perf: i18n settings-notifications done. (#12702)

Co-authored-by: Bai <baijiangjie@gmail.com>
Co-authored-by: Bryan <jiangjie.bai@fit2cloud.com>

apps/i18n/core/en/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e5fd96f5c4a4a03bb017b500312085eea171ff4b009cfbc84b71f4480a6e97f0
+oid sha256:e2f589794db086991c25ed95a157936d429747823eb873211ad5d04340d780fa
-size 2081
+size 2186

apps/i18n/core/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 17:43+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-23 17:56+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -298,6 +298,7 @@ msgstr ""
 #: ops/models/base.py:18 perms/models/asset_permission.py:75
 #: perms/serializers/permission.py:45 settings/serializers/msg.py:33
 #: terminal/backends/command/models.py:18 terminal/models/session/session.py:33
+#: terminal/serializers/command.py:72
 #: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:8
 #: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:8
 #: tickets/models/ticket/command_confirm.py:13 xpack/plugins/cloud/models.py:89
@@ -1131,7 +1132,7 @@ msgstr ""
 
 #: acls/models/command_acl.py:26 assets/models/cmd_filter.py:79
 #: settings/models.py:182 settings/serializers/feature.py:19
-#: xpack/plugins/license/models.py:30
+#: settings/serializers/msg.py:78 xpack/plugins/license/models.py:30
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
@@ -1426,7 +1427,7 @@ msgstr ""
 
 #: assets/const/category.py:16 common/sdk/sms/endpoint.py:20
 msgid "Custom type"
-msgstr ""
+msgstr "Custom"
 
 #: assets/const/cloud.py:7
 msgid "Public cloud"
@@ -1791,7 +1792,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ping asset"
 msgstr ""
 
-#: assets/models/base.py:19
+#: assets/models/base.py:19 terminal/notifications.py:225
 msgid "Connectivity"
 msgstr ""
 
@@ -2981,8 +2982,9 @@ msgstr ""
 
 #: authentication/mfa/sms.py:12 authentication/serializers/password_mfa.py:16
 #: authentication/serializers/password_mfa.py:24
-#: settings/serializers/auth/sms.py:32 users/forms/profile.py:104
+#: settings/serializers/auth/sms.py:17 settings/serializers/auth/sms.py:32
-#: users/forms/profile.py:109 users/templates/users/forgot_password.html:155
+#: users/forms/profile.py:104 users/forms/profile.py:109
+#: users/templates/users/forgot_password.html:155
 #: users/views/profile/reset.py:100
 msgid "SMS"
 msgstr ""
@@ -3792,7 +3794,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/sdk/sms/endpoint.py:21
 msgid "Custom type (File)"
-msgstr ""
+msgstr "Custom (File)"
 
 #: common/sdk/sms/endpoint.py:32
 msgid "SMS provider not support: {}"
@@ -4243,7 +4245,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runas policy"
 msgstr ""
 
-#: ops/models/job.py:216
+#: ops/models/job.py:216 terminal/notifications.py:174
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
@@ -4267,8 +4269,8 @@ msgstr ""
 msgid "VCS URL"
 msgstr ""
 
-#: ops/notifications.py:17 rbac/tree.py:57
+#: ops/notifications.py:17
-msgid "App ops"
+msgid "Components"
 msgstr ""
 
 #: ops/notifications.py:18
@@ -4784,6 +4786,10 @@ msgstr ""
 msgid "My assets"
 msgstr ""
 
+#: rbac/tree.py:57
+msgid "App ops"
+msgstr ""
+
 #: rbac/tree.py:58 terminal/models/applet/applet.py:52
 #: terminal/models/applet/applet.py:317 terminal/models/applet/host.py:30
 #: terminal/serializers/applet.py:15
@@ -5281,10 +5287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Slack Auth"
 msgstr ""
 
