perf: 翻译 (#12847)

Co-authored-by: feng <1304903146@qq.com>
pull/12849/head
fit2bot 2024-03-21 11:32:23 +08:00 committed by GitHub
parent 15acfe84b0
commit a5e8792092
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
5 changed files with 387 additions and 343 deletions

View File

@ -126,6 +126,8 @@ class ChangeSecretFailedMsg(UserMessage):
@classmethod
def gen_test_msg(cls):
name = 'test'
user = User.objects.first()
record = ChangeSecretRecord.objects.first()
return cls(user, [record])
execution_id = str(record.execution_id)
return cls(name, execution_id, user, [])

View File

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:c49768ee715a77eb5a75511342fd4a43043f29247f7c2f179ab7284065b513c3
size 174307
oid sha256:95de4aab904b7184223c9655d5381e1cb9b51abe4eaf9b9ab314b16dd32eca2d
size 174874

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-19 11:07+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-21 11:15+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -22,13 +22,13 @@ msgstr ""
msgid "The parameter 'action' must be [{}]"
msgstr "パラメータ 'action' は [{}] でなければなりません。"
#: accounts/automations/change_secret/manager.py:201
#: accounts/automations/change_secret/manager.py:225
#, python-format
msgid "Success: %s, Failed: %s, Total: %s"
msgstr "成功: %s、失敗: %s、合計: %s"
#: accounts/const/account.py:6
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:32
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:34
#: assets/models/_user.py:24 audits/signal_handlers/login_log.py:34
#: authentication/confirm/password.py:9 authentication/confirm/password.py:24
#: authentication/confirm/password.py:26 authentication/forms.py:32
@ -44,7 +44,7 @@ msgid "Password"
msgstr "パスワード"
#: accounts/const/account.py:7
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:33
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:35
#: terminal/serializers/storage.py:124
msgid "SSH key"
msgstr "SSH キー"
@ -102,8 +102,8 @@ msgstr "スキップ"
msgid "Update"
msgstr "更新"
#: accounts/const/account.py:33
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:150 audits/const.py:62
#: accounts/const/account.py:33 accounts/const/automation.py:109
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:164 audits/const.py:62
#: audits/signal_handlers/activity_log.py:33 common/const/choices.py:19
#: ops/const.py:75 terminal/const.py:79 xpack/plugins/cloud/const.py:46
msgid "Failed"
@ -217,6 +217,20 @@ msgstr "メール"
msgid "SFTP"
msgstr "SFTP"
#: accounts/const/automation.py:110
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:163 audits/const.py:61
#: audits/models.py:64 audits/signal_handlers/activity_log.py:33
#: common/const/choices.py:18 ops/const.py:73 ops/serializers/celery.py:46
#: terminal/const.py:78 terminal/models/session/sharing.py:121
#: tickets/views/approve.py:128
msgid "Success"
msgstr "成功"
#: accounts/const/automation.py:111 common/const/choices.py:16
#: terminal/const.py:77 tickets/const.py:30 tickets/const.py:40
msgid "Pending"
msgstr "未定"
#: accounts/const/vault.py:8 assets/const/category.py:12
#: assets/models/asset/database.py:9 assets/models/asset/database.py:24
msgid "Database"
@ -249,19 +263,20 @@ msgstr "ユーザー %s がパスワードを閲覧/導き出しました"
#: accounts/serializers/account/account.py:213
#: accounts/serializers/account/account.py:258
#: accounts/serializers/account/gathered_account.py:10
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:106
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:126
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:108
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:140
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:7
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:11
#: acls/serializers/base.py:123 assets/models/asset/common.py:95
#: assets/models/asset/common.py:350 assets/models/cmd_filter.py:36
#: audits/models.py:58 authentication/models/connection_token.py:36
#: perms/models/asset_permission.py:69 perms/serializers/permission.py:36
#: terminal/backends/command/models.py:17 terminal/models/session/session.py:31
#: terminal/backends/command/models.py:17 terminal/models/session/session.py:32
#: terminal/notifications.py:155 terminal/serializers/command.py:17
#: terminal/serializers/session.py:28
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:4
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:4
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:256
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:252
msgid "Asset"
msgstr "資産"
@ -290,17 +305,18 @@ msgid "Source ID"
msgstr "ソース ID"
#: accounts/models/account.py:61
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:107
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:127
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:110
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:141
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:12
#: acls/serializers/base.py:124 acls/templates/acls/asset_login_reminder.html:7
#: assets/serializers/asset/common.py:128 assets/serializers/gateway.py:28
#: audits/models.py:59 authentication/api/connection_token.py:406
#: ops/models/base.py:18 perms/models/asset_permission.py:75
#: perms/serializers/permission.py:41 settings/serializers/msg.py:33
#: terminal/backends/command/models.py:18 terminal/models/session/session.py:33
#: terminal/backends/command/models.py:18 terminal/models/session/session.py:34
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:8
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:8
#: tickets/models/ticket/command_confirm.py:13 xpack/plugins/cloud/models.py:89
#: tickets/models/ticket/command_confirm.py:13 xpack/plugins/cloud/models.py:85
msgid "Account"
msgstr "アカウント"
@ -369,7 +385,7 @@ msgstr "アカウントバックアップ計画"
#: ops/templates/ops/celery_task_log.html:75
#: perms/models/asset_permission.py:78
#: settings/templates/ldap/_msg_import_ldap_user.html:5
#: terminal/models/applet/host.py:141 terminal/models/session/session.py:44
#: terminal/models/applet/host.py:141 terminal/models/session/session.py:45
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:30
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:19
msgid "Date start"
@ -395,14 +411,14 @@ msgid "Trigger mode"
msgstr "トリガーモード"
#: accounts/models/automations/backup_account.py:133 audits/models.py:203
#: terminal/models/session/sharing.py:125 xpack/plugins/cloud/models.py:208
#: terminal/models/session/sharing.py:125 xpack/plugins/cloud/models.py:204
msgid "Reason"
msgstr "理由"
#: accounts/models/automations/backup_account.py:135
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:105
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:128
#: ops/serializers/job.py:71 terminal/serializers/session.py:51
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:107
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:142
#: ops/serializers/job.py:71 terminal/serializers/session.py:52
msgid "Is success"
msgstr "成功は"
@ -453,7 +469,7 @@ msgstr "SSHキープッシュ方式"
#: accounts/models/automations/change_secret.py:15
#: accounts/models/automations/gather_account.py:58
#: accounts/serializers/account/backup.py:41
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:56
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:58
#: settings/serializers/auth/ldap.py:81
msgid "Recipient"
msgstr "受信者"
@ -481,7 +497,7 @@ msgstr "開始日"
msgid "Date finished"
msgstr "終了日"
#: accounts/models/automations/change_secret.py:43
#: accounts/models/automations/change_secret.py:44
#: assets/models/automations/base.py:113 audits/models.py:208
#: audits/serializers.py:54 ops/models/base.py:49 ops/models/job.py:228
#: terminal/models/applet/applet.py:320 terminal/models/applet/host.py:140
@ -490,13 +506,15 @@ msgstr "終了日"
#: terminal/serializers/applet.py:18 terminal/serializers/applet_host.py:136
#: terminal/serializers/virtualapp.py:35 tickets/models/ticket/general.py:283
#: tickets/serializers/super_ticket.py:13
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:204
#: xpack/plugins/cloud/models.py:260
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:200
#: xpack/plugins/cloud/models.py:256
msgid "Status"
