github
/
jumpserver
mirror of https://github.com/jumpserver/jumpserver
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
Browse Source

Merge pull request #7397 from jumpserver/pr@dev@translate 

feat: translate
pull/7398/head
feng626 3 years ago committed by GitHub
parent
ac14790960 022e93d7a2
commit
36054cb64c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 51 additions and 47 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 4
      apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
  2. 94
      apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po

4
apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
Unescape View File

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:9a8f5840c041b5f3188621ec731fa1b4a5da20730ea6394cf5e2b5c9c241a00e oid sha256:2bf3340b7ca0dc3e698160fe8df980df07ebdecfd9312c5aca230d18a05fea18
size 94712 size 94929

94
apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n" "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-14 17:54+0800\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-15 15:41+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n" "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
"Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n" "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@ -35,12 +35,12 @@ msgid "Name"
msgstr "名称" msgstr "名称"
#: acls/models/base.py:27 assets/models/cmd_filter.py:77 #: acls/models/base.py:27 assets/models/cmd_filter.py:77
#: assets/models/user.py:200 #: assets/models/user.py:209
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "优先级" msgstr "优先级"
#: acls/models/base.py:28 assets/models/cmd_filter.py:77 #: acls/models/base.py:28 assets/models/cmd_filter.py:77
#: assets/models/user.py:200 #: assets/models/user.py:209
msgid "1-100, the lower the value will be match first" msgid "1-100, the lower the value will be match first"
msgstr "优先级可选范围为 1-100 (数值越小越优先)" msgstr "优先级可选范围为 1-100 (数值越小越优先)"
@ -209,7 +209,7 @@ msgid ""
msgstr "格式为逗号分隔的字符串, * 表示匹配所有. 可选的协议有： {}" msgstr "格式为逗号分隔的字符串, * 表示匹配所有. 可选的协议有： {}"
#: acls/serializers/login_asset_acl.py:55 assets/models/asset.py:214 #: acls/serializers/login_asset_acl.py:55 assets/models/asset.py:214
#: assets/models/domain.py:63 assets/models/user.py:201 #: assets/models/domain.py:63 assets/models/user.py:210
#: terminal/serializers/session.py:30 terminal/serializers/storage.py:69 #: terminal/serializers/session.py:30 terminal/serializers/storage.py:69
msgid "Protocol" msgid "Protocol"
msgstr "协议" msgstr "协议"
@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Custom"
msgstr "自定义" msgstr "自定义"
#: applications/models/account.py:11 assets/models/authbook.py:19 #: applications/models/account.py:11 assets/models/authbook.py:19
#: assets/models/cmd_filter.py:38 assets/models/user.py:291 audits/models.py:39 #: assets/models/cmd_filter.py:38 assets/models/user.py:300 audits/models.py:39
#: perms/models/application_permission.py:32 #: perms/models/application_permission.py:32
#: perms/models/asset_permission.py:101 templates/_nav.html:45 #: perms/models/asset_permission.py:101 templates/_nav.html:45
#: terminal/backends/command/models.py:20 #: terminal/backends/command/models.py:20
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "类别"
#: applications/models/application.py:171 #: applications/models/application.py:171
#: applications/serializers/application.py:90 assets/models/cmd_filter.py:76 #: applications/serializers/application.py:90 assets/models/cmd_filter.py:76
#: assets/models/user.py:199 perms/models/application_permission.py:23 #: assets/models/user.py:208 perms/models/application_permission.py:23
#: perms/serializers/application/user_permission.py:34 #: perms/serializers/application/user_permission.py:34
#: terminal/models/storage.py:55 terminal/models/storage.py:116 #: terminal/models/storage.py:55 terminal/models/storage.py:116
#: tickets/models/flow.py:51 tickets/models/ticket.py:48 #: tickets/models/flow.py:51 tickets/models/ticket.py:48
@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "主机名原始"
msgid "Protocols" msgid "Protocols"
msgstr "协议组" msgstr "协议组"
#: assets/models/asset.py:219 assets/models/user.py:191 #: assets/models/asset.py:219 assets/models/user.py:200
#: perms/models/asset_permission.py:100 #: perms/models/asset_permission.py:100