-#: settings/serializers/auth/sms.py:17
-msgid "Enable SMS"
-msgstr ""
-
 #: settings/serializers/auth/sms.py:19
 msgid "SMS provider / Protocol"
 msgstr ""
@@ -5317,19 +5319,19 @@ msgid "Signature channel number"
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:73
-msgid "Enterprise code(SP id)"
+msgid "Enterprise code"
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:74
-msgid "Shared secret(Shared secret)"
+msgid "Shared secret"
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:75
-msgid "Original number(Src id)"
+msgid "Original number"
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:76
-msgid "Business type(Service id)"
+msgid "Business type"
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:80
@@ -5387,8 +5389,8 @@ msgid ""
 "External URL, email links or other system callbacks are used to access it, "
 "eg: http://dev.jumpserver.org:8080"
 msgstr ""
-"Site URL are commonly used in emails sent or as callback addresses for external systems. "
+"Site URL are commonly used in emails sent or as callback addresses for "
-"eg: http://dev.jumpserver.org:8080"
+"external systems. eg: http://dev.jumpserver.org:8080"
 
 #: settings/serializers/basic.py:18
 msgid "User guide url"
@@ -5468,7 +5470,7 @@ msgid ""
 "database, OSS will not be affected."
 msgstr ""
 
-#: settings/serializers/feature.py:18
+#: settings/serializers/feature.py:18 settings/serializers/msg.py:68
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
@@ -5585,7 +5587,7 @@ msgid "Tips: Some provider use token except password"
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/msg.py:39
-msgid "Send user"
+msgid "Sender"
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/msg.py:40
@@ -5625,10 +5627,6 @@ msgid ""
 "This is used by default if no email is returned during SSO authentication"
 msgstr ""
 
-#: settings/serializers/msg.py:68
-msgid "Create user email subject"
-msgstr ""
-
 #: settings/serializers/msg.py:69
 msgid ""
 "Tips: When creating a user, send the subject of the email (eg:Create account "
@@ -5636,17 +5634,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/msg.py:73
-msgid "Create user honorific"
+msgid "Honorific"
 msgstr ""
 
 #: settings/serializers/msg.py:74
 msgid "Tips: When creating a user, send the honorific of the email (eg:Hello)"
 msgstr ""
 
-#: settings/serializers/msg.py:78
-msgid "Create user email content"
-msgstr ""
-
 #: settings/serializers/msg.py:80
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -6798,7 +6792,7 @@ msgstr ""
 msgid "Command warning"
 msgstr ""
 
-#: terminal/notifications.py:130
+#: terminal/notifications.py:130 terminal/notifications.py:175
 msgid "Command reject"
 msgstr ""
 
@@ -6806,17 +6800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Level"
 msgstr ""
 
-#: terminal/notifications.py:175
-msgid "Batch danger command alert"
-msgstr ""
-
 #: terminal/notifications.py:224
 msgid "Command and replay storage"
-msgstr ""
+msgstr "Storage"
-
-#: terminal/notifications.py:225
-msgid "Connectivity alarm"
-msgstr ""
 
 #: terminal/notifications.py:240 terminal/tasks.py:146
 msgid "Test failure: Account invalid"
@@ -6946,10 +6932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid session id"
 msgstr ""
 
-#: terminal/serializers/command.py:72
-msgid "Account "
-msgstr ""
-
 #: terminal/serializers/command.py:74
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""

apps/i18n/core/ja/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:11f0fb0b7cc4c3187c9e7913be7ca1d310a79a31fc10e950cdb1264b4725562f
+oid sha256:25b15c04e4ee68befe30101c371b2b0b1c95e9371e6b85392a77255e91ab75dd
-size 170524
+size 170094

apps/i18n/core/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-23 17:11+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-23 17:56+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -298,6 +298,7 @@ msgstr "ソース ID"
 #: ops/models/base.py:18 perms/models/asset_permission.py:75
 #: perms/serializers/permission.py:45 settings/serializers/msg.py:33
 #: terminal/backends/command/models.py:18 terminal/models/session/session.py:33
+#: terminal/serializers/command.py:72
 #: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:8
 #: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:8
 #: tickets/models/ticket/command_confirm.py:13 xpack/plugins/cloud/models.py:89
@@ -1150,7 +1151,7 @@ msgstr "正規情報"
 
 #: acls/models/command_acl.py:26 assets/models/cmd_filter.py:79
 #: settings/models.py:182 settings/serializers/feature.py:19
-#: xpack/plugins/license/models.py:30
+#: settings/serializers/msg.py:78 xpack/plugins/license/models.py:30
 msgid "Content"
 msgstr "コンテンツ"
 