msgstr "ステータス"
#: accounts/models/automations/change_secret.py:44
#: accounts/serializers/account/account.py:260 assets/const/automation.py:8
#: accounts/models/automations/change_secret.py:47
#: accounts/serializers/account/account.py:260
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:13
#: assets/const/automation.py:8
#: authentication/templates/authentication/passkey.html:173
#: authentication/views/base.py:42 authentication/views/base.py:43
#: authentication/views/base.py:44 common/const/choices.py:20
@ -504,7 +522,7 @@ msgstr "ステータス"
msgid "Error"
msgstr "間違い"
#: accounts/models/automations/change_secret.py:48
#: accounts/models/automations/change_secret.py:51
msgid "Change secret record"
msgstr "パスワード レコードの変更"
@ -571,7 +589,7 @@ msgstr "アカウントの確認"
#: accounts/models/base.py:37 accounts/models/base.py:67
#: accounts/serializers/account/account.py:440
#: accounts/serializers/account/base.py:17
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:45
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:47
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:42
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:51
#: terminal/serializers/storage.py:140
@ -587,12 +605,12 @@ msgid "Secret"
msgstr "ひみつ"
#: accounts/models/base.py:42
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:39
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:41
msgid "Secret strategy"
msgstr "鍵ポリシー"
#: accounts/models/base.py:44 accounts/serializers/account/template.py:24
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:44
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:46
msgid "Password rules"
msgstr "パスワードルール"
@ -621,7 +639,7 @@ msgstr "パスワードルール"
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:19 tickets/api/ticket.py:87
#: users/forms/profile.py:33 users/models/group.py:13
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:800
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:276
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:272
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:70
msgid "Name"
msgstr "名前"
@ -652,7 +670,7 @@ msgstr "プラットフォーム"
msgid "Push params"
msgstr "パラメータをプッシュする"
#: accounts/models/template.py:26 xpack/plugins/cloud/models.py:333
#: accounts/models/template.py:26 xpack/plugins/cloud/models.py:329
msgid "Account template"
msgstr "アカウント テンプレート"
@ -693,11 +711,11 @@ msgstr ""
"ユーザー名とパスワードを使用せずにアセットに接続します。Webベースとカスタムタ"
"イプのアセットのみをサポートします"
#: accounts/notifications.py:11 accounts/notifications.py:36
#: accounts/notifications.py:12 accounts/notifications.py:37
msgid "Notification of account backup route task results"
msgstr "アカウントバックアップルートタスクの結果の通知"
#: accounts/notifications.py:21 accounts/notifications.py:45
#: accounts/notifications.py:22 accounts/notifications.py:46
msgid ""
"{} - The account backup passage task has been completed. See the attachment "
"for details"
@ -705,7 +723,7 @@ msgstr ""
"{} -アカウントバックアップの通過タスクが完了しました。詳細は添付ファイルをご"
"覧ください"
#: accounts/notifications.py:24
#: accounts/notifications.py:25
msgid ""
"{} - The account backup passage task has been completed: the encryption "
"password has not been set - please go to personal information -> Basic file "
@ -715,17 +733,17 @@ msgstr ""
"されていません-個人情報にアクセスしてください-> プリファレンス設定の基本的な"
"ファイル暗号化パスワードの設定"
#: accounts/notifications.py:55
#: accounts/notifications.py:56
msgid "Notification of implementation result of encryption change plan"
msgstr "暗号化変更プランの実装結果の通知"
#: accounts/notifications.py:66
#: accounts/notifications.py:67
msgid ""
"{} - The encryption change task has been completed. See the attachment for "
"details"
msgstr "{} -暗号化変更タスクが完了しました。詳細は添付ファイルをご覧ください"
#: accounts/notifications.py:70
#: accounts/notifications.py:71
msgid ""
"{} - The encryption change task has been completed: the encryption password "
"has not been set - please go to personal information -> set encryption "
@ -734,10 +752,14 @@ msgstr ""
"{} -暗号化変更タスクが完了しました: 暗号化パスワードが設定されていません-個人"
"情報にアクセスしてください-> 環境設定で暗号化パスワードを設定する"
#: accounts/notifications.py:82
#: accounts/notifications.py:83
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:3
msgid "Gather account change information"
msgstr "アカウント変更情報"
msgid "Change secret or push account failed information"
msgstr "パスワード変更またはアカウントプッシュ失敗情報"
#: accounts/serializers/account/account.py:31
msgid "Push now"
msgstr "今すぐプッシュ"
@ -836,7 +858,7 @@ msgstr "ID"
#: perms/api/user_permission/mixin.py:55 perms/models/asset_permission.py:63
#: perms/serializers/permission.py:32 rbac/builtin.py:124
#: rbac/models/rolebinding.py:49 rbac/serializers/rolebinding.py:17
#: terminal/backends/command/models.py:16 terminal/models/session/session.py:29
#: terminal/backends/command/models.py:16 terminal/models/session/session.py:30
#: terminal/models/session/sharing.py:34 terminal/notifications.py:156
#: terminal/notifications.py:205 terminal/serializers/command.py:16
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:6
@ -865,7 +887,7 @@ msgid "Executed amount"
msgstr "実行回数"
#: accounts/serializers/account/backup.py:42
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:57
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:59
msgid "Currently only mail sending is supported"
msgstr "現在、メール送信のみがサポートされています"
@ -936,10 +958,10 @@ msgstr "关联平台,可以配置推送参数,如果不关联,则使用默
#: terminal/models/applet/applet.py:321 terminal/models/applet/host.py:143
#: terminal/models/component/endpoint.py:25
#: terminal/models/component/endpoint.py:119
#: terminal/models/session/session.py:46
#: terminal/models/session/session.py:47
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:28 tickets/models/comment.py:32
#: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:836
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:110
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:106
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
@ -969,31 +991,23 @@ msgstr "名前は既に存在します。"
msgid "Automation snapshot"
msgstr "自動スナップショット"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:42
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:44
msgid "SSH Key strategy"
msgstr "SSHキー戦略"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:79
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:81
msgid "* Please enter the correct password length"
msgstr "* 正しいパスワードの長さを入力してください"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:83
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:85
msgid "* Password length range 6-30 bits"
msgstr "* パスワードの長さの範囲6-30ビット"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:109
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:114
#: assets/models/automations/base.py:127
msgid "Automation task execution"
msgstr "自動タスク実行履歴"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:149 audits/const.py:61
#: audits/models.py:64 audits/signal_handlers/activity_log.py:33
#: common/const/choices.py:18 ops/const.py:73 ops/serializers/celery.py:46
#: terminal/const.py:78 terminal/models/session/sharing.py:121
#: tickets/views/approve.py:128
msgid "Success"
msgstr "成功"
#: accounts/signal_handlers.py:47
#, python-format
msgid "Push related accounts to assets: %s, by system"
@ -1013,7 +1027,7 @@ msgstr "アカウントを削除: %s"
msgid "Account execute automation"
msgstr "アカウント実行の自動化"
#: accounts/tasks/automation.py:51 accounts/tasks/automation.py:62
#: accounts/tasks/automation.py:51 accounts/tasks/automation.py:56
msgid "Execute automation record"
msgstr "自動化レコードを実行する"
@ -1061,6 +1075,26 @@ msgstr "新規アカウント"
msgid "Deleted account"
msgstr "アカウントの削除"
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:3
#: ops/templates/ops/celery_task_log.html:71 terminal/serializers/task.py:10
msgid "Task name"
msgstr "タスク名"
msgid "Task execution id"
msgstr "タスク実行ID"
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:5
#: acls/templates/acls/asset_login_reminder.html:3
#: acls/templates/acls/user_login_reminder.html:3
msgid "Respectful"
msgstr "尊敬する"
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:6
msgid ""
"Hello! The following is the failure of changing the password of your assets "
"or pushing the account. Please check and handle it in time."
