|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-19 15:57+0800\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-20 16:23+0800\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Acls"
|
|
|
|
|
#: assets/models/group.py:20 assets/models/label.py:18 ops/mixin.py:24
|
|
|
|
|
#: orgs/models.py:65 perms/models/base.py:83 rbac/models/role.py:29
|
|
|
|
|
#: settings/models.py:29 settings/serializers/sms.py:6
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:10 terminal/models/endpoint.py:55
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:10 terminal/models/endpoint.py:58
|
|
|
|
|
#: terminal/models/storage.py:23 terminal/models/task.py:16
|
|
|
|
|
#: terminal/models/terminal.py:100 users/forms/profile.py:32
|
|
|
|
|
#: users/models/group.py:15 users/models/user.py:661
|
|
|
|
@ -38,12 +38,12 @@ msgid "Name"
|
|
|
|
|
msgstr "名前"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: acls/models/base.py:27 assets/models/cmd_filter.py:84
|
|
|
|
|
#: assets/models/user.py:247 terminal/models/endpoint.py:58
|
|
|
|
|
#: assets/models/user.py:247 terminal/models/endpoint.py:61
|
|
|
|
|
msgid "Priority"
|
|
|
|
|
msgstr "優先順位"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: acls/models/base.py:28 assets/models/cmd_filter.py:84
|
|
|
|
|
#: assets/models/user.py:247 terminal/models/endpoint.py:59
|
|
|
|
|
#: assets/models/user.py:247 terminal/models/endpoint.py:62
|
|
|
|
|
msgid "1-100, the lower the value will be match first"
|
|
|
|
|
msgstr "1-100、低い値は最初に一致します"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "アクティブ"
|
|
|
|
|
#: assets/models/domain.py:64 assets/models/group.py:23
|
|
|
|
|
#: assets/models/label.py:23 ops/models/adhoc.py:38 orgs/models.py:68
|
|
|
|
|
#: perms/models/base.py:93 rbac/models/role.py:37 settings/models.py:34
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:20 terminal/models/endpoint.py:65
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:20 terminal/models/endpoint.py:68
|
|
|
|
|
#: terminal/models/storage.py:26 terminal/models/terminal.py:114
|
|
|
|
|
#: tickets/models/comment.py:24 tickets/models/ticket.py:154
|
|
|
|
|
#: users/models/group.py:16 users/models/user.py:698
|
|
|
|
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "監査"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: audits/models.py:27 audits/models.py:57
|
|
|
|
|
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:65
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:166
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:168
|
|
|
|
|
msgid "Delete"
|
|
|
|
|
msgstr "削除"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1413,11 +1413,11 @@ msgstr "ファイル転送ログ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: audits/models.py:55
|
|
|
|
|
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:22
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:163
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:165
|
|
|
|
|
msgid "Create"
|
|
|
|
|
msgstr "作成"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: audits/models.py:56 rbac/tree.py:165 templates/_csv_import_export.html:18
|
|
|
|
|
#: audits/models.py:56 rbac/tree.py:167 templates/_csv_import_export.html:18
|
|
|
|
|
#: templates/_csv_update_modal.html:6
|
|
|
|
|
msgid "Update"
|
|
|
|
|
msgstr "更新"
|
|
|
|
@ -2886,15 +2886,22 @@ msgstr "タスクログ"
|
|
|
|
|
msgid "Update task content: {}"
|
|
|
|
|
msgstr "タスク内容の更新: {}"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: orgs/api.py:68
|
|
|
|
|
#: orgs/api.py:69
|
|
|
|
|
msgid "The current organization ({}) cannot be deleted"
|
|
|
|
|
msgstr "現在の組織 ({}) は削除できません"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: orgs/api.py:76
|
|
|
|
|
#: orgs/api.py:77
|
|
|
|
|
msgid "The organization have resource ({}) cannot be deleted"
|
|
|
|
|
msgstr "組織のリソース ({}) は削除できません"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: orgs/apps.py:7 rbac/tree.py:112
|
|
|
|
|
#: orgs/api.py:83
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"LDAP synchronization is set to the current organization. Please switch to "
|
|
|
