diff --git a/apps/assets/api/cmd_filter.py b/apps/assets/api/cmd_filter.py
index d7ed099ed..1c6f19cbb 100644
--- a/apps/assets/api/cmd_filter.py
+++ b/apps/assets/api/cmd_filter.py
@@ -29,7 +29,7 @@ class CommandFilterViewSet(OrgBulkModelViewSet):
 
 class CommandFilterRuleViewSet(OrgBulkModelViewSet):
     model = CommandFilterRule
-    filterset_fields = ("content",)
+    filterset_fields = ('content',)
     search_fields = filterset_fields
     permission_classes = (IsOrgAdmin,)
     serializer_class = serializers.CommandFilterRuleSerializer
diff --git a/apps/assets/api/system_user.py b/apps/assets/api/system_user.py
index b9f1007d9..581800bec 100644
--- a/apps/assets/api/system_user.py
+++ b/apps/assets/api/system_user.py
@@ -1,15 +1,18 @@
 # ~*~ coding: utf-8 ~*~
 from django.shortcuts import get_object_or_404
 from rest_framework.response import Response
+from django.db.models import Q
 
-from common.utils import get_logger
+from common.utils import get_logger, get_object_or_none
 from common.permissions import IsOrgAdmin, IsOrgAdminOrAppUser, IsValidUser
 from orgs.mixins.api import OrgBulkModelViewSet
 from orgs.mixins import generics
 from common.mixins.api import SuggestionMixin
 from orgs.utils import tmp_to_root_org
 from rest_framework.decorators import action
-from ..models import SystemUser, Asset
+from users.models import User, UserGroup
+from applications.models import Application
+from ..models import SystemUser, Asset, CommandFilter, CommandFilterRule
 from .. import serializers
 from ..serializers import SystemUserWithAuthInfoSerializer, SystemUserTempAuthSerializer
 from ..tasks import (
@@ -192,9 +195,42 @@ class SystemUserCommandFilterRuleListApi(generics.ListAPIView):
         return CommandFilterRuleSerializer
 
     def get_queryset(self):
-        pk = self.kwargs.get('pk', None)
-        system_user = get_object_or_404(SystemUser, pk=pk)
-        return system_user.cmd_filter_rules
+        user_groups = []
+        user_id = self.request.query_params.get('user_id')
+        user = get_object_or_none(User, pk=user_id)
+        if user:
+            user_groups.extend(list(user.groups.all()))
+        user_group_id = self.request.query_params.get('user_group_id')
+        user_group = get_object_or_none(UserGroup, pk=user_group_id)
+        if user_group:
+            user_groups.append(user_group)
+        system_user_id = self.kwargs.get('pk', None)
+        system_user = get_object_or_none(SystemUser, pk=system_user_id)
+        if not system_user:
+            system_user_id = self.request.query_params.get('system_user_id')
+            system_user = get_object_or_none(SystemUser, pk=system_user_id)
+        asset_id = self.request.query_params.get('asset_id')
+        asset = get_object_or_none(Asset, pk=asset_id)
+        application_id = self.request.query_params.get('application_id')
+        application = get_object_or_none(Application, pk=application_id)
+        q = Q()
+        if user:
+            q |= Q(users=user)
+        if user_group:
+            q |= Q(user_groups__in=set(user_groups))
+        if system_user:
+            q |= Q(system_users=system_user)
+        if asset:
+            q |= Q(assets=asset)
+        if application:
+            q |= Q(applications=application)
+        if q:
+            cmd_filters = CommandFilter.objects.filter(q).filter(is_active=True)
+            rule_ids = cmd_filters.values_list('rules', flat=True)
+            rules = CommandFilterRule.objects.filter(id__in=rule_ids)
+        else:
+            rules = CommandFilterRule.objects.none()
+        return rules
 
