py:58 terminal/models/storage.py:143
@ -297,6 +297,117 @@ msgstr "アプリ資産"
msgid "{} disabled"
msgstr "無効"
#: assets/const/account.py:6 assets/tasks/const.py:51 audits/const.py:5
#: common/utils/ip/geoip/utils.py:31 common/utils/ip/geoip/utils.py:37
#: common/utils/ip/utils.py:84
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
#: assets/const/account.py:7
msgid "Ok"
msgstr "OK"
#: assets/const/account.py:8 audits/models.py:118
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/asset.py:190
#: xpack/plugins/cloud/const.py:33
msgid "Failed"
msgstr "失敗しました"
#: assets/const/account.py:12 assets/models/_user.py:35
#: assets/models/base.py:53 assets/models/domain.py:71
#: assets/serializers/base.py:15 audits/signal_handlers.py:50
#: authentication/confirm/password.py:9 authentication/forms.py:32
#: authentication/templates/authentication/login.html:228
#: settings/serializers/auth/ldap.py:25 settings/serializers/auth/ldap.py:46
#: users/forms/profile.py:22 users/serializers/user.py:94
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:13
#: users/templates/users/user_password_verify.html:18
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:42
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:117
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:192
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:21
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:73
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:28
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
#: assets/const/account.py:13 assets/models/base.py:54
#, fuzzy
#| msgid "SSH Key"
msgid "SSH key"
msgstr "SSHキー"
#: assets/const/account.py:14 assets/models/base.py:55
#: authentication/models.py:38
msgid "Access key"
msgstr "アクセスキー"
#: assets/const/account.py:15 assets/models/_user.py:38
#: assets/models/base.py:56 authentication/models.py:53
msgid "Token"
msgstr "トークン"
#: assets/const/automation.py:13
msgid "Ping"
msgstr ""
#: assets/const/automation.py:14
#, fuzzy
#| msgid "Gather account"
msgid "Gather facts"
msgstr "アカウントを集める"
#: assets/const/automation.py:15
#, fuzzy
#| msgid "Gather account"
msgid "Create account"
msgstr "アカウントを集める"
#: assets/const/automation.py:16
#, fuzzy
#| msgid "Change auth"
msgid "Change secret"
msgstr "秘密を改める"
#: assets/const/automation.py:17
#, fuzzy
#| msgid "Verify auth"
msgid "Verify account"
msgstr "パスワード/キーの確認"
#: assets/const/automation.py:18 rbac/tree.py:53
msgid "Gather account"
msgstr "アカウントを集める"
#: assets/const/automation.py:22
msgid "Specific"
msgstr ""
#: assets/const/automation.py:23 ops/const.py:20
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:28
msgid "All assets use the same random password"
msgstr "すべての資産は同じランダムパスワードを使用します"
#: assets/const/automation.py:24 ops/const.py:21
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:29
msgid "All assets use different random password"
msgstr "すべての資産は異なるランダムパスワードを使用します"
#: assets/const/automation.py:28 ops/const.py:13
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:30
msgid "Append SSH KEY"
msgstr "追加"
#: assets/const/automation.py:29 ops/const.py:14
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:31
msgid "Empty and append SSH KEY"
msgstr "すべてクリアして追加"
#: assets/const/automation.py:30 ops/const.py:15
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:32
msgid "Replace (The key generated by JumpServer) "
msgstr "置換(JumpServerによって生成された鍵)"
#: assets/const/category.py:11 settings/serializers/auth/radius.py:14
#: settings/serializers/auth/sms.py:56 terminal/models/endpoint.py:11
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:72
@ -308,7 +419,7 @@ msgid "Device"
msgstr ""
#: assets/const/category.py:13 assets/models/asset/database.py:8
#: assets/models/asset/database.py:18
#: assets/models/asset/database.py:24
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:31
msgid "Database"
msgstr "データベース"
@ -363,24 +474,6 @@ msgstr "共通ユーザー"
msgid "Admin user"
msgstr "管理ユーザー"
#: assets/models/_user.py:35 assets/models/base.py:59
#: assets/models/domain.py:71 assets/serializers/base.py:15
#: audits/signal_handlers.py:50 authentication/confirm/password.py:9
#: authentication/forms.py:32
#: authentication/templates/authentication/login.html:228
#: settings/serializers/auth/ldap.py:25 settings/serializers/auth/ldap.py:46
#: users/forms/profile.py:22 users/serializers/user.py:94
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:13
#: users/templates/users/user_password_verify.html:18
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:42
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:117
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:192
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:21
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:73
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:28
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
#: assets/models/_user.py:36 assets/models/domain.py:72
#: assets/serializers/base.py:19
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:54
@ -396,13 +489,8 @@ msgstr "SSH秘密鍵"
msgid "SSH public key"
msgstr "SSHパブリックキー"
#: assets/models/_user.py:38 assets/models/base.py:62
#: authentication/models.py:53
msgid "Token"
msgstr "トークン"
#: assets/models/_user.py:41 assets/models/automations/base.py:87
#: assets/models/base.py:71 assets/models/domain.py:26
#: assets/models/_user.py:41 assets/models/automations/base.py:78
#: assets/models/base.py:67 assets/models/domain.py:26
#: assets/models/gathered_user.py:19 assets/models/group.py:22
#: common/db/models.py:76 common/mixins/models.py:50 ops/models/base.py:53
#: orgs/models.py:72 perms/models/asset_permission.py:82
@ -410,13 +498,13 @@ msgstr "トークン"
msgid "Date created"
msgstr "作成された日付"
#: assets/models/_user.py:42 assets/models/base.py:72
