diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
index a1ef67456..64432e35d 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:323dbe9835bb3fd4b357d162536d8f38bbacf09c47eb1b68ce4e323a66a01f95
-size 102621
+oid sha256:819f2eb404c90465d945987436e236488653e031c46e90fb23defae28ca57c19
+size 102615
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index f11ac290a..a0d45fa4c 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6102,7 +6102,7 @@ msgstr "改密计划"
 #: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:46
 #: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:95
 msgid "Application change auth plan"
-msgstr "应用改密计划执行"
+msgstr "应用改密计划"
 
 #: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:99
 #: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:151
diff --git a/apps/rbac/const.py b/apps/rbac/const.py
index 8a7d5f2b2..540ff35a5 100644
--- a/apps/rbac/const.py
+++ b/apps/rbac/const.py
@@ -49,7 +49,7 @@ exclude_permissions = (
     ('rbac', 'rolebinding', '*', '*'),
     ('rbac', 'role', '*', '*'),
     ('ops', 'adhoc', '*', '*'),
-    ('ops', 'adhocexecution', '*', '*'),
+    ('ops', 'adhocexecution', 'delete,change', '*'),
     ('ops', 'celerytask', '*', '*'),
     ('ops', 'task', 'add,change', 'task'),
     ('ops', 'commandexecution', 'delete,change', 'commandexecution'),
@@ -57,13 +57,15 @@ exclude_permissions = (
     ('settings', 'setting', 'add,delete', 'setting'),
     ('audits', 'operatelog', 'add,delete,change', 'operatelog'),
     ('audits', 'passwordchangelog', 'add,change,delete', 'passwordchangelog'),
-    ('audits', 'userloginlog', 'change,delete,change', 'userloginlog'),
+    ('audits', 'userloginlog', 'add,change,delete,change', 'userloginlog'),
     ('audits', 'ftplog', 'change,delete', 'ftplog'),
     ('tickets', 'ticket', '*', '*'),
+    ('tickets', 'comment', 'change,delete', '*'),
     ('xpack', 'interface', '*', '*'),
     ('xpack', 'license', '*', '*'),
     ('common', 'permission', 'add,delete,view,change', 'permission'),
     ('terminal', 'command', 'delete,change', 'command'),
+    ('terminal', 'status', 'delete,change', 'status'),
     ('terminal', 'sessionjoinrecord', 'delete', 'sessionjoinrecord'),
     ('terminal', 'sessionreplay', 'delete', 'sessionreplay'),
     ('terminal', 'session', 'delete', 'session'),