 
 class SystemUserAssetsListView(generics.ListAPIView):
diff --git a/apps/assets/migrations/0082_auto_20211209_1440.py b/apps/assets/migrations/0082_auto_20211209_1440.py
new file mode 100644
index 000000000..a0576fe13
--- /dev/null
+++ b/apps/assets/migrations/0082_auto_20211209_1440.py
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Generated by Django 3.1.13 on 2021-12-09 06:40
+
+from django.conf import settings
+from django.db import migrations, models
+
+
+def migrate_system_users_cmd_filters(apps, schema_editor):
+    system_user_model = apps.get_model("assets", "SystemUser")
+    cmd_filter_model = apps.get_model("assets", "CommandFilter")
+    su_through = system_user_model.cmd_filters.through
+    cf_through = cmd_filter_model.system_users.through
+
+    su_relation_objects = su_through.objects.all()
+    cf_relation_objects = [
+        cf_through(**{
+            'id': su_relation.id,
+            'systemuser_id': su_relation.systemuser_id,
+            'commandfilter_id': su_relation.commandfilter_id
+        })
+        for su_relation in su_relation_objects
+    ]
+    cf_through.objects.bulk_create(cf_relation_objects)
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('applications', '0014_auto_20211105_1605'),
+        migrations.swappable_dependency(settings.AUTH_USER_MODEL),
+        ('assets', '0081_auto_20211105_1605'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='commandfilter',
+            name='applications',
+            field=models.ManyToManyField(blank=True, related_name='cmd_filters', to='applications.Application', verbose_name='Application'),
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='commandfilter',
+            name='assets',
+            field=models.ManyToManyField(blank=True, related_name='cmd_filters', to='assets.Asset', verbose_name='Asset'),
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='commandfilter',
+            name='system_users',
+            field=models.ManyToManyField(blank=True, related_name='cmd_filters_pre', to='assets.SystemUser', verbose_name='System user'),
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='commandfilter',
+            name='users',
+            field=models.ManyToManyField(blank=True, related_name='cmd_filters', to=settings.AUTH_USER_MODEL, verbose_name='User'),
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='commandfilter',
+            name='user_groups',
+            field=models.ManyToManyField(blank=True, related_name='cmd_filters', to='users.UserGroup', verbose_name='User group'),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='systemuser',
+            name='cmd_filters',
+            field=models.ManyToManyField(blank=True, related_name='system_users_bak', to='assets.CommandFilter', verbose_name='Command filter'),
+        ),
+        migrations.RunPython(migrate_system_users_cmd_filters),
+        migrations.RemoveField(
+            model_name='systemuser',
+            name='cmd_filters',
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='commandfilter',
+            name='system_users',
+            field=models.ManyToManyField(blank=True, related_name='cmd_filters', to='assets.SystemUser', verbose_name='System user'),
+        ),
+    ]
diff --git a/apps/assets/models/cmd_filter.py b/apps/assets/models/cmd_filter.py
index 829d06ab6..bff1002f8 100644
--- a/apps/assets/models/cmd_filter.py
+++ b/apps/assets/models/cmd_filter.py
@@ -7,9 +7,11 @@ from django.db import models
 from django.core.validators import MinValueValidator, MaxValueValidator
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
-from common.utils import lazyproperty
+from common.utils import lazyproperty, get_logger
 from orgs.mixins.models import OrgModelMixin
 