#: assets/models/_user.py:42 assets/models/base.py:68
#: assets/models/gathered_user.py:20 common/db/models.py:77
#: common/mixins/models.py:51
msgid "Date updated"
msgstr "更新日"
#: assets/models/_user.py:43 assets/models/base.py:73
#: assets/models/_user.py:43 assets/models/base.py:69
#: assets/models/cmd_filter.py:44 assets/models/cmd_filter.py:91
#: assets/models/group.py:21 common/db/models.py:74 common/mixins/models.py:49
#: orgs/models.py:71 perms/models/asset_permission.py:81
@ -483,33 +571,33 @@ msgstr "システムユーザー"
msgid "Can match system user"
msgstr "システムユーザーに一致できます"
#: assets/models/account.py:40
#: assets/models/account.py:51
#, fuzzy
#| msgid "Switch from"
msgid "Su from"
msgstr "から切り替え"
#: assets/models/account.py:42 settings/serializers/auth/cas.py:18
#: assets/models/account.py:53 settings/serializers/auth/cas.py:18
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
#: assets/models/account.py:54
#: assets/models/account.py:63
msgid "Can view asset account secret"
msgstr "資産アカウントの秘密を表示できます"
#: assets/models/account.py:55
#: assets/models/account.py:64
msgid "Can change asset account secret"
msgstr "資産口座の秘密を変更できます"
#: assets/models/account.py:56
#: assets/models/account.py:65
msgid "Can view asset history account"
msgstr "資産履歴アカウントを表示できます"
#: assets/models/account.py:57
#: assets/models/account.py:66
msgid "Can view asset history account secret"
msgstr "資産履歴アカウントパスワードを表示できます"
#: assets/models/account.py:80 assets/serializers/account/account.py:13
#: assets/models/account.py:89 assets/serializers/account/account.py:13
#, fuzzy
#| msgid "Account name"
msgid "Account template"
@ -534,14 +622,14 @@ msgstr "プラットフォーム"
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
#: assets/models/asset/common.py:98 assets/models/automations/base.py:26
#: assets/models/asset/common.py:98 assets/models/automations/base.py:17
#: assets/serializers/asset/common.py:66 perms/models/asset_permission.py:67
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:44
#: xpack/plugins/gathered_user/models.py:24
msgid "Nodes"
msgstr "ノード"
#: assets/models/asset/common.py:99 assets/models/automations/base.py:32
#: assets/models/asset/common.py:99 assets/models/automations/base.py:23
#: assets/models/cmd_filter.py:39 assets/models/domain.py:70
#: assets/models/label.py:21 users/serializers/user.py:147
msgid "Is active"
@ -551,83 +639,84 @@ msgstr "アクティブです。"
msgid "Labels"
msgstr "ラベル"
#: assets/models/asset/common.py:222
#: assets/models/asset/common.py:230
msgid "Can refresh asset hardware info"
msgstr "資産ハードウェア情報を更新できます"
#: assets/models/asset/common.py:223
#: assets/models/asset/common.py:231
msgid "Can test asset connectivity"
msgstr "資産接続をテストできます"
#: assets/models/asset/common.py:224
#: assets/models/asset/common.py:232
msgid "Can push system user to asset"
msgstr "システムユーザーを資産にプッシュできます"
#: assets/models/asset/common.py:225
#: assets/models/asset/common.py:233
msgid "Can match asset"
msgstr "アセットを一致させることができます"
#: assets/models/asset/common.py:226
#: assets/models/asset/common.py:234
msgid "Add asset to node"
msgstr "ノードにアセットを追加する"
#: assets/models/asset/common.py:227
#: assets/models/asset/common.py:235
msgid "Move asset to node"
msgstr "アセットをノードに移動する"
#: assets/models/automations/base.py:15
msgid "Ping"
#: assets/models/asset/web.py:9 audits/models.py:111
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
#: assets/models/asset/web.py:10
msgid "Basic"
msgstr ""
#: assets/models/automations/base.py:16
#: assets/models/asset/web.py:11 assets/models/asset/web.py:17
msgid "Script"
msgstr ""
#: assets/models/asset/web.py:13
#, fuzzy
#| msgid "Gather account"
msgid "Gather facts"
msgstr "アカウントを集める"
#| msgid "Auto"
msgid "Autofill"
msgstr "自動"
#: assets/models/automations/base.py:17
#: assets/models/asset/web.py:14 assets/serializers/platform.py:29
#, fuzzy
#| msgid "Gather account"
msgid "Create account"
msgstr "アカウントを集める"
#| msgid "Username attr"
msgid "Username selector"
msgstr "ユーザー名のプロパティ"
#: assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/automations/change_secret.py:56
#: assets/models/asset/web.py:15 assets/serializers/platform.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Change auth"
msgid "Change secret"
msgstr "秘密を改める"
#| msgid "Password rules"
msgid "Password selector"
msgstr "パスワードルール"
#: assets/models/automations/base.py:19
#, fuzzy
#| msgid "Verify code"
msgid "Verify secret"
msgstr "コードの確認"
#: assets/models/asset/web.py:16 assets/serializers/platform.py:31
msgid "Submit selector"
msgstr ""
#: assets/models/automations/base.py:20 rbac/tree.py:53
msgid "Gather account"
msgstr "アカウントを集める"
#: assets/models/automations/base.py:24 assets/models/cmd_filter.py:38
#: assets/models/automations/base.py:15 assets/models/cmd_filter.py:38
#: assets/serializers/asset/common.py:68 perms/models/asset_permission.py:70
#: rbac/tree.py:37
msgid "Accounts"
msgstr "アカウント"
#: assets/models/automations/base.py:29 assets/serializers/domain.py:29
#: assets/models/automations/base.py:20 assets/serializers/domain.py:29
#: ops/models/base.py:17
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:16
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:40
msgid "Assets"
msgstr "資産"
#: assets/models/automations/base.py:77 assets/models/automations/base.py:84
#: assets/models/automations/base.py:68 assets/models/automations/base.py:75
#, fuzzy
#| msgid "Automatic managed"
msgid "Automation task"
msgstr "自動管理"
#: assets/models/automations/base.py:88 assets/models/backup.py:77
#: assets/models/automations/base.py:79 assets/models/backup.py:77
#: audits/models.py:44 ops/models/base.py:54
#: perms/models/asset_permission.py:76 terminal/models/session.py:43
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:28
@ -638,73 +727,44 @@ msgstr "自動管理"
msgid "Date start"