@@ -1831,7 +1832,7 @@ msgstr "資産情報の収集"
 msgid "Ping asset"
 msgstr "テストアセット"
 
-#: assets/models/base.py:19
+#: assets/models/base.py:19 terminal/notifications.py:225
 msgid "Connectivity"
 msgstr "接続性"
 
@@ -3052,8 +3053,9 @@ msgstr "メッセージ検証コードが無効"
 
 #: authentication/mfa/sms.py:12 authentication/serializers/password_mfa.py:16
 #: authentication/serializers/password_mfa.py:24
-#: settings/serializers/auth/sms.py:32 users/forms/profile.py:104
+#: settings/serializers/auth/sms.py:17 settings/serializers/auth/sms.py:32
-#: users/forms/profile.py:109 users/templates/users/forgot_password.html:155
+#: users/forms/profile.py:104 users/forms/profile.py:109
+#: users/templates/users/forgot_password.html:155
 #: users/views/profile/reset.py:100
 msgid "SMS"
 msgstr "メッセージ"
@@ -4365,7 +4367,7 @@ msgstr "ユーザーとして実行"
 msgid "Runas policy"
 msgstr "ユーザー ポリシー"
 
-#: ops/models/job.py:216
+#: ops/models/job.py:216 terminal/notifications.py:174
 msgid "Job"
 msgstr "ジョブ＃ジョブ＃"
 
@@ -4389,9 +4391,11 @@ msgstr "创建方式"
 msgid "VCS URL"
 msgstr "VCS URL"
 
-#: ops/notifications.py:17 rbac/tree.py:57
+#: ops/notifications.py:17
-msgid "App ops"
+#, fuzzy
-msgstr "アプリ操作"
+#| msgid "Component"
+msgid "Components"
+msgstr "コンポーネント"
 
 #: ops/notifications.py:18
 msgid "Server performance"
@@ -4931,6 +4935,10 @@ msgstr "タスクセンター"
 msgid "My assets"
 msgstr "私の資産"
 
+#: rbac/tree.py:57
+msgid "App ops"
+msgstr "アプリ操作"
+
 #: rbac/tree.py:58 terminal/models/applet/applet.py:52
 #: terminal/models/applet/applet.py:317 terminal/models/applet/host.py:30
 #: terminal/serializers/applet.py:15
@@ -5443,10 +5451,6 @@ msgstr "SP 証明書"
 msgid "Enable Slack Auth"
 msgstr "Slack 認証の有効化"
 
-#: settings/serializers/auth/sms.py:17
-msgid "Enable SMS"
-msgstr "SMSの有効化"
-
 #: settings/serializers/auth/sms.py:19
 msgid "SMS provider / Protocol"
 msgstr "SMSプロバイダ / プロトコル"
@@ -5479,19 +5483,19 @@ msgid "Signature channel number"
 msgstr "署名チャネル番号"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:73
-msgid "Enterprise code(SP id)"
+msgid "Enterprise code"
 msgstr "企業コード(SP id)"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:74
-msgid "Shared secret(Shared secret)"
+msgid "Shared secret"
 msgstr "パスワードを共有する(Shared secret)"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:75
-msgid "Original number(Src id)"
+msgid "Original number"
 msgstr "元の番号(Src id)"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:76
-msgid "Business type(Service id)"
+msgid "Business type"
 msgstr "ビジネス・タイプ(Service id)"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:80
@@ -5636,7 +5640,7 @@ msgstr ""
 "この期間を超えるセッション、録音、およびコマンド レコードは削除されます (デー"
 "タベースのバックアップに影響し、OSS などには影響しません)"
 
-#: settings/serializers/feature.py:18
+#: settings/serializers/feature.py:18 settings/serializers/msg.py:68
 msgid "Subject"
 msgstr "件名"
 
@@ -5758,7 +5762,7 @@ msgid "Tips: Some provider use token except password"
 msgstr "ヒント: 一部のプロバイダーはパスワード以外のトークンを使用します"
 
 #: settings/serializers/msg.py:39
-msgid "Send user"
+msgid "Sender"
 msgstr "ユーザーを送信"
 
