Merge pull request #12189 from jumpserver/pr@dev@translate

perf: 国际化翻译
2023-11-22 18:33:06 +08:00 · 2023-11-22 18:33:06 +08:00 · 11accf8854
parent efc7ca1164 18f6ffe0ce
commit 11accf8854
14 changed files with 150 additions and 56 deletions
--- a/apps/accounts/automations/change_secret/custom/ssh/manifest.yml
+++ b/apps/accounts/automations/change_secret/custom/ssh/manifest.yml
@ -9,12 +9,22 @@ method: change_secret
 params:
  - name: commands
    type: list
-    label: '自定义命令'
+    label: "{{ 'Params commands label' | trans }}"
    default: [ '' ]
-    help_text: '自定义命令中如需包含账号的 账号、密码、SSH 连接的用户密码 字段，<br />请使用 &#123;username&#125;、&#123;password&#125;、&#123;login_password&#125;格式，执行任务时会进行替换 。<br />比如针对 Cisco 主机进行改密，一般需要配置五条命令：<br />1. enable<br />2. &#123;login_password&#125;<br />3. configure terminal<br />4. username &#123;username&#125; privilege 0 password &#123;password&#125; <br />5. end'
+    help_text: "{{ 'Params commands help text' | trans }}"

 i18n:
  SSH account change secret:
-    zh: 使用 SSH 命令行自定义改密
-    ja: SSH コマンドライン方式でカスタムパスワード変更
-    en: Custom password change by SSH command line
+    zh: '使用 SSH 命令行自定义改密'
+    ja: 'SSH コマンドライン方式でカスタムパスワード変更'
+    en: 'Custom password change by SSH command line'
+
+  Params commands help text:
+    zh: '自定义命令中如需包含账号的 账号、密码、SSH 连接的用户密码 字段，<br />请使用 &#123;username&#125;、&#123;password&#125;、&#123;login_password&#125;格式，执行任务时会进行替换 。<br />比如针对 Cisco 主机进行改密，一般需要配置五条命令：<br />1. enable<br />2. &#123;login_password&#125;<br />3. configure terminal<br />4. username &#123;username&#125; privilege 0 password &#123;password&#125; <br />5. end'
+    ja: 'カスタム コマンドに SSH 接続用のアカウント番号、パスワード、ユーザー パスワード フィールドを含める必要がある場合は、<br />&#123;ユーザー名&#125;、&#123;パスワード&#125;、&#123;login_password& を使用してください。 # 125; 形式。タスクの実行時に置き換えられます。 <br />たとえば、Cisco ホストのパスワードを変更するには、通常、次の 5 つのコマンドを設定する必要があります:<br />1.enable<br />2.&#123;login_password&#125;<br />3 .ターミナルの設定<br / >4. ユーザー名 &#123;ユーザー名&#125; 権限 0 パスワード &#123;パスワード&#125; <br />5. 終了'
+    en: 'If the custom command needs to include the account number, password, and user password field for SSH connection,<br />Please use &#123;username&#125;, &#123;password&#125;, &#123;login_password&# 125; format, which will be replaced when executing the task. <br />For example, to change the password of a Cisco host, you generally need to configure five commands:<br />1. enable<br />2. &#123;login_password&#125;<br />3. configure terminal<br / >4. username &#123;username&#125; privilege 0 password &#123;password&#125; <br />5. end'
+
+  Params commands label:
+    zh: '自定义命令'
+    ja: 'カスタムコマンド'
+    en: 'Custom command'
--- a/apps/accounts/automations/push_account/host/aix/manifest.yml
+++ b/apps/accounts/automations/push_account/host/aix/manifest.yml
@ -9,7 +9,7 @@ params:
    type: str
    label: 'Sudo'
    default: '/bin/whoami'
-    help_text: '使用逗号分隔多个命令，如: /bin/whoami,/sbin/ifconfig'
+    help_text: "{{ 'Params sudo help text' | trans }}"

  - name: shell
    type: str
@ -18,19 +18,44 @@ params:

  - name: home
    type: str
-    label: '家目录'
+    label: "{{ 'Params home label' | trans }}"
    default: ''
-    help_text: '默认家目录 /home/系统用户名: /home/username'
+    help_text: "{{ 'Params home help text' | trans }}"

