diff --git a/README.md b/README.md
index df8324761..f0bceec9b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -19,25 +19,25 @@ Jumpserver采纳分布式架构，支持多机房跨区域部署，中心节点
 ----
 
 ### 功能
-  
+
  ![Jumpserver功能](https://jumpserver-release.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/Jumpserver13.jpg "Jumpserver功能")
 
 ### 开始使用
 
-快速开始文档  [Docker安装](http://docs.jumpserver.org/zh/latest/quickstart.html)
+快速开始文档  [Docker安装](http://docs.jumpserver.org/zh/docs/dockerinstall.html)
 
-一步一步安装文档 [详细部署](http://docs.jumpserver.org/zh/latest/step_by_step.html)
+一步一步安装文档 [详细部署](http://docs.jumpserver.org/zh/docs/step_by_step.html)
 
 也可以查看我们完整文档包括了使用和开发 [文档](http://docs.jumpserver.org)
 
-### Demo 和 截图 
+### Demo 和 截图
 
 我们提供了DEMO和截图可以让你快速了解Jumpserver
 
 [DEMO](http://demo.jumpserver.org)
 [截图](http://docs.jumpserver.org/zh/docs/snapshot.html)
 
-### SDK 
+### SDK
 
 我们还编写了一些SDK，供你其它系统快速和Jumpserver APi交互，
 
diff --git a/utils/make_migrations.sh b/utils/make_migrations.sh
index fbe3e577c..4fb8fdacf 100755
--- a/utils/make_migrations.sh
+++ b/utils/make_migrations.sh
@@ -5,4 +5,4 @@ python3 ../apps/manage.py makemigrations
 
 python3 ../apps/manage.py migrate
 
-python3 ../apps/manage.py makemigrations –-merge
+python3 ../apps/manage.py makemigrations --merge