msgstr "開始日"
#: assets/models/automations/base.py:89
#: assets/models/automations/change_secret.py:51 ops/models/base.py:55
#: assets/models/automations/base.py:80
#: assets/models/automations/change_secret.py:67 ops/models/base.py:55
msgid "Date finished"
msgstr "終了日"
#: assets/models/automations/base.py:91
#: assets/models/automations/base.py:82
#, fuzzy
#| msgid "Relation snapshot"
msgid "Automation snapshot"
msgstr "製造オーダスナップショット"
#: assets/models/automations/base.py:95 assets/models/backup.py:88
#: assets/models/automations/base.py:86 assets/models/backup.py:88
#: assets/serializers/account/backup.py:36
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:121
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:78
msgid "Trigger mode"
msgstr "トリガーモード"
#: assets/models/automations/base.py:99
#: assets/models/automations/base.py:90
#, fuzzy
#| msgid "Command execution"
msgid "Automation task execution"
msgstr "コマンド実行"
#: assets/models/automations/change_secret.py:13
msgid "Specific"
msgstr ""
#: assets/models/automations/change_secret.py:14 ops/const.py:20
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:28
msgid "All assets use the same random password"
msgstr "すべての資産は同じランダムパスワードを使用します"
#: assets/models/automations/change_secret.py:15 ops/const.py:21
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:29
msgid "All assets use different random password"
msgstr "すべての資産は異なるランダムパスワードを使用します"
#: assets/models/automations/change_secret.py:19 ops/const.py:13
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:30
msgid "Append SSH KEY"
msgstr "追加"
#: assets/models/automations/change_secret.py:20 ops/const.py:14
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:31
msgid "Empty and append SSH KEY"
msgstr "すべてクリアして追加"
#: assets/models/automations/change_secret.py:21 ops/const.py:15
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:32
msgid "Replace (The key generated by JumpServer) "
msgstr "置換(JumpServerによって生成された鍵)"
#: assets/models/automations/change_secret.py:25
#: assets/models/automations/change_secret.py:17 assets/models/base.py:62
#, fuzzy
#| msgid "Secret key"
msgid "Secret types"
msgid "Secret type"
msgstr "秘密キー"
#: assets/models/automations/change_secret.py:27 users/serializers/user.py:81
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:35
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:27
msgid "Password strategy"
msgstr "パスワード戦略"
#: assets/models/automations/change_secret.py:21
#, fuzzy
#| msgid "SSH Key strategy"
msgid "Secret strategy"
msgstr "SSHキー戦略"
#: assets/models/automations/change_secret.py:28
#: assets/models/automations/change_secret.py:49 assets/models/base.py:68
#: assets/models/automations/change_secret.py:23
#: assets/models/automations/change_secret.py:65 assets/models/base.py:64
#: assets/serializers/account/base.py:17 authentication/models.py:73
#: authentication/models.py:249
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:31
@ -712,24 +772,18 @@ msgstr "パスワード戦略"
msgid "Secret"
msgstr "ひみつ"
#: assets/models/automations/change_secret.py:29
#: assets/models/automations/change_secret.py:24
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:39
msgid "Password rules"
msgstr "パスワードルール"
#: assets/models/automations/change_secret.py:32 assets/models/base.py:60
#, fuzzy
#| msgid "SSH Key"
msgid "SSH key"
msgstr "SSHキー"
#: assets/models/automations/change_secret.py:34
#: assets/models/automations/change_secret.py:27
#, fuzzy
#| msgid "SSH Key strategy"
msgid "SSH key strategy"
msgid "SSH key change strategy"
msgstr "SSHキー戦略"
#: assets/models/automations/change_secret.py:35 assets/models/backup.py:28
#: assets/models/automations/change_secret.py:29 assets/models/backup.py:28
#: assets/serializers/account/backup.py:28
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:40
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:63
@ -737,30 +791,36 @@ msgstr "SSHキー戦略"
msgid "Recipient"
msgstr "受信者"
#: assets/models/automations/change_secret.py:42
#: assets/models/automations/change_secret.py:36
#, fuzzy
#| msgid "Change auth"
msgid "Change secret automation"
msgstr "秘密を改める"
#: assets/models/automations/change_secret.py:48
#: assets/models/automations/change_secret.py:64
#, fuzzy
#| msgid "Secret"
msgid "Old secret"
msgstr "ひみつ"
#: assets/models/automations/change_secret.py:50
#: assets/models/automations/change_secret.py:66
#, fuzzy
#| msgid "Date start"
msgid "Date started"
msgstr "開始日"
#: assets/models/automations/change_secret.py:53
#: assets/models/automations/change_secret.py:69
#, fuzzy
#| msgid "WeCom Error"
msgid "Error"
msgstr "企業微信エラー"
#: assets/models/automations/change_secret.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Change auth"
msgid "Change secret record"
msgstr "秘密を改める"
#: assets/models/automations/discovery_account.py:8
#, fuzzy
#| msgid "Verify auth"
@ -780,8 +840,10 @@ msgid "Push automation"
msgstr "自動管理"
#: assets/models/automations/verify_secret.py:8
msgid "Verify secret automation"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Verify auth"
msgid "Verify account automation"
msgstr "パスワード/キーの確認"
#: assets/models/backup.py:38 assets/models/backup.py:96
msgid "Account backup plan"
@ -818,41 +880,15 @@ msgstr "成功は"
msgid "Account backup execution"
msgstr "アカウントバックアップの実行"
#: assets/models/base.py:28 assets/tasks/const.py:51 audits/const.py:5
#: common/utils/ip/geoip/utils.py:31 common/utils/ip/geoip/utils.py:37
#: common/utils/ip/utils.py:84
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
#: assets/models/base.py:29
msgid "Ok"
msgstr "OK"
#: assets/models/base.py:30 audits/models.py:118
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/asset.py:190
#: xpack/plugins/cloud/const.py:33
msgid "Failed"
msgstr "失敗しました"
#: assets/models/base.py:36 assets/serializers/domain.py:42
