perf: 翻译 (#11468)

Co-authored-by: feng <1304903146@qq.com>

apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f96558642be3e37f62de0ef8772e8ee0d5cf008bafc5063984f3749ab8489323
+oid sha256:adfc307a827a5299030378017f8c1b840276711dcf1a0cf55d3bce47aafa0f1f
-size 155810
+size 156109

apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-29 15:14+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-30 15:59+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -196,6 +196,24 @@ msgstr "データベース"
 msgid "HCP Vault"
 msgstr "HashiCorp Vault"
 
+#: accounts/mixins.py:35
+msgid "Export all"
+msgstr "すべてエクスポート"
+
+#: accounts/mixins.py:37
+msgid "Export only selected items"
+msgstr "選択項目のみエクスポート"
+
+#: accounts/mixins.py:42
+#, python-format
+msgid "Export filtered: %s"
+msgstr "検索のエクスポート: %s"
+
+#: accounts/mixins.py:48
+#, python-format
+msgid "User %s view/export secret"
+msgstr "ユーザー %s がパスワードを閲覧/導き出しました"
+
 #: accounts/models/account.py:48
 #: accounts/models/automations/gather_account.py:16
 #: accounts/serializers/account/account.py:202
@@ -802,13 +820,15 @@ msgstr "关联平台，可以配置推送参数，如果不关联，则使用默
 msgid "Comment"
 msgstr "コメント"
 
-#: accounts/serializers/account/virtual.py:22
+#: accounts/serializers/account/virtual.py:24
 msgid ""
 "Current only support login from AD/LDAP. Secret priority: Same account in "
-"asset secret > Login secret > Manual input"
+"asset secret > Login secret > Manual input. For security, please set config "
+"CACHE_LOGIN_PASSWORD_ENABLED to true"
 msgstr ""
 "現在、AD/LDAPからのログインのみをサポートしています。シークレットの優先順位: "
-"資産シークレット内の同じアカウント > ログインシークレット > 手動入力"
+"資産シークレット内の同じアカウント > ログインシークレット > 手動入力, セキュ"
+"リティのために、コンフィギュレーション項目CACHE _LOGIN_PASSWORD_ENABLEDはtrue"
 
 #: accounts/serializers/automations/base.py:23
 #: assets/models/asset/common.py:155 assets/models/automations/base.py:18
@@ -3601,24 +3621,6 @@ msgstr "特殊文字を含むべきではない"
 msgid "The mobile phone number format is incorrect"
 msgstr "携帯電話番号の形式が正しくありません"
 
-#: common/views/mixins.py:74
-msgid "Export all"
-msgstr "すべてエクスポート"
-
-#: common/views/mixins.py:76
-msgid "Export only selected items"
-msgstr "選択項目のみエクスポート"
-
-#: common/views/mixins.py:81
-#, python-format
-msgid "Export filtered: %s"
-msgstr "検索のエクスポート: %s"
-
-#: common/views/mixins.py:90
-#, python-format
-msgid "User %s view/export secret"
-msgstr "ユーザー %s がパスワードを閲覧/導き出しました"
-
 #: jumpserver/conf.py:443
 msgid "Create account successfully"
 msgstr "アカウントを正常に作成"
@@ -3695,11 +3697,11 @@ msgstr "投稿サイトニュース"
 msgid "No account available"
 msgstr "利用可能なアカウントがありません"
 
-#: ops/ansible/inventory.py:261
+#: ops/ansible/inventory.py:262
 msgid "Ansible disabled"
 msgstr "Ansible 無効"
 
-#: ops/ansible/inventory.py:277
+#: ops/ansible/inventory.py:278
 msgid "Skip hosts below:"
 msgstr "次のホストをスキップします: "
 
@@ -6035,8 +6037,8 @@ msgstr "一括作成非サポート"
 msgid "Storage is invalid"
 msgstr "ストレージが無効です"
 
-#: terminal/models/applet/applet.py:30
+#: terminal/models/applet/applet.py:30 xpack/plugins/license/models.py:86
-msgid "Community"
+msgid "Community Edition"
 msgstr "コミュニティ版"
 
