mirror of https://github.com/jumpserver/jumpserver
fix: 修改翻译文件
Jiangjie.Bai
parent
8abf954015
commit
3bba8e4043
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-04 11:37+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-04 15:47+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -30,20 +30,20 @@ msgstr "Acls"
|
|||
#: orgs/models.py:70 perms/models/base.py:83 rbac/models/role.py:29
|
||||
#: settings/models.py:33 settings/serializers/sms.py:6
|
||||
#: terminal/models/endpoint.py:14 terminal/models/endpoint.py:87
|
||||
#: terminal/models/storage.py:26 terminal/models/task.py:16
|
||||
#: terminal/models/terminal.py:100 users/forms/profile.py:33
|
||||
#: terminal/models/storage.py:27 terminal/models/task.py:16
|
||||
#: terminal/models/terminal.py:101 users/forms/profile.py:33
|
||||
#: users/models/group.py:15 users/models/user.py:673
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/models.py:28
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名前"
|
||||
|
||||
#: acls/models/base.py:27 assets/models/cmd_filter.py:88
|
||||
#: assets/models/user.py:251 terminal/models/endpoint.py:90
|
||||
#: assets/models/user.py:252 terminal/models/endpoint.py:90
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "優先順位"
|
||||
|
||||
#: acls/models/base.py:28 assets/models/cmd_filter.py:88
|
||||
#: assets/models/user.py:251 terminal/models/endpoint.py:91
|
||||
#: assets/models/user.py:252 terminal/models/endpoint.py:91
|
||||
msgid "1-100, the lower the value will be match first"
|
||||
msgstr "1-100、低い値は最初に一致します"
|
||||
|
||||
|
|
@ -64,6 +64,7 @@ msgstr "アクティブ"
|
|||
#: terminal/models/endpoint.py:22 terminal/models/endpoint.py:97
|
||||
#: terminal/models/storage.py:30 terminal/models/terminal.py:115
|
||||
#: tickets/models/comment.py:32 tickets/models/ticket/general.py:288
|
||||
#: users/models/group.py:16 users/models/user.py:712
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:44
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/models.py:35 xpack/plugins/cloud/models.py:116
|
||||
#: xpack/plugins/gathered_user/models.py:26
|
||||
|
|
@ -91,7 +92,10 @@ msgstr "ログイン確認"
|
|||
#: authentication/models.py:78 notifications/models/notification.py:12
|
||||
#: orgs/models.py:220 perms/models/base.py:84 rbac/builtin.py:120
|
||||
#: rbac/models/rolebinding.py:41 terminal/backends/command/models.py:20
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:13 terminal/models/session.py:44
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:13 terminal/models/session.py:45
|
||||
#: terminal/models/sharing.py:33 terminal/notifications.py:94
|
||||
#: terminal/notifications.py:142 tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14
|
||||
#: users/models/user.py:905 users/models/user.py:936
|
||||
#: users/serializers/group.py:19
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "ユーザー"
|
||||
|
|
@ -130,7 +134,7 @@ msgstr "システムユーザー"
|
|||
#: assets/serializers/system_user.py:268 audits/models.py:40
|
||||
#: authentication/models.py:66 authentication/models.py:90
|
||||
#: perms/models/asset_permission.py:23 terminal/backends/command/models.py:21
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:14 terminal/models/session.py:46
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:14 terminal/models/session.py:47
|
||||
#: terminal/notifications.py:93
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:199
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/asset.py:181
|
||||
|
|
@ -157,6 +161,10 @@ msgstr "コンマ区切り文字列の形式。* はすべて一致すること
|
|||
#: authentication/models.py:260 authentication/serializers/password_mfa.py:25
|
||||
#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:9
|
||||
#: authentication/templates/authentication/_msg_oauth_bind.html:9
|
||||
#: ops/models/adhoc.py:159 users/forms/profile.py:32 users/forms/profile.py:102
|
||||
#: users/models/user.py:671 users/templates/users/_msg_user_created.html:12
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:51
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:98
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:34
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:195
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:26
|
||||
|
|
@ -199,7 +207,7 @@ msgstr ""
|
|||
"ション: {}"
|
||||
|
||||
#: acls/serializers/login_asset_acl.py:55 assets/models/asset.py:213
|
||||
#: assets/models/domain.py:63 assets/models/user.py:252
|
||||
#: assets/models/domain.py:63 assets/models/user.py:253
|
||||
#: terminal/serializers/session.py:31 terminal/serializers/storage.py:68
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "プロトコル"
|
||||
|
|
@ -250,7 +258,7 @@ msgstr "データベース"
|
|||
msgid "Remote app"
|
||||
msgstr "リモートアプリ"
|
||||
|
||||
#: applications/const.py:35
|
||||
#: applications/const.py:36
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "カスタム"
|
||||
|
||||
|
|
@ -263,10 +271,10 @@ msgid "Application"
|
|||
msgstr "アプリケーション"
|
||||
|
||||
#: applications/models/account.py:15 assets/models/authbook.py:20
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:46 assets/models/user.py:342 audits/models.py:41
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:46 assets/models/user.py:343 audits/models.py:41
|
||||
#: authentication/models.py:83 perms/models/application_permission.py:33
|
||||
#: perms/models/asset_permission.py:25 terminal/backends/command/models.py:22
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:36 terminal/models/session.py:48
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:36 terminal/models/session.py:49
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:36
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:147
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/app.py:65
|
||||
|
|
@ -301,7 +309,7 @@ msgstr "カテゴリ"
|
|||
|
||||
#: applications/models/application.py:224
|
||||
#: applications/serializers/application.py:103 assets/models/backup.py:49
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:86 assets/models/user.py:250
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:86 assets/models/user.py:251
|
||||
#: authentication/models.py:70 perms/models/application_permission.py:24
|
||||
#: perms/serializers/application/user_permission.py:34
|
||||
#: terminal/models/storage.py:59 terminal/models/storage.py:145