 #: settings/serializers/msg.py:40
@@ -5800,10 +5804,6 @@ msgid ""
 "This is used by default if no email is returned during SSO authentication"
 msgstr "これは、SSO認証中にメールが返されない場合にデフォルトで使用されます。"
 
-#: settings/serializers/msg.py:68
-msgid "Create user email subject"
-msgstr "ユーザーメール件名の作成"
-
 #: settings/serializers/msg.py:69
 msgid ""
 "Tips: When creating a user, send the subject of the email (eg:Create account "
@@ -5813,7 +5813,7 @@ msgstr ""
 "正常に作成)"
 
 #: settings/serializers/msg.py:73
-msgid "Create user honorific"
+msgid "Honorific"
 msgstr "ユーザー敬語の作成"
 
 #: settings/serializers/msg.py:74
@@ -5821,10 +5821,6 @@ msgid "Tips: When creating a user, send the honorific of the email (eg:Hello)"
 msgstr ""
 "ヒント: ユーザーを作成するときは、メールの敬語を送信します (例: こんにちは)"
 
-#: settings/serializers/msg.py:78
-msgid "Create user email content"
-msgstr "ユーザーのメールコンテンツを作成する"
-
 #: settings/serializers/msg.py:80
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -7042,7 +7038,7 @@ msgstr "セッション"
 msgid "Command warning"
 msgstr "コマンド警告"
 
-#: terminal/notifications.py:130
+#: terminal/notifications.py:130 terminal/notifications.py:175
 msgid "Command reject"
 msgstr "コマンド拒否"
 
@@ -7050,18 +7046,10 @@ msgstr "コマンド拒否"
 msgid "Level"
 msgstr "レベル"
 
-#: terminal/notifications.py:175
-msgid "Batch danger command alert"
-msgstr "一括危険コマンド警告"
-
 #: terminal/notifications.py:224
 msgid "Command and replay storage"
 msgstr "コマンド及び録画記憶"
 
-#: terminal/notifications.py:225
-msgid "Connectivity alarm"
-msgstr "接続性アラーム"
-
 #: terminal/notifications.py:240 terminal/tasks.py:146
 msgid "Test failure: Account invalid"
 msgstr "テスト失敗: アカウントが無効"
@@ -7207,10 +7195,6 @@ msgstr "無効なコマンドグループID"
 msgid "Invalid session id"
 msgstr "無効なセッションID"
 
-#: terminal/serializers/command.py:72
-msgid "Account "
-msgstr "アカウント"
-
 #: terminal/serializers/command.py:74
 msgid "Timestamp"
 msgstr "タイムスタンプ"
@@ -8199,7 +8183,7 @@ msgstr ""
 
 #: users/serializers/user.py:169
 #, fuzzy
-#| msgid "Send user"
+#| msgid "Sender"
 msgid "Superuser"
 msgstr "ユーザーを送信"
 
@@ -9219,6 +9203,15 @@ msgstr "エンタープライズプロフェッショナル版"
 msgid "Ultimate edition"
 msgstr "エンタープライズ・フラッグシップ・エディション"
 
+#~ msgid "Email Subject"
+#~ msgstr "ユーザーメール件名の作成"
+
+#~ msgid "Command reject (Job)"
+#~ msgstr "一括危険コマンド警告"
+
+#~ msgid "Account "
+#~ msgstr "アカウント"
+
 #~ msgid "Login time"
 #~ msgstr "ログイン時間"
 

apps/i18n/core/zh/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:03746a65d7eff0ef626fad8207b76f3c574b3c81dcac3f05d29b77ea694423e7
+oid sha256:7b7274a5844ea33f2c6117210e0ba8baacbd450f15b1baef2af54dde1d588a55
-size 141004
+size 140636

apps/i18n/core/zh/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 17:43+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-23 17:56+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -297,6 +297,7 @@ msgstr "来源 ID"
 #: ops/models/base.py:18 perms/models/asset_permission.py:75
 #: perms/serializers/permission.py:45 settings/serializers/msg.py:33
 #: terminal/backends/command/models.py:18 terminal/models/session/session.py:33
+#: terminal/serializers/command.py:72
 #: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:8
 #: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:8
 #: tickets/models/ticket/command_confirm.py:13 xpack/plugins/cloud/models.py:89
@@ -1142,7 +1143,7 @@ msgstr "正则表达式"
 
