perf: 翻译 (#12690)

Co-authored-by: feng <1304903146@qq.com>

apps/audits/migrations/0005_auto_20190228_1715.py

@@ -42,7 +42,7 @@ class Migration(migrations.Migration):
                     default=True, max_length=2, verbose_name='Status')),
                 ('datetime',
                  models.DateTimeField(default=django.utils.timezone.now,
-                                      verbose_name='Date login')),
+                                      verbose_name='Login Date')),
             ],
             options={
                 'ordering': ['-datetime', 'username'],

apps/audits/migrations/0023_auto_20230906_1322.py

@@ -24,6 +24,6 @@ class Migration(migrations.Migration):
         migrations.AlterField(
             model_name='userloginlog',
             name='datetime',
-            field=models.DateTimeField(db_index=True, default=django.utils.timezone.now, verbose_name='Date login'),
+            field=models.DateTimeField(db_index=True, default=django.utils.timezone.now, verbose_name='Login Date'),
         ),
     ]

apps/audits/models.py

@@ -207,7 +207,7 @@ class UserLoginLog(models.Model):
         choices=LoginStatusChoices.choices,
         verbose_name=_("Status"),
     )
-    datetime = models.DateTimeField(default=timezone.now, verbose_name=_("Date login"), db_index=True)
+    datetime = models.DateTimeField(default=timezone.now, verbose_name=_("Login Date"), db_index=True)
     backend = models.CharField(
         max_length=32, default="", verbose_name=_("Authentication backend")
     )

apps/authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html

@@ -7,7 +7,7 @@
 </p>
 <p>
     <b>{% trans 'Username' %}:</b> {{ username }}<br>
-    <b>{% trans 'Login time' %}:</b> {{ time }}<br>
+    <b>{% trans 'Login Date' %}:</b> {{ time }}<br>
     <b>{% trans 'Login city' %}:</b> {{ city }}({{ ip }})
 </p>
 

apps/i18n/core/en/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0f38416ee042bf98512fadd5dc339c7476f1c40c99f8e4fd4fa6834c894c4345
+oid sha256:d192f1809f7eec4c976f6c0734985eeae75d66965ddd73cd870aaa70000ba9c5
-size 1398
+size 1665

apps/i18n/core/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-20 15:15+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 17:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #: accounts/serializers/automations/change_secret.py:128
 #: ops/serializers/job.py:67 terminal/serializers/session.py:49
 msgid "Is success"
-msgstr "Success"
+msgstr "Is success"
 
 #: accounts/models/automations/backup_account.py:143
 msgid "Account backup execution"
@@ -540,10 +540,8 @@ msgid "Gather account automation"
 msgstr ""
 
 #: accounts/models/automations/gather_account.py:56
-#, fuzzy
-#| msgid "Sync account"
 msgid "Is sync account"
-msgstr "Sync account"
+msgstr "Is sync account"
 
 #: accounts/models/automations/gather_account.py:75
 #: accounts/tasks/gather_accounts.py:29
@@ -974,8 +972,6 @@ msgstr ""
 #: common/const/choices.py:18 ops/const.py:73 ops/serializers/celery.py:48
 #: terminal/const.py:78 terminal/models/session/sharing.py:121
 #: tickets/views/approve.py:117
-#, fuzzy
-#| msgid "Is success"
 msgid "Success"
 msgstr "Success"
 
@@ -2501,7 +2497,9 @@ msgid "MFA"
 msgstr ""
 
 #: audits/models.py:210
-msgid "Date login"
+#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:10
+#: tickets/models/ticket/login_confirm.py:12
+msgid "Login Date"
 msgstr ""
 
 #: audits/models.py:212 audits/models.py:266 audits/serializers.py:70
@@ -3192,10 +3190,8 @@ msgstr ""
 #: authentication/serializers/token.py:92 perms/serializers/permission.py:43
 #: perms/serializers/permission.py:66 users/serializers/user.py:98
 #: users/serializers/user.py:174
-#, fuzzy
-#| msgid "Valid"
 msgid "Is valid"
-msgstr "Valid"
+msgstr "Is Valid"
 