#: assets/models/base.py:30 assets/serializers/domain.py:42
msgid "Connectivity"
msgstr "接続性"
#: assets/models/base.py:38 authentication/models.py:251
#: assets/models/base.py:32 authentication/models.py:251
msgid "Date verified"
msgstr "確認済みの日付"
#: assets/models/base.py:61 authentication/models.py:38
msgid "Access key"
msgstr "アクセスキー"
#: assets/models/base.py:67
#, fuzzy
#| msgid "Secret key"
msgid "Secret type"
msgstr "秘密キー"
#: assets/models/base.py:69
#: assets/models/base.py:65
msgid "Privileged"
msgstr ""
@ -1157,7 +1193,13 @@ msgstr ""
msgid "Push now"
msgstr ""
#: assets/serializers/account/account.py:24
#: assets/serializers/account/account.py:18
#, fuzzy
#| msgid "Secret"
msgid "Has secret"
msgstr "ひみつ"
#: assets/serializers/account/account.py:25
msgid "Account template not found"
msgstr ""
@ -1191,17 +1233,17 @@ msgstr "このフィールドは必須です。"
msgid "Protocols"
msgstr "プロトコル"
#: assets/serializers/asset/common.py:86
#: assets/serializers/asset/common.py:87
msgid "Address"
msgstr "アドレス"
#: assets/serializers/asset/common.py:129
#: assets/serializers/asset/common.py:136
#, fuzzy
#| msgid "Application not exists"
msgid "Platform not exist"
msgstr "アプリが存在しません"
#: assets/serializers/asset/common.py:145
#: assets/serializers/asset/common.py:152
#, fuzzy
#| msgid "Protocol duplicate: {}"
msgid "Protocol is required: {}"
@ -1267,6 +1309,12 @@ msgstr "ホスト名生"
msgid "Asset number"
msgstr "資産番号"
#: assets/serializers/asset/host.py:40
#, fuzzy
#| msgid "Host"
msgid "IP/Host"
msgstr "ホスト"
#: assets/serializers/base.py:24
msgid "Key password"
msgstr "キーパスワード"
@ -1330,22 +1378,6 @@ msgstr "SFTPルート"
msgid "Auto fill"
msgstr "自動"
#: assets/serializers/platform.py:29
#, fuzzy
#| msgid "Username attr"
msgid "Username selector"
msgstr "ユーザー名のプロパティ"
#: assets/serializers/platform.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Password rules"
msgid "Password selector"
msgstr "パスワードルール"
#: assets/serializers/platform.py:31
msgid "Submit selector"
msgstr ""
#: assets/serializers/platform.py:64
msgid "Primary"
msgstr ""
@ -1536,10 +1568,6 @@ msgstr "による変更"
msgid "Password change log"
msgstr "パスワード変更ログ"
#: audits/models.py:111
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
#: audits/models.py:113
msgid "-"
msgstr "-"
@ -5812,6 +5840,12 @@ msgstr "システムロール表示"
msgid "Org roles display"
msgstr "組織ロール表示"
#: users/serializers/user.py:81
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:35
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:27
msgid "Password strategy"
msgstr "パスワード戦略"
#: users/serializers/user.py:83
msgid "MFA enabled"
msgstr "MFA有効化"
@ -6851,9 +6885,14 @@ msgid "Community edition"
msgstr "コミュニティ版"
#, fuzzy
#~| msgid "Verify auth"
#~ msgid "Verify account"
#~ msgstr "パスワード/キーの確認"
#~| msgid "Verify code"
#~ msgid "Verify secret"
#~ msgstr "コードの確認"
#, fuzzy
#~| msgid "Secret key"
#~ msgid "Secret types"
#~ msgstr "秘密キー"
#, fuzzy
#~| msgid "Gather account"
@ -6875,11 +6914,6 @@ msgstr "コミュニティ版"
#~ msgid "Reconcile strategy"
#~ msgstr "ホスト名戦略"
#, fuzzy
#~| msgid "SSH Key strategy"
#~ msgid "Verify strategy"
#~ msgstr "SSHキー戦略"
#, fuzzy
#~| msgid "Can change auth setting"
#~ msgid "Change auth strategy"

View File

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:7e313c2d3223de35efb1e9449ab3f6ef33a9d1d565b41ff97b8601c50cf4f70b
size 101988
oid sha256:ab1c609cc4c83a223835be0eab2a5a5b9050c853b66ccd2b2fa480073c8fc763
size 103346

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-19 14:41+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-20 20:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
"Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@ -24,10 +24,10 @@ msgstr "访问控制"
#: acls/models/base.py:25 acls/serializers/login_asset_acl.py:48
#: applications/models.py:10 assets/models/_user.py:33
#: assets/models/asset/common.py:81 assets/models/asset/common.py:91
#: assets/models/base.py:65 assets/models/cmd_filter.py:25
#: assets/models/base.py:59 assets/models/cmd_filter.py:25
#: assets/models/domain.py:24 assets/models/group.py:20
#: assets/models/label.py:17 assets/models/platform.py:22
#: assets/models/platform.py:68 assets/serializers/asset/common.py:85
#: assets/models/platform.py:68 assets/serializers/asset/common.py:86
#: assets/serializers/platform.py:104 ops/mixin.py:22 ops/models/playbook.py:9
#: orgs/models.py:70 perms/models/asset_permission.py:56 rbac/models/role.py:29
#: settings/models.py:33 settings/serializers/sms.py:6
@ -57,8 +57,8 @@ msgid "Active"
msgstr "激活中"
#: acls/models/base.py:32 applications/models.py:19 assets/models/_user.py:40
#: assets/models/asset/common.py:101 assets/models/automations/base.py:33
#: assets/models/backup.py:30 assets/models/base.py:70
#: assets/models/asset/common.py:101 assets/models/automations/base.py:24
#: assets/models/backup.py:30 assets/models/base.py:66
#: assets/models/cmd_filter.py:40 assets/models/cmd_filter.py:88
#: assets/models/domain.py:25 assets/models/domain.py:69
#: assets/models/group.py:23 assets/models/label.py:22
@ -123,17 +123,17 @@ msgstr "审批人"
msgid "Login acl"
msgstr "登录访问控制"
#: acls/models/login_asset_acl.py:21 assets/models/account.py:48
#: acls/models/login_asset_acl.py:21 assets/models/account.py:57
#: authentication/models.py:88 ops/models/base.py:18
#: terminal/models/session.py:34 xpack/plugins/cloud/models.py:87
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:65
msgid "Account"
msgstr "账号"
#: acls/models/login_asset_acl.py:22 assets/models/account.py:36
#: assets/models/asset/common.py:83 assets/models/asset/common.py:219
#: acls/models/login_asset_acl.py:22 assets/models/account.py:47
#: assets/models/asset/common.py:83 assets/models/asset/common.py:227
#: assets/models/cmd_filter.py:36 assets/models/gathered_user.py:14