 #: acls/models/command_acl.py:26 assets/models/cmd_filter.py:79
 #: settings/models.py:182 settings/serializers/feature.py:19
-#: xpack/plugins/license/models.py:30
+#: settings/serializers/msg.py:78 xpack/plugins/license/models.py:30
 msgid "Content"
 msgstr "内容"
 
@@ -1815,7 +1816,7 @@ msgstr "收集资产信息"
 msgid "Ping asset"
 msgstr "测试资产"
 
-#: assets/models/base.py:19
+#: assets/models/base.py:19 terminal/notifications.py:225
 msgid "Connectivity"
 msgstr "连接性"
 
@@ -3010,8 +3011,9 @@ msgstr "短信验证码校验失败"
 
 #: authentication/mfa/sms.py:12 authentication/serializers/password_mfa.py:16
 #: authentication/serializers/password_mfa.py:24
-#: settings/serializers/auth/sms.py:32 users/forms/profile.py:104
+#: settings/serializers/auth/sms.py:17 settings/serializers/auth/sms.py:32
-#: users/forms/profile.py:109 users/templates/users/forgot_password.html:155
+#: users/forms/profile.py:104 users/forms/profile.py:109
+#: users/templates/users/forgot_password.html:155
 #: users/views/profile/reset.py:100
 msgid "SMS"
 msgstr "短信"
@@ -4286,7 +4288,7 @@ msgstr "运行用户"
 msgid "Runas policy"
 msgstr "用户策略"
 
-#: ops/models/job.py:216
+#: ops/models/job.py:216 terminal/notifications.py:174
 msgid "Job"
 msgstr "作业"
 
@@ -4310,9 +4312,11 @@ msgstr "创建方式"
 msgid "VCS URL"
 msgstr "VCS URL"
 
-#: ops/notifications.py:17 rbac/tree.py:57
+#: ops/notifications.py:17
-msgid "App ops"
+#, fuzzy
-msgstr "作业中心"
+#| msgid "Component"
+msgid "Components"
+msgstr "组件"
 
 #: ops/notifications.py:18
 msgid "Server performance"
@@ -4830,6 +4834,10 @@ msgstr "任务中心"
 msgid "My assets"
 msgstr "我的资产"
 
+#: rbac/tree.py:57
+msgid "App ops"
+msgstr "作业中心"
+
 #: rbac/tree.py:58 terminal/models/applet/applet.py:52
 #: terminal/models/applet/applet.py:317 terminal/models/applet/host.py:30
 #: terminal/serializers/applet.py:15
@@ -5333,10 +5341,6 @@ msgstr "SP 证书"
 msgid "Enable Slack Auth"
 msgstr "启用 Slack 认证"
 
-#: settings/serializers/auth/sms.py:17
-msgid "Enable SMS"
-msgstr "启用 SMS"
-
 #: settings/serializers/auth/sms.py:19
 msgid "SMS provider / Protocol"
 msgstr "短信服务商 / 协议"
@@ -5369,19 +5373,19 @@ msgid "Signature channel number"
 msgstr "签名通道号"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:73
-msgid "Enterprise code(SP id)"
+msgid "Enterprise code"
 msgstr "企业代码(SP id)"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:74
-msgid "Shared secret(Shared secret)"
+msgid "Shared secret"
 msgstr "共享密码(Shared secret)"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:75
-msgid "Original number(Src id)"
+msgid "Original number"
 msgstr "原始号码(Src id)"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:76
-msgid "Business type(Service id)"
+msgid "Business type"
 msgstr "业务类型(Service id)"
 
 #: settings/serializers/auth/sms.py:80
@@ -5523,7 +5527,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "会话、录像，命令记录超过该时长将会被清除 (影响数据库存储，OSS 等不受影响)"
 
-#: settings/serializers/feature.py:18
+#: settings/serializers/feature.py:18 settings/serializers/msg.py:68
 msgid "Subject"
 msgstr "主题"
 
@@ -5642,7 +5646,7 @@ msgid "Tips: Some provider use token except password"
 msgstr "提示：一些邮件提供商需要输入的是授权码"
 
 #: settings/serializers/msg.py:39
-msgid "Send user"
+msgid "Sender"
 msgstr "发件人"
 
