| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"Project-Id-Version: Jumpserver 0.3.3\n"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"POT-Creation-Date: 2019-05-24 12:02+0800\n"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"POT-Creation-Date: 2019-05-24 19:17+0800\n"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"Language-Team: Jumpserver team<ibuler@qq.com>\n"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "运行参数"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_execution_subtask_list.html:13
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:14
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:187
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:65
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:63
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:16
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Asset"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "资产"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -177,9 +177,9 @@ msgstr "系统用户"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:61
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:12
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:49 xpack/plugins/cloud/models.py:119
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:52
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:50
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:12
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:55
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:53
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:12
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:52
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:12
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -244,8 +244,8 @@ msgstr "创建者"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_group_detail.html:63
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:105
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:56 xpack/plugins/cloud/models.py:128
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:68
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:79
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:66
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:77
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:60
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Date created"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "创建日期"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -286,9 +286,9 @@ msgstr "创建日期"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:117
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:19
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:54 xpack/plugins/cloud/models.py:125
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:72
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:70
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:15
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:71
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:69
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:16
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:64
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:22
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -443,11 +443,11 @@ msgstr "详情"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile.html:187
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile.html:196
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:29
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:54
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:25
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:38
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:55
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:23
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:39
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:25
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:85
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:87
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Update"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "更新"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -481,13 +481,13 @@ msgstr "更新"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_list.html:104
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_list.html:108
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:33
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:56
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:29
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:40
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:32
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:54
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:57
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:27
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:41
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:30
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:55
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:29
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:87
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:89
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Delete"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "删除"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "节点管理"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: assets/models/cluster.py:19 assets/models/user.py:91
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: assets/templates/assets/asset_detail.html:80 templates/_nav.html:24
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:124
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:67
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:65
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:18
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Admin user"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "管理用户"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "网域"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_execution_list.html:55
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:15
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:123
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:63
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:66
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:61
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:64
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Node"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "节点"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -742,9 +742,8 @@ msgstr "密码或密钥密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: authentication/forms.py:13
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: authentication/templates/authentication/login.html:67
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: authentication/templates/authentication/new_login.html:93
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/forms.py:103 users/forms.py:15 users/forms.py:27
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/forms.py:103 users/forms.py:15 users/forms.py:33
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:53
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:10
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_authentication.html:18
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:43
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile_update.html:40
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -1138,10 +1137,10 @@ msgstr "默认资产组"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/models.py:154 terminal/templates/terminal/command_list.html:32
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/templates/terminal/command_list.html:72
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/templates/terminal/session_list.html:33
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/templates/terminal/session_list.html:71 users/forms.py:283
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/templates/terminal/session_list.html:71 users/forms.py:293
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/models/user.py:36 users/models/user.py:467 users/serializers/v1.py:61
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_group_detail.html:78
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_group_list.html:36 users/views/user.py:394
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_group_list.html:36 users/views/user.py:399
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/forms.py:26
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:113
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:14
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -1216,7 +1215,7 @@ msgstr "连接"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Org name"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "组织名"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: assets/serializers/asset_user.py:23 users/forms.py:230
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: assets/serializers/asset_user.py:23 users/forms.py:240
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/models/user.py:91 users/templates/users/first_login.html:42
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:46
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile.html:68
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -1371,7 +1370,7 @@ msgstr "资产用户信息"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: assets/templates/assets/_asset_user_view_auth_modal.html:14
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: audits/models.py:99 audits/templates/audits/login_log_list.html:56
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:142 users/models/user.py:83
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:152 users/models/user.py:83
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/first_login.html:45
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "MFA"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "MFA"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -2233,7 +2232,7 @@ msgstr "原因"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: audits/models.py:101 audits/templates/audits/login_log_list.html:58
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:171 xpack/plugins/cloud/models.py:188
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:70
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:67
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:65
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Status"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "状态"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -2273,7 +2272,7 @@ msgstr "选择用户"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/templates/terminal/command_list.html:60
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/templates/terminal/session_list.html:61
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:52
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:50
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:48
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Search"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "搜索"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -2283,7 +2282,7 @@ msgstr "搜索"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: ops/templates/ops/task_detail.html:56
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/templates/terminal/session_list.html:70
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:64
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:62
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:60
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "ID"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "ID"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -2544,8 +2543,8 @@ msgstr "欢迎回来,请输入用户名和密码登录"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Please enable cookies and try again."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "设置你的浏览器支持cookie"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: authentication/views/login.py:172 users/views/user.py:540
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:565
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: authentication/views/login.py:172 users/views/user.py:545
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:570