 #: authentication/tasks.py:11
 msgid "Clean expired session"
@@ -3278,10 +3274,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your account has remote login behavior, please pay attention"
 msgstr ""
 
-#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:10
-msgid "Login time"
-msgstr ""
-
 #: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:16
 msgid ""
 "If you suspect that the login behavior is abnormal, please modify the "
@@ -3937,10 +3929,8 @@ msgid "Labeled resource"
 msgstr ""
 
 #: labels/serializers.py:22
-#, fuzzy
+msgid "Resource count"
-#| msgid "Executed amount"
+msgstr "Resource count"
-msgid "Resource amount"
-msgstr "Executions"
 
 #: labels/serializers.py:28
 msgid "Cannot contain \":,\""
@@ -7110,10 +7100,8 @@ msgid "Online sessions"
 msgstr ""
 
 #: terminal/serializers/terminal.py:43
-#, fuzzy
-#| msgid "Alive"
 msgid "Is alive"
-msgstr "Alive"
+msgstr "Is alive"
 
 #: terminal/serializers/terminal.py:49
 msgid "Stat"
@@ -7413,10 +7401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply Login Asset Ticket"
 msgstr ""
 
-#: tickets/models/ticket/login_confirm.py:12
-msgid "Login datetime"
-msgstr ""
-
 #: tickets/models/ticket/login_confirm.py:15
 msgid "Apply Login Ticket"
 msgstr ""
@@ -7689,10 +7673,8 @@ msgid "Force enable"
 msgstr ""
 
 #: users/models/user.py:812 users/serializers/user.py:175
-#, fuzzy
-#| msgid "Service account"
 msgid "Is service account"
-msgstr "Service account"
+msgstr "Is service account"
 
 #: users/models/user.py:814
 msgid "Avatar"
@@ -8862,7 +8844,6 @@ msgid "Logo of logout page"
 msgstr ""
 
 #: xpack/plugins/interface/models.py:41
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:26
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
@@ -8878,14 +8859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Interface setting"
 msgstr ""
 
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:37
-msgid "Wide logo on top"
-msgstr ""
-
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:38
-msgid "Small logo without text"
-msgstr ""
-
 #: xpack/plugins/license/api.py:52
 msgid "License import successfully"
 msgstr ""

apps/i18n/core/ja/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:89339329adfc787fe38cd62cc18caf7adfe5824fa7bbddcb7d69598521a18d18
+oid sha256:1b64a2cb215d6258ede3d9794241a80d7104690075054ad966e649834e49910f
-size 170670
+size 170574

apps/i18n/core/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-20 15:15+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 17:42+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2550,7 +2550,9 @@ msgid "MFA"
 msgstr "MFA"
 
 #: audits/models.py:210
-msgid "Date login"
+#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:10
+#: tickets/models/ticket/login_confirm.py:12
+msgid "Login Date"
 msgstr "日付ログイン"
 
 #: audits/models.py:212 audits/models.py:266 audits/serializers.py:70
@@ -3345,10 +3347,6 @@ msgstr "こんにちは"
 msgid "Your account has remote login behavior, please pay attention"
 msgstr "アカウントにリモートログイン動作があります。注意してください"
 
-#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:10
-msgid "Login time"
-msgstr "ログイン時間"
-
 #: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:16
 msgid ""
 "If you suspect that the login behavior is abnormal, please modify the "
@@ -4036,9 +4034,9 @@ msgstr "関連リソース"
 
 #: labels/serializers.py:22
 #, fuzzy
-#| msgid "Resource count"
+#| msgid "Resource type"
-msgid "Resource amount"
+msgid "Resource count"
-msgstr "リソース数"
+msgstr "リソースタイプ"
 