|
||||
|
|
@ -355,6 +363,8 @@ msgstr "タイプ表示"
|
|||
#: authentication/models.py:22 common/db/models.py:116
|
||||
#: common/mixins/models.py:50 ops/models/adhoc.py:39 ops/models/command.py:30
|
||||
#: orgs/models.py:72 orgs/models.py:223 perms/models/base.py:92
|
||||
#: users/models/group.py:18 users/models/user.py:937
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:45
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/models.py:125
|
||||
msgid "Date created"
|
||||
msgstr "作成された日付"
|
||||
|
|
@ -390,6 +400,7 @@ msgid "Host"
|
|||
msgstr "ホスト"
|
||||
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_category/db.py:12
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_type/clickhouse.py:10
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_type/mongodb.py:10
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_type/mysql.py:10
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_type/mysql_workbench.py:22
|
||||
|
|
@ -604,7 +615,7 @@ msgid "Protocols"
|
|||
msgstr "プロトコル"
|
||||
|
||||
#: assets/models/asset.py:218 assets/models/cmd_filter.py:38
|
||||
#: assets/models/user.py:242 perms/models/asset_permission.py:24
|
||||
#: assets/models/user.py:243 perms/models/asset_permission.py:24
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:43
|
||||
#: xpack/plugins/gathered_user/models.py:24
|
||||
msgid "Nodes"
|
||||
|
|
@ -617,7 +628,7 @@ msgid "Is active"
|
|||
msgstr "アクティブです。"
|
||||
|
||||
#: assets/models/asset.py:222 assets/models/cluster.py:19
|
||||
#: assets/models/user.py:239 assets/models/user.py:394
|
||||
#: assets/models/user.py:240 assets/models/user.py:395
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "管理ユーザー"
|
||||
|
||||
|
|
@ -634,6 +645,10 @@ msgid "Labels"
|
|||
msgstr "ラベル"
|
||||
|
||||
#: assets/models/asset.py:229 assets/models/base.py:183
|
||||
#: assets/models/cluster.py:28 assets/models/cmd_filter.py:56
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:103 assets/models/group.py:21
|
||||
#: common/db/models.py:114 common/mixins/models.py:49 orgs/models.py:71
|
||||
#: orgs/models.py:225 perms/models/base.py:91 users/models/user.py:720
|
||||
#: users/serializers/group.py:33
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:48
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/models.py:122 xpack/plugins/gathered_user/models.py:30
|
||||
|
|
@ -715,7 +730,7 @@ msgid "Timing trigger"
|
|||
msgstr "タイミングトリガー"
|
||||
|
||||
#: assets/models/backup.py:105 audits/models.py:45 ops/models/command.py:31
|
||||
#: perms/models/base.py:89 terminal/models/session.py:58
|
||||
#: perms/models/base.py:89 terminal/models/session.py:59
|
||||
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:29
|
||||
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:23
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:112
|
||||
|
|
@ -830,7 +845,7 @@ msgid "Contact"
|
|||
msgstr "連絡先"
|
||||
|
||||
#: assets/models/cluster.py:22 authentication/serializers/password_mfa.py:29
|
||||
#: users/forms/profile.py:104 users/models/user.py:689
|
||||
#: users/forms/profile.py:104 users/models/user.py:693
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:59
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:103
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
|
|
@ -858,7 +873,7 @@ msgid "Default"
|
|||
msgstr "デフォルト"
|
||||
|
||||
#: assets/models/cluster.py:36 assets/models/label.py:14 rbac/const.py:6
|
||||
#: users/models/user.py:920
|
||||
#: users/models/user.py:922
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "システム"
|
||||
|
||||
|
|
@ -880,7 +895,7 @@ msgid "Regex"
|
|||
msgstr "正規情報"
|
||||
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:72 ops/models/command.py:26
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:15 terminal/models/session.py:55
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:15 terminal/models/session.py:56
|
||||
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_alert.html:12
|
||||
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:10
|
||||
msgid "Command"
|
||||
|
|
@ -1006,78 +1021,78 @@ msgstr "ノード"
|
|||
msgid "Can match node"
|
||||
msgstr "ノードを一致させることができます"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:233
|
||||
#: assets/models/user.py:234
|
||||
msgid "Automatic managed"
|
||||
msgstr "自動管理"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:234
|
||||
#: assets/models/user.py:235
|
||||
msgid "Manually input"
|
||||
msgstr "手動入力"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:238
|
||||
#: assets/models/user.py:239
|
||||
msgid "Common user"
|
||||
msgstr "共通ユーザー"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:241
|
||||
#: assets/models/user.py:242
|
||||
msgid "Username same with user"
|
||||
msgstr "ユーザーと同じユーザー名"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:244 assets/serializers/domain.py:30
|
||||
#: assets/models/user.py:245 assets/serializers/domain.py:30
|
||||
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:16
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:39
|
||||
msgid "Assets"
|
||||
msgstr "資産"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:248 users/apps.py:9
|
||||
#: assets/models/user.py:249 users/apps.py:9
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "ユーザー"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:249
|
||||
#: assets/models/user.py:250
|
||||
msgid "User groups"
|
||||
msgstr "ユーザーグループ"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:253
|
||||
#: assets/models/user.py:254
|
||||
msgid "Auto push"
|
||||
msgstr "オートプッシュ"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:254
|
||||
#: assets/models/user.py:255
|
||||
msgid "Sudo"
|
||||
msgstr "すど"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:255
|
||||
#: assets/models/user.py:256
|
||||
msgid "Shell"
|
||||
msgstr "シェル"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:256
|
||||
#: assets/models/user.py:257
|
||||
msgid "Login mode"
|
||||
msgstr "ログインモード"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:257
|
||||
#: assets/models/user.py:258
|
||||
msgid "SFTP Root"
|
||||
msgstr "SFTPルート"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:258 assets/serializers/system_user.py:37
|
||||
#: assets/models/user.py:259 assets/serializers/system_user.py:37
|
||||
#: authentication/models.py:52