  - name: groups
    type: str
-    label: '用户组'
+    label: "{{ 'Params groups label' | trans }}"
    default: ''
-    help_text: '请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）'
+    help_text: "{{ 'Params groups help text' | trans }}"

 i18n:
  Aix account push:
-    zh: 使用 Ansible 模块 user 执行 Aix 账号推送 (DES)
-    ja: Ansible user モジュールを使用して Aix アカウントをプッシュする (DES)
-    en: Using Ansible module user to push account (DES)
+    zh: '使用 Ansible 模块 user 执行 Aix 账号推送 (DES)'
+    ja: 'Ansible user モジュールを使用して Aix アカウントをプッシュする (DES)'
+    en: 'Using Ansible module user to push account (DES)'
+
+  Params sudo help text:
+    zh: '使用逗号分隔多个命令，如: /bin/whoami,/sbin/ifconfig'
+    ja: 'コンマで区切って複数のコマンドを入力してください。例: /bin/whoami,/sbin/ifconfig'
+    en: 'Use commas to separate multiple commands, such as: /bin/whoami,/sbin/ifconfig'
+
+  Params home help text:
+    zh: '默认家目录 /home/{账号用户名}'
+    ja: 'デフォルトのホームディレクトリ /home/{アカウントユーザ名}'
+    en: 'Default home directory /home/{account username}'
+
+  Params groups help text:
+    zh: '请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）'
+    ja: 'グループを入力してください。複数のグループはコンマで区切ってください（既存のグループを入力してください）'
+    en: 'Please enter the group. Multiple groups are separated by commas (please enter the existing group)'
+
+  Params home label:
+    zh: '家目录'
+    ja: 'ホームディレクトリ'
+    en: 'Home'
+
+  Params groups label:
+    zh: '用户组'
+    ja: 'グループ'
+    en: 'Groups'

--- a/apps/accounts/automations/push_account/host/posix/manifest.yml
+++ b/apps/accounts/automations/push_account/host/posix/manifest.yml
@ -10,7 +10,7 @@ params:
    type: str
    label: 'Sudo'
    default: '/bin/whoami'
-    help_text: '使用逗号分隔多个命令，如: /bin/whoami,/sbin/ifconfig'
+    help_text: "{{ 'Params sudo help text' | trans }}"

  - name: shell
    type: str
@ -20,18 +20,43 @@ params:

  - name: home
    type: str
-    label: '家目录'
+    label: "{{ 'Params home label' | trans }}"
    default: ''
-    help_text: '默认家目录 /home/系统用户名: /home/username'
+    help_text: "{{ 'Params home help text' | trans }}"

  - name: groups
    type: str
-    label: '用户组'
+    label: "{{ 'Params groups label' | trans }}"
    default: ''
-    help_text: '请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）'
+    help_text: "{{ 'Params groups help text' | trans }}"

 i18n:
  Posix account push:
-    zh: 使用 Ansible 模块 user 执行账号推送 (sha512)
-    ja: Ansible user モジュールを使用してアカウントをプッシュする (sha512)
-    en: Using Ansible module user to push account (sha512)
+    zh: '使用 Ansible 模块 user 执行账号推送 (sha512)'
+    ja: 'Ansible user モジュールを使用してアカウントをプッシュする (sha512)'
+    en: 'Using Ansible module user to push account (sha512)'
+
+  Params sudo help text:
+    zh: '使用逗号分隔多个命令，如: /bin/whoami,/sbin/ifconfig'
+    ja: 'コンマで区切って複数のコマンドを入力してください。例: /bin/whoami,/sbin/ifconfig'
+    en: 'Use commas to separate multiple commands, such as: /bin/whoami,/sbin/ifconfig'
+
+  Params home help text:
+    zh: '默认家目录 /home/{账号用户名}'
+    ja: 'デフォルトのホームディレクトリ /home/{アカウントユーザ名}'
+    en: 'Default home directory /home/{account username}'
+
+  Params groups help text:
+    zh: '请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）'
+    ja: 'グループを入力してください。複数のグループはコンマで区切ってください（既存のグループを入力してください）'
+    en: 'Please enter the group. Multiple groups are separated by commas (please enter the existing group)'
+
+  Params home label:
+    zh: '家目录'
+    ja: 'ホームディレクトリ'
+    en: 'Home'
+
+  Params groups label:
+    zh: '用户组'
+    ja: 'グループ'
+    en: 'Groups'
--- a/apps/accounts/automations/push_account/host/windows/manifest.yml
+++ b/apps/accounts/automations/push_account/host/windows/manifest.yml
@ -10,10 +10,15 @@ params:
    type: str
    label: '用户组'
    default: 'Users,Remote Desktop Users'
-    help_text: '请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）'
+    help_text: "{{ 'Params groups help text' | trans }}"