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "MFA code invalid, or ntp sync server time"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "MFA验证码不正确,或者服务器端时间不对"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -2685,7 +2684,7 @@ msgid "Become"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "Become"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: ops/models/adhoc.py:166 users/templates/users/user_group_detail.html:59
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:64
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:62
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:56
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Create by"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "创建者"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -2931,8 +2930,8 @@ msgstr "版本"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: ops/templates/ops/task_list.html:63
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:137
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:52
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:52
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:53
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:53
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Run"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "执行"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -2988,7 +2987,7 @@ msgstr "下载文件"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: perms/templates/perms/asset_permission_list.html:75
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: perms/templates/perms/asset_permission_list.html:122
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: perms/templates/perms/remote_app_permission_list.html:16
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: templates/_nav.html:14 users/forms.py:253 users/models/group.py:26
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: templates/_nav.html:14 users/forms.py:263 users/models/group.py:26
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/models/user.py:67 users/templates/users/_select_user_modal.html:16
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_detail.html:213
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_list.html:38
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -3117,7 +3116,7 @@ msgstr "创建授权规则"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: perms/templates/perms/asset_permission_list.html:73
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: perms/templates/perms/remote_app_permission_list.html:18
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_list.html:40 xpack/plugins/cloud/models.py:53
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:60
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:58
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:14
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Validity"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "有效"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -3685,8 +3684,8 @@ msgstr "端点后缀"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/templates/settings/replay_storage_create.html:136
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:186
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:83
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:64
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:81
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:62
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Region"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "地域"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -3732,18 +3731,14 @@ msgstr "删除失败"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Are you sure about deleting it?"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "您确定删除吗?"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/utils.py:71
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "User does not exist"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户不存在"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/utils.py:74
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "The user source is not LDAP"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户来源不是LDAP"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/utils.py:155
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/utils.py:85
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Search no entry matched in ou {}"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "在ou:{}中没有匹配条目"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/utils.py:113
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "The user source is not LDAP"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户来源不是LDAP"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/views.py:18 settings/views.py:44 settings/views.py:70
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/views.py:99 settings/views.py:126 settings/views.py:138
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: settings/views.py:151 settings/views.py:177 templates/_nav.html:118
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -3775,14 +3770,14 @@ msgstr "文档"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Commercial support"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "商业支持"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: templates/_header_bar.html:89 templates/_nav_user.html:26 users/forms.py:121
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: templates/_header_bar.html:89 templates/_nav_user.html:26 users/forms.py:131
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/_user.html:43
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/first_login.html:39
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:40
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile.html:17
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile_update.html:37
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile_update.html:57
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_pubkey_update.html:37 users/views/user.py:376
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_pubkey_update.html:37 users/views/user.py:381
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Profile"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "个人信息"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -3876,9 +3871,9 @@ msgstr ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: templates/_nav.html:10 users/views/group.py:27 users/views/group.py:43
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/group.py:59 users/views/group.py:75 users/views/group.py:91
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/login.py:154 users/views/user.py:70 users/views/user.py:85
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:124 users/views/user.py:202 users/views/user.py:363
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:413 users/views/user.py:453
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/login.py:154 users/views/user.py:70 users/views/user.py:86
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:129 users/views/user.py:207 users/views/user.py:368
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:418 users/views/user.py:458
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Users"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户管理"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -3919,7 +3914,7 @@ msgid "File manager"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "文件管理"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: templates/_nav.html:68 terminal/views/command.py:50
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/views/session.py:75 terminal/views/session.py:93
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/views/session.py:74 terminal/views/session.py:92
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/views/session.py:115 terminal/views/terminal.py:31
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/views/terminal.py:46 terminal/views/terminal.py:58
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Terminal"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4299,11 +4294,11 @@ msgstr "接受终端注册"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Info"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "信息"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/views/session.py:76
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/views/session.py:75
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Session online list"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "在线会话"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/views/session.py:94
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: terminal/views/session.py:93
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Session offline list"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "离线会话"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4336,7 +4331,15 @@ msgstr "你没有权限"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Could not reset self otp, use profile reset instead"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "不能再该页面重置MFA, 请去个人信息页面重置"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:32 users/models/user.py:71
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:25
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Reset link will be generated and sent to the user"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "生成重置密码链接,通过邮件发送给用户"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:26
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Set password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "设置密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:38 users/models/user.py:71
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/_select_user_modal.html:15
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_detail.html:87
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_list.html:37
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4344,31 +4347,39 @@ msgstr "不能再该页面重置MFA, 请去个人信息页面重置"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Role"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "角色"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:35 users/forms.py:200
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:41 users/forms.py:210
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "ssh public key"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "ssh公钥"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:36 users/forms.py:201
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:42 users/forms.py:211
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "ssh-rsa AAAA..."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:37
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:43
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Paste user id_rsa.pub here."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "复制用户公钥到这里"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:51 users/templates/users/user_detail.html:221
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:47 xpack/plugins/change_auth_plan/models.py:83
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_create_update.html:51
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:69
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_execution_list.html:57
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:16
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Password strategy"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "密码策略"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:61 users/templates/users/user_detail.html:221
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Join user groups"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "添加到用户组"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:85 users/forms.py:215
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:95 users/forms.py:225
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Public key should not be the same as your old one."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "不能和原来的密钥相同"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:89 users/forms.py:219 users/serializers/v1.py:47
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:99 users/forms.py:229 users/serializers/v1.py:47
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Not a valid ssh public key"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "ssh密钥不合法"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:127
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:137
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"Tip: when enabled, you will enter the MFA binding process the next time you "
