diff --git a/apps/users/api/user.py b/apps/users/api/user.py
index 65bd8f4d1..b0b209e19 100644
--- a/apps/users/api/user.py
+++ b/apps/users/api/user.py
@@ -6,8 +6,8 @@ from rest_framework.decorators import action
 from rest_framework import generics
 from rest_framework.response import Response
 from rest_framework_bulk import BulkModelViewSet
+from django.db.models import Prefetch
 
-from common.db.aggregates import GroupConcat
 from common.permissions import (
     IsOrgAdmin, IsOrgAdminOrAppUser,
     CanUpdateDeleteUser, IsSuperUser
@@ -44,9 +44,18 @@ class UserViewSet(CommonApiMixin, UserQuerysetMixin, BulkModelViewSet):
     extra_filter_backends = [OrgRoleUserFilterBackend]
 
     def get_queryset(self):
-        return super().get_queryset().annotate(
-            gc_m2m_org_members__role=GroupConcat('m2m_org_members__role'),
-        ).prefetch_related('groups')
+        queryset = super().get_queryset().prefetch_related(
+            'groups'
+        )
+        if current_org.is_real():
+            # 为在列表中计算用户在真实组织里的角色
+            queryset = queryset.prefetch_related(
+                Prefetch(
+                    'm2m_org_members',
+                    queryset=OrganizationMember.objects.filter(org__id=current_org.id)
+                )
+            )
+        return queryset
 
     def send_created_signal(self, users):
         if not isinstance(users, list):
diff --git a/apps/users/models/user.py b/apps/users/models/user.py
index 81f0f593b..56c979738 100644
--- a/apps/users/models/user.py
+++ b/apps/users/models/user.py
@@ -170,22 +170,18 @@ class RoleMixin:
         from orgs.models import ROLE as ORG_ROLE
 
         if not current_org.is_real():
+            # 不是真实的组织，取 User 本身的角色
             if self.is_superuser:
                 return [ORG_ROLE.ADMIN]
             else:
                 return [ORG_ROLE.USER]
 
-        if hasattr(self, 'gc_m2m_org_members__role'):
-            names = self.gc_m2m_org_members__role
-            if isinstance(names, str):
-                roles = set(self.gc_m2m_org_members__role.split(','))
-            else:
-                roles = set()
-        else:
-            roles = set(self.m2m_org_members.filter(
-                org_id=current_org.id
-            ).values_list('role', flat=True))
-        roles = list(roles)
+        # 是真实组织，取 OrganizationMember 中的角色
+        roles = [
+            org_member.role
+            for org_member in self.m2m_org_members.all()
+            if org_member.org_id == current_org.id
+        ]
         roles.sort()
         return roles