diff --git a/apps/terminal/forms/storage.py b/apps/terminal/forms/storage.py
index a94375e81..3b586560c 100644
--- a/apps/terminal/forms/storage.py
+++ b/apps/terminal/forms/storage.py
@@ -117,13 +117,6 @@ class ReplayStorageCephForm(BaseReplayStorageForm):
)
ceph_endpoint = forms.CharField(
max_length=128, label=_('Endpoint'), required=False,
- help_text=_(
- """
- S3: http://s3.{REGION_NAME}.amazonaws.com
- S3(China): http://s3.{REGION_NAME}.amazonaws.com.cn
- Example: http://s3.cn-north-1.amazonaws.com.cn
- """
- )
)