diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 2c994869f..a5badb0e8 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -41,9 +41,8 @@ RUN mkdir -p /opt/jumpserver/oracle/ \
     && ldconfig \
     && rm -f instantclient-basiclite-linux.x64-21.1.0.0.0.tar
 
-RUN cd apps && python manage.py compilemessages
+RUN echo > config.yml && cd apps && python manage.py compilemessages
 
-RUN echo > config.yml
 VOLUME /opt/jumpserver/data
 VOLUME /opt/jumpserver/logs