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr "トークン"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:259
|
||||
#: assets/models/user.py:260
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "ホーム"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:260
|
||||
#: assets/models/user.py:261
|
||||
msgid "System groups"
|
||||
msgstr "システムグループ"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:263
|
||||
#: assets/models/user.py:264
|
||||
msgid "User switch"
|
||||
msgstr "ユーザースイッチ"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:264
|
||||
#: assets/models/user.py:265
|
||||
msgid "Switch from"
|
||||
msgstr "から切り替え"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:344
|
||||
#: assets/models/user.py:345
|
||||
msgid "Can match system user"
|
||||
msgstr "システムユーザーに一致できます"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1166,7 +1181,7 @@ msgstr "定期的なパフォーマンス"
|
|||
msgid "Currently only mail sending is supported"
|
||||
msgstr "現在、メール送信のみがサポートされています"
|
||||
|
||||
#: assets/serializers/base.py:16 users/models/user.py:701
|
||||
#: assets/serializers/base.py:16 users/models/user.py:703
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "ssh秘密鍵"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1426,11 +1441,11 @@ msgstr "文章の内容が長すぎる。Elasticsearchで操作履歴を保存
|
|||
msgid "Tips"
|
||||
msgstr "謎々"
|
||||
|
||||
#: audits/handler.py:128
|
||||
#: audits/handler.py:126
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
#: audits/handler.py:128
|
||||
#: audits/handler.py:126
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "否"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1465,7 +1480,7 @@ msgid "Symlink"
|
|||
msgstr "Symlink"
|
||||
|
||||
#: audits/models.py:39 audits/models.py:67 audits/models.py:107
|
||||
#: terminal/models/session.py:51 terminal/models/sharing.py:96
|
||||
#: terminal/models/session.py:52 terminal/models/sharing.py:96
|
||||
msgid "Remote addr"
|
||||
msgstr "リモートaddr"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1639,19 +1654,20 @@ msgstr "認証トークン"
|
|||
|
||||
#: audits/signal_handlers.py:61 authentication/notifications.py:73
|
||||
#: authentication/views/login.py:73 authentication/views/wecom.py:178
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:11 users/models/user.py:732
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:11 settings/serializers/auth/wecom.py:10
|
||||
#: users/models/user.py:734
|
||||
msgid "WeCom"
|
||||
msgstr "企業微信"
|
||||
|
||||
#: audits/signal_handlers.py:62 authentication/views/feishu.py:144
|
||||
#: authentication/views/login.py:85 notifications/backends/__init__.py:14
|
||||
#: users/models/user.py:734
|
||||
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10 users/models/user.py:736
|
||||
msgid "FeiShu"
|
||||
msgstr "本を飛ばす"
|
||||
|
||||
#: audits/signal_handlers.py:63 authentication/views/dingtalk.py:179
|
||||
#: authentication/views/login.py:79 notifications/backends/__init__.py:12
|
||||
#: users/models/user.py:733
|
||||
#: settings/serializers/auth/dingtalk.py:10 users/models/user.py:735
|
||||
msgid "DingTalk"
|
||||
msgstr "DingTalk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1667,12 +1683,6 @@ msgstr "この操作には、MFAを検証する必要があります"
|
|||
msgid "Current user not support mfa type: {}"
|
||||
msgstr "現在のユーザーはmfaタイプをサポートしていません: {}"
|
||||
|
||||
#: authentication/apps.py:7 settings/serializers/auth/base.py:10
|
||||
#: settings/serializers/auth/cas.py:10 settings/serializers/auth/dingtalk.py:10
|
||||
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10 settings/serializers/auth/ldap.py:39
|
||||
#: settings/serializers/auth/oauth2.py:19 settings/serializers/auth/oidc.py:12
|
||||
#: settings/serializers/auth/radius.py:13 settings/serializers/auth/saml2.py:11
|
||||
#: settings/serializers/auth/sso.py:10 settings/serializers/auth/wecom.py:10
|
||||
#: authentication/api/password.py:29 terminal/api/session.py:224
|
||||
#: users/views/profile/reset.py:74
|
||||
msgid "User does not exist: {}"
|
||||
|
|
@ -1697,7 +1707,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forgot password"
|
||||
msgstr "パスワードを忘れた"
|
||||
|
||||
#: authentication/apps.py:7
|
||||
#: authentication/apps.py:7 settings/serializers/auth/base.py:10
|
||||
#: settings/serializers/auth/cas.py:10 settings/serializers/auth/dingtalk.py:10
|
||||
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10 settings/serializers/auth/ldap.py:39
|
||||
#: settings/serializers/auth/oauth2.py:19 settings/serializers/auth/oidc.py:12
|
||||
#: settings/serializers/auth/radius.py:13 settings/serializers/auth/saml2.py:11
|
||||
#: settings/serializers/auth/sso.py:10 settings/serializers/auth/wecom.py:10
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "認証"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1964,7 +1979,8 @@ msgstr "カスタム MFA 検証コード"
|
|||
|
||||
#: authentication/mfa/custom.py:56
|
||||
msgid "MFA custom global enabled, cannot disable"
|
||||
msgstr "カスタム MFA はグローバルに有効になっており、無効にすることはできません"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"カスタム MFA はグローバルに有効になっており、無効にすることはできません"
|
||||
|
||||
#: authentication/mfa/otp.py:7
|
||||
msgid "OTP code invalid, or server time error"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2066,7 @@ msgstr "ひみつ"
|
|||
|
||||
#: authentication/models.py:74 authentication/models.py:264
|
||||
#: perms/models/base.py:90 tickets/models/ticket/apply_application.py:30
|
||||
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:24 users/models/user.py:715
|
||||
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:24 users/models/user.py:717
|
||||
msgid "Date expired"
|
||||
msgstr "期限切れの日付"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2139,8 +2155,9 @@ msgid "The {} cannot be empty"
|
|||
msgstr "{} 空にしてはならない"
|
||||
|
||||
#: authentication/serializers/password_mfa.py:33
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:10 users/forms/profile.py:103
|
||||
#: users/models/user.py:671 users/templates/users/forgot_password.html:55
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:10 settings/serializers/email.py:19
|
||||
#: settings/serializers/email.py:50 users/forms/profile.py:103
|
||||
#: users/models/user.py:675 users/templates/users/forgot_password.html:55
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:108