|
|
"another organization before deleting"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"LDAP同期は現在の組織に設定されます。削除する前に別の組織に切り替えてください"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: orgs/apps.py:7 rbac/tree.py:114
|
|
|
|
|
msgid "App organizations"
|
|
|
|
|
msgstr "アプリ組織"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3202,18 +3209,18 @@ msgstr "組織の役割"
|
|
|
|
|
msgid "Role binding"
|
|
|
|
|
msgstr "ロールバインディング"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/models/rolebinding.py:150
|
|
|
|
|
#: rbac/models/rolebinding.py:151
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"User last role in org, can not be delete, you can remove user from org "
|
|
|
|
|
"instead"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"ユーザーの最後のロールは削除できません。ユーザーを組織から削除できます。"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/models/rolebinding.py:157
|
|
|
|
|
#: rbac/models/rolebinding.py:158
|
|
|
|
|
msgid "Organization role binding"
|
|
|
|
|
msgstr "組織の役割バインディング"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/models/rolebinding.py:172
|
|
|
|
|
#: rbac/models/rolebinding.py:173
|
|
|
|
|
msgid "System role binding"
|
|
|
|
|
msgstr "システムロールバインディング"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3301,27 +3308,27 @@ msgstr "私の資産"
|
|
|
|
|
msgid "My apps"
|
|
|
|
|
msgstr "マイアプリ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:113
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:115
|
|
|
|
|
msgid "Ticket comment"
|
|
|
|
|
msgstr "チケットコメント"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:114 tickets/models/ticket.py:163
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:116 tickets/models/ticket.py:163
|
|
|
|
|
msgid "Ticket"
|
|
|
|
|
msgstr "チケット"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:115
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:117
|
|
|
|
|
msgid "Common setting"
|
|
|
|
|
msgstr "共通設定"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:116
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:118
|
|
|
|
|
msgid "View permission tree"
|
|
|
|
|
msgstr "権限ツリーの表示"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:117
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:119
|
|
|
|
|
msgid "Execute batch command"
|
|
|
|
|
msgstr "バッチ実行コマンド"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:164
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:166
|
|
|
|
|
msgid "View"
|
|
|
|
|
msgstr "表示"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4228,8 +4235,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Tips: The login success message varies with devices. if you cannot log in to "
|
|
|
|
|
"the device through Telnet, set this parameter"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"ヒント: ログイン成功メッセージはデバイスによって異なります。Telnet経由でデバイスにロ"
|
|
|
|
|
"グインできない場合は、このパラメーターを設定します。"
|
|
|
|
|
"ヒント: ログイン成功メッセージはデバイスによって異なります。Telnet経由でデバ"
|
|
|
|
|
"イスにログインできない場合は、このパラメーターを設定します。"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/terminal.py:36
|
|
|
|
|
msgid "Enable database proxy"
|
|
|
|
@ -4725,18 +4732,18 @@ msgstr "MariaDB ポート"
|
|
|
|
|
msgid "PostgreSQL Port"
|
|
|
|
|
msgstr "PostgreSQL ポート"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:25 terminal/models/endpoint.py:63
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:25 terminal/models/endpoint.py:66
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/endpoint.py:40 terminal/serializers/storage.py:37
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/storage.py:49 terminal/serializers/storage.py:79
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/storage.py:89 terminal/serializers/storage.py:97
|
|
|
|
|
msgid "Endpoint"
|
|
|
|
|
msgstr "エンドポイント"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:56
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:59
|
|
|
|
|
msgid "IP group"
|
|
|
|
|
msgstr "IP グループ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:68
|
|
|
|
|
#: terminal/models/endpoint.py:71
|
|
|
|
|
msgid "Endpoint rule"
|
|
|
|
|
msgstr "エンドポイントルール"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|