 #: labels/serializers.py:28
 msgid "Cannot contain \":,\""
@@ -7686,10 +7684,6 @@ msgstr "ログインアカウント"
 msgid "Apply Login Asset Ticket"
 msgstr "資産ログインレビュー製造オーダ"
 
-#: tickets/models/ticket/login_confirm.py:12
-msgid "Login datetime"
-msgstr "ログイン日時"
-
 #: tickets/models/ticket/login_confirm.py:15
 msgid "Apply Login Ticket"
 msgstr "ユーザーログインレビュー製造オーダ"
@@ -9180,7 +9174,6 @@ msgid "Logo of logout page"
 msgstr "ログアウトページのロゴ"
 
 #: xpack/plugins/interface/models.py:41
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:26
 msgid "Theme"
 msgstr "テーマ"
 
@@ -9196,14 +9189,6 @@ msgstr "公安網登録番号"
 msgid "Interface setting"
 msgstr "インターフェイスの設定"
 
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:37
-msgid "Wide logo on top"
-msgstr ""
-
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:38
-msgid "Small logo without text"
-msgstr ""
-
 #: xpack/plugins/license/api.py:52
 msgid "License import successfully"
 msgstr "ライセンスのインポートに成功"
@@ -9232,6 +9217,9 @@ msgstr "エンタープライズプロフェッショナル版"
 msgid "Ultimate edition"
 msgstr "エンタープライズ・フラッグシップ・エディション"
 
+#~ msgid "Login time"
+#~ msgstr "ログイン時間"
+
 #~ msgid "SMTP port"
 #~ msgstr "SMTPポート"
 

apps/i18n/core/zh/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c0874d399c18f41aa406ea85ee8eaf60fb870eadcd31ed7f1d9a70c10e83240e
+oid sha256:048f6988bf37dd7b1c8d20d052009187fbb76548ea3608bb9704880f2dd28eef
-size 141057
+size 140998

apps/i18n/core/zh/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-20 15:15+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-22 17:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -2523,7 +2523,9 @@ msgid "MFA"
 msgstr "MFA"
 
 #: audits/models.py:210
-msgid "Date login"
+#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:10
+#: tickets/models/ticket/login_confirm.py:12
+msgid "Login Date"
 msgstr "登录日期"
 
 #: audits/models.py:212 audits/models.py:266 audits/serializers.py:70
@@ -3301,10 +3303,6 @@ msgstr "你好"
 msgid "Your account has remote login behavior, please pay attention"
 msgstr "你的账号存在异地登录行为，请关注。"
 
-#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:10
-msgid "Login time"
-msgstr "登录日期"
-
 #: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:16
 msgid ""
 "If you suspect that the login behavior is abnormal, please modify the "
@@ -3972,9 +3970,7 @@ msgid "Labeled resource"
 msgstr "关联的资源"
 
 #: labels/serializers.py:22
-#, fuzzy
+msgid "Resource count"
-#| msgid "Resource count"
-msgid "Resource amount"
 msgstr "资源数量"
 
 #: labels/serializers.py:28
@@ -4973,10 +4969,8 @@ msgid "Chat prompt"
 msgstr "聊天提示"
 
 #: settings/notifications.py:23
-#, fuzzy
-#| msgid "Notification of account backup route task results"
 msgid "Notification of Synchronized LDAP User Task Results"
-msgstr "账号备份任务结果通知"
+msgstr "同步 LDAP 用户任务结果的通知"
 
 #: settings/serializers/auth/base.py:10
 msgid "Authentication"
@@ -7521,10 +7515,6 @@ msgstr "登录账号"
 msgid "Apply Login Asset Ticket"
 msgstr "资产登录复核工单"
 
-#: tickets/models/ticket/login_confirm.py:12
-msgid "Login datetime"
-msgstr "登录日期"
-
 #: tickets/models/ticket/login_confirm.py:15
 msgid "Apply Login Ticket"
 msgstr "用户登录复核工单"
@@ -8986,7 +8976,6 @@ msgid "Logo of logout page"
 msgstr "退出页面 Logo"
 