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "メール"
|
||||
|
|
@ -2768,11 +2785,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "通知"
|
||||
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:10 users/forms/profile.py:102
|
||||
#: users/models/user.py:675
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "メール"
|
||||
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:13
|
||||
msgid "Site message"
|
||||
msgstr "サイトメッセージ"
|
||||
|
|
@ -4974,35 +4986,35 @@ msgstr "セッションのリプレイをアップロードできます"
|
|||
msgid "Can download session replay"
|
||||
msgstr "セッション再生をダウンロードできます"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:50 terminal/models/sharing.py:101
|
||||
#: terminal/models/session.py:51 terminal/models/sharing.py:101
|
||||
msgid "Login from"
|
||||
msgstr "ログイン元"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:54
|
||||
#: terminal/models/session.py:55
|
||||
msgid "Replay"
|
||||
msgstr "リプレイ"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:59
|
||||
#: terminal/models/session.py:60
|
||||
msgid "Date end"
|
||||
msgstr "終了日"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:260
|
||||
#: terminal/models/session.py:261
|
||||
msgid "Session record"
|
||||
msgstr "セッション記録"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:262
|
||||
#: terminal/models/session.py:263
|
||||
msgid "Can monitor session"
|
||||
msgstr "セッションを監視できます"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:263
|
||||
#: terminal/models/session.py:264
|
||||
msgid "Can share session"
|
||||
msgstr "セッションを共有できます"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:264
|
||||
#: terminal/models/session.py:265
|
||||
msgid "Can terminate session"
|
||||
msgstr "セッションを終了できます"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:265
|
||||
#: terminal/models/session.py:266
|
||||
msgid "Can validate session action perm"
|
||||
msgstr "セッションアクションのパーマを検証できます"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5300,7 +5312,7 @@ msgstr ""
|
|||
"使用できるポートがありません。設定ファイルで Magnus がリッスンするポート数の"
|
||||
"制限を確認して変更してください. "
|
||||
|
||||
#: terminal/utils/db_port_mapper.py:83
|
||||
#: terminal/utils/db_port_mapper.py:92
|
||||
msgid "All available port count: {}, Already use port count: {}"
|
||||
msgstr "使用可能なすべてのポート数: {}、すでに使用しているポート数: {}"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5777,7 +5789,7 @@ msgstr "公開鍵は古いものと同じであってはなりません。"
|
|||
msgid "Not a valid ssh public key"
|
||||
msgstr "有効なssh公開鍵ではありません"
|
||||
|
||||
#: users/forms/profile.py:161 users/models/user.py:704
|
||||
#: users/forms/profile.py:164 users/models/user.py:706
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "公開キー"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5801,54 +5813,52 @@ msgstr "アバター"
|
|||
msgid "Wechat"
|
||||
msgstr "微信"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:695
|
||||
#: users/models/user.py:699
|
||||
msgid "OTP secret key"
|
||||
msgstr "OTP 秘密"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:705
|
||||
#: users/models/user.py:709
|
||||
msgid "Secret key"
|
||||
msgstr "秘密キー"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:710 users/serializers/profile.py:149
|
||||
#: users/models/user.py:714 users/serializers/profile.py:149
|
||||
#: users/serializers/user.py:146
|
||||
msgid "Is first login"
|
||||
msgstr "最初のログインです"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:721
|
||||
#: users/models/user.py:725
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "ソース"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:725
|
||||
#: users/models/user.py:729
|
||||
msgid "Date password last updated"
|
||||
msgstr "最終更新日パスワード"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:728
|
||||
#: users/models/user.py:732
|
||||
msgid "Need update password"
|
||||
msgstr "更新パスワードが必要"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:903
|
||||
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:907
|
||||
msgid "Can invite user"
|
||||
msgstr "ユーザーを招待できます"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:904
|
||||
#: users/models/user.py:908
|
||||
msgid "Can remove user"
|
||||
msgstr "ユーザーを削除できます"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:905
|
||||
#: users/models/user.py:909
|
||||
msgid "Can match user"
|
||||
msgstr "ユーザーに一致できます"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:914
|
||||
#: users/models/user.py:918
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "管理者"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:917
|
||||
#: users/models/user.py:921
|
||||
msgid "Administrator is the super user of system"
|
||||
msgstr "管理者はシステムのスーパーユーザーです"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:942
|
||||
#: users/models/user.py:946
|
||||
msgid "User password history"
|
||||
msgstr "ユーザーパスワード履歴"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 15:38+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-04 15:47+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
|
||||
|
|
@ -31,18 +31,18 @@ msgstr "访问控制"
|
|||
#: terminal/models/endpoint.py:14 terminal/models/endpoint.py:87
|
||||
#: terminal/models/storage.py:27 terminal/models/task.py:16
|
||||
#: terminal/models/terminal.py:101 users/forms/profile.py:33
|
||||
#: users/models/group.py:15 users/models/user.py:669
|
||||
#: users/models/group.py:15 users/models/user.py:673
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/models.py:28
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
#: acls/models/base.py:27 assets/models/cmd_filter.py:88
|
||||
#: assets/models/user.py:251 terminal/models/endpoint.py:90
|
||||
#: assets/models/user.py:252 terminal/models/endpoint.py:90
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "优先级"
|
||||
|
||||
#: acls/models/base.py:28 assets/models/cmd_filter.py:88
|
||||
#: assets/models/user.py:251 terminal/models/endpoint.py:91
|
||||
#: assets/models/user.py:252 terminal/models/endpoint.py:91
|
||||
msgid "1-100, the lower the value will be match first"
|
||||
msgstr "优先级可选范围为 1-100 (数值越小越优先)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "激活中"
|
|||
#: terminal/models/endpoint.py:22 terminal/models/endpoint.py:97
|
||||
#: terminal/models/storage.py:30 terminal/models/terminal.py:115
|
||||
#: tickets/models/comment.py:32 tickets/models/ticket/general.py:288
|
||||