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"log in. you can also directly bind in \"personal information -> quick "
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4377,11 +4388,11 @@ msgstr ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"提示:启用之后您将会在下次登录时进入MFA绑定流程;您也可以在(个人信息->快速修"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"改->更改MFA设置)中直接绑定!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:137
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:147
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "* Enable MFA authentication to make the account more secure."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "* 启用MFA认证,使账号更加安全."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:147
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:157
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"In order to protect you and your company, please keep your account, password "
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"and key sensitive information properly. (for example: setting complex "
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4390,41 +4401,41 @@ msgstr ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"为了保护您和公司的安全,请妥善保管您的账户、密码和密钥等重要敏感信息;(如:"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				"设置复杂密码,启用MFA认证)"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:154 users/templates/users/first_login.html:48
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:164 users/templates/users/first_login.html:48
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/first_login.html:107
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/first_login.html:130
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Finish"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "完成"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:160
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:170
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Old password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "原来密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:165
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:175
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "New password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "新密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:170
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:180
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Confirm password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "确认密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:180
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:190
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Old password error"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "原来密码错误"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:188
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:198
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Password does not match"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "密码不一致"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:198
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:208
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Automatically configure and download the SSH key"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "自动配置并下载SSH密钥"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:202
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:212
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Paste your id_rsa.pub here."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "复制你的公钥到这里"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:236 users/forms.py:241 users/forms.py:287
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/forms.py:246 users/forms.py:251 users/forms.py:297
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/orgs/forms.py:30
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Select users"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "选择用户"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4471,7 +4482,7 @@ msgid "Date password last updated"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "最后更新密码日期"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/models/user.py:136 users/templates/users/user_update.html:22
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/login.py:47 users/views/login.py:108 users/views/user.py:426
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/login.py:47 users/views/login.py:108 users/views/user.py:431
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "User auth from {}, go there change password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户认证源来自 {}, 请去相应系统修改密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4522,7 +4533,7 @@ msgstr "安全令牌验证"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/_base_otp.html:44 users/templates/users/_user.html:13
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile_update.html:51
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:120
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:59
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:57
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:13
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Account"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "账户"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4557,7 +4568,7 @@ msgid "Import users"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "导入用户"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/_user_update_modal.html:4
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:4 users/views/user.py:125
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:4 users/views/user.py:130
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Update user"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "更新用户"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4635,12 +4646,14 @@ msgid "Reset password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "重置密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:59
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:15
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:61
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:13
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Your password must satisfy"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "您的密码必须满足:"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:60
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:16
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:62
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:14
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Password strength"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4651,52 +4664,54 @@ msgid "Password again"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "再次输入密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:105
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:35
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:99
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:46
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Very weak"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "很弱"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:106
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:36
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:100
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:47
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Weak"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "弱"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:107
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:37
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:101
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:48
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Normal"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "正常"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:108
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:38
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:102
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:49
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Medium"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "一般"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:109
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:39
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:103
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:50
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Strong"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "强"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/reset_password.html:110
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:40
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_password_update.html:104
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_update.html:51
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Very strong"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "很强"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:4
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_list.html:28 users/views/user.py:85
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_list.html:28 users/views/user.py:87
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Create user"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "创建用户"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_create.html:12
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Reset link will be generated and sent to the user. "
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "生成重置密码连接,通过邮件发送给用户"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_detail.html:19
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_granted_asset.html:18 users/views/user.py:203
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_granted_asset.html:18 users/views/user.py:208
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "User detail"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户详情"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -4899,8 +4914,8 @@ msgstr "安装完成后点击下一步进入绑定页面(如已安装,直接
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Administrator Settings force MFA login"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "管理员设置强制使用MFA登录"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile.html:120 users/views/user.py:239
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:293
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/templates/users/user_profile.html:120 users/views/user.py:244
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:298
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "User groups"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户组"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5179,7 +5194,7 @@ msgstr "Token错误或失效"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Password not same"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "密码不一致"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/login.py:115 users/views/user.py:139 users/views/user.py:436
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/login.py:115 users/views/user.py:144 users/views/user.py:441
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "* Your password does not meet the requirements"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "* 您的密码不符合要求"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5187,51 +5202,51 @@ msgstr "* 您的密码不符合要求"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "First login"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "首次登录"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:156
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:161
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Bulk update user success"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "批量更新用户成功"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:183
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:188
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Bulk update user"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "批量更新用户"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:268
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:273
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Invalid file."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "文件不合法"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:364
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:369
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "User granted assets"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户授权资产"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:395