msgstr "こんにちは! アセットの変更またはアカウントのプッシュが失敗する状況は次のとおりです。 時間内に確認して対処してください。"
#: accounts/utils.py:52
msgid ""
"If the password starts with {{` and ends with }} `, then the password is not "
@ -1099,13 +1133,13 @@ msgstr "通知"
#: acls/models/base.py:37 assets/models/_user.py:51
#: assets/models/cmd_filter.py:76 terminal/models/component/endpoint.py:112
#: xpack/plugins/cloud/models.py:282
#: xpack/plugins/cloud/models.py:278
msgid "Priority"
msgstr "優先順位"
#: acls/models/base.py:38 assets/models/_user.py:51
#: assets/models/cmd_filter.py:76 terminal/models/component/endpoint.py:113
#: xpack/plugins/cloud/models.py:283
#: xpack/plugins/cloud/models.py:279
msgid "1-100, the lower the value will be match first"
msgstr "1-100、低い値は最初に一致します"
@ -1134,7 +1168,7 @@ msgstr "アカウント"
#: acls/models/command_acl.py:16 assets/models/cmd_filter.py:60
#: ops/serializers/job.py:70 terminal/const.py:86
#: terminal/models/session/session.py:42 terminal/serializers/command.py:18
#: terminal/models/session/session.py:43 terminal/serializers/command.py:18
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_alert.html:12
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:10
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:23
@ -1142,7 +1176,7 @@ msgid "Command"
msgstr "コマンド"
#: acls/models/command_acl.py:17 assets/models/cmd_filter.py:59
#: xpack/plugins/cloud/models.py:299
#: xpack/plugins/cloud/models.py:295
msgid "Regex"
msgstr "正規情報"
@ -1272,11 +1306,6 @@ msgstr "IP"
msgid "Time Period"
msgstr "期間"
#: acls/templates/acls/asset_login_reminder.html:3
#: acls/templates/acls/user_login_reminder.html:3
msgid "Respectful"
msgstr "尊敬する"
#: acls/templates/acls/asset_login_reminder.html:10
msgid ""
"The user has just logged in to the asset. Please ensure that this is an "
@ -1684,7 +1713,7 @@ msgstr "ユーザーと同じユーザー名"
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:114
#: settings/serializers/msg.py:29 terminal/models/applet/applet.py:42
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:24
#: terminal/serializers/session.py:21 terminal/serializers/session.py:47
#: terminal/serializers/session.py:21 terminal/serializers/session.py:48
#: terminal/serializers/storage.py:71
msgid "Protocol"
msgstr "プロトコル"
@ -1747,20 +1776,20 @@ msgstr "アドレス"
#: assets/models/asset/common.py:161 assets/models/platform.py:126
#: authentication/backends/passkey/models.py:12
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:118
#: perms/serializers/user_permission.py:25 xpack/plugins/cloud/models.py:329
#: perms/serializers/user_permission.py:25 xpack/plugins/cloud/models.py:325
msgid "Platform"
msgstr "プラットフォーム"
#: assets/models/asset/common.py:163 assets/models/domain.py:22
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:136
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:331
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:327
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
#: assets/models/asset/common.py:165 assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/cmd_filter.py:32 assets/models/node.py:553
#: perms/models/asset_permission.py:72 perms/serializers/permission.py:37
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:14 xpack/plugins/cloud/models.py:330
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:14 xpack/plugins/cloud/models.py:326
msgid "Node"
msgstr "ノード"
@ -2088,7 +2117,7 @@ msgstr ""
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:30
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:75
#: perms/models/asset_permission.py:76 perms/serializers/permission.py:42
#: perms/serializers/user_permission.py:74 xpack/plugins/cloud/models.py:332
#: perms/serializers/user_permission.py:74 xpack/plugins/cloud/models.py:328
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:33
msgid "Protocols"
msgstr "プロトコル"
@ -2427,8 +2456,8 @@ msgstr "閉じる"
#: audits/const.py:43 settings/serializers/terminal.py:6
#: terminal/models/applet/host.py:26 terminal/models/component/terminal.py:175
#: terminal/models/virtualapp/provider.py:14 terminal/serializers/session.py:54
#: terminal/serializers/session.py:68
#: terminal/models/virtualapp/provider.py:14 terminal/serializers/session.py:55
#: terminal/serializers/session.py:69
msgid "Terminal"
msgstr "ターミナル"
@ -2466,7 +2495,7 @@ msgid "Job audit log"
msgstr "ジョブ監査ログ"
#: audits/models.py:56 audits/models.py:100 audits/models.py:175
#: terminal/models/session/session.py:38 terminal/models/session/sharing.py:113
#: terminal/models/session/session.py:39 terminal/models/session/sharing.py:113
msgid "Remote addr"
msgstr "リモートaddr"
@ -3664,11 +3693,6 @@ msgstr "タイミングトリガー"
msgid "Ready"
msgstr "の準備を"
#: common/const/choices.py:16 terminal/const.py:77 tickets/const.py:30
#: tickets/const.py:40
msgid "Pending"
msgstr "未定"
#: common/const/choices.py:17 ops/const.py:72
msgid "Running"
msgstr "ランニング"
@ -4281,7 +4305,7 @@ msgid "Date last run"
msgstr "最終実行日"
#: ops/models/base.py:51 ops/models/job.py:232
#: xpack/plugins/cloud/models.py:202
#: xpack/plugins/cloud/models.py:198
msgid "Result"
msgstr "結果"
@ -4402,7 +4426,7 @@ msgstr "保存後に実行"
msgid "Job type"
msgstr "タスクの種類"
#: ops/serializers/job.py:72 terminal/serializers/session.py:55
#: ops/serializers/job.py:72 terminal/serializers/session.py:56
msgid "Is finished"
msgstr "終了しました"
@ -4447,10 +4471,6 @@ msgstr "ジョブセンター実行履歴のクリーンアップ"
msgid "Task log"
msgstr "タスクログ"
#: ops/templates/ops/celery_task_log.html:71 terminal/serializers/task.py:10
msgid "Task name"
msgstr "タスク名"
#: ops/variables.py:24
msgid "The current user`s username of JumpServer"
msgstr "JumpServerの現在のユーザーのユーザー名"
@ -6124,7 +6144,7 @@ msgid "Sync task Finish"
msgstr "同期タスクが完了しました"
#: settings/templates/ldap/_msg_import_ldap_user.html:6
#: terminal/models/session/session.py:45
#: terminal/models/session/session.py:46
msgid "Date end"
msgstr "終了日"
@ -6846,43 +6866,43 @@ msgstr "セッションのリプレイをアップロードできます"
msgid "Can download session replay"
msgstr "セッション再生をダウンロードできます"
#: terminal/models/session/session.py:34
#: terminal/models/session/session.py:35
msgid "Account id"
msgstr "アカウント ID"
#: terminal/models/session/session.py:36 terminal/models/session/sharing.py:118
#: terminal/models/session/session.py:37 terminal/models/session/sharing.py:118
msgid "Login from"
msgstr "ログイン元"
#: terminal/models/session/session.py:41
#: terminal/models/session/session.py:42
msgid "Replay"
msgstr "リプレイ"
#: terminal/models/session/session.py:47 terminal/serializers/session.py:67
#: terminal/models/session/session.py:48 terminal/serializers/session.py:68
msgid "Command amount"
msgstr "コマンド量"
#: terminal/models/session/session.py:48 terminal/serializers/session.py:30
#: terminal/models/session/session.py:49 terminal/serializers/session.py:30
msgid "Error reason"
msgstr "間違った理由"
#: terminal/models/session/session.py:281
#: terminal/models/session/session.py:290
msgid "Session record"
msgstr "セッション記録"
#: terminal/models/session/session.py:283
#: terminal/models/session/session.py:292
msgid "Can monitor session"
msgstr "セッションを監視できます"
#: terminal/models/session/session.py:284
#: terminal/models/session/session.py:293
msgid "Can share session"
msgstr "セッションを共有できます"
#: terminal/models/session/session.py:285
#: terminal/models/session/session.py:294
msgid "Can terminate session"
msgstr "セッションを終了できます"
#: terminal/models/session/session.py:286
#: terminal/models/session/session.py:295
msgid "Can validate session action perm"
msgstr "セッションアクションのパーマを検証できます"
@ -7185,31 +7205,34 @@ msgstr ""
msgid "Asset IP"
msgstr "資産 IP"
#: terminal/serializers/session.py:25 terminal/serializers/session.py:52
#: terminal/serializers/session.py:25 terminal/serializers/session.py:53
msgid "Can replay"
msgstr "再生できます"
#: terminal/serializers/session.py:26 terminal/serializers/session.py:53
#: terminal/serializers/session.py:26 terminal/serializers/session.py:54
msgid "Can join"
msgstr "参加できます"
#: terminal/serializers/session.py:27 terminal/serializers/session.py:56
#: terminal/serializers/session.py:27 terminal/serializers/session.py:57
msgid "Can terminate"
msgstr "終了できます"
#: terminal/serializers/session.py:48
msgid "Duration"
msgstr "間隔"
#: terminal/serializers/session.py:49
msgid "User ID"
msgstr "ユーザーID"
#: terminal/serializers/session.py:49
#: terminal/serializers/session.py:50
msgid "Asset ID"
msgstr "資産ID"
#: terminal/serializers/session.py:50
#: terminal/serializers/session.py:51
msgid "Login from display"
msgstr "表示からのログイン"
#: terminal/serializers/session.py:57
#: terminal/serializers/session.py:58
msgid "Terminal display"
msgstr "ターミナルディスプレイ"
@ -7231,7 +7254,7 @@ msgstr "アクセスキー"
msgid "Access key secret"
msgstr "アクセスキーシークレット"
#: terminal/serializers/storage.py:68 xpack/plugins/cloud/models.py:253
#: terminal/serializers/storage.py:68 xpack/plugins/cloud/models.py:249
msgid "Region"
msgstr "リージョン"
@ -8536,11 +8559,11 @@ msgid ""
"The current task is not synchronized with unmatched policy assets, skipping"
msgstr ""
#: xpack/plugins/cloud/api.py:56
#: xpack/plugins/cloud/api.py:58
msgid "Test connection successful"
msgstr "テスト接続成功"
#: xpack/plugins/cloud/api.py:58
#: xpack/plugins/cloud/api.py:60
msgid "Test connection failed: {}"
msgstr "テスト接続に失敗しました: {}"
@ -8640,7 +8663,7 @@ msgstr "プライベートIP"
msgid "Public IP"
msgstr "パブリックIP"
#: xpack/plugins/cloud/const.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:303
#: xpack/plugins/cloud/const.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:299
msgid "Instance name"
msgstr "インスタンス名"
@ -8676,7 +8699,8 @@ msgstr "そして"
msgid "Or"
msgstr "または"
#: xpack/plugins/cloud/manager.py:56
#: xpack/plugins/cloud/manager.py:55 xpack/plugins/cloud/providers/gcp.py:64
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:34
msgid "Account unavailable"
msgstr "利用できないアカウント"
@ -8700,143 +8724,141 @@ msgstr "クラウドアカウント"
msgid "Test cloud account"
msgstr "クラウドアカウントのテスト"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:92 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:159
#: xpack/plugins/cloud/models.py:88 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:159
msgid "Regions"
msgstr "リージョン"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:95
#: xpack/plugins/cloud/models.py:91
msgid "Hostname strategy"
msgstr "ホスト名戦略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:100
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:162
#: xpack/plugins/cloud/models.py:96 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:162
msgid "IP network segment group"
msgstr "IPネットワークセグメントグループ"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:103
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:167
#: xpack/plugins/cloud/models.py:99 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:167
msgid "Sync IP type"
msgstr "同期IPタイプ"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:106
#: xpack/plugins/cloud/models.py:102
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:185
msgid "Always update"
msgstr "常に更新"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:108
#: xpack/plugins/cloud/models.py:104
msgid "Fully synchronous"
msgstr "完全同期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:113
#: xpack/plugins/cloud/models.py:109
msgid "Date last sync"
msgstr "最終同期日"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:116 xpack/plugins/cloud/models.py:321
#: xpack/plugins/cloud/models.py:345
#: xpack/plugins/cloud/models.py:112 xpack/plugins/cloud/models.py:317
#: xpack/plugins/cloud/models.py:341
msgid "Strategy"
msgstr "戦略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:121 xpack/plugins/cloud/models.py:200
#: xpack/plugins/cloud/models.py:117 xpack/plugins/cloud/models.py:196
msgid "Sync instance task"
msgstr "インスタンスの同期タスク"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:211 xpack/plugins/cloud/models.py:263
#: xpack/plugins/cloud/models.py:207 xpack/plugins/cloud/models.py:259
msgid "Date sync"
msgstr "日付の同期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:215
#: xpack/plugins/cloud/models.py:211
msgid "Sync instance snapshot"
msgstr "インスタンススナップショットの同期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:219
#: xpack/plugins/cloud/models.py:215
msgid "Sync instance task execution"
msgstr "インスタンスタスクの同期実行"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:243
#: xpack/plugins/cloud/models.py:239
msgid "Sync task"
msgstr "同期タスク"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:247
#: xpack/plugins/cloud/models.py:243
msgid "Sync instance task history"
msgstr "インスタンスタスク履歴の同期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:250
#: xpack/plugins/cloud/models.py:246
msgid "Instance"
msgstr "インスタンス"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:267
#: xpack/plugins/cloud/models.py:263
msgid "Sync instance detail"
msgstr "同期インスタンスの詳細"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:279 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:72
#: xpack/plugins/cloud/models.py:275 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:72
msgid "Rule relation"
msgstr "条件関係"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:288
#: xpack/plugins/cloud/models.py:284
msgid "Task strategy"
msgstr "ミッション戦略です"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:292
#: xpack/plugins/cloud/models.py:288
msgid "Equal"
msgstr "等しい"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:293
#: xpack/plugins/cloud/models.py:289
msgid "Not Equal"
msgstr "不等于"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:294
#: xpack/plugins/cloud/models.py:290
msgid "In"
msgstr "で..."
#: xpack/plugins/cloud/models.py:295
#: xpack/plugins/cloud/models.py:291
msgid "Contains"
msgstr "含む"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:296
#: xpack/plugins/cloud/models.py:292
msgid "Exclude"
msgstr "除外"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:297
#: xpack/plugins/cloud/models.py:293
msgid "Startswith"
msgstr "始まる..."
#: xpack/plugins/cloud/models.py:298
#: xpack/plugins/cloud/models.py:294
msgid "Endswith"
msgstr "終わる..."
#: xpack/plugins/cloud/models.py:304
#: xpack/plugins/cloud/models.py:300
msgid "Instance platform"
msgstr "インスタンス名"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:305
#: xpack/plugins/cloud/models.py:301
msgid "Instance address"
msgstr "インスタンスアドレス"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:312
#: xpack/plugins/cloud/models.py:308
msgid "Rule attr"
msgstr "ルール属性"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:316
#: xpack/plugins/cloud/models.py:312
msgid "Rule match"
msgstr "ルール一致"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:318
#: xpack/plugins/cloud/models.py:314
msgid "Rule value"
msgstr "ルール値"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:325 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:75
#: xpack/plugins/cloud/models.py:321 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:75
msgid "Strategy rule"
msgstr "戦略ルール"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:340
#: xpack/plugins/cloud/models.py:336
msgid "Action attr"
msgstr "アクション属性"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:342
#: xpack/plugins/cloud/models.py:338
msgid "Action value"
msgstr "アクション値"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:349 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:78
#: xpack/plugins/cloud/models.py:345 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:78
msgid "Strategy action"
msgstr "戦略アクション"
@ -8932,97 +8954,97 @@ msgstr "中东 (バーレーン)"
msgid "South America (São Paulo)"
msgstr "南米 (サンパウロ)"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:54
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:56
#: xpack/plugins/cloud/providers/jdcloud.py:125
msgid "CN North-Beijing"
msgstr "華北-北京"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:55
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:42
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:57
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:47
#: xpack/plugins/cloud/providers/jdcloud.py:128
msgid "CN South-Guangzhou"
msgstr "華南-広州"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:56
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:58
msgid "CN East-Suzhou"
msgstr "華東-蘇州"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:57
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:49
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:59
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:54
msgid "CN-Hong Kong"
msgstr "中国-香港"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:58
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:60
msgid "CN Center-Wuhan"
msgstr "華中-武漢"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:59
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:61
msgid "CN North-Baoding"
msgstr "華北-保定"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:60
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:62
#: xpack/plugins/cloud/providers/jdcloud.py:127
msgid "CN East-Shanghai"
msgstr "華東-上海"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:61
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:51
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:63
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:56
msgid "AP-Singapore"
msgstr "アジア太平洋-シンガポール"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:39
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:44
msgid "CN North-Beijing1"
msgstr "華北-北京1"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:40
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:45
msgid "CN North-Beijing4"
msgstr "華北-北京4"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:41
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:46
msgid "CN North-Ulanqab1"
msgstr "華北-ウランチャブ一"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:43
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:48
msgid "CN South-Shenzhen"
msgstr "華南-広州"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:44
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:49
msgid "CN South-Guangzhou-InvitationOnly"
msgstr "華南-広州-友好ユーザー環境"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:45
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:50
msgid "CN East-Shanghai2"
msgstr "華東-上海2"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:46
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:51
msgid "CN East-Shanghai1"
msgstr "華東-上海1"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:48
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:53
msgid "CN Southwest-Guiyang1"
msgstr "南西-貴陽1"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:50
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:55
msgid "AP-Bangkok"
msgstr "アジア太平洋-バンコク"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:53
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:58
msgid "AF-Johannesburg"
msgstr "アフリカ-ヨハネスブルク"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:54
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:59
msgid "LA-Mexico City1"
msgstr "LA-メキシコCity1"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:55
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:60
msgid "LA-Santiago"
msgstr "ラテンアメリカ-サンディエゴ"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:56
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:61
msgid "LA-Sao Paulo1"
msgstr "ラミー・サンパウロ1"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:58
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:63
msgid "TR-Istanbul"
msgstr "TR-Istanbul"
@ -9222,7 +9244,6 @@ msgstr "エンタープライズプロフェッショナル版"
msgid "Ultimate edition"
msgstr "エンタープライズ・フラッグシップ・エディション"
#~ msgid "SMTP port"
#~ msgstr "SMTPポート"

View File

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:a391b88a9f379b08fc11b7574c672d08feb30d5226ccca5e23a21ecd9c85f15e
size 142683
oid sha256:d1bd2caeac7fd9717470006f8147932916b6ba5b5a13f844e9b15655991d4591
size 143125

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-19 11:07+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-21 11:15+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
"Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
msgid "The parameter 'action' must be [{}]"
msgstr "参数 'action' 必须是 [{}]"
#: accounts/automations/change_secret/manager.py:201
#: accounts/automations/change_secret/manager.py:225
#, python-format
msgid "Success: %s, Failed: %s, Total: %s"
msgstr "成功: %s, 失败: %s, 总数: %s"
#: accounts/const/account.py:6
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:32
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:34
#: assets/models/_user.py:24 audits/signal_handlers/login_log.py:34
#: authentication/confirm/password.py:9 authentication/confirm/password.py:24
#: authentication/confirm/password.py:26 authentication/forms.py:32
@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Password"
msgstr "密码"
#: accounts/const/account.py:7
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:33
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:35
#: terminal/serializers/storage.py:124
msgid "SSH key"
msgstr "SSH 密钥"
@ -101,8 +101,8 @@ msgstr "跳过"
msgid "Update"
msgstr "更新"
#: accounts/const/account.py:33
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:150 audits/const.py:62
#: accounts/const/account.py:33 accounts/const/automation.py:109
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:164 audits/const.py:62
#: audits/signal_handlers/activity_log.py:33 common/const/choices.py:19
#: ops/const.py:75 terminal/const.py:79 xpack/plugins/cloud/const.py:46
msgid "Failed"
@ -216,6 +216,20 @@ msgstr "邮箱"
msgid "SFTP"
msgstr "SFTP"
#: accounts/const/automation.py:110
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:163 audits/const.py:61
#: audits/models.py:64 audits/signal_handlers/activity_log.py:33
#: common/const/choices.py:18 ops/const.py:73 ops/serializers/celery.py:46
#: terminal/const.py:78 terminal/models/session/sharing.py:121
#: tickets/views/approve.py:128
msgid "Success"
msgstr "成功"
#: accounts/const/automation.py:111 common/const/choices.py:16
#: terminal/const.py:77 tickets/const.py:30 tickets/const.py:40
msgid "Pending"
msgstr "待定的"
#: accounts/const/vault.py:8 assets/const/category.py:12
#: assets/models/asset/database.py:9 assets/models/asset/database.py:24
msgid "Database"
@ -248,19 +262,20 @@ msgstr "用户 %s 查看/导出 了密码"
#: accounts/serializers/account/account.py:213
#: accounts/serializers/account/account.py:258
#: accounts/serializers/account/gathered_account.py:10
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:106
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:126
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:108
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:140
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:7
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:11
#: acls/serializers/base.py:123 assets/models/asset/common.py:95
#: assets/models/asset/common.py:350 assets/models/cmd_filter.py:36
#: audits/models.py:58 authentication/models/connection_token.py:36
#: perms/models/asset_permission.py:69 perms/serializers/permission.py:36
#: terminal/backends/command/models.py:17 terminal/models/session/session.py:31
#: terminal/backends/command/models.py:17 terminal/models/session/session.py:32
#: terminal/notifications.py:155 terminal/serializers/command.py:17
#: terminal/serializers/session.py:28
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:4
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:4
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:256
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:252
msgid "Asset"
msgstr "资产"
@ -289,17 +304,18 @@ msgid "Source ID"
msgstr "来源 ID"
#: accounts/models/account.py:61
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:107
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:127
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:110
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:141
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:12
#: acls/serializers/base.py:124 acls/templates/acls/asset_login_reminder.html:7
#: assets/serializers/asset/common.py:128 assets/serializers/gateway.py:28
#: audits/models.py:59 authentication/api/connection_token.py:406
#: ops/models/base.py:18 perms/models/asset_permission.py:75
#: perms/serializers/permission.py:41 settings/serializers/msg.py:33
#: terminal/backends/command/models.py:18 terminal/models/session/session.py:33
#: terminal/backends/command/models.py:18 terminal/models/session/session.py:34
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:8
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:8
#: tickets/models/ticket/command_confirm.py:13 xpack/plugins/cloud/models.py:89
#: tickets/models/ticket/command_confirm.py:13 xpack/plugins/cloud/models.py:85
msgid "Account"
msgstr "账号"
@ -368,7 +384,7 @@ msgstr "账号备份计划"
#: ops/templates/ops/celery_task_log.html:75
#: perms/models/asset_permission.py:78
#: settings/templates/ldap/_msg_import_ldap_user.html:5
#: terminal/models/applet/host.py:141 terminal/models/session/session.py:44
#: terminal/models/applet/host.py:141 terminal/models/session/session.py:45
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:30
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:19
msgid "Date start"
@ -394,14 +410,14 @@ msgid "Trigger mode"
msgstr "触发模式"
#: accounts/models/automations/backup_account.py:133 audits/models.py:203
#: terminal/models/session/sharing.py:125 xpack/plugins/cloud/models.py:208
#: terminal/models/session/sharing.py:125 xpack/plugins/cloud/models.py:204
msgid "Reason"
msgstr "原因"
#: accounts/models/automations/backup_account.py:135
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:105
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:128
#: ops/serializers/job.py:71 terminal/serializers/session.py:51
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:107
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:142
#: ops/serializers/job.py:71 terminal/serializers/session.py:52
msgid "Is success"
msgstr "是否成功"
@ -452,7 +468,7 @@ msgstr "SSH 密钥推送方式"
#: accounts/models/automations/change_secret.py:15
#: accounts/models/automations/gather_account.py:58
#: accounts/serializers/account/backup.py:41
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:56
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:58
#: settings/serializers/auth/ldap.py:81
msgid "Recipient"
msgstr "收件人"
@ -480,7 +496,7 @@ msgstr "开始日期"
msgid "Date finished"
msgstr "结束日期"
#: accounts/models/automations/change_secret.py:43
#: accounts/models/automations/change_secret.py:44
#: assets/models/automations/base.py:113 audits/models.py:208
#: audits/serializers.py:54 ops/models/base.py:49 ops/models/job.py:228
#: terminal/models/applet/applet.py:320 terminal/models/applet/host.py:140
@ -489,13 +505,15 @@ msgstr "结束日期"
#: terminal/serializers/applet.py:18 terminal/serializers/applet_host.py:136
#: terminal/serializers/virtualapp.py:35 tickets/models/ticket/general.py:283
#: tickets/serializers/super_ticket.py:13
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:204
#: xpack/plugins/cloud/models.py:260
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:200
#: xpack/plugins/cloud/models.py:256
msgid "Status"
msgstr "状态"
#: accounts/models/automations/change_secret.py:44
#: accounts/serializers/account/account.py:260 assets/const/automation.py:8
#: accounts/models/automations/change_secret.py:47
#: accounts/serializers/account/account.py:260
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:13
#: assets/const/automation.py:8
#: authentication/templates/authentication/passkey.html:173
#: authentication/views/base.py:42 authentication/views/base.py:43
#: authentication/views/base.py:44 common/const/choices.py:20
@ -503,7 +521,7 @@ msgstr "状态"
msgid "Error"
msgstr "错误"
#: accounts/models/automations/change_secret.py:48
#: accounts/models/automations/change_secret.py:51
msgid "Change secret record"
msgstr "改密记录"
@ -570,7 +588,7 @@ msgstr "账号验证"
#: accounts/models/base.py:37 accounts/models/base.py:67
#: accounts/serializers/account/account.py:440
#: accounts/serializers/account/base.py:17
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:45
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:47
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:42
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:51
#: terminal/serializers/storage.py:140
@ -586,12 +604,12 @@ msgid "Secret"
msgstr "密钥"
#: accounts/models/base.py:42
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:39
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:41
msgid "Secret strategy"
msgstr "密文策略"
#: accounts/models/base.py:44 accounts/serializers/account/template.py:24
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:44
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:46
msgid "Password rules"
msgstr "密码规则"
@ -620,7 +638,7 @@ msgstr "密码规则"
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:19 tickets/api/ticket.py:87
#: users/forms/profile.py:33 users/models/group.py:13
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:800
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:276
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:272
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:70
msgid "Name"
msgstr "名称"
@ -651,7 +669,7 @@ msgstr "系统平台"
msgid "Push params"
msgstr "账号推送参数"
#: accounts/models/template.py:26 xpack/plugins/cloud/models.py:333
#: accounts/models/template.py:26 xpack/plugins/cloud/models.py:329
msgid "Account template"
msgstr "账号模版"
@ -694,17 +712,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"连接资产时不使用用户名和密码的账号,仅支持 web类型 和 自定义类型 的资产"
#: accounts/notifications.py:11 accounts/notifications.py:36
#: accounts/notifications.py:12 accounts/notifications.py:37
msgid "Notification of account backup route task results"
msgstr "账号备份任务结果通知"
#: accounts/notifications.py:21 accounts/notifications.py:45
#: accounts/notifications.py:22 accounts/notifications.py:46
msgid ""
"{} - The account backup passage task has been completed. See the attachment "
"for details"
msgstr "{} - 账号备份任务已完成, 详情见附件"
#: accounts/notifications.py:24
#: accounts/notifications.py:25
msgid ""
"{} - The account backup passage task has been completed: the encryption "
"password has not been set - please go to personal information -> Basic file "
@ -713,17 +731,17 @@ msgstr ""
"{} - 账号备份任务已完成: 未设置加密密码 - 请前往个人信息 -> 偏好设置的基本中"
"设置文件加密密码"
#: accounts/notifications.py:55
#: accounts/notifications.py:56
msgid "Notification of implementation result of encryption change plan"
msgstr "改密计划任务结果通知"
#: accounts/notifications.py:66
#: accounts/notifications.py:67
msgid ""
"{} - The encryption change task has been completed. See the attachment for "
"details"
msgstr "{} - 改密任务已完成, 详情见附件"
#: accounts/notifications.py:70
#: accounts/notifications.py:71
msgid ""
"{} - The encryption change task has been completed: the encryption password "
"has not been set - please go to personal information -> set encryption "
@ -732,10 +750,14 @@ msgstr ""
"{} - 改密任务已完成: 未设置加密密码 - 请前往个人信息 -> 偏好设置中设置加密密"
"码"
#: accounts/notifications.py:82
#: accounts/notifications.py:83
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:3
msgid "Gather account change information"
msgstr "账号变更信息"
msgid "Change secret or push account failed information"
msgstr "改密或推送账号失败信息"
#: accounts/serializers/account/account.py:31
msgid "Push now"
msgstr "立即推送"
@ -834,7 +856,7 @@ msgstr "ID"
#: perms/api/user_permission/mixin.py:55 perms/models/asset_permission.py:63
#: perms/serializers/permission.py:32 rbac/builtin.py:124
#: rbac/models/rolebinding.py:49 rbac/serializers/rolebinding.py:17
#: terminal/backends/command/models.py:16 terminal/models/session/session.py:29
#: terminal/backends/command/models.py:16 terminal/models/session/session.py:30
#: terminal/models/session/sharing.py:34 terminal/notifications.py:156
#: terminal/notifications.py:205 terminal/serializers/command.py:16
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:6
@ -863,7 +885,7 @@ msgid "Executed amount"
msgstr "执行次数"
#: accounts/serializers/account/backup.py:42
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:57
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:59
msgid "Currently only mail sending is supported"
msgstr "当前只支持邮件发送"
@ -934,10 +956,10 @@ msgstr "关联平台,可配置推送参数,如果不关联,将使用默认
#: terminal/models/applet/applet.py:321 terminal/models/applet/host.py:143
#: terminal/models/component/endpoint.py:25
#: terminal/models/component/endpoint.py:119
#: terminal/models/session/session.py:46
#: terminal/models/session/session.py:47
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:28 tickets/models/comment.py:32
#: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:836
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:110
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:106
msgid "Comment"
msgstr "备注"
@ -966,31 +988,23 @@ msgstr "名称已存在"
msgid "Automation snapshot"
msgstr "自动化快照"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:42
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:44
msgid "SSH Key strategy"
msgstr "SSH 密钥更改方式"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:79
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:81
msgid "* Please enter the correct password length"
msgstr "* 请输入正确的密码长度"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:83
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:85
msgid "* Password length range 6-30 bits"
msgstr "* 密码长度范围 6-30 位"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:109
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:114
#: assets/models/automations/base.py:127
msgid "Automation task execution"
msgstr "自动化任务执行历史"
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:149 audits/const.py:61
#: audits/models.py:64 audits/signal_handlers/activity_log.py:33
#: common/const/choices.py:18 ops/const.py:73 ops/serializers/celery.py:46
#: terminal/const.py:78 terminal/models/session/sharing.py:121
#: tickets/views/approve.py:128
msgid "Success"
msgstr "成功"
#: accounts/signal_handlers.py:47
#, python-format
msgid "Push related accounts to assets: %s, by system"
@ -1010,7 +1024,7 @@ msgstr "删除账号: %s"
msgid "Account execute automation"
msgstr "账号执行自动化"
#: accounts/tasks/automation.py:51 accounts/tasks/automation.py:62
#: accounts/tasks/automation.py:51 accounts/tasks/automation.py:56
msgid "Execute automation record"
msgstr "自动化执行记录"
@ -1058,6 +1072,26 @@ msgstr "新增账号"
msgid "Deleted account"
msgstr "删除账号"
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:3
#: ops/templates/ops/celery_task_log.html:71 terminal/serializers/task.py:10
msgid "Task name"
msgstr "任务名称"
msgid "Task execution id"
msgstr "任务执行 ID"
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:5
#: acls/templates/acls/asset_login_reminder.html:3
#: acls/templates/acls/user_login_reminder.html:3
msgid "Respectful"
msgstr "尊敬的"
#: accounts/templates/accounts/change_secret_failed_info.html:6
msgid ""
"Hello! The following is the failure of changing the password of your assets "
"or pushing the account. Please check and handle it in time."
msgstr "你好! 以下是资产改密或推送账户失败的情况。 请及时检查并处理。"
#: accounts/utils.py:52
msgid ""
"If the password starts with {{` and ends with }} `, then the password is not "
@ -1095,13 +1129,13 @@ msgstr "通知"
#: acls/models/base.py:37 assets/models/_user.py:51
#: assets/models/cmd_filter.py:76 terminal/models/component/endpoint.py:112
#: xpack/plugins/cloud/models.py:282
#: xpack/plugins/cloud/models.py:278
msgid "Priority"
msgstr "优先级"
#: acls/models/base.py:38 assets/models/_user.py:51
#: assets/models/cmd_filter.py:76 terminal/models/component/endpoint.py:113
#: xpack/plugins/cloud/models.py:283
#: xpack/plugins/cloud/models.py:279
msgid "1-100, the lower the value will be match first"
msgstr "优先级可选范围为 1-100 (数值越小越优先)"
@ -1130,7 +1164,7 @@ msgstr "账号管理"
#: acls/models/command_acl.py:16 assets/models/cmd_filter.py:60
#: ops/serializers/job.py:70 terminal/const.py:86
#: terminal/models/session/session.py:42 terminal/serializers/command.py:18
#: terminal/models/session/session.py:43 terminal/serializers/command.py:18
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_alert.html:12
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:10
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:23
@ -1138,7 +1172,7 @@ msgid "Command"
msgstr "命令"
#: acls/models/command_acl.py:17 assets/models/cmd_filter.py:59
#: xpack/plugins/cloud/models.py:299
#: xpack/plugins/cloud/models.py:295
msgid "Regex"
msgstr "正则表达式"
@ -1267,11 +1301,6 @@ msgstr "IP"
msgid "Time Period"
msgstr "时段"
#: acls/templates/acls/asset_login_reminder.html:3
#: acls/templates/acls/user_login_reminder.html:3
msgid "Respectful"
msgstr "尊敬的"
#: acls/templates/acls/asset_login_reminder.html:10
msgid ""
"The user has just logged in to the asset. Please ensure that this is an "
@ -1676,7 +1705,7 @@ msgstr "用户名与用户相同"
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:114
#: settings/serializers/msg.py:29 terminal/models/applet/applet.py:42
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:24
#: terminal/serializers/session.py:21 terminal/serializers/session.py:47
#: terminal/serializers/session.py:21 terminal/serializers/session.py:48
#: terminal/serializers/storage.py:71
msgid "Protocol"
msgstr "协议"
@ -1739,20 +1768,20 @@ msgstr "地址"
#: assets/models/asset/common.py:161 assets/models/platform.py:126
#: authentication/backends/passkey/models.py:12
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:118
#: perms/serializers/user_permission.py:25 xpack/plugins/cloud/models.py:329
#: perms/serializers/user_permission.py:25 xpack/plugins/cloud/models.py:325
msgid "Platform"
msgstr "系统平台"
#: assets/models/asset/common.py:163 assets/models/domain.py:22
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:136
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:331
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:327
msgid "Domain"
msgstr "网域"
#: assets/models/asset/common.py:165 assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/cmd_filter.py:32 assets/models/node.py:553
#: perms/models/asset_permission.py:72 perms/serializers/permission.py:37
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:14 xpack/plugins/cloud/models.py:330
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:14 xpack/plugins/cloud/models.py:326
msgid "Node"
msgstr "节点"
@ -2078,7 +2107,7 @@ msgstr "资产中批量更新平台,不符合平台类型跳过的资产"
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:30
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:75
#: perms/models/asset_permission.py:76 perms/serializers/permission.py:42
#: perms/serializers/user_permission.py:74 xpack/plugins/cloud/models.py:332
#: perms/serializers/user_permission.py:74 xpack/plugins/cloud/models.py:328
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:33
msgid "Protocols"
msgstr "协议组"
@ -2410,8 +2439,8 @@ msgstr "关闭"
#: audits/const.py:43 settings/serializers/terminal.py:6
#: terminal/models/applet/host.py:26 terminal/models/component/terminal.py:175
#: terminal/models/virtualapp/provider.py:14 terminal/serializers/session.py:54
#: terminal/serializers/session.py:68
#: terminal/models/virtualapp/provider.py:14 terminal/serializers/session.py:55
#: terminal/serializers/session.py:69
msgid "Terminal"
msgstr "终端"
@ -2449,7 +2478,7 @@ msgid "Job audit log"
msgstr "作业审计日志"
#: audits/models.py:56 audits/models.py:100 audits/models.py:175
#: terminal/models/session/session.py:38 terminal/models/session/sharing.py:113
#: terminal/models/session/session.py:39 terminal/models/session/sharing.py:113
msgid "Remote addr"
msgstr "远端地址"
@ -3620,11 +3649,6 @@ msgstr "定时触发"
msgid "Ready"
msgstr "准备"
#: common/const/choices.py:16 terminal/const.py:77 tickets/const.py:30
#: tickets/const.py:40
msgid "Pending"
msgstr "待定的"
#: common/const/choices.py:17 ops/const.py:72
msgid "Running"
msgstr "运行中"
@ -4230,7 +4254,7 @@ msgid "Date last run"
msgstr "最后运行日期"
#: ops/models/base.py:51 ops/models/job.py:232
#: xpack/plugins/cloud/models.py:202
#: xpack/plugins/cloud/models.py:198
msgid "Result"
msgstr "结果"
@ -4351,7 +4375,7 @@ msgstr "保存后执行"
msgid "Job type"
msgstr "任务类型"
#: ops/serializers/job.py:72 terminal/serializers/session.py:55
#: ops/serializers/job.py:72 terminal/serializers/session.py:56
msgid "Is finished"
msgstr "是否完成"
@ -4396,10 +4420,6 @@ msgstr "清理作业中心执行历史"
msgid "Task log"
msgstr "任务列表"
#: ops/templates/ops/celery_task_log.html:71 terminal/serializers/task.py:10
msgid "Task name"
msgstr "任务名称"
#: ops/variables.py:24
msgid "The current user`s username of JumpServer"
msgstr "JumpServer 当前用户的用户名"
@ -6040,7 +6060,7 @@ msgid "Sync task Finish"
msgstr "同步任务完成"
#: settings/templates/ldap/_msg_import_ldap_user.html:6
#: terminal/models/session/session.py:45
#: terminal/models/session/session.py:46
msgid "Date end"
msgstr "结束日期"
@ -6752,43 +6772,43 @@ msgstr "可以上传会话录像"
msgid "Can download session replay"
msgstr "可以下载会话录像"
#: terminal/models/session/session.py:34
#: terminal/models/session/session.py:35
msgid "Account id"
msgstr "账号 ID"
#: terminal/models/session/session.py:36 terminal/models/session/sharing.py:118
#: terminal/models/session/session.py:37 terminal/models/session/sharing.py:118
msgid "Login from"
msgstr "登录来源"
#: terminal/models/session/session.py:41
#: terminal/models/session/session.py:42
msgid "Replay"
msgstr "回放"
#: terminal/models/session/session.py:47 terminal/serializers/session.py:67
#: terminal/models/session/session.py:48 terminal/serializers/session.py:68
msgid "Command amount"
msgstr "命令数量"
#: terminal/models/session/session.py:48 terminal/serializers/session.py:30
#: terminal/models/session/session.py:49 terminal/serializers/session.py:30
msgid "Error reason"
msgstr "错误原因"
#: terminal/models/session/session.py:281
#: terminal/models/session/session.py:290
msgid "Session record"
msgstr "会话记录"
#: terminal/models/session/session.py:283
#: terminal/models/session/session.py:292
msgid "Can monitor session"
msgstr "可以监控会话"
#: terminal/models/session/session.py:284
#: terminal/models/session/session.py:293
msgid "Can share session"
msgstr "可以分享会话"
#: terminal/models/session/session.py:285
#: terminal/models/session/session.py:294
msgid "Can terminate session"
msgstr "可以终断会话"
#: terminal/models/session/session.py:286
#: terminal/models/session/session.py:295
msgid "Can validate session action perm"
msgstr "可以验证会话动作权限"
@ -7084,31 +7104,34 @@ msgstr "如果不同端点下的资产 IP 有冲突,使用资产标签实现"
msgid "Asset IP"
msgstr "资产 IP"
#: terminal/serializers/session.py:25 terminal/serializers/session.py:52
#: terminal/serializers/session.py:25 terminal/serializers/session.py:53
msgid "Can replay"
msgstr "是否可重放"
#: terminal/serializers/session.py:26 terminal/serializers/session.py:53
#: terminal/serializers/session.py:26 terminal/serializers/session.py:54
msgid "Can join"
msgstr "是否可加入"
#: terminal/serializers/session.py:27 terminal/serializers/session.py:56
#: terminal/serializers/session.py:27 terminal/serializers/session.py:57
msgid "Can terminate"
msgstr "是否可中断"
#: terminal/serializers/session.py:48
msgid "Duration"
msgstr "期间"
#: terminal/serializers/session.py:49
msgid "User ID"
msgstr "用户 ID"
#: terminal/serializers/session.py:49
#: terminal/serializers/session.py:50
msgid "Asset ID"
msgstr "资产 ID"
#: terminal/serializers/session.py:50
#: terminal/serializers/session.py:51
msgid "Login from display"
msgstr "登录来源名称"
#: terminal/serializers/session.py:57
#: terminal/serializers/session.py:58
msgid "Terminal display"
msgstr "终端显示"
@ -7130,7 +7153,7 @@ msgstr "Access key ID(AK)"
msgid "Access key secret"
msgstr "Access key secret(SK)"
#: terminal/serializers/storage.py:68 xpack/plugins/cloud/models.py:253
#: terminal/serializers/storage.py:68 xpack/plugins/cloud/models.py:249
msgid "Region"
msgstr "地域"
@ -8412,11 +8435,11 @@ msgid ""
"The current task is not synchronized with unmatched policy assets, skipping"
msgstr ""
#: xpack/plugins/cloud/api.py:56
#: xpack/plugins/cloud/api.py:58
msgid "Test connection successful"
msgstr "测试成功"
#: xpack/plugins/cloud/api.py:58
#: xpack/plugins/cloud/api.py:60
msgid "Test connection failed: {}"
msgstr "测试连接失败:{}"
@ -8516,7 +8539,7 @@ msgstr "私有IP"
msgid "Public IP"
msgstr "公网IP"
#: xpack/plugins/cloud/const.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:303
#: xpack/plugins/cloud/const.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:299
msgid "Instance name"
msgstr "实例名称"
@ -8552,7 +8575,8 @@ msgstr "与"
msgid "Or"
msgstr "或"
#: xpack/plugins/cloud/manager.py:56
#: xpack/plugins/cloud/manager.py:55 xpack/plugins/cloud/providers/gcp.py:64
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:34
msgid "Account unavailable"
msgstr "账号无效"
@ -8576,143 +8600,141 @@ msgstr "云账号"
