diff --git a/apps/i18n/lina/en.json b/apps/i18n/lina/en.json
index d157b6fca..dee488630 100644
--- a/apps/i18n/lina/en.json
+++ b/apps/i18n/lina/en.json
@@ -129,7 +129,8 @@
     "AssetAccountDetail": "Account details",
     "AssetAclCreate": "Create asset connect rule",
     "AssetAclDetail": "Asset connect rule details",
-    "AssetAclList": "Asset connect",
+    "AssetAclList": "Asset connect ACLs",
+    "AssetConnect": "Asset connect",
     "AssetAclUpdate": "Update the asset connect rules",
     "AssetAddress": "Asset (ip/hostname)",
     "AssetAmount": "Asset amount",
@@ -245,7 +246,7 @@
     "CMPP2": "Cmpp v2.0",
     "CalculationResults": "Error in cron expression",
     "CallRecords": "Call Records",
-    "CanDragSelect": "Select time period by dragging mouse;No selection means all selected",
+    "CanDragSelect": "Select by dragging; Empty means all selected",
     "Cancel": "Cancel",
     "CancelCollection": "Cancel favorite",
     "CancelTicket": "Cancel Ticket",
@@ -332,11 +333,12 @@
     "Connect": "Connect",
     "ConnectAssets": "Access assets",
     "ConnectMethod": "Connect method",
+    "ConnectMethodAcls": "Connect method ACLs",
     "ConnectMethodACLHelpMsg": "Connect methods can be filtered to control whether users can use a certain connect method to login to the asset. according to your set rules, some connect methods can be allowed, while others can be prohibited (globally effective).",
     "ConnectMethodACLHelpText": "Connect methods can be filtered to control whether users can use a certain connect method to login to the asset. according to your set rules, some connect methods can be allowed, while others can be prohibited.",
     "ConnectMethodAclCreate": "Create connect method control",
     "ConnectMethodAclDetail": "Connect method control details",
-    "ConnectMethodAclList": "Connect method",
+    "ConnectMethodAclList": "Connect method ACLs",
     "ConnectMethodAclUpdate": "Update the connect method control",
     "ConnectWebSocketError": "Connection to websocket failed",
     "ConnectionDropped": "Connection disconnected",
@@ -1350,7 +1352,8 @@
     "UserLoginACLHelpText": "When logging in, it can be audited based on the user's login ip and time segment to determine whether the user can login",
     "UserLoginAclCreate": "Create user login control",
     "UserLoginAclDetail": "User login control details",
-    "UserLoginAclList": "User login",
+    "UserLoginAclList": "User login ACLs",
+    "UserLogin": "User login",
     "UserLoginAclUpdate": "Update the user login control",
     "UserLoginLimit": "User restriction",
     "UserLoginTrend": "Account login trend",
diff --git a/apps/i18n/lina/zh.json b/apps/i18n/lina/zh.json
index 2d47f9eff..4df8ce25f 100644
--- a/apps/i18n/lina/zh.json
+++ b/apps/i18n/lina/zh.json
@@ -140,6 +140,7 @@
     "AssetListHelpMessage": "左侧是资产树，右击可以新建、删除、更改树节点，授权资产也是以节点方式组织的，右侧是属于该节点下的资产\n",
     "AssetLoginACLHelpMsg": "登录资产时，可以根据用户的登录 IP 和时间段进行审核，判断是否可以登录资产",
     "AssetLoginACLHelpText": "登录资产时，可以根据用户的登录 IP 和时间段进行审核，判断是否可以登录资产",
+    "AssetConnect": "连接资产",
     "AssetName": "资产名称",
     "AssetPermission": "资产授权",
     "AssetPermissionCreate": "创建资产授权规则",
@@ -1343,6 +1344,7 @@
     "UserGroupUpdate": "更新用户组",
     "UserGroups": "用户组",
     "UserList": "用户列表",
+    "UserLogin": "用户登录",
     "UserLoginACLHelpMsg": "登录系统时，可以根据用户的登录 IP 和时间段进行审核，判断是否可以登录系统（全局生效）",
     "UserLoginACLHelpText": "登录系统时，可以根据用户的登录 IP 和时间段进行审核，判断是否可以登录",
     "UserLoginAclCreate": "创建用户登录控制",