github
/
jumpserver
mirror of https://github.com/jumpserver/jumpserver
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

perf: 修改翻译

Browse Source
pull/10829/head
ibuler 1 year ago
parent dfa12239d6
commit a67ee976b4
2 changed files with 72 additions and 64 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

68
apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 10:17+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 16:02+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "作成のみ"
#: acls/serializers/base.py:118 assets/models/asset/common.py:93
#: assets/models/asset/common.py:331 assets/models/cmd_filter.py:36
#: assets/serializers/domain.py:19 assets/serializers/label.py:27
#: audits/models.py:53 authentication/models/connection_token.py:35
#: audits/models.py:53 authentication/models/connection_token.py:36
#: perms/models/asset_permission.py:64 perms/serializers/permission.py:34
#: terminal/backends/command/models.py:20 terminal/models/session/session.py:31
#: terminal/notifications.py:95 terminal/serializers/command.py:17
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "作成のみ"
msgid "Asset"
msgstr "資産"
#: accounts/models/account.py:53 accounts/models/account.py:117
#: accounts/models/account.py:53 accounts/models/account.py:126
#: accounts/serializers/account/account.py:208
#: accounts/serializers/account/account.py:247
#: accounts/serializers/account/template.py:16
@ -254,15 +254,15 @@ msgstr "アカウントを確認できます"
msgid "Can push account"
msgstr "アカウントをプッシュできます"
#: accounts/models/account.py:121
#: accounts/models/account.py:130
msgid "Account template"
msgstr "アカウント テンプレート"
#: accounts/models/account.py:126
#: accounts/models/account.py:135
msgid "Can view asset account template secret"
msgstr "アセット アカウント テンプレートのパスワードを表示できます"
#: accounts/models/account.py:127
#: accounts/models/account.py:136
msgid "Can change asset account template secret"
msgstr "アセット アカウント テンプレートのパスワードを変更できます"
@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "ID"
#: accounts/serializers/account/account.py:427 acls/serializers/base.py:111
#: assets/models/cmd_filter.py:24 assets/models/label.py:16 audits/models.py:49
#: audits/models.py:85 audits/models.py:163
#: authentication/models/connection_token.py:31
#: authentication/models/connection_token.py:32
#: authentication/models/sso_token.py:16
#: notifications/models/notification.py:12
#: perms/api/user_permission/mixin.py:55 perms/models/asset_permission.py:58
@ -812,7 +812,7 @@ msgid "Reviewers"
msgstr "レビュー担当者"
#: acls/models/base.py:48 authentication/models/access_key.py:17
#: authentication/models/connection_token.py:52
#: authentication/models/connection_token.py:53
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:32
#: perms/models/asset_permission.py:76 terminal/models/session/sharing.py:27
#: tickets/const.py:37
@ -1004,7 +1004,7 @@ msgid "{} disabled"
msgstr "{} 無効"
#: assets/automations/ping_gateway/manager.py:33
#: authentication/models/connection_token.py:117
#: authentication/models/connection_token.py:118
msgid "No account"
msgstr "アカウントなし"
@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "管理ユーザー"
msgid "Username same with user"
msgstr "ユーザーと同じユーザー名"
#: assets/models/_user.py:52 authentication/models/connection_token.py:40
#: assets/models/_user.py:52 authentication/models/connection_token.py:41
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:111
#: terminal/models/applet/applet.py:41 terminal/serializers/session.py:21
#: terminal/serializers/session.py:42 terminal/serializers/storage.py:68
@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "システム"
#: assets/models/label.py:19 assets/models/node.py:557
#: assets/serializers/cagegory.py:7 assets/serializers/cagegory.py:14
#: authentication/models/connection_token.py:28
#: authentication/models/connection_token.py:29
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:122
#: common/serializers/common.py:86 settings/models.py:34
msgid "Value"
@ -2133,19 +2133,23 @@ msgstr "外部ストレージへのFTPファイルのアップロード"
msgid "This action require verify your MFA"
msgstr "この操作には、MFAを検証する必要があります"
#: authentication/api/connection_token.py:305
#: authentication/api/connection_token.py:288
msgid "Anonymous account is not supported for this asset"
msgstr "匿名アカウントはこのプロパティではサポートされていません"
#: authentication/api/connection_token.py:310
msgid "Account not found"
msgstr "アカウントが見つかりません"
#: authentication/api/connection_token.py:308
#: authentication/api/connection_token.py:313
msgid "Permission expired"
msgstr "承認の有効期限が切れています"
#: authentication/api/connection_token.py:322
#: authentication/api/connection_token.py:327
msgid "ACL action is reject: {}({})"
msgstr "ACL アクションは拒否です: {}({})"
#: authentication/api/connection_token.py:326
#: authentication/api/connection_token.py:331
msgid "ACL action is review"
msgstr "ACL アクションはレビューです"
@ -2526,78 +2530,78 @@ msgstr "MFAタイプ ({}) が有効になっていない"
msgid "Please change your password"
msgstr "パスワードを変更してください"
#: authentication/models/connection_token.py:37
#: authentication/models/connection_token.py:38