 #: xpack/plugins/interface/models.py:41
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:26
 msgid "Theme"
 msgstr "主题"
 
@@ -9002,14 +8991,6 @@ msgstr "公安联网备案号"
 msgid "Interface setting"
 msgstr "界面设置"
 
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:37
-msgid "Wide logo on top"
-msgstr "顶部宽 Logo"
-
-#: xpack/plugins/interface/serializers/interface.py:38
-msgid "Small logo without text"
-msgstr "方形小 Logo"
-
 #: xpack/plugins/license/api.py:52
 msgid "License import successfully"
 msgstr "许可证导入成功"
@@ -9038,6 +9019,12 @@ msgstr "企业专业版"
 msgid "Ultimate edition"
 msgstr "企业旗舰版"
 
+#~ msgid "Wide logo on top"
+#~ msgstr "顶部宽 Logo"
+
+#~ msgid "Small logo without text"
+#~ msgstr "方形小 Logo"
+
 #~ msgid "Password can not contains `{{` or `}}`"
 #~ msgstr "密码不能包含 `{{` 或 `}}` 字符"
 

apps/i18n/lina/en.json

@@ -139,8 +139,7 @@
     "AssetsAmount": "Asset",
     "AssetsTotal": "Asset Total",
     "AssignedInfo": "Approval Information",
-    "AssignedMe": "Pending My Approval",
+    "AwaitingMyApproval": "Awaiting my approval",
-    "AssignedTicketList": "Pending My Approval",
     "Assignee": "Handler",
     "Assignees": "Pending Handler",
     "AttrName": "Attribute Name",
@@ -190,8 +189,8 @@
     "BulkOffline": "Batch Offline",
     "BulkSyncDelete": "Bulk Sync Delete",
     "BulkSyncErrorMsg": "Bulk Synchronization Failed:",
-    "BulkTransfer": "Batch Transfer",
+    "BulkTransfer": "Bulk Transfer",
-    "BulkUnblock": "Batch Unlock",
+    "BulkUnblock": "Bulk Unlock",
     "BulkUpdatePlatformHelpText": "Updates will only be performed when the original platform type of the asset is the same as the selected platform type. If the platform type is different before and after the update, it will not be updated.",
     "CACertificate": "CA Certificate",
     "CAS": "CAS",
@@ -443,7 +442,7 @@
     "FeiShu": "Feishu",
     "FeiShuTest": "Test",
     "FieldRequiredError": "This field is required",
-    "FileManager": "File",
+    "FileManagement": "File management",
     "FileNameTooLong": "Filename too long",
     "FileSizeExceedsLimit": "File size exceeds limit\"",
     "FileTransfer": "File Transfer",
@@ -560,7 +559,7 @@
     "JobCreate": "Create Job",
     "JobDetail": "Job Details",
     "JobExecutionLog": "Job Logs",
-    "JobList": "Job",
+    "JobManagement": "Job Management",
     "JobUpdate": "Update Job",
     "KingSoftCloud": "Kingsoft Cloud",
     "KokoSettingUpdate": "Koko Configuration Settings",
@@ -1068,7 +1067,7 @@
     "TaskMonitor": "Task Monitoring",
     "TechnologyConsult": "Technical Consultation",
     "TempPassword": "The temporary password is valid for 300 seconds and becomes invalid immediately after use",
-    "Template": "Template",
+    "TemplateManagement": "Template Management",
     "TemplateAdd": "Add from template",
     "TemplateCreate": "Create Template",
     "TemplateHelpText": "When selecting a template to add, accounts that do not exist under the asset will be automatically created and pushed",