#: assets/serializers/account/account.py:57 assets/serializers/label.py:30
#: assets/serializers/account/account.py:58 assets/serializers/label.py:30
#: audits/models.py:39 authentication/models.py:67 authentication/models.py:84
#: perms/models/asset_permission.py:64 terminal/backends/command/models.py:21
#: terminal/backends/command/serializers.py:14 terminal/models/session.py:32
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "格式为逗号分隔的字符串, * 表示匹配所有. "
#: acls/serializers/login_acl.py:15 acls/serializers/login_asset_acl.py:18
#: acls/serializers/login_asset_acl.py:52 assets/models/_user.py:34
#: assets/models/base.py:66 assets/models/gathered_user.py:15
#: assets/models/base.py:60 assets/models/gathered_user.py:15
#: audits/models.py:121 authentication/forms.py:25 authentication/forms.py:27
#: authentication/models.py:248
#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:9
@ -241,7 +241,7 @@ msgid "Category"
msgstr "类别"
#: applications/models.py:15 assets/models/_user.py:46
#: assets/models/automations/base.py:31 assets/models/cmd_filter.py:74
#: assets/models/automations/base.py:22 assets/models/cmd_filter.py:74
#: assets/models/platform.py:70 assets/serializers/asset/common.py:63
#: assets/serializers/platform.py:75 authentication/models.py:71
#: terminal/models/storage.py:58 terminal/models/storage.py:143
@ -290,6 +290,107 @@ msgstr "资产管理"
msgid "{} disabled"
msgstr "{} 已禁用"
#: assets/const/account.py:6 assets/tasks/const.py:51 audits/const.py:5
#: common/utils/ip/geoip/utils.py:31 common/utils/ip/geoip/utils.py:37
#: common/utils/ip/utils.py:84
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
#: assets/const/account.py:7
msgid "Ok"
msgstr "成功"
#: assets/const/account.py:8 audits/models.py:118
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/asset.py:190
#: xpack/plugins/cloud/const.py:33
msgid "Failed"
msgstr "失败"
#: assets/const/account.py:12 assets/models/_user.py:35
#: assets/models/base.py:53 assets/models/domain.py:71
#: assets/serializers/base.py:15 audits/signal_handlers.py:50
#: authentication/confirm/password.py:9 authentication/forms.py:32
#: authentication/templates/authentication/login.html:228
#: settings/serializers/auth/ldap.py:25 settings/serializers/auth/ldap.py:46
#: users/forms/profile.py:22 users/serializers/user.py:94
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:13
#: users/templates/users/user_password_verify.html:18
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:42
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:117
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:192
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:21
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:73
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:28
msgid "Password"
msgstr "密码"
#: assets/const/account.py:13 assets/models/base.py:54
msgid "SSH key"
msgstr "SSH 密钥"
#: assets/const/account.py:14 assets/models/base.py:55
#: authentication/models.py:38
msgid "Access key"
msgstr "Access key"
#: assets/const/account.py:15 assets/models/_user.py:38
#: assets/models/base.py:56 authentication/models.py:53
msgid "Token"
msgstr "Token"
#: assets/const/automation.py:13
msgid "Ping"
msgstr ""
#: assets/const/automation.py:14
msgid "Gather facts"
msgstr "收集信息"
#: assets/const/automation.py:15
msgid "Create account"
msgstr "收集账号"
#: assets/const/automation.py:16
msgid "Change secret"
msgstr "改密"
#: assets/const/automation.py:17
msgid "Verify account"
msgstr "验证密钥"
#: assets/const/automation.py:18 rbac/tree.py:53
msgid "Gather account"
msgstr "收集账号"
#: assets/const/automation.py:22
msgid "Specific"
msgstr "指定"
#: assets/const/automation.py:23 ops/const.py:20
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:28
msgid "All assets use the same random password"
msgstr "使用相同的随机密码"
#: assets/const/automation.py:24 ops/const.py:21
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:29
msgid "All assets use different random password"
msgstr "使用不同的随机密码"
#: assets/const/automation.py:28 ops/const.py:13
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:30
msgid "Append SSH KEY"
msgstr "追加"
#: assets/const/automation.py:29 ops/const.py:14
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:31
msgid "Empty and append SSH KEY"
msgstr "清空所有并添加"
#: assets/const/automation.py:30 ops/const.py:15
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:32
msgid "Replace (The key generated by JumpServer) "
msgstr "替换 (由 JumpServer 生成的密钥)"
#: assets/const/category.py:11 settings/serializers/auth/radius.py:14
#: settings/serializers/auth/sms.py:56 terminal/models/endpoint.py:11
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:72
@ -298,10 +399,10 @@ msgstr "主机"
#: assets/const/category.py:12
msgid "Device"
msgstr ""
msgstr "网络设备"
#: assets/const/category.py:13 assets/models/asset/database.py:8
#: assets/models/asset/database.py:18
#: assets/models/asset/database.py:24
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:31
msgid "Database"
msgstr "数据库"
@ -316,7 +417,7 @@ msgstr "Web"
#: assets/const/device.py:7 tickets/const.py:8
msgid "General"
msgstr "一般"
msgstr "通用"
#: assets/const/device.py:8
msgid "Switch"
@ -350,24 +451,6 @@ msgstr "普通用户"
msgid "Admin user"
msgstr "特权用户"
#: assets/models/_user.py:35 assets/models/base.py:59
#: assets/models/domain.py:71 assets/serializers/base.py:15
#: audits/signal_handlers.py:50 authentication/confirm/password.py:9
#: authentication/forms.py:32
#: authentication/templates/authentication/login.html:228
#: settings/serializers/auth/ldap.py:25 settings/serializers/auth/ldap.py:46
#: users/forms/profile.py:22 users/serializers/user.py:94
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:13
#: users/templates/users/user_password_verify.html:18
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:42