 i18n:
  Windows account push:
-    zh: 使用 Ansible 模块 win_user 执行 Windows 账号推送
-    ja: Ansible win_user モジュールを使用して Windows アカウントをプッシュする
-    en: Using Ansible module win_user to push account
+    zh: '使用 Ansible 模块 win_user 执行 Windows 账号推送'
+    ja: 'Ansible win_user モジュールを使用して Windows アカウントをプッシュする'
+    en: 'Using Ansible module win_user to push account'
+
+  Params groups help text:
+    zh: '请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）'
+    ja: 'グループを入力してください。複数のグループはコンマで区切ってください（既存のグループを入力してください）'
+    en: 'Please enter the group. Multiple groups are separated by commas (please enter the existing group)'
--- a/apps/accounts/automations/push_account/host/windows_rdp_verify/manifest.yml
+++ b/apps/accounts/automations/push_account/host/windows_rdp_verify/manifest.yml
@ -10,10 +10,15 @@ params:
    type: str
    label: '用户组'
    default: 'Users,Remote Desktop Users'
-    help_text: '请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）'
+    help_text: "{{ 'Params groups help text' | trans }}"

 i18n:
  Windows account push rdp verify:
-    zh: 使用 Ansible 模块 win_user 执行 Windows 账号推送 RDP 协议测试最后的可连接性
-    ja: Ansibleモジュールwin_userがWindowsアカウントプッシュRDPプロトコルテストを実行する最後の接続性
-    en: Using the Ansible module win_user performs Windows account push RDP protocol testing for final connectivity
+    zh: '使用 Ansible 模块 win_user 执行 Windows 账号推送（最后使用 Python 模块 pyfreerdp 验证账号的可连接性）'
+    ja: 'Ansible モジュール win_user を使用して Windows アカウントのプッシュを実行します (最後に Python モジュール pyfreerdp を使用してアカウントの接続性を確認します)'
+    en: 'Use the Ansible module win_user to perform Windows account push (finally use the Python module pyfreerdp to verify the connectability of the account)'
+
+  Params groups help text:
+    zh: '请输入用户组，多个用户组使用逗号分隔（需填写已存在的用户组）'
+    ja: 'グループを入力してください。複数のグループはコンマで区切ってください（既存のグループを入力してください）'
+    en: 'Please enter the group. Multiple groups are separated by commas (please enter the existing group)'
--- a/apps/accounts/automations/verify_account/custom/rdp/manifest.yml
+++ b/apps/accounts/automations/verify_account/custom/rdp/manifest.yml
@ -8,6 +8,6 @@ method: verify_account

 i18n:
  Windows rdp account verify:
-    zh: 使用 Python 模块 pyfreerdp 验证账号
-    ja: Python モジュール pyfreerdp を使用してアカウントを検証する
-    en: Using Python module pyfreerdp to verify account
+    zh: '使用 Python 模块 pyfreerdp 验证账号'
+    ja: 'Python モジュール pyfreerdp を使用してアカウントを検証する'
+    en: 'Using Python module pyfreerdp to verify account'
--- a/apps/accounts/automations/verify_account/custom/ssh/manifest.yml
+++ b/apps/accounts/automations/verify_account/custom/ssh/manifest.yml
@ -9,6 +9,6 @@ method: verify_account

 i18n:
  SSH account verify:
-    zh: 使用 Python 模块 paramiko 验证账号
-    ja: Python モジュール paramiko を使用してアカウントを検証する
-    en: Using Python module paramiko to verify account
+    zh: '使用 Python 模块 paramiko 验证账号'
+    ja: 'Python モジュール paramiko を使用してアカウントを検証する'
+    en: 'Using Python module paramiko to verify account'
--- a/apps/assets/automations/gather_facts/host/posix/manifest.yml
+++ b/apps/assets/automations/gather_facts/host/posix/manifest.yml
@ -7,6 +7,6 @@ type:
 method: gather_facts
 i18n:
  Gather posix facts:
-    zh: 使用 Ansible 指令 gather_facts 从主机获取设备信息
-    en: Gather facts from asset using gather_facts
-    ja: gather_factsを使用してPosixから情報を収集する
+    zh: '使用 Ansible 指令 gather_facts 从主机获取设备信息'
+    en: 'Gather facts from asset using gather_facts'
+    ja: 'gather_factsを使用してPosixから情報を収集する'
--- a/apps/assets/automations/gather_facts/host/windows/manifest.yml
+++ b/apps/assets/automations/gather_facts/host/windows/manifest.yml
@ -7,6 +7,6 @@ type:
  - windows
 i18n:
  Gather facts windows:
-    zh: 使用 Ansible 指令 gather_facts 从 Windows 获取设备信息
-    en: Gather facts from Windows using gather_facts
-    ja: gather_factsを使用してWindowsから情報を収集する
+    zh: '使用 Ansible 指令 gather_facts 从 Windows 获取设备信息'
+    en: 'Gather facts from Windows using gather_facts'
+    ja: 'gather_factsを使用してWindowsから情報を収集する'
--- a/apps/assets/automations/methods.py
+++ b/apps/assets/automations/methods.py
@ -31,7 +31,7 @@ def generate_serializer(data):
    return create_serializer_class(serializer_name, params)


