diff --git a/apps/assets/models/asset/common.py b/apps/assets/models/asset/common.py
index 74df4a358..3a38699e8 100644
--- a/apps/assets/models/asset/common.py
+++ b/apps/assets/models/asset/common.py
@@ -108,7 +108,7 @@ class Asset(NodesRelationMixin, AbsConnectivity, JMSOrgBaseModel):
                                    verbose_name=_("Nodes"))
     is_active = models.BooleanField(default=True, verbose_name=_('Is active'))
     labels = models.ManyToManyField('assets.Label', blank=True, related_name='assets', verbose_name=_("Labels"))
-    info = models.JSONField(verbose_name='Info', default=dict, blank=True)  # 资产的一些信息，如 硬件信息
+    info = models.JSONField(verbose_name=_('Info'), default=dict, blank=True)  # 资产的一些信息，如 硬件信息
 
     objects = AssetManager.from_queryset(AssetQuerySet)()
 
diff --git a/apps/common/drf/parsers/base.py b/apps/common/drf/parsers/base.py
index 72bedcc97..7f3d4b055 100644
--- a/apps/common/drf/parsers/base.py
+++ b/apps/common/drf/parsers/base.py
@@ -91,7 +91,11 @@ class BaseFileParser(BaseParser):
                     (col.startswith('[') and col.endswith(']')) or
                     (col.startswith("{") and col.endswith("}"))
             ):
-                col = json.loads(col)
+                try:
+                    col = json.loads(col)
+                except json.JSONDecodeError as e:
+                    logger.error('Json load error: ', e)
+                    logger.error('col: ', col)
             new_row.append(col)
         return new_row