From 26cea550c4099bda5fbd6e5f4ad56a849bc5bdfe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wangruidong <940853815@qq.com>
Date: Thu, 24 Jul 2025 17:28:19 +0800
Subject: [PATCH] fix: The applet list is not translated.

---
 apps/terminal/api/applet/applet.py  | 40 +----------------------------
 apps/terminal/serializers/applet.py | 33 +++++++++++++++++++++++-
 2 files changed, 33 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/apps/terminal/api/applet/applet.py b/apps/terminal/api/applet/applet.py
index ef28a05a3..225378a07 100644
--- a/apps/terminal/api/applet/applet.py
+++ b/apps/terminal/api/applet/applet.py
@@ -9,7 +9,7 @@ from django.conf import settings
 from django.core.files.storage import default_storage
 from django.http import HttpResponse
 from django.shortcuts import get_object_or_404
-from django.utils.translation import gettext as _, get_language
+from django.utils.translation import gettext as _
 from rest_framework import viewsets
 from rest_framework.decorators import action
 from rest_framework.request import Request
@@ -20,7 +20,6 @@ from common.api import JMSBulkModelViewSet
 from common.serializers import FileSerializer
 from common.utils import is_uuid
 from common.utils.http import is_true
-from common.utils.yml import yaml_load_with_i18n
 from terminal import serializers
 from terminal.models import AppletPublication, Applet
 
@@ -113,43 +112,6 @@ class AppletViewSet(DownloadUploadMixin, JMSBulkModelViewSet):
             obj = get_object_or_404(Applet, name=pk)
         else:
             obj = get_object_or_404(Applet, pk=pk)
-        return self.trans_object(obj)
-
-    def get_queryset(self):
-        queryset = super().get_queryset()
-        queryset = self.trans_queryset(queryset)
-        return queryset
-
-    @staticmethod
-    def read_manifest_with_i18n(obj, lang='zh'):
-        path = os.path.join(obj.path, 'manifest.yml')
-        if os.path.exists(path):
-            with open(path, encoding='utf8') as f:
-                manifest = yaml_load_with_i18n(f, lang)
-        else:
-            manifest = {}
-        return manifest
-
-    def trans_queryset(self, queryset):
-        for obj in queryset:
-            self.trans_object(obj)
-        return queryset
-
-    @staticmethod
-    def readme(obj, lang=''):
-        lang = lang[:2]
-        readme_file = os.path.join(obj.path, f'README_{lang.upper()}.md')
-        if os.path.isfile(readme_file):
-            with open(readme_file, 'r') as f:
-                return f.read()
-        return ''
-
-    def trans_object(self, obj):
-        lang = get_language()
-        manifest = self.read_manifest_with_i18n(obj, lang)
-        obj.display_name = manifest.get('display_name', obj.display_name)
-        obj.comment = manifest.get('comment', obj.comment)
-        obj.readme = self.readme(obj, lang)
         return obj
 
     def is_record_found(self, obj, search):
diff --git a/apps/terminal/serializers/applet.py b/apps/terminal/serializers/applet.py
index fad8e9780..f1480382b 100644
--- a/apps/terminal/serializers/applet.py
+++ b/apps/terminal/serializers/applet.py
@@ -1,8 +1,11 @@
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
+import os
+
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _, get_language
 from rest_framework import serializers
 
 from common.const.choices import Status
 from common.serializers.fields import ObjectRelatedField, LabeledChoiceField
+from common.utils.yml import yaml_load_with_i18n
 from terminal.const import PublishStatus
 from ..models import Applet, AppletPublication, AppletHost
 
@@ -42,3 +45,31 @@ class AppletSerializer(serializers.ModelSerializer):
             'version', 'author', 'type', 'edition',
             'can_concurrent', 'protocols', 'tags', 'comment',
         ] + read_only_fields
+
+    @staticmethod
+    def read_manifest_with_i18n(obj, lang='zh'):
+        path = os.path.join(obj.path, 'manifest.yml')
+        if os.path.exists(path):
+            with open(path, encoding='utf8') as f:
+                manifest = yaml_load_with_i18n(f, lang)
+        else:
+            manifest = {}
+        return manifest
+
+    @staticmethod
+    def readme(obj, lang=''):
+        lang = lang[:2]
+        readme_file = os.path.join(obj.path, f'README_{lang.upper()}.md')
+        if os.path.isfile(readme_file):
+            with open(readme_file, 'r') as f:
+                return f.read()
+        return ''
+
+    def to_representation(self, instance):
+        data = super().to_representation(instance)
+        lang = get_language()
+        manifest = self.read_manifest_with_i18n(instance, lang)
+        data['display_name'] = manifest.get('display_name', instance.display_name)
+        data['comment'] = manifest.get('comment', instance.comment)
+        data['readme'] = self.readme(instance, lang)
+        return data