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:117
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:192
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:21
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:73
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:28
msgid "Password"
msgstr "密码"
#: assets/models/_user.py:36 assets/models/domain.py:72
#: assets/serializers/base.py:19
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:54
@ -383,13 +466,8 @@ msgstr "SSH 密钥"
msgid "SSH public key"
msgstr "SSH 公钥"
#: assets/models/_user.py:38 assets/models/base.py:62
#: authentication/models.py:53
msgid "Token"
msgstr "Token"
#: assets/models/_user.py:41 assets/models/automations/base.py:87
#: assets/models/base.py:71 assets/models/domain.py:26
#: assets/models/_user.py:41 assets/models/automations/base.py:78
#: assets/models/base.py:67 assets/models/domain.py:26
#: assets/models/gathered_user.py:19 assets/models/group.py:22
#: common/db/models.py:76 common/mixins/models.py:50 ops/models/base.py:53
#: orgs/models.py:72 perms/models/asset_permission.py:82
@ -397,13 +475,13 @@ msgstr "Token"
msgid "Date created"
msgstr "创建日期"
#: assets/models/_user.py:42 assets/models/base.py:72
#: assets/models/_user.py:42 assets/models/base.py:68
#: assets/models/gathered_user.py:20 common/db/models.py:77
#: common/mixins/models.py:51
msgid "Date updated"
msgstr "更新日期"
#: assets/models/_user.py:43 assets/models/base.py:73
#: assets/models/_user.py:43 assets/models/base.py:69
#: assets/models/cmd_filter.py:44 assets/models/cmd_filter.py:91
#: assets/models/group.py:21 common/db/models.py:74 common/mixins/models.py:49
#: orgs/models.py:71 perms/models/asset_permission.py:81
@ -470,31 +548,31 @@ msgstr "系统用户"
msgid "Can match system user"
msgstr "可以匹配系统用户"
#: assets/models/account.py:40
#: assets/models/account.py:51
msgid "Su from"
msgstr "切换自"
#: assets/models/account.py:42 settings/serializers/auth/cas.py:18
#: assets/models/account.py:53 settings/serializers/auth/cas.py:18
msgid "Version"
msgstr "版本"
#: assets/models/account.py:54
#: assets/models/account.py:63
msgid "Can view asset account secret"
msgstr "可以查看资产账号密码"
#: assets/models/account.py:55
#: assets/models/account.py:64
msgid "Can change asset account secret"
msgstr "可以更改资产账号密码"
#: assets/models/account.py:56
#: assets/models/account.py:65
msgid "Can view asset history account"
msgstr "可以查看资产历史账号"
#: assets/models/account.py:57
#: assets/models/account.py:66
msgid "Can view asset history account secret"
msgstr "可以查看资产历史账号密码"
#: assets/models/account.py:80 assets/serializers/account/account.py:13
#: assets/models/account.py:89 assets/serializers/account/account.py:13
msgid "Account template"
msgstr "账号模版"
@ -517,14 +595,14 @@ msgstr "资产平台"
msgid "Domain"
msgstr "网域"
#: assets/models/asset/common.py:98 assets/models/automations/base.py:26
#: assets/models/asset/common.py:98 assets/models/automations/base.py:17
#: assets/serializers/asset/common.py:66 perms/models/asset_permission.py:67
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:44
#: xpack/plugins/gathered_user/models.py:24
msgid "Nodes"
msgstr "节点"
#: assets/models/asset/common.py:99 assets/models/automations/base.py:32
#: assets/models/asset/common.py:99 assets/models/automations/base.py:23
#: assets/models/cmd_filter.py:39 assets/models/domain.py:70
#: assets/models/label.py:21 users/serializers/user.py:147
msgid "Is active"
@ -534,77 +612,78 @@ msgstr "激活"
msgid "Labels"
msgstr "标签管理"
#: assets/models/asset/common.py:222
#: assets/models/asset/common.py:230
msgid "Can refresh asset hardware info"
msgstr "可以更新资产硬件信息"
#: assets/models/asset/common.py:223
#: assets/models/asset/common.py:231
msgid "Can test asset connectivity"
msgstr "可以测试资产连接性"
#: assets/models/asset/common.py:224
#: assets/models/asset/common.py:232
msgid "Can push system user to asset"
msgstr "可以推送系统用户到资产"
#: assets/models/asset/common.py:225
#: assets/models/asset/common.py:233
msgid "Can match asset"
msgstr "可以匹配资产"
#: assets/models/asset/common.py:226
#: assets/models/asset/common.py:234
msgid "Add asset to node"
msgstr "添加资产到节点"
#: assets/models/asset/common.py:227
#: assets/models/asset/common.py:235
msgid "Move asset to node"
msgstr "移动资产到节点"
#: assets/models/automations/base.py:15
msgid "Ping"
#: assets/models/asset/web.py:9 audits/models.py:111
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
#: assets/models/asset/web.py:10
msgid "Basic"
msgstr ""
#: assets/models/automations/base.py:16
msgid "Gather facts"
msgstr "收集信息"
#: assets/models/asset/web.py:11 assets/models/asset/web.py:17
msgid "Script"
msgstr ""
#: assets/models/automations/base.py:17
msgid "Create account"
msgstr "收集账号"
#: assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/automations/change_secret.py:56
#: assets/models/asset/web.py:13
#, fuzzy
#| msgid "Change auth"
msgid "Change secret"
msgstr "执行改密"
#| msgid "Auto fill"
msgid "Autofill"
msgstr "自动填充"
#: assets/models/automations/base.py:19
#, fuzzy
#| msgid "Verify code"
msgid "Verify secret"
msgstr "验证码"
#: assets/models/asset/web.py:14 assets/serializers/platform.py:29
msgid "Username selector"
msgstr "用户名选择器"
#: assets/models/automations/base.py:20 rbac/tree.py:53
msgid "Gather account"
msgstr "收集账号"
#: assets/models/asset/web.py:15 assets/serializers/platform.py:30
msgid "Password selector"
msgstr "密码选择器"
#: assets/models/automations/base.py:24 assets/models/cmd_filter.py:38
#: assets/models/asset/web.py:16 assets/serializers/platform.py:31
msgid "Submit selector"
msgstr "提交按钮选择器"
#: assets/models/automations/base.py:15 assets/models/cmd_filter.py:38
#: assets/serializers/asset/common.py:68 perms/models/asset_permission.py:70
#: rbac/tree.py:37
msgid "Accounts"
msgstr "账号管理"
