diff --git a/apps/assets/serializers/base.py b/apps/assets/serializers/base.py
index 7c8760562..841ebeaae 100644
--- a/apps/assets/serializers/base.py
+++ b/apps/assets/serializers/base.py
@@ -32,8 +32,12 @@ class AuthSerializer(serializers.ModelSerializer):
 
 
 class AuthSerializerMixin(serializers.ModelSerializer):
-    password = EncryptedField(required=False, allow_blank=True, allow_null=True, max_length=1024)
-    private_key = EncryptedField(required=False, allow_blank=True, allow_null=True, max_length=4096)
+    password = EncryptedField(
+        label=_('Password'), required=False, allow_blank=True, allow_null=True, max_length=1024
+    )
+    private_key = EncryptedField(
+        label=_('SSH private key'), required=False, allow_blank=True, allow_null=True, max_length=4096
+    )
     passphrase = serializers.CharField(
         allow_blank=True, allow_null=True, required=False, max_length=512,
         write_only=True, label=_('Key password')
diff --git a/apps/users/serializers/user.py b/apps/users/serializers/user.py
index b1a9cf1d4..98abb47a6 100644
--- a/apps/users/serializers/user.py
+++ b/apps/users/serializers/user.py
@@ -88,7 +88,9 @@ class UserSerializer(RolesSerializerMixin, CommonBulkSerializerMixin, serializer
     can_public_key_auth = serializers.ReadOnlyField(
         source='can_use_ssh_key_login', label=_('Can public key authentication')
     )
-    password = EncryptedField(required=False, allow_blank=True, allow_null=True, max_length=1024)
+    password = EncryptedField(
+        label=_('Password'), required=False, allow_blank=True, allow_null=True, max_length=1024
+    )
     # Todo: 这里看看该怎么搞
     # can_update = serializers.SerializerMethodField(label=_('Can update'))
     # can_delete = serializers.SerializerMethodField(label=_('Can delete'))