#: users/models/group.py:16 users/models/user.py:710
|
||||
#: users/models/group.py:16 users/models/user.py:712
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:44
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/models.py:35 xpack/plugins/cloud/models.py:116
|
||||
#: xpack/plugins/gathered_user/models.py:26
|
||||
|
|
@ -87,13 +87,14 @@ msgstr "登录复核"
|
|||
#: acls/models/login_acl.py:24 acls/models/login_asset_acl.py:20
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:30 assets/models/label.py:15 audits/models.py:38
|
||||
#: audits/models.py:63 audits/models.py:105 audits/serializers.py:106
|
||||
#: authentication/models.py:54 authentication/models.py:78 orgs/models.py:220
|
||||
#: perms/models/base.py:84 rbac/builtin.py:120 rbac/models/rolebinding.py:41
|
||||
#: terminal/backends/command/models.py:20
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:13 terminal/models/session.py:44
|
||||
#: terminal/models/sharing.py:33 terminal/notifications.py:91
|
||||
#: terminal/notifications.py:139 tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14
|
||||
#: users/models/user.py:903 users/models/user.py:934
|
||||
#: authentication/models.py:19 authentication/models.py:54
|
||||
#: authentication/models.py:78 notifications/models/notification.py:12
|
||||
#: orgs/models.py:220 perms/models/base.py:84 rbac/builtin.py:120
|
||||
#: rbac/models/rolebinding.py:41 terminal/backends/command/models.py:20
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:13 terminal/models/session.py:45
|
||||
#: terminal/models/sharing.py:33 terminal/notifications.py:94
|
||||
#: terminal/notifications.py:142 tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14
|
||||
#: users/models/user.py:905 users/models/user.py:936
|
||||
#: users/serializers/group.py:19
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "用户"
|
||||
|
|
@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "系统用户"
|
|||
#: assets/serializers/system_user.py:268 audits/models.py:40
|
||||
#: authentication/models.py:66 authentication/models.py:90
|
||||
#: perms/models/asset_permission.py:23 terminal/backends/command/models.py:21
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:14 terminal/models/session.py:46
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:14 terminal/models/session.py:47
|
||||
#: terminal/notifications.py:93
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:199
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/asset.py:181
|
||||
|
|
@ -159,8 +160,10 @@ msgstr "格式为逗号分隔的字符串, * 表示匹配所有. "
|
|||
#: authentication/models.py:260 authentication/serializers/password_mfa.py:25
|
||||
#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:9
|
||||
#: authentication/templates/authentication/_msg_oauth_bind.html:9
|
||||
#: ops/models/adhoc.py:159 users/forms/profile.py:32 users/models/user.py:671
|
||||
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:12
|
||||
#: ops/models/adhoc.py:159 users/forms/profile.py:32 users/forms/profile.py:102
|
||||
#: users/models/user.py:671 users/templates/users/_msg_user_created.html:12
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:51
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:98
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:34
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:195
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:26
|
||||
|
|
@ -200,7 +203,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "格式为逗号分隔的字符串, * 表示匹配所有. 可选的协议有： {}"
|
||||
|
||||
#: acls/serializers/login_asset_acl.py:55 assets/models/asset.py:213
|
||||
#: assets/models/domain.py:63 assets/models/user.py:252
|
||||
#: assets/models/domain.py:63 assets/models/user.py:253
|
||||
#: terminal/serializers/session.py:31 terminal/serializers/storage.py:68
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "协议"
|
||||
|
|
@ -250,7 +253,7 @@ msgstr "数据库"
|
|||
msgid "Remote app"
|
||||
msgstr "远程应用"
|
||||
|
||||
#: applications/const.py:35
|
||||
#: applications/const.py:36
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "自定义"
|
||||
|
||||
|
|
@ -263,10 +266,10 @@ msgid "Application"
|
|||
msgstr "应用程序"
|
||||
|
||||
#: applications/models/account.py:15 assets/models/authbook.py:20
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:46 assets/models/user.py:342 audits/models.py:41
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:46 assets/models/user.py:343 audits/models.py:41
|
||||
#: authentication/models.py:83 perms/models/application_permission.py:33
|
||||
#: perms/models/asset_permission.py:25 terminal/backends/command/models.py:22
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:36 terminal/models/session.py:48
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:36 terminal/models/session.py:49
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:36
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/app.py:147
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/app.py:65
|
||||
|
|
@ -301,7 +304,7 @@ msgstr "类别"
|
|||
|
||||
#: applications/models/application.py:224
|
||||
#: applications/serializers/application.py:103 assets/models/backup.py:49
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:86 assets/models/user.py:250
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:86 assets/models/user.py:251
|
||||
#: authentication/models.py:70 perms/models/application_permission.py:24
|
||||
#: perms/serializers/application/user_permission.py:34
|
||||
#: terminal/models/storage.py:59 terminal/models/storage.py:145
|
||||
|
|
@ -348,13 +351,15 @@ msgstr "类型名称"
|
|||
|
||||
#: applications/serializers/application.py:105 assets/models/asset.py:230
|
||||
#: assets/models/base.py:181 assets/models/cluster.py:26
|
||||
#: assets/models/domain.py:26 assets/models/gathered_user.py:19
|
||||
#: assets/models/group.py:22 assets/models/label.py:25
|
||||
#: assets/serializers/account.py:18 assets/serializers/cmd_filter.py:28
|
||||
#: assets/serializers/cmd_filter.py:48 common/db/models.py:114
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:53 assets/models/domain.py:26
|
||||
#: assets/models/gathered_user.py:19 assets/models/group.py:22
|
||||
#: assets/models/label.py:25 assets/serializers/account.py:18
|
||||
#: assets/serializers/cmd_filter.py:28 assets/serializers/cmd_filter.py:48
|
||||