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:44 #: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:44
#: xpack/plugins/gathered_user/models.py:24 #: xpack/plugins/gathered_user/models.py:24
@ -536,7 +536,7 @@ msgid "Is active"
msgstr "激活" msgstr "激活"
#: assets/models/asset.py:223 assets/models/cluster.py:19 #: assets/models/asset.py:223 assets/models/cluster.py:19
#: assets/models/user.py:188 assets/models/user.py:340 templates/_nav.html:44 #: assets/models/user.py:197 assets/models/user.py:349 templates/_nav.html:44
msgid "Admin user" msgid "Admin user"
msgstr "特权用户" msgstr "特权用户"
@ -790,75 +790,75 @@ msgstr "ssh私钥"
msgid "Node" msgid "Node"
msgstr "节点" msgstr "节点"
#: assets/models/user.py:182 #: assets/models/user.py:191
msgid "Automatic managed" msgid "Automatic managed"
msgstr "托管密码" msgstr "托管密码"
#: assets/models/user.py:183 #: assets/models/user.py:192
msgid "Manually input" msgid "Manually input"
msgstr "手动输入" msgstr "手动输入"
#: assets/models/user.py:187 #: assets/models/user.py:196
msgid "Common user" msgid "Common user"
msgstr "普通用户" msgstr "普通用户"
#: assets/models/user.py:190 #: assets/models/user.py:199
msgid "Username same with user" msgid "Username same with user"
msgstr "用户名与用户相同" msgstr "用户名与用户相同"
#: assets/models/user.py:193 assets/serializers/domain.py:29 #: assets/models/user.py:202 assets/serializers/domain.py:29
#: templates/_nav.html:39 #: templates/_nav.html:39
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:16 #: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:16
#: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:40 #: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:40
msgid "Assets" msgid "Assets"
msgstr "资产" msgstr "资产"
#: assets/models/user.py:197 templates/_nav.html:17 #: assets/models/user.py:206 templates/_nav.html:17
#: users/views/profile/pubkey.py:37 #: users/views/profile/pubkey.py:37
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "用户管理" msgstr "用户管理"
#: assets/models/user.py:198 #: assets/models/user.py:207
msgid "User groups" msgid "User groups"
msgstr "用户组" msgstr "用户组"
#: assets/models/user.py:202 #: assets/models/user.py:211
msgid "Auto push" msgid "Auto push"
msgstr "自动推送" msgstr "自动推送"
#: assets/models/user.py:203 #: assets/models/user.py:212
msgid "Sudo" msgid "Sudo"
msgstr "Sudo" msgstr "Sudo"
#: assets/models/user.py:204 #: assets/models/user.py:213
msgid "Shell" msgid "Shell"
msgstr "Shell" msgstr "Shell"
#: assets/models/user.py:205 #: assets/models/user.py:214
msgid "Login mode" msgid "Login mode"
msgstr "认证方式" msgstr "认证方式"
#: assets/models/user.py:206 #: assets/models/user.py:215
msgid "SFTP Root" msgid "SFTP Root"
msgstr "SFTP根路径" msgstr "SFTP根路径"
#: assets/models/user.py:207 authentication/models.py:45 #: assets/models/user.py:216 authentication/models.py:45
msgid "Token" msgid "Token"
msgstr "" msgstr ""
#: assets/models/user.py:208 #: assets/models/user.py:217
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "家目录" msgstr "家目录"
#: assets/models/user.py:209 #: assets/models/user.py:218
msgid "System groups" msgid "System groups"
msgstr "用户组" msgstr "用户组"
#: assets/models/user.py:212 #: assets/models/user.py:221
msgid "User switch" msgid "User switch"
msgstr "用户切换" msgstr "用户切换"
#: assets/models/user.py:213 #: assets/models/user.py:222
msgid "Switch from" msgid "Switch from"
msgstr "切换自" msgstr "切换自"
@ -1068,24 +1068,24 @@ msgid ""
"The task of self-checking is already running and cannot be started repeatedly" "The task of self-checking is already running and cannot be started repeatedly"
msgstr "自检程序已经在运行，不能重复启动" msgstr "自检程序已经在运行，不能重复启动"
#: assets/tasks/push_system_user.py:194 #: assets/tasks/push_system_user.py:199
msgid "System user is dynamic: {}" msgid "System user is dynamic: {}"
msgstr "系统用户是动态的: {}" msgstr "系统用户是动态的: {}"
#: assets/tasks/push_system_user.py:234 #: assets/tasks/push_system_user.py:239
msgid "Start push system user for platform: [{}]" msgid "Start push system user for platform: [{}]"
msgstr "推送系统用户到平台: [{}]" msgstr "推送系统用户到平台: [{}]"
#: assets/tasks/push_system_user.py:235 #: assets/tasks/push_system_user.py:240
#: assets/tasks/system_user_connectivity.py:106 #: assets/tasks/system_user_connectivity.py:106
msgid "Hosts count: {}" msgid "Hosts count: {}"
msgstr "主机数量: {}" msgstr "主机数量: {}"