+logger = get_logger(__file__)
+
 
 __all__ = [
     'CommandFilter', 'CommandFilterRule'
@@ -19,11 +21,32 @@ __all__ = [
 class CommandFilter(OrgModelMixin):
     id = models.UUIDField(default=uuid.uuid4, primary_key=True)
     name = models.CharField(max_length=64, verbose_name=_("Name"))
+    users = models.ManyToManyField(
+        'users.User', related_name='cmd_filters', blank=True,
+        verbose_name=_("User")
+    )
+    user_groups = models.ManyToManyField(
+        'users.UserGroup', related_name='cmd_filters', blank=True,
+        verbose_name=_("User group"),
+    )
+    assets = models.ManyToManyField(
+        'assets.Asset', related_name='cmd_filters', blank=True,
+        verbose_name=_("Asset")
+    )
+    system_users = models.ManyToManyField(
+        'assets.SystemUser', related_name='cmd_filters', blank=True,
+        verbose_name=_("System user"))
+    applications = models.ManyToManyField(
+        'applications.Application', related_name='cmd_filters', blank=True,
+        verbose_name=_("Application")
+    )
     is_active = models.BooleanField(default=True, verbose_name=_('Is active'))
     comment = models.TextField(blank=True, default='', verbose_name=_("Comment"))
     date_created = models.DateTimeField(auto_now_add=True)
     date_updated = models.DateTimeField(auto_now=True)
-    created_by = models.CharField(max_length=128, blank=True, default='', verbose_name=_('Created by'))
+    created_by = models.CharField(
+        max_length=128, blank=True, default='', verbose_name=_('Created by')
+    )
 
     def __str__(self):
         return self.name
@@ -71,36 +94,52 @@ class CommandFilterRule(OrgModelMixin):
         verbose_name = _("Command filter rule")
 
     @lazyproperty
-    def _pattern(self):
+    def pattern(self):
         if self.type == 'command':
-            regex = []
-            content = self.content.replace('\r\n', '\n')
-            for _cmd in content.split('\n'):
-                cmd = re.sub(r'\s+', ' ', _cmd)
-                cmd = re.escape(cmd)
-                cmd = cmd.replace('\\ ', '\s+')
-
-                # 有空格就不能 铆钉单词了
-                if ' ' in _cmd:
-                    regex.append(cmd)
-                    continue
-
-                # 如果是单个字符
-                if cmd[-1].isalpha():
-                    regex.append(r'\b{0}\b'.format(cmd))
-                else:
-                    regex.append(r'\b{0}'.format(cmd))
-            s = r'{}'.format('|'.join(regex))
+            s = self.construct_command_regex(content=self.content)
         else:
             s = r'{0}'.format(self.content)
+
+        return s
+
+    @classmethod
+    def construct_command_regex(cls, content):
+        regex = []
+        content = content.replace('\r\n', '\n')
+        for _cmd in content.split('\n'):
+            cmd = re.sub(r'\s+', ' ', _cmd)
+            cmd = re.escape(cmd)
+            cmd = cmd.replace('\\ ', '\s+')
+
+            # 有空格就不能 铆钉单词了
+            if ' ' in _cmd:
+                regex.append(cmd)
+                continue
+
+            # 如果是单个字符
+            if cmd[-1].isalpha():
+                regex.append(r'\b{0}\b'.format(cmd))
+            else:
+                regex.append(r'\b{0}'.format(cmd))
+        s = r'(?i){}'.format('|'.join(regex))
+        return s
+
+    @staticmethod
+    def compile_regex(regex):
         try:
-            _pattern = re.compile(s)
-        except:
-            _pattern = ''
-        return _pattern
+            pattern = re.compile(regex)
+        except Exception as e:
+            error = _('The generated regular expression is incorrect: {}').format(str(e))
+            logger.error(error)
+            return False, error, None
+        return True, '', pattern
 
     def match(self, data):
-        found = self._pattern.search(data)
+        succeed, error, pattern = self.compile_regex(regex=self.pattern)
+        if not succeed:
+            return self.ACTION_UNKNOWN, ''
+
+        found = pattern.search(data)
         if not found:
             return self.ACTION_UNKNOWN, ''
 