#: authentication/models.py:22 common/db/models.py:116
|
||||
#: common/mixins/models.py:50 ops/models/adhoc.py:39 ops/models/command.py:30
|
||||
#: orgs/models.py:72 orgs/models.py:223 perms/models/base.py:92
|
||||
#: users/models/group.py:18 users/models/user.py:935
|
||||
#: users/models/group.py:18 users/models/user.py:937
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:45
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/models.py:125
|
||||
msgid "Date created"
|
||||
msgstr "创建日期"
|
||||
|
|
@ -390,6 +395,7 @@ msgid "Host"
|
|||
msgstr "主机"
|
||||
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_category/db.py:12
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_type/clickhouse.py:10
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_type/mongodb.py:10
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_type/mysql.py:10
|
||||
#: applications/serializers/attrs/application_type/mysql_workbench.py:22
|
||||
|
|
@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Protocols"
|
|||
msgstr "协议组"
|
||||
|
||||
#: assets/models/asset.py:218 assets/models/cmd_filter.py:38
|
||||
#: assets/models/user.py:242 perms/models/asset_permission.py:24
|
||||
#: assets/models/user.py:243 perms/models/asset_permission.py:24
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:43
|
||||
#: xpack/plugins/gathered_user/models.py:24
|
||||
msgid "Nodes"
|
||||
|
|
@ -617,7 +623,7 @@ msgid "Is active"
|
|||
msgstr "激活"
|
||||
|
||||
#: assets/models/asset.py:222 assets/models/cluster.py:19
|
||||
#: assets/models/user.py:239 assets/models/user.py:394
|
||||
#: assets/models/user.py:240 assets/models/user.py:395
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "特权用户"
|
||||
|
||||
|
|
@ -634,10 +640,10 @@ msgid "Labels"
|
|||
msgstr "标签管理"
|
||||
|
||||
#: assets/models/asset.py:229 assets/models/base.py:183
|
||||
#: assets/models/cluster.py:28 assets/models/cmd_filter.py:52
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:99 assets/models/group.py:21
|
||||
#: common/db/models.py:112 common/mixins/models.py:49 orgs/models.py:71
|
||||
#: orgs/models.py:225 perms/models/base.py:91 users/models/user.py:718
|
||||
#: assets/models/cluster.py:28 assets/models/cmd_filter.py:56
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:103 assets/models/group.py:21
|
||||
#: common/db/models.py:114 common/mixins/models.py:49 orgs/models.py:71
|
||||
#: orgs/models.py:225 perms/models/base.py:91 users/models/user.py:720
|
||||
#: users/serializers/group.py:33
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:48
|
||||
#: xpack/plugins/cloud/models.py:122 xpack/plugins/gathered_user/models.py:30
|
||||
|
|
@ -719,7 +725,7 @@ msgid "Timing trigger"
|
|||
msgstr "定时触发"
|
||||
|
||||
#: assets/models/backup.py:105 audits/models.py:45 ops/models/command.py:31
|
||||
#: perms/models/base.py:89 terminal/models/session.py:58
|
||||
#: perms/models/base.py:89 terminal/models/session.py:59
|
||||
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:29
|
||||
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:23
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/base.py:112
|
||||
|
|
@ -834,7 +840,7 @@ msgid "Contact"
|
|||
msgstr "联系人"
|
||||
|
||||
#: assets/models/cluster.py:22 authentication/serializers/password_mfa.py:29
|
||||
#: users/forms/profile.py:104 users/models/user.py:689
|
||||
#: users/forms/profile.py:104 users/models/user.py:693
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:59
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:103
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
|
|
@ -862,7 +868,7 @@ msgid "Default"
|
|||
msgstr "默认"
|
||||
|
||||
#: assets/models/cluster.py:36 assets/models/label.py:14 rbac/const.py:6
|
||||
#: users/models/user.py:920
|
||||
#: users/models/user.py:922
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "系统"
|
||||
|
||||
|
|
@ -884,7 +890,7 @@ msgid "Regex"
|
|||
msgstr "正则表达式"
|
||||
|
||||
#: assets/models/cmd_filter.py:72 ops/models/command.py:26
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:15 terminal/models/session.py:55
|
||||
#: terminal/backends/command/serializers.py:15 terminal/models/session.py:56
|
||||
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_alert.html:12
|
||||
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:10
|
||||
msgid "Command"
|
||||
|
|
@ -1010,78 +1016,78 @@ msgstr "节点"
|
|||
msgid "Can match node"
|
||||
msgstr "可以匹配节点"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:233
|
||||
#: assets/models/user.py:234
|
||||
msgid "Automatic managed"
|
||||
msgstr "托管密码"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:234
|
||||
#: assets/models/user.py:235
|
||||
msgid "Manually input"
|
||||
msgstr "手动输入"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:238
|
||||
#: assets/models/user.py:239
|
||||
msgid "Common user"
|
||||
msgstr "普通用户"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:241
|
||||
#: assets/models/user.py:242
|
||||
msgid "Username same with user"
|
||||
msgstr "用户名与用户相同"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:244 assets/serializers/domain.py:30
|
||||
#: assets/models/user.py:245 assets/serializers/domain.py:30
|
||||
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:16
|
||||
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:39
|
||||
msgid "Assets"
|
||||
msgstr "资产"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:248 users/apps.py:9
|
||||
#: assets/models/user.py:249 users/apps.py:9
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "用户管理"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:249
|
||||
#: assets/models/user.py:250
|
||||
msgid "User groups"
|
||||
msgstr "用户组"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:253
|
||||
#: assets/models/user.py:254
|
||||
msgid "Auto push"
|
||||
msgstr "自动推送"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:254
|
||||
#: assets/models/user.py:255
|
||||
msgid "Sudo"
|
||||
msgstr "Sudo"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:255
|
||||
#: assets/models/user.py:256
|
||||
msgid "Shell"
|
||||
msgstr "Shell"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:256
|
||||
#: assets/models/user.py:257
|
||||
msgid "Login mode"
|
||||
msgstr "认证方式"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:257
|
||||