#: terminal/serializers/storage.py:111
msgid "Account name"
msgstr "アカウント名"
#: authentication/models/connection_token.py:38
#: authentication/models/connection_token.py:39
msgid "Input username"
msgstr "カスタム ユーザー名"
#: authentication/models/connection_token.py:39
#: authentication/models/connection_token.py:40
#: authentication/serializers/connection_token.py:20
msgid "Input secret"
msgstr "カスタムパスワード"
#: authentication/models/connection_token.py:41
#: authentication/models/connection_token.py:42
msgid "Connect method"
msgstr "接続方法"
#: authentication/models/connection_token.py:42
#: authentication/models/connection_token.py:43
msgid "Connect options"
msgstr "接続アイテム"
#: authentication/models/connection_token.py:43
#: authentication/models/connection_token.py:44
#: rbac/serializers/rolebinding.py:21
msgid "User display"
msgstr "ユーザー表示"
#: authentication/models/connection_token.py:44
#: authentication/models/connection_token.py:45
msgid "Asset display"
msgstr "アセット名"
#: authentication/models/connection_token.py:45
#: authentication/models/connection_token.py:46
msgid "Reusable"
msgstr "再利用可能"
#: authentication/models/connection_token.py:46
#: authentication/models/connection_token.py:47
#: authentication/models/temp_token.py:13 perms/models/asset_permission.py:74
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:31
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:20 users/models/user.py:797
msgid "Date expired"
msgstr "期限切れの日付"
#: authentication/models/connection_token.py:50
#: authentication/models/connection_token.py:51
#: perms/models/asset_permission.py:77
msgid "From ticket"
msgstr "チケットから"
#: authentication/models/connection_token.py:56
#: authentication/models/connection_token.py:57
msgid "Connection token"
msgstr "接続トークン"
#: authentication/models/connection_token.py:58
#: authentication/models/connection_token.py:59
msgid "Can view connection token secret"
msgstr "接続トークンの秘密を表示できます"
#: authentication/models/connection_token.py:105
#: authentication/models/connection_token.py:106
msgid "Connection token inactive"
msgstr "接続トークンがアクティブ化されていません"
#: authentication/models/connection_token.py:108
#: authentication/models/connection_token.py:109
msgid "Connection token expired at: {}"
msgstr "接続トークンの有効期限: {}"
#: authentication/models/connection_token.py:111
#: authentication/models/connection_token.py:112
msgid "No user or invalid user"
msgstr "ユーザーなしまたは期限切れのユーザー"
#: authentication/models/connection_token.py:114
#: authentication/models/connection_token.py:115
msgid "No asset or inactive asset"
msgstr "アセットがないか、有効化されていないアセット"
#: authentication/models/connection_token.py:267
#: authentication/models/connection_token.py:258
msgid "Super connection token"
msgstr "スーパー接続トークン"

68
apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 10:17+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 16:02+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
"Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "仅创建"
#: acls/serializers/base.py:118 assets/models/asset/common.py:93
#: assets/models/asset/common.py:331 assets/models/cmd_filter.py:36
#: assets/serializers/domain.py:19 assets/serializers/label.py:27
#: audits/models.py:53 authentication/models/connection_token.py:35
#: audits/models.py:53 authentication/models/connection_token.py:36
#: perms/models/asset_permission.py:64 perms/serializers/permission.py:34
#: terminal/backends/command/models.py:20 terminal/models/session/session.py:31
#: terminal/notifications.py:95 terminal/serializers/command.py:17
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "仅创建"
msgid "Asset"
msgstr "资产"
#: accounts/models/account.py:53 accounts/models/account.py:117
#: accounts/models/account.py:53 accounts/models/account.py:126
#: accounts/serializers/account/account.py:208
#: accounts/serializers/account/account.py:247
#: accounts/serializers/account/template.py:16
@ -253,15 +253,15 @@ msgstr "可以验证账号"
msgid "Can push account"
msgstr "可以推送账号"
#: accounts/models/account.py:121
#: accounts/models/account.py:130
msgid "Account template"
msgstr "账号模版"
#: accounts/models/account.py:126
#: accounts/models/account.py:135
msgid "Can view asset account template secret"
msgstr "可以查看资产账号模版密码"
#: accounts/models/account.py:127
#: accounts/models/account.py:136
msgid "Can change asset account template secret"
msgstr "可以更改资产账号模版密码"
@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "ID"
#: accounts/serializers/account/account.py:427 acls/serializers/base.py:111
#: assets/models/cmd_filter.py:24 assets/models/label.py:16 audits/models.py:49
#: audits/models.py:85 audits/models.py:163
#: authentication/models/connection_token.py:31
#: authentication/models/connection_token.py:32
#: authentication/models/sso_token.py:16
#: notifications/models/notification.py:12
#: perms/api/user_permission/mixin.py:55 perms/models/asset_permission.py:58
@ -808,7 +808,7 @@ msgid "Reviewers"
msgstr "审批人"
#: acls/models/base.py:48 authentication/models/access_key.py:17
#: authentication/models/connection_token.py:52