diff --git a/apps/assets/models/user.py b/apps/assets/models/user.py
index 337ccdf2f..5e0384d01 100644
--- a/apps/assets/models/user.py
+++ b/apps/assets/models/user.py
@@ -203,7 +203,6 @@ class SystemUser(ProtocolMixin, AuthMixin, BaseUser):
     sudo = models.TextField(default='/bin/whoami', verbose_name=_('Sudo'))
     shell = models.CharField(max_length=64,  default='/bin/bash', verbose_name=_('Shell'))
     login_mode = models.CharField(choices=LOGIN_MODE_CHOICES, default=LOGIN_AUTO, max_length=10, verbose_name=_('Login mode'))
-    cmd_filters = models.ManyToManyField('CommandFilter', related_name='system_users', verbose_name=_("Command filter"), blank=True)
     sftp_root = models.CharField(default='tmp', max_length=128, verbose_name=_("SFTP Root"))
     token = models.TextField(default='', verbose_name=_('Token'))
     home = models.CharField(max_length=4096, default='', verbose_name=_('Home'), blank=True)
diff --git a/apps/assets/serializers/cmd_filter.py b/apps/assets/serializers/cmd_filter.py
index 2f491aa21..3806dc1b1 100644
--- a/apps/assets/serializers/cmd_filter.py
+++ b/apps/assets/serializers/cmd_filter.py
@@ -3,6 +3,7 @@
 import re
 from rest_framework import serializers
 
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 from ..models import CommandFilter, CommandFilterRule
 from orgs.mixins.serializers import BulkOrgResourceModelSerializer
 from orgs.utils import tmp_to_root_org
@@ -22,16 +23,14 @@ class CommandFilterSerializer(BulkOrgResourceModelSerializer):
             'comment', 'created_by',
         ]
         fields_fk = ['rules']
-        fields_m2m = ['system_users']
+        fields_m2m = ['users', 'user_groups', 'system_users', 'assets', 'applications']
         fields = fields_small + fields_fk + fields_m2m
         extra_kwargs = {
-            'rules': {'read_only': True},
-            'system_users': {'required': False},
+            'rules': {'read_only': True}
         }
 
 
 class CommandFilterRuleSerializer(BulkOrgResourceModelSerializer):
-    invalid_pattern = re.compile(r'[\.\*\+\[\\\?\{\}\^\$\|\(\)\#\<\>]')
     type_display = serializers.ReadOnlyField(source='get_type_display')
     action_display = serializers.ReadOnlyField(source='get_action_display')
 
@@ -39,13 +38,13 @@ class CommandFilterRuleSerializer(BulkOrgResourceModelSerializer):
         model = CommandFilterRule
         fields_mini = ['id']
         fields_small = fields_mini + [
-           'type', 'type_display', 'content', 'priority',
+           'type', 'type_display', 'content', 'pattern', 'priority',
            'action', 'action_display', 'reviewers',
            'date_created', 'date_updated',
            'comment', 'created_by',
         ]
         fields_fk = ['filter']
-        fields = '__all__'
+        fields = fields_small + fields_fk
 
     def __init__(self, *args, **kwargs):
         super().__init__(*args, **kwargs)
@@ -61,15 +60,16 @@ class CommandFilterRuleSerializer(BulkOrgResourceModelSerializer):
             choices.pop(CommandFilterRule.ActionChoices.confirm, None)
         action._choices = choices
 
-    # def validate_content(self, content):
-    #     tp = self.initial_data.get("type")
-    #     if tp == CommandFilterRule.TYPE_REGEX:
-    #         return content
-    #     if self.invalid_pattern.search(content):
-    #         invalid_char = self.invalid_pattern.pattern.replace('\\', '')
-    #         msg = _("Content should not be contain: {}").format(invalid_char)
-    #         raise serializers.ValidationError(msg)
-    #     return content
+    def validate_content(self, content):
+        tp = self.initial_data.get("type")
+        if tp == CommandFilterRule.TYPE_COMMAND:
+            regex = CommandFilterRule.construct_command_regex(content)
+        else:
+            regex = content
+        succeed, error, pattern = CommandFilterRule.compile_regex(regex)
+        if not succeed:
+            raise serializers.ValidationError(error)
+        return content
 
 
 class CommandConfirmSerializer(serializers.Serializer):
diff --git a/apps/assets/urls/api_urls.py b/apps/assets/urls/api_urls.py
index 0e3306a36..8d00e6543 100644
--- a/apps/assets/urls/api_urls.py
+++ b/apps/assets/urls/api_urls.py
@@ -48,6 +48,7 @@ urlpatterns = [
     path('system-users/<uuid:pk>/temp-auth/', api.SystemUserTempAuthInfoApi.as_view(), name='system-user-asset-temp-info'),
     path('system-users/<uuid:pk>/tasks/', api.SystemUserTaskApi.as_view(), name='system-user-task-create'),
     path('system-users/<uuid:pk>/cmd-filter-rules/', api.SystemUserCommandFilterRuleListApi.as_view(), name='system-user-cmd-filter-rule-list'),
+    path('cmd-filter-rules/', api.SystemUserCommandFilterRuleListApi.as_view(), name='cmd-filter-rules'),
 
     path('accounts/tasks/', api.AccountTaskCreateAPI.as_view(), name='account-task-create'),
 
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
index 23879ea62..8b291eba8 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d9471737ad3816416dd8389f66a7530ecd874d0ccf69838b5ab0edae390398c9
-size 94354
+oid sha256:5a4e8bcfb535a77c85668323bb86f0348d2622f4840ecb42bc0ca9e47fcbef51
+size 94514
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index eec7e4f07..ad9203c75 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-12-08 17:30+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-09 17:52+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #: acls/models/base.py:25 acls/serializers/login_asset_acl.py:47
 #: applications/models/application.py:166 assets/models/asset.py:139
 #: assets/models/base.py:175 assets/models/cluster.py:18
-#: assets/models/cmd_filter.py:21 assets/models/domain.py:24
+#: assets/models/cmd_filter.py:23 assets/models/domain.py:24
 #: assets/models/group.py:20 assets/models/label.py:18 ops/mixin.py:24
 #: orgs/models.py:24 perms/models/base.py:44 settings/models.py:29
 #: settings/serializers/sms.py:6 terminal/models/storage.py:23
@@ -34,12 +34,12 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
-#: acls/models/base.py:27 assets/models/cmd_filter.py:54
+#: acls/models/base.py:27 assets/models/cmd_filter.py:77
 #: assets/models/user.py:200
 msgid "Priority"
 msgstr "优先级"
 
-#: acls/models/base.py:28 assets/models/cmd_filter.py:54
+#: acls/models/base.py:28 assets/models/cmd_filter.py:77
 #: assets/models/user.py:200
 msgid "1-100, the lower the value will be match first"
 msgstr "优先级可选范围为 1-100 (数值越小越优先)"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "激活中"
 #: acls/models/base.py:32 applications/models/application.py:179
 #: assets/models/asset.py:144 assets/models/asset.py:232
 #: assets/models/base.py:180 assets/models/cluster.py:29
-#: assets/models/cmd_filter.py:23 assets/models/cmd_filter.py:64
+#: assets/models/cmd_filter.py:44 assets/models/cmd_filter.py:87
 #: assets/models/domain.py:25 assets/models/domain.py:65
 #: assets/models/group.py:23 assets/models/label.py:23 ops/models/adhoc.py:37
 #: orgs/models.py:27 perms/models/base.py:53 settings/models.py:34
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "备注"
 msgid "Reject"
 msgstr "拒绝"
 
-#: acls/models/login_acl.py:19 assets/models/cmd_filter.py:48
+#: acls/models/login_acl.py:19 assets/models/cmd_filter.py:71
 msgid "Allow"
 msgstr "允许"
 
@@ -80,10 +80,11 @@ msgid "Login confirm"
 msgstr "登录复核"
 