#: assets/models/user.py:258
|
||||
msgid "SFTP Root"
|
||||
msgstr "SFTP根路径"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:258 assets/serializers/system_user.py:37
|
||||
#: assets/models/user.py:259 assets/serializers/system_user.py:37
|
||||
#: authentication/models.py:52
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr "Token"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:259
|
||||
#: assets/models/user.py:260
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "家目录"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:260
|
||||
#: assets/models/user.py:261
|
||||
msgid "System groups"
|
||||
msgstr "用户组"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:263
|
||||
#: assets/models/user.py:264
|
||||
msgid "User switch"
|
||||
msgstr "用户切换"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:264
|
||||
#: assets/models/user.py:265
|
||||
msgid "Switch from"
|
||||
msgstr "切换自"
|
||||
|
||||
#: assets/models/user.py:344
|
||||
#: assets/models/user.py:345
|
||||
msgid "Can match system user"
|
||||
msgstr "可以匹配系统用户"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1167,7 +1173,7 @@ msgstr "定时执行"
|
|||
msgid "Currently only mail sending is supported"
|
||||
msgstr "当前只支持邮件发送"
|
||||
|
||||
#: assets/serializers/base.py:16 users/models/user.py:701
|
||||
#: assets/serializers/base.py:16 users/models/user.py:703
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "ssh私钥"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1423,11 +1429,11 @@ msgstr "文字内容太长。请使用 Elasticsearch 存储操作日志"
|
|||
msgid "Tips"
|
||||
msgstr "提示"
|
||||
|
||||
#: audits/handler.py:127
|
||||
#: audits/handler.py:126
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
#: audits/handler.py:127
|
||||
#: audits/handler.py:126
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "否"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1462,7 +1468,7 @@ msgid "Symlink"
|
|||
msgstr "建立软链接"
|
||||
|
||||
#: audits/models.py:39 audits/models.py:67 audits/models.py:107
|
||||
#: terminal/models/session.py:51 terminal/models/sharing.py:96
|
||||
#: terminal/models/session.py:52 terminal/models/sharing.py:96
|
||||
msgid "Remote addr"
|
||||
msgstr "远端地址"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1637,19 +1643,19 @@ msgstr "认证令牌"
|
|||
#: audits/signal_handlers.py:61 authentication/notifications.py:73
|
||||
#: authentication/views/login.py:73 authentication/views/wecom.py:178
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:11 settings/serializers/auth/wecom.py:10
|
||||
#: users/models/user.py:730
|
||||
#: users/models/user.py:734
|
||||
msgid "WeCom"
|
||||
msgstr "企业微信"
|
||||
|
||||
#: audits/signal_handlers.py:62 authentication/views/feishu.py:144
|
||||
#: authentication/views/login.py:85 notifications/backends/__init__.py:14
|
||||
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10 users/models/user.py:732
|
||||
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10 users/models/user.py:736
|
||||
msgid "FeiShu"
|
||||
msgstr "飞书"
|
||||
|
||||
#: audits/signal_handlers.py:63 authentication/views/dingtalk.py:179
|
||||
#: authentication/views/login.py:79 notifications/backends/__init__.py:12
|
||||
#: users/models/user.py:733
|
||||
#: settings/serializers/auth/dingtalk.py:10 users/models/user.py:735
|
||||
msgid "DingTalk"
|
||||
msgstr "钉钉"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1665,12 +1671,6 @@ msgstr "此操作需要验证您的 MFA"
|
|||
msgid "Current user not support mfa type: {}"
|
||||
msgstr "当前用户不支持 MFA 类型: {}"
|
||||
|
||||
#: authentication/apps.py:7 settings/serializers/auth/base.py:10
|
||||
#: settings/serializers/auth/cas.py:10 settings/serializers/auth/dingtalk.py:10
|
||||
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10 settings/serializers/auth/ldap.py:39
|
||||
#: settings/serializers/auth/oauth2.py:19 settings/serializers/auth/oidc.py:12
|
||||
#: settings/serializers/auth/radius.py:13 settings/serializers/auth/saml2.py:11
|
||||
#: settings/serializers/auth/sso.py:10 settings/serializers/auth/wecom.py:10
|
||||
#: authentication/api/password.py:29 terminal/api/session.py:224
|
||||
#: users/views/profile/reset.py:74
|
||||
msgid "User does not exist: {}"
|
||||
|
|
@ -1693,7 +1693,12 @@ msgstr "用户来自 {} 请去相应系统修改密码"
|
|||
msgid "Forgot password"
|
||||
msgstr "忘记密码"
|
||||
|
||||
#: authentication/apps.py:7
|
||||
#: authentication/apps.py:7 settings/serializers/auth/base.py:10
|
||||
#: settings/serializers/auth/cas.py:10 settings/serializers/auth/dingtalk.py:10
|
||||
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10 settings/serializers/auth/ldap.py:39
|
||||
#: settings/serializers/auth/oauth2.py:19 settings/serializers/auth/oidc.py:12
|
||||
#: settings/serializers/auth/radius.py:13 settings/serializers/auth/saml2.py:11
|
||||
#: settings/serializers/auth/sso.py:10 settings/serializers/auth/wecom.py:10
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "认证"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2037,7 +2042,7 @@ msgstr "密钥"
|
|||
|
||||
#: authentication/models.py:74 authentication/models.py:264
|
||||
#: perms/models/base.py:90 tickets/models/ticket/apply_application.py:30
|
||||
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:24 users/models/user.py:715
|
||||
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:24 users/models/user.py:717
|
||||
msgid "Date expired"
|
||||
msgstr "失效日期"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2122,8 +2127,9 @@ msgid "The {} cannot be empty"
|
|||
msgstr "{} 不能为空"
|
||||
|
||||
#: authentication/serializers/password_mfa.py:33
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:10 users/forms/profile.py:103
|
||||
#: users/models/user.py:671 users/templates/users/forgot_password.html:55
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:10 settings/serializers/email.py:19
|
||||
#: settings/serializers/email.py:50 users/forms/profile.py:103
|
||||
#: users/models/user.py:675 users/templates/users/forgot_password.html:55
|
||||
#: users/templates/users/forgot_password.html:108
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "邮件"
|
||||
|
|
@ -2516,31 +2522,31 @@ msgstr "%(name)s 更新成功"
|
|||
msgid "ugettext_lazy"
|
||||
msgstr "ugettext_lazy"
|
||||
|
||||
#: common/db/fields.py:80
|
||||
#: common/db/fields.py:81
|
||||
