diff --git a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index 514c6d921..6617e6bc6 100644
--- a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4c47b806817e09e63c804277a1a2db8bdf959807e482605322be323922c38209
-size 177735
+oid sha256:52990de6b508e55b8b5f4a70f86c567410c5cf217ca312847f65178393d81b19
+size 177824
diff --git a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index f8e79e1d9..2e40f612e 100644
--- a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-13 10:19+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-17 17:50+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -4589,6 +4589,10 @@ msgstr "組織のリソース ({}) は削除できません"
 msgid "App organizations"
 msgstr "アプリ組織"
 
+#: orgs/mixins/models.py:48
+msgid "Please save in a org"
+msgstr "組織を選択してから保存してください"
+
 #: orgs/mixins/models.py:57 orgs/mixins/serializers.py:25 orgs/models.py:91
 #: rbac/const.py:7 rbac/models/rolebinding.py:56
 #: rbac/serializers/rolebinding.py:44 settings/serializers/auth/ldap.py:63
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
index d9ea633d9..3becbac07 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d83f99f39e0052ea2592a3f5bb4be56a94be0963436b45031083891c44a44ba0
-size 145454
+oid sha256:144d439f8f3c96d00b1744de34b8a2a22b891f88ccb4b3c9669ad7273ecd08be
+size 145525
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index 8a80c77b6..49f873559 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-13 10:19+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-17 17:52+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -4530,6 +4530,10 @@ msgstr "组织存在资源 ({}) 不能被删除"
 msgid "App organizations"
 msgstr "组织管理"
 
+#: orgs/mixins/models.py:48 orgs/mixins/models.py:73
+msgid "Please save in a org"
+msgstr "请选择一个组织后再保存"
+
 #: orgs/mixins/models.py:57 orgs/mixins/serializers.py:25 orgs/models.py:91
 #: rbac/const.py:7 rbac/models/rolebinding.py:56
 #: rbac/serializers/rolebinding.py:44 settings/serializers/auth/ldap.py:63
diff --git a/apps/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.mo
index 3fa25e402..41b29c7d8 100644
--- a/apps/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9021dd51a99b425416105a1e2a5b7b63f6725dec2de3b124a0520e4e1a09003f
-size 145565
+oid sha256:17da592df8b280d501a3b579c6a249b080bf07fbee34520a2012d8936d96ca14
+size 145636
diff --git a/apps/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
index 5529de09f..f76d150b8 100644
--- a/apps/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-13 10:24+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-17 17:52+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -4531,6 +4531,10 @@ msgstr "組織存在資源 ({}) 不能被刪除"
 msgid "App organizations"
 msgstr "組織管理"
 
+#: orgs/mixins/models.py:48 orgs/mixins/models.py:73
+msgid "Please save in a org"
+msgstr "請選擇一個組織後再保存"
+
 #: orgs/mixins/models.py:57 orgs/mixins/serializers.py:25 orgs/models.py:91
 #: rbac/const.py:7 rbac/models/rolebinding.py:56
 #: rbac/serializers/rolebinding.py:44 settings/serializers/auth/ldap.py:63
diff --git a/apps/orgs/mixins/models.py b/apps/orgs/mixins/models.py
index f41d4a67b..a678f770d 100644
--- a/apps/orgs/mixins/models.py
+++ b/apps/orgs/mixins/models.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 #
 
-from django.core.exceptions import ValidationError
+from rest_framework.serializers import ValidationError
 from django.db import models
 from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
@@ -45,7 +45,7 @@ class OrgManager(models.Manager):
         for obj in objs:
             if org.is_root():
                 if not obj.org_id:
-                    raise ValidationError('Please save in a org')
+                    raise ValidationError(_('Please save in a org'))
             else:
                 obj.org_id = org.id
         return super().bulk_create(objs, batch_size, ignore_conflicts)
@@ -70,7 +70,7 @@ class OrgModelMixin(models.Model):
         #     raise ...
         if org.is_root():
             if not self.org_id:
-                raise ValidationError('Please save in a org')
+                raise ValidationError(_('Please save in a org'))
         else:
             self.org_id = org.id
         return super().save(*args, **kwargs)
@@ -119,4 +119,3 @@ class OrgModelMixin(models.Model):
 class JMSOrgBaseModel(JMSBaseModel, OrgModelMixin):
     class Meta:
         abstract = True
-