#: assets/models/automations/base.py:29 assets/serializers/domain.py:29
#: assets/models/automations/base.py:20 assets/serializers/domain.py:29
#: ops/models/base.py:17
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:16
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:40
msgid "Assets"
msgstr "资产"
#: assets/models/automations/base.py:77 assets/models/automations/base.py:84
#: assets/models/automations/base.py:68 assets/models/automations/base.py:75
msgid "Automation task"
msgstr "自动化任务"
#: assets/models/automations/base.py:88 assets/models/backup.py:77
#: assets/models/automations/base.py:79 assets/models/backup.py:77
#: audits/models.py:44 ops/models/base.py:54
#: perms/models/asset_permission.py:76 terminal/models/session.py:43
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:28
@ -615,71 +694,36 @@ msgstr "自动化任务"
msgid "Date start"
msgstr "开始日期"
#: assets/models/automations/base.py:89
#: assets/models/automations/change_secret.py:51 ops/models/base.py:55
#: assets/models/automations/base.py:80
#: assets/models/automations/change_secret.py:67 ops/models/base.py:55
msgid "Date finished"
msgstr "结束日期"
#: assets/models/automations/base.py:91
#, fuzzy
#| msgid "Relation snapshot"
#: assets/models/automations/base.py:82
msgid "Automation snapshot"
msgstr "工单快照"
msgstr "自动化快照"
#: assets/models/automations/base.py:95 assets/models/backup.py:88
#: assets/models/automations/base.py:86 assets/models/backup.py:88
#: assets/serializers/account/backup.py:36
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:121
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:78
msgid "Trigger mode"
msgstr "触发模式"
#: assets/models/automations/base.py:99
#: assets/models/automations/base.py:90
msgid "Automation task execution"
msgstr "自动化任务执行"
#: assets/models/automations/change_secret.py:13
msgid "Specific"
msgstr "指定"
#: assets/models/automations/change_secret.py:17 assets/models/base.py:62
msgid "Secret type"
msgstr "密文类型"
#: assets/models/automations/change_secret.py:14 ops/const.py:20
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:28
msgid "All assets use the same random password"
msgstr "使用相同的随机密码"
#: assets/models/automations/change_secret.py:21
msgid "Secret strategy"
msgstr "密钥策略"
#: assets/models/automations/change_secret.py:15 ops/const.py:21
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:29
msgid "All assets use different random password"
msgstr "使用不同的随机密码"
#: assets/models/automations/change_secret.py:19 ops/const.py:13
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:30
msgid "Append SSH KEY"
msgstr "追加"
#: assets/models/automations/change_secret.py:20 ops/const.py:14
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:31
msgid "Empty and append SSH KEY"
msgstr "清空所有并添加"
#: assets/models/automations/change_secret.py:21 ops/const.py:15
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:32
msgid "Replace (The key generated by JumpServer) "
msgstr "替换 (由 JumpServer 生成的密钥)"
#: assets/models/automations/change_secret.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Secret key"
msgid "Secret types"
msgstr "Secret key"
#: assets/models/automations/change_secret.py:27 users/serializers/user.py:81
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:35
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:27
msgid "Password strategy"
msgstr "密码策略"
#: assets/models/automations/change_secret.py:28
#: assets/models/automations/change_secret.py:49 assets/models/base.py:68
#: assets/models/automations/change_secret.py:23
#: assets/models/automations/change_secret.py:65 assets/models/base.py:64
#: assets/serializers/account/base.py:17 authentication/models.py:73
#: authentication/models.py:249
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:31
@ -687,20 +731,16 @@ msgstr "密码策略"
msgid "Secret"
msgstr "密钥"
#: assets/models/automations/change_secret.py:29
#: assets/models/automations/change_secret.py:24
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:39
msgid "Password rules"
msgstr "密码规则"
#: assets/models/automations/change_secret.py:32 assets/models/base.py:60
msgid "SSH key"
msgstr "SSH 密钥"
#: assets/models/automations/change_secret.py:34
msgid "SSH key strategy"
#: assets/models/automations/change_secret.py:27
msgid "SSH key change strategy"
msgstr "SSH 密钥策略"
#: assets/models/automations/change_secret.py:35 assets/models/backup.py:28
#: assets/models/automations/change_secret.py:29 assets/models/backup.py:28
#: assets/serializers/account/backup.py:28
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:40
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:63
@ -708,22 +748,26 @@ msgstr "SSH 密钥策略"
msgid "Recipient"
msgstr "收件人"
#: assets/models/automations/change_secret.py:42
#: assets/models/automations/change_secret.py:36
msgid "Change secret automation"
msgstr "自动化改密"
#: assets/models/automations/change_secret.py:48
#: assets/models/automations/change_secret.py:64
msgid "Old secret"
msgstr "原来密码"
#: assets/models/automations/change_secret.py:50
#: assets/models/automations/change_secret.py:66
msgid "Date started"
msgstr "开始日期"
#: assets/models/automations/change_secret.py:53
#: assets/models/automations/change_secret.py:69
msgid "Error"
msgstr "错误"
#: assets/models/automations/change_secret.py:72
msgid "Change secret record"
msgstr "改密记录"
#: assets/models/automations/discovery_account.py:8
msgid "Discovery account automation"
msgstr "自动化账号发现"
@ -737,8 +781,8 @@ msgid "Push automation"
msgstr "自动化推送"
#: assets/models/automations/verify_secret.py:8
msgid "Verify secret automation"
msgstr "自动化验证"
msgid "Verify account automation"
msgstr "账号校验自动化"
#: assets/models/backup.py:38 assets/models/backup.py:96
msgid "Account backup plan"
@ -775,39 +819,15 @@ msgstr "是否成功"
msgid "Account backup execution"
msgstr "账号备份执行"
