github
/
jumpserver
mirror of https://github.com/jumpserver/jumpserver
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

[Bugfix] 修改翻译

pull/968/head
ibuler 2018-01-26 16:50:59 +08:00
parent 723805d395
commit 9433d6177a
2 changed files with 29 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

57
apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jumpserver 0.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 15:43+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 16:38+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
"Language-Team: Jumpserver team<ibuler@qq.com>\n"
@ -32,6 +32,7 @@ msgid "Select admin user"
msgstr "选择管理用户"
#: assets/forms.py:31 assets/forms.py:78
#: assets/templates/assets/asset_create.html:38
msgid "Select labels"
msgstr "选择标签"
@ -377,10 +378,8 @@ msgid "Hostname raw"
msgstr "主机名原始"
#: assets/models/asset.py:91 assets/templates/assets/asset_create.html:34
#: assets/templates/assets/asset_create.html:36
#: assets/templates/assets/asset_detail.html:250
#: assets/templates/assets/asset_update.html:39
#: assets/templates/assets/asset_update.html:41
#: assets/templates/assets/asset_update.html:39 templates/_nav.html:27
msgid "Labels"
msgstr "标签管理"
@ -560,43 +559,43 @@ msgstr "推送系统用户到: {}->{}"
msgid "Push system user to assets"
msgstr "推送系统用户到资产"
#: assets/tasks.py:91
#: assets/tasks.py:92
msgid "Update some assets hardware info"
msgstr "更新一些资产硬件信息"
#: assets/tasks.py:107
#: assets/tasks.py:108
msgid "Update asset hardware info"
msgstr "更新资产硬件信息"
#: assets/tasks.py:121
#: assets/tasks.py:122
msgid "Update assets hardware info period"
msgstr "定期更新资产硬件信息"
#: assets/tasks.py:189
#: assets/tasks.py:190
msgid "Test admin user connectability period: {}"
msgstr "定期测试管理用户可连接性: {}"
#: assets/tasks.py:203
#: assets/tasks.py:204
msgid "Test admin user connectability: {}"
msgstr "测试管理用户可连接性: {}"
#: assets/tasks.py:212
#: assets/tasks.py:213
msgid "Test asset connectability"
msgstr "测试资产可连接性"
#: assets/tasks.py:283
#: assets/tasks.py:284
msgid "Test system user connectability: {}"
msgstr "测试系统用户可连接性: {}"
#: assets/tasks.py:295
#: assets/tasks.py:296
msgid "Test system user connectability period: {}"
msgstr "定期测试系统用户可连接性: {}"
#: assets/tasks.py:376
#: assets/tasks.py:377
msgid "Push system user to cluster assets: {}"
msgstr "推送系统用户到资产: {}"
#: assets/tasks.py:397
#: assets/tasks.py:398
msgid "Push cluster system users to assets period: {}"
msgstr "定期推送集群系统用户到资产: {}"
@ -686,7 +685,7 @@ msgid "Auto generate key"
msgstr "自动生成秘钥"
#: assets/templates/assets/_system_user.html:65
#: assets/templates/assets/asset_create.html:61
#: assets/templates/assets/asset_create.html:60
#: assets/templates/assets/asset_update.html:70
#: assets/templates/assets/cluster_create_update.html:46
#: perms/templates/perms/asset_permission_create_update.html:45
@ -697,7 +696,7 @@ msgstr "其它"
#: assets/templates/assets/_system_user.html:71
#: assets/templates/assets/admin_user_create_update.html:45
#: assets/templates/assets/asset_bulk_update.html:23
#: assets/templates/assets/asset_create.html:68
#: assets/templates/assets/asset_create.html:67
#: assets/templates/assets/asset_group_create.html:16
#: assets/templates/assets/asset_update.html:78
#: assets/templates/assets/cluster_create_update.html:54
@ -721,7 +720,7 @@ msgstr "重置"
#: assets/templates/assets/_system_user.html:72
#: assets/templates/assets/admin_user_create_update.html:46
#: assets/templates/assets/asset_bulk_update.html:24
#: assets/templates/assets/asset_create.html:69
#: assets/templates/assets/asset_create.html:68
#: assets/templates/assets/asset_group_create.html:17
#: assets/templates/assets/asset_list.html:61
#: assets/templates/assets/asset_update.html:79
@ -925,6 +924,12 @@ msgstr "动作"
msgid "Group"
msgstr "组"
#: assets/templates/assets/asset_create.html:36
#: assets/templates/assets/asset_list.html:27
#: assets/templates/assets/asset_update.html:41
msgid "Label"
msgstr "标签"
#: assets/templates/assets/asset_detail.html:20 assets/views/asset.py:188
#: assets/views/cluster.py:98
msgid "Asset detail"
@ -1068,10 +1073,6 @@ msgstr "导出"
msgid "Create asset"
msgstr "创建资产"
#: assets/templates/assets/asset_list.html:27 templates/_nav.html:27
msgid "Label"
msgstr "标签"
#: assets/templates/assets/asset_list.html:42
#: assets/templates/assets/user_asset_list.html:24
msgid "Hardware"
@ -2509,7 +2510,7 @@ msgstr "城市"
#: users/templates/users/reset_password.html:45
#: users/templates/users/user_detail.html:325
#: users/templates/users/user_profile.html:136 users/utils.py:68
#: users/templates/users/user_profile.html:136 users/utils.py:71
msgid "Reset password"
msgstr "重置密码"
@ -2730,7 +2731,7 @@ msgstr ""
" </br>\n"
" "
#: users/utils.py:70
#: users/utils.py:73
#, python-format
msgid ""
"\n"
@ -2774,11 +2775,11 @@ msgstr ""
" </br>\n"
" "
#: users/utils.py:101
#: users/utils.py:104
msgid "SSH Key Reset"
msgstr "重置ssh密钥"
#: users/utils.py:103
#: users/utils.py:106
#, python-format
msgid ""
"\n"
@ -2803,15 +2804,15 @@ msgstr ""
" </br>\n"
" "
#: users/utils.py:136
#: users/utils.py:139
msgid "User not exist"
msgstr "用户不存在"
#: users/utils.py:138
#: users/utils.py:141
msgid "Disabled or expired"
msgstr "禁用或失效"
#: users/utils.py:151
#: users/utils.py:154
msgid "Password or SSH public key invalid"
msgstr "密码或秘钥不合法"