-def get_platform_automation_methods(path):
+def get_platform_automation_methods(path, lang=None):
    methods = []
    for root, dirs, files in os.walk(path, topdown=False):
        for name in files:
@ -40,7 +40,7 @@ def get_platform_automation_methods(path):
                continue

            with open(path, 'r', encoding='utf8') as f:
-                manifest = yaml_load_with_i18n(f)
+                manifest = yaml_load_with_i18n(f, lang)
                check_platform_method(manifest, path)
                manifest['dir'] = os.path.dirname(path)
                manifest['params_serializer'] = generate_serializer(manifest)
--- a/apps/assets/automations/ping/custom/rdp/manifest.yml
+++ b/apps/assets/automations/ping/custom/rdp/manifest.yml
@ -8,6 +8,6 @@ type:
 method: ping
 i18n:
  Ping by pyfreerdp:
-    zh: 使用 Python 模块 pyfreerdp 测试主机可连接性
-    en: Ping by pyfreerdp module
-    ja: Pyfreerdpモジュールを使用してホストにPingする
+    zh: '使用 Python 模块 pyfreerdp 测试主机可连接性'
+    en: 'Ping by pyfreerdp module'
+    ja: 'Pyfreerdpモジュールを使用してホストにPingする'
--- a/apps/assets/automations/ping/custom/ssh/manifest.yml
+++ b/apps/assets/automations/ping/custom/ssh/manifest.yml
@ -8,6 +8,6 @@ type:
 method: ping
 i18n:
  Ping by paramiko:
-    zh: 使用 Python 模块 paramiko 测试主机可连接性
-    en: Ping by paramiko module
-    ja: Paramikoモジュールを使用してホストにPingする
+    zh: '使用 Python 模块 paramiko 测试主机可连接性'
+    en: 'Ping by paramiko module'
+    ja: 'Paramikoモジュールを使用してホストにPingする'
--- a/apps/assets/const/types.py
+++ b/apps/assets/const/types.py
@ -2,9 +2,11 @@ import json
 from collections import defaultdict
 from copy import deepcopy

+from django.conf import settings
 from django.utils.translation import gettext as _

 from common.db.models import ChoicesMixin
+from jumpserver.utils import get_current_request
 from .category import Category
 from .cloud import CloudTypes
 from .custom import CustomTypes
@ -22,6 +24,8 @@ class AllTypes(ChoicesMixin):
        CloudTypes, WebTypes, CustomTypes, GPTTypes
    ]
    _category_constrains = {}
+    _automation_methods = None
+    _current_language = settings.LANGUAGE_CODE

    @classmethod
    def choices(cls):
@ -61,9 +65,28 @@ class AllTypes(ChoicesMixin):

    @classmethod
    def get_automation_methods(cls):
-        from assets.automations import platform_automation_methods as asset_methods
-        from accounts.automations import platform_automation_methods as account_methods
-        return asset_methods + account_methods
+        from assets.automations import methods as asset
+        from accounts.automations import methods as account
+
+        automation_methods = \
+            asset.platform_automation_methods + \
+            account.platform_automation_methods
+
+        request = get_current_request()
+        if request is None:
+            return automation_methods
+
+        language = request.LANGUAGE_CODE
+        if cls._automation_methods is not None and language == cls._current_language:
+            automation_methods = cls._automation_methods
+        else:
+            automation_methods = \
+                asset.get_platform_automation_methods(asset.BASE_DIR, language) + \
+                account.get_platform_automation_methods(account.BASE_DIR, language)
+
+        cls._current_language = language
+        cls._automation_methods = automation_methods
+        return cls._automation_methods

    @classmethod
    def set_automation_methods(cls, category, tp_name, constraints):
--- a/apps/common/utils/yml.py
+++ b/apps/common/utils/yml.py
@ -5,20 +5,21 @@ from django.conf import settings
 from jinja2 import Environment


-def translate(key, i18n):
-    lang = settings.LANGUAGE_CODE[:2]
+def translate(key, i18n, lang):
+    lang = settings.LANGUAGE_CODE if lang is None else lang
+    lang = lang[:2]
    lang_data = i18n.get(key, {})
    return lang_data.get(lang, key)


-def yaml_load_with_i18n(stream):
+def yaml_load_with_i18n(stream, lang):
    ori_text = stream.read()
    stream = io.StringIO(ori_text)
    yaml_data = yaml.safe_load(stream)
    i18n = yaml_data.get('i18n', {})

    env = Environment()
-    env.filters['trans'] = lambda key: translate(key, i18n)
+    env.filters['trans'] = lambda key: translate(key, i18n, lang)
    template = env.from_string(ori_text)
    yaml_data = template.render()
    yaml_f = io.StringIO(yaml_data)