 #: terminal/models/applet/applet.py:31
@@ -8232,22 +8234,13 @@ msgid "License"
 msgstr "ライセンス"
 
 #: xpack/plugins/license/models.py:80
-msgid "Standard edition"
+msgid "Enterprise Basic Edition"
-msgstr "標準版"
+msgstr "エンタープライズ基本版"
 
 #: xpack/plugins/license/models.py:82
-msgid "Enterprise edition"
+msgid "Enterprise Standard Edition"
-msgstr "エンタープライズ版"
+msgstr "エンタープライズ標準版"
 
 #: xpack/plugins/license/models.py:84
-msgid "Ultimate edition"
+msgid "Enterprise Flagship Edition"
-msgstr "究極のエディション"
+msgstr "エンタープライズ旗艦版"
-
-#: xpack/plugins/license/models.py:86
-msgid "Community edition"
-msgstr "コミュニティ版"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Internal"
-#~ msgid "External url"
-#~ msgstr "ビルトイン"

apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e10dc250ba5d57d7edce01403cd66efb29be1036c67ce026bad55322792d569c
+oid sha256:20793cf634d9d59e0c1e1b903712223422dd42e1b7f6b7859015e0b83aaa4a96
-size 127493
+size 127733

apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-29 14:45+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-30 15:59+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -195,6 +195,24 @@ msgstr "数据库"
 msgid "HCP Vault"
 msgstr "HashiCorp Vault"
 
+#: accounts/mixins.py:35
+msgid "Export all"
+msgstr "导出所有"
+
+#: accounts/mixins.py:37
+msgid "Export only selected items"
+msgstr "仅导出选择项"
+
+#: accounts/mixins.py:42
+#, python-format
+msgid "Export filtered: %s"
+msgstr "导出搜素: %s"
+
+#: accounts/mixins.py:48
+#, python-format
+msgid "User %s view/export secret"
+msgstr "用户 %s 查看/导出 了密码"
+
 #: accounts/models/account.py:48
 #: accounts/models/automations/gather_account.py:16
 #: accounts/serializers/account/account.py:202
@@ -800,13 +818,15 @@ msgstr "关联平台，可配置推送参数，如果不关联，将使用默认
 msgid "Comment"
 msgstr "备注"
 
-#: accounts/serializers/account/virtual.py:22
+#: accounts/serializers/account/virtual.py:24
 msgid ""
 "Current only support login from AD/LDAP. Secret priority: Same account in "
-"asset secret > Login secret > Manual input"
+"asset secret > Login secret > Manual input. For security, please set config "
+"CACHE_LOGIN_PASSWORD_ENABLED to true"
 msgstr ""
 "当前仅支持 AD/LDAP 登录方式用户。 同名账号密码生效顺序: 资产上存在的同名账号"
-"密码 > 登录密码 > 手动输入"
+"密码 > 登录密码 > 手动输入, 为了安全起见，请设置配置项 "
+"CACHE_LOGIN_PASSWORD_ENABLED 为 true"
 
 #: accounts/serializers/automations/base.py:23
 #: assets/models/asset/common.py:155 assets/models/automations/base.py:18
@@ -2118,6 +2138,7 @@ msgid "Symlink"
 msgstr "建立软链接"
 
 #: audits/const.py:18 audits/const.py:28 perms/const.py:14
+#: terminal/api/session/session.py:141
 msgid "Download"
 msgstr "下载"
 
@@ -2125,7 +2146,7 @@ msgstr "下载"
 msgid "Rename dir"
 msgstr "映射目录"
 
-#: audits/const.py:23 rbac/tree.py:232
+#: audits/const.py:23 rbac/tree.py:232 terminal/api/session/session.py:234
 #: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:18
 #: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:10
 msgid "View"
@@ -2398,7 +2419,7 @@ msgstr "ACL 动作是复核"
 msgid "Current user not support mfa type: {}"
 msgstr "当前用户不支持 MFA 类型: {}"
 