#: assets/tasks/push_system_user.py:277 assets/tasks/push_system_user.py:310 #: assets/tasks/push_system_user.py:282 assets/tasks/push_system_user.py:315
msgid "Push system users to assets: {}" msgid "Push system users to assets: {}"
msgstr "推送系统用户到入资产: {}" msgstr "推送系统用户到入资产: {}"
#: assets/tasks/push_system_user.py:289 #: assets/tasks/push_system_user.py:294
msgid "Push system users to asset: {}({}) => {}" msgid "Push system users to asset: {}({}) => {}"
msgstr "推送系统用户到入资产: {}({}) => {}" msgstr "推送系统用户到入资产: {}({}) => {}"
@ -2785,23 +2785,23 @@ msgstr "测试成功"
msgid "Test mail sent to {}, please check" msgid "Test mail sent to {}, please check"
msgstr "邮件已经发送{}, 请检查" msgstr "邮件已经发送{}, 请检查"
#: settings/api/ldap.py:152 #: settings/api/ldap.py:157
msgid "Synchronization start, please wait." msgid "Synchronization start, please wait."
msgstr "同步开始，请稍等" msgstr "同步开始，请稍等"
#: settings/api/ldap.py:156 #: settings/api/ldap.py:161
msgid "Synchronization is running, please wait." msgid "Synchronization is running, please wait."
msgstr "同步正在运行，请稍等" msgstr "同步正在运行，请稍等"
#: settings/api/ldap.py:161 #: settings/api/ldap.py:166
msgid "Synchronization error: {}" msgid "Synchronization error: {}"
msgstr "同步错误: {}" msgstr "同步错误: {}"
#: settings/api/ldap.py:194 #: settings/api/ldap.py:199
msgid "Get ldap users is None" msgid "Get ldap users is None"
msgstr "获取 LDAP 用户为 None" msgstr "获取 LDAP 用户为 None"
#: settings/api/ldap.py:203 #: settings/api/ldap.py:208
msgid "Imported {} users successfully (Organization: {})" msgid "Imported {} users successfully (Organization: {})"
msgstr "成功导入 {} 个用户 ( 组织: {} )" msgstr "成功导入 {} 个用户 ( 组织: {} )"
@ -5516,31 +5516,31 @@ msgstr "账号保护已开启，请根据提示完成以下操作"
msgid "Open MFA Authenticator and enter the 6-bit dynamic code" msgid "Open MFA Authenticator and enter the 6-bit dynamic code"
msgstr "请打开 MFA 验证器，输入 6 位动态码" msgstr "请打开 MFA 验证器，输入 6 位动态码"
#: users/views/profile/otp.py:86 #: users/views/profile/otp.py:87
msgid "Already bound" msgid "Already bound"
msgstr "已经绑定" msgstr "已经绑定"
#: users/views/profile/otp.py:87 #: users/views/profile/otp.py:88
msgid "MFA already bound, disable first, then bound" msgid "MFA already bound, disable first, then bound"
msgstr "MFA(OTP) 已经绑定，请先禁用，再绑定" msgstr "MFA(OTP) 已经绑定，请先禁用，再绑定"
#: users/views/profile/otp.py:114 #: users/views/profile/otp.py:115
msgid "OTP enable success" msgid "OTP enable success"
msgstr "MFA(OTP) 启用成功" msgstr "MFA(OTP) 启用成功"
#: users/views/profile/otp.py:115 #: users/views/profile/otp.py:116
msgid "OTP enable success, return login page" msgid "OTP enable success, return login page"
msgstr "MFA(OTP) 启用成功，返回到登录页面" msgstr "MFA(OTP) 启用成功，返回到登录页面"
#: users/views/profile/otp.py:157 #: users/views/profile/otp.py:158
msgid "Disable OTP" msgid "Disable OTP"
msgstr "禁用虚拟 MFA(OTP)" msgstr "禁用虚拟 MFA(OTP)"
#: users/views/profile/otp.py:163 #: users/views/profile/otp.py:164
msgid "OTP disable success" msgid "OTP disable success"
msgstr "MFA(OTP) 禁用成功" msgstr "MFA(OTP) 禁用成功"
#: users/views/profile/otp.py:164 #: users/views/profile/otp.py:165
msgid "OTP disable success, return login page" msgid "OTP disable success, return login page"
msgstr "MFA(OTP) 禁用成功，返回登录页面" msgstr "MFA(OTP) 禁用成功，返回登录页面"
@ -5752,15 +5752,19 @@ msgstr "* 请输入正确的密码长度"
msgid "* Password length range 6-30 bits" msgid "* Password length range 6-30 bits"
msgstr "* 密码长度范围 6-30 位" msgstr "* 密码长度范围 6-30 位"
#: xpack/plugins/change_auth_plan/task_handlers/base/handler.py:249 #: xpack/plugins/change_auth_plan/task_handlers/base/handler.py:236
msgid "After many attempts to change the secret, it still failed"
msgstr "多次尝试改密后, 依然失败"
#: xpack/plugins/change_auth_plan/task_handlers/base/handler.py:255
msgid "Invalid/incorrect password" msgid "Invalid/incorrect password"
msgstr "无效/错误 密码" msgstr "无效/错误 密码"
#: xpack/plugins/change_auth_plan/task_handlers/base/handler.py:251 #: xpack/plugins/change_auth_plan/task_handlers/base/handler.py:257
msgid "Failed to connect to the host" msgid "Failed to connect to the host"
msgstr "连接主机失败" msgstr "连接主机失败"
#: xpack/plugins/change_auth_plan/task_handlers/base/handler.py:253 #: xpack/plugins/change_auth_plan/task_handlers/base/handler.py:259
msgid "Data could not be sent to remote" msgid "Data could not be sent to remote"
msgstr "无法将数据发送到远程" msgstr "无法将数据发送到远程"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save