#: assets/models/base.py:28 assets/tasks/const.py:51 audits/const.py:5
#: common/utils/ip/geoip/utils.py:31 common/utils/ip/geoip/utils.py:37
#: common/utils/ip/utils.py:84
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
#: assets/models/base.py:29
msgid "Ok"
msgstr "成功"
#: assets/models/base.py:30 audits/models.py:118
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/asset.py:190
#: xpack/plugins/cloud/const.py:33
msgid "Failed"
msgstr "失败"
#: assets/models/base.py:36 assets/serializers/domain.py:42
#: assets/models/base.py:30 assets/serializers/domain.py:42
msgid "Connectivity"
msgstr "可连接性"
#: assets/models/base.py:38 authentication/models.py:251
#: assets/models/base.py:32 authentication/models.py:251
msgid "Date verified"
msgstr "校验日期"
#: assets/models/base.py:61 authentication/models.py:38
msgid "Access key"
msgstr "Access key"
#: assets/models/base.py:67
msgid "Secret type"
msgstr "密文类型"
#: assets/models/base.py:69
#: assets/models/base.py:65
msgid "Privileged"
msgstr "特权的"
@ -877,7 +897,7 @@ msgid "Test gateway"
msgstr "测试网关"
#: assets/models/domain.py:142
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Unable to connect to port {port} on {address}"
msgstr "无法连接到 {address} 上的端口 {port}"
@ -1033,32 +1053,24 @@ msgid "Charset"
msgstr "编码"
#: assets/models/platform.py:76
#, fuzzy
#| msgid "Domain name"
msgid "Domain enabled"
msgstr "网域名称"
msgstr "支持网域"
#: assets/models/platform.py:77
#, fuzzy
#| msgid "Protocols"
msgid "Protocols enabled"
msgstr "协议"
msgstr "协议支持"
#: assets/models/platform.py:79
#, fuzzy
#| msgid "MFA enabled"
msgid "Su enabled"
msgstr "MFA 已启用"
msgstr "账号切换"
#: assets/models/platform.py:80
msgid "SU method"
msgstr ""
msgstr "切换方式"
#: assets/models/platform.py:82 assets/serializers/platform.py:78
#, fuzzy
#| msgid "Automatic managed"
msgid "Automation"
msgstr "托管密码"
msgstr "自动化"
#: assets/models/utils.py:19
#, python-format
@ -1088,9 +1100,13 @@ msgstr ""
msgid "Push now"
msgstr "立刻推送"
#: assets/serializers/account/account.py:24
#: assets/serializers/account/account.py:18
msgid "Has secret"
msgstr "有密码"
#: assets/serializers/account/account.py:25
msgid "Account template not found"
msgstr ""
msgstr "账号模版没有发现"
#: assets/serializers/account/backup.py:27 ops/mixin.py:104
#: settings/serializers/auth/ldap.py:65
@ -1122,21 +1138,17 @@ msgstr "该字段是必填项。"
msgid "Protocols"
msgstr "协议组"
#: assets/serializers/asset/common.py:86
#: assets/serializers/asset/common.py:87
msgid "Address"
msgstr "地址"
#: assets/serializers/asset/common.py:129
#, fuzzy
#| msgid "Application not exists"
#: assets/serializers/asset/common.py:136
msgid "Platform not exist"
msgstr "应用不存在"
msgstr "平台不存在"
#: assets/serializers/asset/common.py:145
#, fuzzy
#| msgid "Protocol duplicate: {}"
#: assets/serializers/asset/common.py:152
msgid "Protocol is required: {}"
msgstr "协议重复: {}"
msgstr "协议是必须的: {}"
#: assets/serializers/asset/host.py:12
msgid "Vendor"
@ -1198,17 +1210,19 @@ msgstr "主机名原始"
msgid "Asset number"
msgstr "资产编号"
#: assets/serializers/asset/host.py:40
msgid "IP/Host"
msgstr "IP/主机名"
#: assets/serializers/base.py:24
msgid "Key password"
msgstr "密钥密码"
#: assets/serializers/cagegory.py:9
msgid "Constraints"
msgstr ""
msgstr "约束"
#: assets/serializers/cagegory.py:15
#, fuzzy
#| msgid "Type"
msgid "Types"
msgstr "类型"
@ -1244,33 +1258,17 @@ msgid "The same level node name cannot be the same"
msgstr "同级别节点名字不能重复"
#: assets/serializers/platform.py:24
#, fuzzy
#| msgid "MFA enabled"
msgid "SFTP enabled"
msgstr "MFA 已启用"
msgstr "SFTP 启用"
#: assets/serializers/platform.py:25
#, fuzzy
#| msgid "SFTP Root"
msgid "SFTP home"
msgstr "SFTP根路径"
msgstr "SFTP 根路径"
#: assets/serializers/platform.py:28
msgid "Auto fill"
msgstr "自动填充"
#: assets/serializers/platform.py:29
msgid "Username selector"
msgstr "用户名选择器"
#: assets/serializers/platform.py:30
msgid "Password selector"
msgstr "密码选择器"
#: assets/serializers/platform.py:31
msgid "Submit selector"
msgstr "提交按钮选择器"
#: assets/serializers/platform.py:64
msgid "Primary"
msgstr "主要的"
@ -1457,10 +1455,6 @@ msgstr "修改者"
msgid "Password change log"
msgstr "改密日志"
#: audits/models.py:111
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
#: audits/models.py:113
msgid "-"
msgstr "-"
@ -1786,10 +1780,6 @@ msgid ""
msgstr "账号已被锁定(请联系管理员解锁或{}分钟后重试)"
#: authentication/errors/const.py:51
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The ip has been locked (please contact admin to unlock it or try again "
#| "after {} minutes)"
msgid ""
"The address has been locked (please contact admin to unlock it or try again "
"after {} minutes)"
@ -2478,10 +2468,9 @@ msgid "Object"
msgstr "对象"
#: common/drf/fields.py:70
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "%s object does not exist."
#, python-brace-format
msgid "Invalid pk \"{pk_value}\" - object does not exist."
msgstr "%s对象不存在"
msgstr "{pk_value} 对象不存在"
#: common/drf/fields.py:71
#, python-brace-format
@ -5637,6 +5626,12 @@ msgstr "系统角色显示"
msgid "Org roles display"
msgstr "组织角色显示"
#: users/serializers/user.py:81
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:35
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/base.py:27
msgid "Password strategy"
msgstr "密码策略"
#: users/serializers/user.py:83
msgid "MFA enabled"
msgstr "MFA 已启用"
@ -6659,8 +6654,16 @@ msgstr "旗舰版"
msgid "Community edition"
msgstr "社区版"
#~ msgid "Verify account"
#~ msgstr "验证密钥"
#~ msgid "Verify secret"
#~ msgstr "校验密码"
#, fuzzy
#~| msgid "Secret key"
#~ msgid "Secret types"
#~ msgstr "Secret key"
#~ msgid "Verify secret automation"
#~ msgstr "自动化验证"
#~ msgid "Gather accounts"
#~ msgstr "收集账号"
@ -6676,9 +6679,6 @@ msgstr "社区版"
#~ msgid "Reconcile strategy"
#~ msgstr "主机名策略"
#~ msgid "Verify strategy"
#~ msgstr "SSH 密钥策略"
#, fuzzy
#~| msgid "Can change auth setting"
#~ msgid "Change auth strategy"