#: authentication/models/connection_token.py:53
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:32
#: perms/models/asset_permission.py:76 terminal/models/session/sharing.py:27
#: tickets/const.py:37
@ -997,7 +997,7 @@ msgid "{} disabled"
msgstr "{} 已禁用"
#: assets/automations/ping_gateway/manager.py:33
#: authentication/models/connection_token.py:117
#: authentication/models/connection_token.py:118
msgid "No account"
msgstr "没有账号"
@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "特权用户"
msgid "Username same with user"
msgstr "用户名与用户相同"
#: assets/models/_user.py:52 authentication/models/connection_token.py:40
#: assets/models/_user.py:52 authentication/models/connection_token.py:41
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:111
#: terminal/models/applet/applet.py:41 terminal/serializers/session.py:21
#: terminal/serializers/session.py:42 terminal/serializers/storage.py:68
@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "系统"
#: assets/models/label.py:19 assets/models/node.py:557
#: assets/serializers/cagegory.py:7 assets/serializers/cagegory.py:14
#: authentication/models/connection_token.py:28
#: authentication/models/connection_token.py:29
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:122
#: common/serializers/common.py:86 settings/models.py:34
msgid "Value"
@ -2122,19 +2122,23 @@ msgstr "上传 FTP 文件到外部存储"
msgid "This action require verify your MFA"
msgstr "该操作需要验证您的 MFA, 请先开启并配置"
#: authentication/api/connection_token.py:305
#: authentication/api/connection_token.py:288
msgid "Anonymous account is not supported for this asset"
msgstr "匿名账号不支持当前资产"
#: authentication/api/connection_token.py:310
msgid "Account not found"
msgstr "账号未找到"
#: authentication/api/connection_token.py:308
#: authentication/api/connection_token.py:313
msgid "Permission expired"
msgstr "授权已过期"
#: authentication/api/connection_token.py:322
#: authentication/api/connection_token.py:327
msgid "ACL action is reject: {}({})"
msgstr "ACL 动作是拒绝: {}({})"
#: authentication/api/connection_token.py:326
#: authentication/api/connection_token.py:331
msgid "ACL action is review"
msgstr "ACL 动作是复核"
@ -2501,78 +2505,78 @@ msgstr "该 MFA ({}) 方式没有启用"
msgid "Please change your password"
msgstr "请修改密码"
#: authentication/models/connection_token.py:37
#: authentication/models/connection_token.py:38
#: terminal/serializers/storage.py:111
msgid "Account name"
msgstr "账号名称"
#: authentication/models/connection_token.py:38
#: authentication/models/connection_token.py:39
msgid "Input username"
msgstr "自定义用户名"
#: authentication/models/connection_token.py:39
#: authentication/models/connection_token.py:40
#: authentication/serializers/connection_token.py:20
msgid "Input secret"
msgstr "自定义密码"
#: authentication/models/connection_token.py:41
#: authentication/models/connection_token.py:42
msgid "Connect method"
msgstr "连接方式"
#: authentication/models/connection_token.py:42
#: authentication/models/connection_token.py:43
msgid "Connect options"
msgstr "连接项"
#: authentication/models/connection_token.py:43
#: authentication/models/connection_token.py:44
#: rbac/serializers/rolebinding.py:21
msgid "User display"
msgstr "用户名称"
#: authentication/models/connection_token.py:44
#: authentication/models/connection_token.py:45
msgid "Asset display"
msgstr "资产名称"
#: authentication/models/connection_token.py:45
#: authentication/models/connection_token.py:46
msgid "Reusable"
msgstr "可以重复使用"
#: authentication/models/connection_token.py:46
#: authentication/models/connection_token.py:47
#: authentication/models/temp_token.py:13 perms/models/asset_permission.py:74
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:31
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:20 users/models/user.py:797
msgid "Date expired"
msgstr "失效日期"
#: authentication/models/connection_token.py:50
#: authentication/models/connection_token.py:51
#: perms/models/asset_permission.py:77
msgid "From ticket"
msgstr "来自工单"
#: authentication/models/connection_token.py:56
#: authentication/models/connection_token.py:57
msgid "Connection token"
msgstr "连接令牌"
#: authentication/models/connection_token.py:58
#: authentication/models/connection_token.py:59
msgid "Can view connection token secret"
msgstr "可以查看连接令牌密文"
#: authentication/models/connection_token.py:105
#: authentication/models/connection_token.py:106
msgid "Connection token inactive"
msgstr "连接令牌未激活"
#: authentication/models/connection_token.py:108
#: authentication/models/connection_token.py:109
msgid "Connection token expired at: {}"
msgstr "连接令牌过期: {}"
#: authentication/models/connection_token.py:111
#: authentication/models/connection_token.py:112
msgid "No user or invalid user"
msgstr "没有用户或用户失效"
#: authentication/models/connection_token.py:114
#: authentication/models/connection_token.py:115
msgid "No asset or inactive asset"
msgstr "没有资产或资产未激活"
#: authentication/models/connection_token.py:267
#: authentication/models/connection_token.py:258
msgid "Super connection token"
msgstr "超级连接令牌"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save