 #: acls/models/login_acl.py:24 acls/models/login_asset_acl.py:20
-#: assets/models/label.py:15 audits/models.py:36 audits/models.py:56
-#: audits/models.py:74 audits/serializers.py:94 authentication/models.py:47
-#: orgs/models.py:19 orgs/models.py:433 perms/models/base.py:45
-#: templates/index.html:78 terminal/backends/command/models.py:18
+#: assets/models/cmd_filter.py:26 assets/models/label.py:15 audits/models.py:36
+#: audits/models.py:56 audits/models.py:74 audits/serializers.py:94
+#: authentication/models.py:47 orgs/models.py:19 orgs/models.py:433
+#: perms/models/base.py:45 templates/index.html:78
+#: terminal/backends/command/models.py:18
 #: terminal/backends/command/serializers.py:12 terminal/models/session.py:39
 #: terminal/notifications.py:90 terminal/notifications.py:138
 #: tickets/models/comment.py:17 users/const.py:14 users/models/user.py:169
@@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "规则"
 
 #: acls/models/login_acl.py:31 acls/models/login_asset_acl.py:26
 #: acls/serializers/login_acl.py:17 acls/serializers/login_asset_acl.py:75
-#: assets/models/cmd_filter.py:57 audits/models.py:57
+#: assets/models/cmd_filter.py:80 audits/models.py:57
 #: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:34
 #: users/templates/users/_granted_assets.html:29
 #: users/templates/users/user_asset_permission.html:44
@@ -112,7 +113,7 @@ msgid "Action"
 msgstr "动作"
 
 #: acls/models/login_acl.py:35 acls/models/login_asset_acl.py:32
-#: acls/serializers/login_acl.py:16 assets/models/cmd_filter.py:62
+#: acls/serializers/login_acl.py:16 assets/models/cmd_filter.py:85
 msgid "Reviewers"
 msgstr "审批人"
 
@@ -129,9 +130,10 @@ msgstr "系统用户"
 #: acls/models/login_asset_acl.py:22
 #: applications/serializers/attrs/application_category/remote_app.py:37
 #: assets/models/asset.py:356 assets/models/authbook.py:18
-#: assets/models/gathered_user.py:14 assets/serializers/system_user.py:259
-#: audits/models.py:38 perms/models/asset_permission.py:99
-#: templates/index.html:82 terminal/backends/command/models.py:19
+#: assets/models/cmd_filter.py:34 assets/models/gathered_user.py:14
+#: assets/serializers/system_user.py:259 audits/models.py:38
+#: perms/models/asset_permission.py:99 templates/index.html:82
+#: terminal/backends/command/models.py:19
 #: terminal/backends/command/serializers.py:13 terminal/models/session.py:41
 #: terminal/notifications.py:89
 #: users/templates/users/user_asset_permission.html:40
@@ -263,7 +265,7 @@ msgid "Custom"
 msgstr "自定义"
 
 #: applications/models/account.py:11 assets/models/authbook.py:19
-#: assets/models/user.py:292 audits/models.py:39
+#: assets/models/cmd_filter.py:38 assets/models/user.py:291 audits/models.py:39
 #: perms/models/application_permission.py:32
 #: perms/models/asset_permission.py:101 templates/_nav.html:45
 #: terminal/backends/command/models.py:20
@@ -303,7 +305,7 @@ msgid "Category"
 msgstr "类别"
 
 #: applications/models/application.py:171
-#: applications/serializers/application.py:90 assets/models/cmd_filter.py:53
+#: applications/serializers/application.py:90 assets/models/cmd_filter.py:76
 #: assets/models/user.py:199 perms/models/application_permission.py:23
 #: perms/serializers/application/user_permission.py:34
 #: terminal/models/storage.py:55 terminal/models/storage.py:116
@@ -323,7 +325,7 @@ msgstr "网域"
 msgid "Attrs"
 msgstr ""
 
-#: applications/models/application.py:183
+#: applications/models/application.py:183 assets/models/cmd_filter.py:41
 #: perms/models/application_permission.py:27 users/models/user.py:170
 msgid "Application"
 msgstr "应用程序"
@@ -528,13 +530,13 @@ msgstr "协议组"
 msgid "Nodes"
 msgstr "节点"
 
-#: assets/models/asset.py:220 assets/models/cmd_filter.py:22
+#: assets/models/asset.py:220 assets/models/cmd_filter.py:43
 #: assets/models/domain.py:66 assets/models/label.py:22
 msgid "Is active"
 msgstr "激活"
 
 #: assets/models/asset.py:223 assets/models/cluster.py:19
-#: assets/models/user.py:188 assets/models/user.py:341 templates/_nav.html:44
+#: assets/models/user.py:188 assets/models/user.py:340 templates/_nav.html:44
 msgid "Admin user"
 msgstr "特权用户"
 
@@ -551,8 +553,8 @@ msgid "Labels"
 msgstr "标签管理"
 
 #: assets/models/asset.py:230 assets/models/base.py:183
-#: assets/models/cluster.py:28 assets/models/cmd_filter.py:26
-#: assets/models/cmd_filter.py:67 assets/models/group.py:21
+#: assets/models/cluster.py:28 assets/models/cmd_filter.py:48
+#: assets/models/cmd_filter.py:90 assets/models/group.py:21
 #: common/db/models.py:70 common/mixins/models.py:49 orgs/models.py:25
 #: orgs/models.py:437 perms/models/base.py:51 users/models/user.py:591
 #: users/serializers/group.py:33
@@ -656,47 +658,61 @@ msgstr "系统"
 msgid "Default Cluster"
 msgstr "默认Cluster"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:33 assets/models/user.py:206
+#: assets/models/cmd_filter.py:30 perms/models/base.py:47
+#: templates/_nav.html:21 users/models/group.py:31 users/models/user.py:553
+#: users/templates/users/_select_user_modal.html:16
+#: users/templates/users/user_asset_permission.html:39
+#: users/templates/users/user_asset_permission.html:67
+#: users/templates/users/user_database_app_permission.html:38
+#: users/templates/users/user_database_app_permission.html:61
+msgid "User group"
+msgstr "用户组"
+
+#: assets/models/cmd_filter.py:56
 msgid "Command filter"
 msgstr "命令过滤器"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:40
+#: assets/models/cmd_filter.py:63
 msgid "Regex"
 msgstr "正则表达式"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:41 ops/models/command.py:25
+#: assets/models/cmd_filter.py:64 ops/models/command.py:25
 #: terminal/backends/command/serializers.py:15 terminal/models/session.py:50
 #: terminal/templates/terminal/_msg_command_alert.html:12
 #: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:10
 msgid "Command"
 msgstr "命令"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:47
+#: assets/models/cmd_filter.py:70
 msgid "Deny"
 msgstr "拒绝"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:49
+#: assets/models/cmd_filter.py:72
 msgid "Reconfirm"
 msgstr "复核"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:52
+#: assets/models/cmd_filter.py:75
 msgid "Filter"
 msgstr "过滤器"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:56 settings/serializers/basic.py:10
+#: assets/models/cmd_filter.py:79 settings/serializers/basic.py:10
 #: xpack/plugins/license/models.py:29
 msgid "Content"
 msgstr "内容"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:56
+#: assets/models/cmd_filter.py:79
 msgid "One line one command"
 msgstr "每行一个命令"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:71
+#: assets/models/cmd_filter.py:94
 msgid "Command filter rule"
 msgstr "命令过滤规则"
 
-#: assets/models/cmd_filter.py:119 tickets/const.py:13
+#: assets/models/cmd_filter.py:132
+msgid "The generated regular expression is incorrect: {}"
+msgstr "生成的正则表达式有误"
+
+#: assets/models/cmd_filter.py:158 tickets/const.py:13
 msgid "Command confirm"
 msgstr "命令复核"
 
@@ -821,27 +837,27 @@ msgstr "Shell"
 msgid "Login mode"
 msgstr "认证方式"
 
-#: assets/models/user.py:207
+#: assets/models/user.py:206
 msgid "SFTP Root"
 msgstr "SFTP根路径"
 
-#: assets/models/user.py:208 authentication/models.py:45
+#: assets/models/user.py:207 authentication/models.py:45
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: assets/models/user.py:209
+#: assets/models/user.py:208
 msgid "Home"
 msgstr "家目录"
 
-#: assets/models/user.py:210
+#: assets/models/user.py:209
 msgid "System groups"
 msgstr "用户组"
 
-#: assets/models/user.py:213
+#: assets/models/user.py:212
 msgid "User switch"
 msgstr "用户切换"
 
-#: assets/models/user.py:214
+#: assets/models/user.py:213
 msgid "Switch from"
 msgstr "切换自"
 
@@ -1503,7 +1519,7 @@ msgstr "{ApplicationPermission} 添加 {SystemUser}"
 msgid "{ApplicationPermission} REMOVE {SystemUser}"
 msgstr "{ApplicationPermission} 移除 {SystemUser}"
 
-#: authentication/api/connection_token.py:259
+#: authentication/api/connection_token.py:285
 msgid "Invalid token"
 msgstr "无效的令牌"
 
@@ -2638,15 +2654,6 @@ msgstr "未分组"
 msgid "Favorite"
 msgstr "收藏夹"
 
-#: perms/models/base.py:47 templates/_nav.html:21 users/models/group.py:31
-#: users/models/user.py:553 users/templates/users/_select_user_modal.html:16
-#: users/templates/users/user_asset_permission.html:39
-#: users/templates/users/user_asset_permission.html:67
-#: users/templates/users/user_database_app_permission.html:38
-#: users/templates/users/user_database_app_permission.html:61
-msgid "User group"
-msgstr "用户组"
-
 #: perms/models/base.py:50
 #: tickets/serializers/ticket/meta/ticket_type/apply_application.py:58
 #: tickets/serializers/ticket/meta/ticket_type/apply_asset.py:60
@@ -4179,19 +4186,19 @@ msgstr "macOS 需要下载客户端来连接 RDP 资产，Windows 系统默认
 msgid "Filters"
 msgstr "过滤"
 
-#: terminal/api/session.py:185
+#: terminal/api/session.py:189
 msgid "Session does not exist: {}"
 msgstr "会话不存在: {}"
 
-#: terminal/api/session.py:188
+#: terminal/api/session.py:192
 msgid "Session is finished or the protocol not supported"
 msgstr "会话已经完成或协议不支持"
 
-#: terminal/api/session.py:193
+#: terminal/api/session.py:197
 msgid "User does not exist: {}"
 msgstr "用户不存在: {}"
 
-#: terminal/api/session.py:197
+#: terminal/api/session.py:201
 msgid "User does not have permission"
 msgstr "用户没有权限"
 
@@ -5780,10 +5787,8 @@ msgid "Qingyun Private Cloud"
 msgstr "青云私有云"
 
 #: xpack/plugins/cloud/const.py:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Tencent Cloud"
 msgid "OpenStack Cloud"
-msgstr "腾讯云"
+msgstr "OpenStack Cloud"
 
 #: xpack/plugins/cloud/const.py:20
 msgid "Google Cloud Platform"
@@ -6063,16 +6068,12 @@ msgid "API Endpoint"
 msgstr "API 端点"
 
 #: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:101
-#, fuzzy
-#| msgid "Target url"
-msgid "auth url"
-msgstr "目标URL"
+msgid "Auth url"
+msgstr "认证地址"
 
 #: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:103
-#, fuzzy
-#| msgid "Domain name"
-msgid "user domain name"
-msgstr "网域名称"
+msgid "User domain"
+msgstr "用户域"
 
 #: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:110
 msgid "Service account key"