-#: authentication/api/password.py:32 terminal/api/session/session.py:284
+#: authentication/api/password.py:32 terminal/api/session/session.py:282
 #: users/views/profile/reset.py:44
 msgid "User does not exist: {}"
 msgstr "用户不存在: {}"
@@ -3561,24 +3582,6 @@ msgstr "不能包含特殊字符"
 msgid "The mobile phone number format is incorrect"
 msgstr "手机号格式不正确"
 
-#: common/views/mixins.py:74
-msgid "Export all"
-msgstr "导出所有"
-
-#: common/views/mixins.py:76
-msgid "Export only selected items"
-msgstr "仅导出选择项"
-
-#: common/views/mixins.py:81
-#, python-format
-msgid "Export filtered: %s"
-msgstr "导出搜素: %s"
-
-#: common/views/mixins.py:90
-#, python-format
-msgid "User %s view/export secret"
-msgstr "用户 %s 查看/导出 了密码"
-
 #: jumpserver/conf.py:443
 msgid "Create account successfully"
 msgstr "创建账号成功"
@@ -3650,11 +3653,11 @@ msgstr "发布站内消息"
 msgid "No account available"
 msgstr "无可用账号"
 
-#: ops/ansible/inventory.py:261
+#: ops/ansible/inventory.py:262
 msgid "Ansible disabled"
 msgstr "Ansible 已禁用"
 
-#: ops/ansible/inventory.py:277
+#: ops/ansible/inventory.py:278
 msgid "Skip hosts below:"
 msgstr "跳过以下主机: "
 
@@ -5818,20 +5821,20 @@ msgstr "测试失败: 账号无效"
 msgid "Have online sessions"
 msgstr "有在线会话"
 
-#: terminal/api/session/session.py:47
+#: terminal/api/session/session.py:46
 #, python-format
 msgid "User %s %s session %s replay"
 msgstr "用户 %s %s 了会话 %s 的录像"
 
-#: terminal/api/session/session.py:276
+#: terminal/api/session/session.py:274
 msgid "Session does not exist: {}"
 msgstr "会话不存在: {}"
 
-#: terminal/api/session/session.py:279
+#: terminal/api/session/session.py:277
 msgid "Session is finished or the protocol not supported"
 msgstr "会话已经完成或协议不支持"
 
-#: terminal/api/session/session.py:292
+#: terminal/api/session/session.py:290
 msgid "User does not have permission"
 msgstr "用户没有权限"
 
@@ -5949,8 +5952,8 @@ msgstr "不支持批量创建"
 msgid "Storage is invalid"
 msgstr "存储无效"
 
-#: terminal/models/applet/applet.py:30
+#: terminal/models/applet/applet.py:30 xpack/plugins/license/models.py:86
-msgid "Community"
+msgid "Community Edition"
 msgstr "社区版"
 
 #: terminal/models/applet/applet.py:31
@@ -8118,21 +8121,13 @@ msgid "License"
 msgstr "许可证"
 
 #: xpack/plugins/license/models.py:80
-msgid "Standard edition"
+msgid "Enterprise Basic Edition"
-msgstr "标准版"
+msgstr "企业基础版"
 
 #: xpack/plugins/license/models.py:82
-msgid "Enterprise edition"
+msgid "Enterprise Standard Edition"
-msgstr "企业版"
+msgstr "企业标准版"
 
 #: xpack/plugins/license/models.py:84
-msgid "Ultimate edition"
+msgid "Enterprise Flagship Edition"
-msgstr "旗舰版"
+msgstr "企业旗舰版"
-
-#: xpack/plugins/license/models.py:86
-msgid "Community edition"
-msgstr "社区版"
-
-#~| msgid "Internal"
-#~ msgid "External url"
-#~ msgstr "内置"

apps/terminal/models/applet/applet.py

@@ -27,7 +27,7 @@ class Applet(JMSBaseModel):
         web = 'web', _('Web')
 
     class Edition(models.TextChoices):
-        community = 'community', _('Community')
+        community = 'community', _('Community Edition')
         enterprise = 'enterprise', _('Enterprise')
 
     name = models.SlugField(max_length=128, verbose_name=_('Name'), unique=True)