msgid "Marshal dict data to char field"
|
||||
msgstr "编码 dict 为 char"
|
||||
|
||||
#: common/db/fields.py:84
|
||||
#: common/db/fields.py:85
|
||||
msgid "Marshal dict data to text field"
|
||||
msgstr "编码 dict 为 text"
|
||||
|
||||
#: common/db/fields.py:96
|
||||
#: common/db/fields.py:97
|
||||
msgid "Marshal list data to char field"
|
||||
msgstr "编码 list 为 char"
|
||||
|
||||
#: common/db/fields.py:100
|
||||
#: common/db/fields.py:101
|
||||
msgid "Marshal list data to text field"
|
||||
msgstr "编码 list 为 text"
|
||||
|
||||
#: common/db/fields.py:104
|
||||
#: common/db/fields.py:105
|
||||
msgid "Marshal data to char field"
|
||||
msgstr "编码数据为 char"
|
||||
|
||||
#: common/db/fields.py:108
|
||||
#: common/db/fields.py:109
|
||||
msgid "Marshal data to text field"
|
||||
msgstr "编码数据为 text"
|
||||
|
||||
#: common/db/fields.py:150
|
||||
#: common/db/fields.py:151
|
||||
msgid "Encrypt field using Secret Key"
|
||||
msgstr "加密的字段"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2737,29 +2743,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "通知"
|
||||
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:10 settings/serializers/email.py:19
|
||||
#: settings/serializers/email.py:50 users/forms/profile.py:102
|
||||
#: users/models/user.py:671
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "邮件"
|
||||
|
||||
#: notifications/backends/__init__.py:13
|
||||
msgid "Site message"
|
||||
msgstr "站内信"
|
||||
|
||||
#: notifications/models/notification.py:11
|
||||
#: notifications/models/notification.py:14
|
||||
msgid "receive backend"
|
||||
msgstr "消息后端"
|
||||
|
||||
#: notifications/models/notification.py:14
|
||||
#: notifications/models/notification.py:17
|
||||
msgid "User message"
|
||||
msgstr "用户消息"
|
||||
|
||||
#: notifications/models/notification.py:17
|
||||
#: notifications/models/notification.py:20
|
||||
msgid "{} subscription"
|
||||
msgstr "{} 订阅"
|
||||
|
||||
#: notifications/models/notification.py:29
|
||||
#: notifications/models/notification.py:32
|
||||
msgid "System message"
|
||||
msgstr "系统信息"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4906,35 +4906,35 @@ msgstr "可以上传会话录像"
|
|||
msgid "Can download session replay"
|
||||
msgstr "可以下载会话录像"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:50 terminal/models/sharing.py:101
|
||||
#: terminal/models/session.py:51 terminal/models/sharing.py:101
|
||||
msgid "Login from"
|
||||
msgstr "登录来源"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:54
|
||||
#: terminal/models/session.py:55
|
||||
msgid "Replay"
|
||||
msgstr "回放"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:59
|
||||
#: terminal/models/session.py:60
|
||||
msgid "Date end"
|
||||
msgstr "结束日期"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:260
|
||||
#: terminal/models/session.py:261
|
||||
msgid "Session record"
|
||||
msgstr "会话记录"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:262
|
||||
#: terminal/models/session.py:263
|
||||
msgid "Can monitor session"
|
||||
msgstr "可以监控会话"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:263
|
||||
#: terminal/models/session.py:264
|
||||
msgid "Can share session"
|
||||
msgstr "可以分享会话"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:264
|
||||
#: terminal/models/session.py:265
|
||||
msgid "Can terminate session"
|
||||
msgstr "可以终断会话"
|
||||
|
||||
#: terminal/models/session.py:265
|
||||
#: terminal/models/session.py:266
|
||||
msgid "Can validate session action perm"
|
||||
msgstr "可以验证会话动作权限"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5227,7 +5227,7 @@ msgid ""
|
|||
"Magnus listens on in the configuration file."
|
||||
msgstr "没有端口可以使用，检查并修改配置文件中 Magnus 监听的端口数量限制。"
|
||||
|
||||
#: terminal/utils/db_port_mapper.py:83
|
||||
#: terminal/utils/db_port_mapper.py:92
|
||||
msgid "All available port count: {}, Already use port count: {}"
|
||||
msgstr "所有可用端口数量：{}，已使用端口数量：{}"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr "不能和原来的密钥相同"
|
|||
msgid "Not a valid ssh public key"
|
||||
msgstr "SSH密钥不合法"
|
||||
|
||||
#: users/forms/profile.py:161 users/models/user.py:704
|
||||
#: users/forms/profile.py:164 users/models/user.py:706
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "SSH公钥"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5724,52 +5724,52 @@ msgstr "头像"
|
|||
msgid "Wechat"
|
||||
msgstr "微信"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:695
|
||||
#: users/models/user.py:699
|
||||
msgid "OTP secret key"
|
||||
msgstr "OTP 秘钥"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:705
|
||||
#: users/models/user.py:709
|
||||
msgid "Secret key"
|
||||
msgstr "Secret key"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:710 users/serializers/profile.py:149
|
||||
#: users/models/user.py:714 users/serializers/profile.py:149
|
||||
#: users/serializers/user.py:146
|
||||
msgid "Is first login"
|
||||
msgstr "首次登录"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:721
|
||||
#: users/models/user.py:725
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "来源"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:725
|
||||
#: users/models/user.py:729
|
||||
msgid "Date password last updated"
|
||||
msgstr "最后更新密码日期"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:728
|
||||
#: users/models/user.py:732
|
||||
msgid "Need update password"
|
||||
msgstr "需要更新密码"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:903
|
||||
#: users/models/user.py:907
|
||||
msgid "Can invite user"
|
||||
msgstr "可以邀请用户"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:904
|
||||
#: users/models/user.py:908
|
||||
msgid "Can remove user"
|
||||
msgstr "可以移除用户"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:905
|
||||
#: users/models/user.py:909
|
||||
msgid "Can match user"
|
||||
msgstr "可以匹配用户"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:914
|
||||
#: users/models/user.py:918
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "管理员"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:917
|
||||
#: users/models/user.py:921
|
||||
msgid "Administrator is the super user of system"
|
||||
msgstr "Administrator是初始的超级管理员"
|
||||
|
||||
#: users/models/user.py:942
|
||||
#: users/models/user.py:946
|
||||
msgid "User password history"
|
||||
msgstr "用户密码历史"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue