diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
index 7164484fa..d718427e5 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e9172f06d374831f6c332158b163c4044b6abf76fa7047b29a9bb9091cca5cf3
-size 93453
+oid sha256:c9823f96465943a304034daf10ad6a98f2e02d8fe80a145f6e0196693a933387
+size 93547