apps/i18n/lina/zh.json

@@ -137,8 +137,7 @@
     "AssetsAmount": "资产",
     "AssetsTotal": "资产总数",
     "AssignedInfo": "审批信息",
-    "AssignedMe": "待我审批",
+    "AwaitingMyApproval": "待我审批",
-    "AssignedTicketList": "待我审批",
     "Assignee": "处理人",
     "Assignees": "待处理人",
     "AttrName": "属性名",
@@ -439,7 +438,7 @@
     "FeiShu": "飞书",
     "FeiShuTest": "测试",
     "FieldRequiredError": "此字段是必填项",
-    "FileManager": "文件管理",
+    "FileManagement": "文件管理",
     "FileNameTooLong": "文件名太长",
     "FileSizeExceedsLimit": "文件大小超出限制",
     "FileTransfer": "文件传输",
@@ -555,7 +554,7 @@
     "JobCreate": "创建作业",
     "JobDetail": "作业详情",
     "JobExecutionLog": "作业日志",
-    "JobList": "作业管理",
+    "JobManagement": "作业管理",
     "JobUpdate": "更新作业",
     "KingSoftCloud": "金山云",
     "KokoSettingUpdate": "Koko 配置设置",
@@ -1060,7 +1059,7 @@
     "TaskMonitor": "任务监控",
     "TechnologyConsult": "技术咨询",
     "TempPassword": "临时密码有效期为 300 秒，使用后立刻失效",
-    "Template": "模版管理",
+    "TemplateManagement": "模版管理",
     "TemplateAdd": "模版添加",
     "TemplateCreate": "创建模版",
     "TemplateHelpText": "选择模版添加时，会自动创建资产下不存在的账号并推送",

apps/labels/serializers.py

@@ -19,7 +19,7 @@ class LabelSerializer(BulkOrgResourceModelSerializer):
         ]
         read_only_fields = ('date_created', 'date_updated', 'res_count')
         extra_kwargs = {
-            'res_count': {'label': _('Resource amount')},
+            'res_count': {'label': _('Resource count')},
         }
 
     @staticmethod

apps/tickets/migrations/0016_auto_20220609_1758.py

@@ -23,7 +23,7 @@ class Migration(migrations.Migration):
                                       primary_key=True, serialize=False, to='tickets.ticket')),
                 ('apply_login_ip', models.GenericIPAddressField(null=True, verbose_name='Login IP')),
                 ('apply_login_city', models.CharField(max_length=64, null=True, verbose_name='Login city')),
-                ('apply_login_datetime', models.DateTimeField(null=True, verbose_name='Login datetime')),
+                ('apply_login_datetime', models.DateTimeField(null=True, verbose_name='Login Date')),
             ],
             options={
                 'abstract': False,

apps/tickets/models/ticket/login_confirm.py

@@ -9,7 +9,7 @@ __all__ = ['ApplyLoginTicket']
 class ApplyLoginTicket(Ticket):
     apply_login_ip = models.GenericIPAddressField(verbose_name=_('Login IP'), null=True)
     apply_login_city = models.CharField(max_length=64, verbose_name=_('Login city'), null=True)
-    apply_login_datetime = models.DateTimeField(verbose_name=_('Login datetime'), null=True)
+    apply_login_datetime = models.DateTimeField(verbose_name=_('Login Date'), null=True)
 
     class Meta:
         verbose_name = _('Apply Login Ticket')

apps/users/migrations/0001_initial.py

@@ -100,7 +100,7 @@ class Migration(migrations.Migration):
                 ('ip', models.GenericIPAddressField(verbose_name='Login IP')),
                 ('city', models.CharField(blank=True, max_length=254, null=True, verbose_name='Login city')),
                 ('user_agent', models.CharField(blank=True, max_length=254, null=True, verbose_name='User agent')),
-                ('datetime', models.DateTimeField(auto_now_add=True, verbose_name='Date login')),
+                ('datetime', models.DateTimeField(auto_now_add=True, verbose_name='Login Date')),
             ],
             options={
                 'ordering': ['-datetime', 'username'],