diff --git a/apps/i18n/lina/en.json b/apps/i18n/lina/en.json
index 701364796..9f555cd26 100644
--- a/apps/i18n/lina/en.json
+++ b/apps/i18n/lina/en.json
@@ -1394,5 +1394,6 @@
     "AdhocCreate": "Create the command",
     "UploadHelpText": "Please upload a .zip file containing the following sample directory structure",
     "SessionJoinRecords": "collaboration records",
-    "ApprovalSelected": "Batch approval"
+    "ApprovalSelected": "Batch approval",
+    "disallowSelfUpdateFields": "Not allowed to modify the current fields yourself"
 }
diff --git a/apps/i18n/lina/ja.json b/apps/i18n/lina/ja.json
index 848834c4b..f2bd7617b 100644
--- a/apps/i18n/lina/ja.json
+++ b/apps/i18n/lina/ja.json
@@ -1432,5 +1432,6 @@
     "AdhocCreate": "アドホックコマンドを作成",
     "UploadHelpText": "次のサンプル構造ディレクトリを含む .zip ファイルをアップロードしてください。",
     "SessionJoinRecords": "協力記録",
-    "ApprovalSelected": "大量承認です"
+    "ApprovalSelected": "大量承認です",
+    "disallowSelfUpdateFields": "現在のフィールドを自分で変更することは許可されていません"
 }
diff --git a/apps/i18n/lina/zh.json b/apps/i18n/lina/zh.json
index b92f37b32..7b8d3c4d5 100644
--- a/apps/i18n/lina/zh.json
+++ b/apps/i18n/lina/zh.json
@@ -1397,5 +1397,6 @@
     "AdhocCreate": "创建命令",
     "UploadHelpText": "请上传包含以下示例结构目录的 .zip 压缩文件",
     "SessionJoinRecords": "协作记录",
-    "ApprovalSelected": "批量审批"
+    "ApprovalSelected": "批量审批",
+    "disallowSelfUpdateFields": "不允许自己修改当前字段"
 }