msgid "Test cloud account"
msgstr "测试云账号"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:92 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:159
#: xpack/plugins/cloud/models.py:88 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:159
msgid "Regions"
msgstr "地域"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:95
#: xpack/plugins/cloud/models.py:91
msgid "Hostname strategy"
msgstr "主机名策略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:100
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:162
#: xpack/plugins/cloud/models.py:96 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:162
msgid "IP network segment group"
msgstr "IP网段组"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:103
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:167
#: xpack/plugins/cloud/models.py:99 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:167
msgid "Sync IP type"
msgstr "同步IP类型"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:106
#: xpack/plugins/cloud/models.py:102
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:185
msgid "Always update"
msgstr "总是更新"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:108
#: xpack/plugins/cloud/models.py:104
msgid "Fully synchronous"
msgstr "完全同步"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:113
#: xpack/plugins/cloud/models.py:109
msgid "Date last sync"
msgstr "最后同步日期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:116 xpack/plugins/cloud/models.py:321
#: xpack/plugins/cloud/models.py:345
#: xpack/plugins/cloud/models.py:112 xpack/plugins/cloud/models.py:317
#: xpack/plugins/cloud/models.py:341
msgid "Strategy"
msgstr "策略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:121 xpack/plugins/cloud/models.py:200
#: xpack/plugins/cloud/models.py:117 xpack/plugins/cloud/models.py:196
msgid "Sync instance task"
msgstr "同步实例任务"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:211 xpack/plugins/cloud/models.py:263
#: xpack/plugins/cloud/models.py:207 xpack/plugins/cloud/models.py:259
msgid "Date sync"
msgstr "同步日期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:215
#: xpack/plugins/cloud/models.py:211
msgid "Sync instance snapshot"
msgstr "同步实例快照"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:219
#: xpack/plugins/cloud/models.py:215
msgid "Sync instance task execution"
msgstr "同步实例任务执行"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:243
#: xpack/plugins/cloud/models.py:239
msgid "Sync task"
msgstr "同步任务"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:247
#: xpack/plugins/cloud/models.py:243
msgid "Sync instance task history"
msgstr "同步实例任务历史"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:250
#: xpack/plugins/cloud/models.py:246
msgid "Instance"
msgstr "实例"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:267
#: xpack/plugins/cloud/models.py:263
msgid "Sync instance detail"
msgstr "同步实例详情"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:279 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:72
#: xpack/plugins/cloud/models.py:275 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:72
msgid "Rule relation"
msgstr "条件关系"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:288
#: xpack/plugins/cloud/models.py:284
msgid "Task strategy"
msgstr "任务策略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:292
#: xpack/plugins/cloud/models.py:288
msgid "Equal"
msgstr "等于"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:293
#: xpack/plugins/cloud/models.py:289
msgid "Not Equal"
msgstr "不等于"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:294
#: xpack/plugins/cloud/models.py:290
msgid "In"
msgstr "在...中"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:295
#: xpack/plugins/cloud/models.py:291
msgid "Contains"
msgstr "包含"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:296
#: xpack/plugins/cloud/models.py:292
msgid "Exclude"
msgstr "排除"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:297
#: xpack/plugins/cloud/models.py:293
msgid "Startswith"
msgstr "以...开头"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:298
#: xpack/plugins/cloud/models.py:294
msgid "Endswith"
msgstr "以...结尾"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:304
#: xpack/plugins/cloud/models.py:300
msgid "Instance platform"
msgstr "实例平台"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:305
#: xpack/plugins/cloud/models.py:301
msgid "Instance address"
msgstr "实例地址"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:312
#: xpack/plugins/cloud/models.py:308
msgid "Rule attr"
msgstr "规则属性"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:316
#: xpack/plugins/cloud/models.py:312
msgid "Rule match"
msgstr "规则匹配"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:318
#: xpack/plugins/cloud/models.py:314
msgid "Rule value"
msgstr "规则值"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:325 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:75
#: xpack/plugins/cloud/models.py:321 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:75
msgid "Strategy rule"
msgstr "条件"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:340
#: xpack/plugins/cloud/models.py:336
msgid "Action attr"
msgstr "动作属性"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:342
#: xpack/plugins/cloud/models.py:338
msgid "Action value"
msgstr "动作值"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:349 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:78
#: xpack/plugins/cloud/models.py:345 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:78
msgid "Strategy action"
msgstr "动作"
@ -8808,97 +8830,97 @@ msgstr "中东 (巴林)"
msgid "South America (São Paulo)"
msgstr "南美洲 (圣保罗)"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:54
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:56
#: xpack/plugins/cloud/providers/jdcloud.py:125
msgid "CN North-Beijing"
msgstr "华北-北京"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:55
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:42
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:57
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:47
#: xpack/plugins/cloud/providers/jdcloud.py:128
msgid "CN South-Guangzhou"
msgstr "华南-广州"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:56
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:58
msgid "CN East-Suzhou"
msgstr "华东-苏州"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:57
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:49
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:59
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:54
msgid "CN-Hong Kong"
msgstr "中国-香港"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:58
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:60
msgid "CN Center-Wuhan"
msgstr "华中-武汉"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:59
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:61
msgid "CN North-Baoding"
msgstr "华北-保定"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:60
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:62
#: xpack/plugins/cloud/providers/jdcloud.py:127
msgid "CN East-Shanghai"
msgstr "华东-上海"
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:61
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:51
#: xpack/plugins/cloud/providers/baiducloud.py:63
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:56
msgid "AP-Singapore"
msgstr "亚太-新加坡"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:39
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:44
msgid "CN North-Beijing1"
msgstr "华北-北京1"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:40
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:45
msgid "CN North-Beijing4"
msgstr "华北-北京4"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:41
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:46
msgid "CN North-Ulanqab1"
msgstr "华北-乌兰察布一"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:43
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:48
msgid "CN South-Shenzhen"
msgstr "华南-广州"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:44
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:49
msgid "CN South-Guangzhou-InvitationOnly"
msgstr "华南-广州-友好用户环境"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:45
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:50
msgid "CN East-Shanghai2"
msgstr "华东-上海2"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:46
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:51
msgid "CN East-Shanghai1"
msgstr "华东-上海1"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:48
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:53
msgid "CN Southwest-Guiyang1"
msgstr "西南-贵阳1"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:50
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:55
msgid "AP-Bangkok"
msgstr "亚太-曼谷"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:53
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:58
msgid "AF-Johannesburg"
msgstr "非洲-约翰内斯堡"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:54
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:59
msgid "LA-Mexico City1"
msgstr "拉美-墨西哥城一"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:55
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:60
msgid "LA-Santiago"
msgstr "拉美-圣地亚哥"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:56
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:61
msgid "LA-Sao Paulo1"
msgstr "拉美-圣保罗一"
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:58
#: xpack/plugins/cloud/providers/huaweicloud.py:63
msgid "TR-Istanbul"
msgstr "TR-Istanbul"
@ -9095,7 +9117,6 @@ msgstr "企业专业版"
msgid "Ultimate edition"
msgstr "企业旗舰版"
#~ msgid "SMTP port"
#~ msgstr "SMTP 端口"