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:400
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Profile setting"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "个人信息设置"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:414
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:419
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Password update"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "密码更新"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:454
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:459
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Public key update"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "密钥更新"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:495
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:500
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Password invalid"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "用户名或密码无效"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:595
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:600
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "MFA enable success"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "MFA 绑定成功"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:596
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:601
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "MFA enable success, return login page"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "MFA 绑定成功,返回到登录页面"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:598
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:603
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "MFA disable success"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "MFA 解绑成功"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:599
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: users/views/user.py:604
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "MFA disable success, return login page"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "MFA 解绑成功,返回登录页面"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5324,14 +5339,6 @@ msgstr "周期执行"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Regularly perform"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "定期执行"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/models.py:83
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_create_update.html:51
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:69
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_execution_list.html:57
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:16
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Password strategy"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "密码策略"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/models.py:87
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:74
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Password rules"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5404,7 +5411,7 @@ msgid "Run plan manually"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "手动执行计划"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_detail.html:179
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:101
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/change_auth_plan/templates/change_auth_plan/plan_list.html:102
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Execute failed"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "执行失败"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5490,7 +5497,7 @@ msgid "Unavailable"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "无效"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:50
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:56
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:54
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:13
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Provider"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "云服务商"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5516,7 +5523,7 @@ msgid "Instances"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "实例"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:126
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:75
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:73
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:17
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Date last sync"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "最后同步日期"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5535,7 +5542,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:173 xpack/plugins/cloud/models.py:189
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:71
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:68
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:66
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Date sync"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "同步日期"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5552,8 +5559,8 @@ msgid "Sync instance task history"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "同步实例任务历史"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/models.py:185
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:91
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:63
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:89
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:61
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Instance"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "实例"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5573,7 +5580,7 @@ msgstr "AWS (国际)"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Qcloud"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "腾讯云"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:22
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:20
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/views.py:72
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Account detail"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "账户详情"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5591,23 +5598,23 @@ msgstr "加载中..."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Load failed"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "加载失败"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:22
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:20
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:25
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:23
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:21
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/views.py:122
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Sync task detail"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "同步任务详情"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:25
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:23
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:28
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:26
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:24
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/views.py:137
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Sync task history"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "同步历史列表"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:28
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:26
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:31
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:29
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:27
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/views.py:188
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Sync instance list"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "同步实例列表"
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5640,7 +5647,7 @@ msgstr "执行次数"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Instance count"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "实例个数"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:92
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:93
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Sync success"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "同步成功"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5724,6 +5731,7 @@ msgid "This will restore default Settings of the interface !!!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "您确定要恢复默认初始化吗?"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/interface/templates/interface/interface.html:107
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/interface/views.py:53
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Restore default successfully."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "恢复默认成功!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5736,13 +5744,9 @@ msgid "Interface"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "界面"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/interface/views.py:49
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "It is already in the default setting state!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "It is already in the default setting state!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "当前已经是初始化状态!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/interface/views.py:53
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Restore default successfully!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "恢复默认成功!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/license/meta.py:11 xpack/plugins/license/models.py:94
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/license/templates/license/license_detail.html:50
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#: xpack/plugins/license/templates/license/license_detail.html:55
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -5880,6 +5884,50 @@ msgstr "创建组织"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgid "Update org"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				msgstr "更新组织"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "User does not exist"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "用户不存在"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "Restore default successfully!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "恢复默认成功!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "The initial password has been cleared."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "当前初始密码已经清除."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "Clear initial password successfully."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "清除初始密码成功."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "User Initial Password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "用户初始密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "Clear initial password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "清除初始密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "This will be clear the initial password !!!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "这将会清除用户初始密码!!!"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "Clear Initial Password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "清除初始密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "Clear initial password failed."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "清除初始密码失败."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "INITIAL_PASSWORD"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "初始化密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "CUSTOM_PASSWORD"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "自定义密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "EMAIL_SET_PASSWORD"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "邮件设置密码"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid ""
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ "This will use the default initial password by the system. Please go to "
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ "the system Settings application to set the initial password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "这将会使用系统设置的初始密码. 请先到系统设置应用里去设置初始密码."
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "The password cannot be the same as the initial password"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "密码设置不能和系统设置的初始密码一致"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgid "Update user groups"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				#~ msgstr "更新用户组"
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				
 
 |