 #: settings/serializers/msg.py:40
@@ -5682,10 +5686,6 @@ msgid ""
 "This is used by default if no email is returned during SSO authentication"
 msgstr "SSO认证时，如果没有返回邮件地址，将使用该后缀"
 
-#: settings/serializers/msg.py:68
-msgid "Create user email subject"
-msgstr "邮件主题"
-
 #: settings/serializers/msg.py:69
 msgid ""
 "Tips: When creating a user, send the subject of the email (eg:Create account "
@@ -5693,17 +5693,13 @@ msgid ""
 msgstr "提示: 创建用户时，发送设置密码邮件的主题 (例如: 创建用户成功)"
 
 #: settings/serializers/msg.py:73
-msgid "Create user honorific"
+msgid "Honorific"
 msgstr "邮件问候语"
 
 #: settings/serializers/msg.py:74
 msgid "Tips: When creating a user, send the honorific of the email (eg:Hello)"
 msgstr "提示: 创建用户时，发送设置密码邮件的敬语 (例如: 你好)"
 
-#: settings/serializers/msg.py:78
-msgid "Create user email content"
-msgstr "邮件的内容"
-
 #: settings/serializers/msg.py:80
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -6890,7 +6886,7 @@ msgstr "会话"
 msgid "Command warning"
 msgstr "命令告警"
 
-#: terminal/notifications.py:130
+#: terminal/notifications.py:130 terminal/notifications.py:175
 msgid "Command reject"
 msgstr "命令拒绝"
 
@@ -6898,18 +6894,10 @@ msgstr "命令拒绝"
 msgid "Level"
 msgstr "级别"
 
-#: terminal/notifications.py:175
-msgid "Batch danger command alert"
-msgstr "批量危险命令告警"
-
 #: terminal/notifications.py:224
 msgid "Command and replay storage"
 msgstr "命令及录像存储"
 
-#: terminal/notifications.py:225
-msgid "Connectivity alarm"
-msgstr "可连接性告警"
-
 #: terminal/notifications.py:240 terminal/tasks.py:146
 msgid "Test failure: Account invalid"
 msgstr "测试失败: 账号无效"
@@ -7051,10 +7039,6 @@ msgstr "无效的 命令组 ID"
 msgid "Invalid session id"
 msgstr "无效的 Session ID"
 
-#: terminal/serializers/command.py:72
-msgid "Account "
-msgstr "账号"
-
 #: terminal/serializers/command.py:74
 msgid "Timestamp"
 msgstr "时间戳"
@@ -9019,6 +9003,15 @@ msgstr "企业专业版"
 msgid "Ultimate edition"
 msgstr "企业旗舰版"
 
+#~ msgid "Email Subject"
+#~ msgstr "邮件主题"
+
+#~ msgid "Command reject (Job)"
+#~ msgstr "批量危险命令告警"
+
+#~ msgid "Account "
+#~ msgstr "账号"
+
 #~ msgid "Wide logo on top"
 #~ msgstr "顶部宽 Logo"
 

apps/i18n/lina/en.json

@@ -78,7 +78,7 @@
     "ApiKey": "API Key",
     "ApiKeyList": "Authenticate via Api key in the header of each request, which differs from one request to another, offering greater security than Token method. Please consult the documentation for usage.<br>To minimize the risk of leaks, the Secret can only be viewed upon creation, and each user can create up to 10",
     "ApiKeyWarning": "To reduce the risk of AccessKey leakage, the Secret is only provided at creation and cannot be queried later, please keep it safe.",
-    "AppEndpoint": "Application Access Address",
+    "AppEndpoint": "App Access Address",
     "AppOps": "Task Center",
     "AppProvider": "Application Providers",
     "AppProviderDetail": "Application Provider Details",
@@ -206,7 +206,7 @@
     "CertificateKey": "Client Key",
     "ChangeField": "Change Field",
     "ChangePassword": "Update Password",
-    "ChangeReceiver": "Modify Message Recipient",
+    "ChangeReceiver": "Edit Recipient",
     "ChangeSecretParams": "Change Password Parameters",
     "ChangeViewHelpText": "Click to Switch Different Views",
     "Chat": "Chat",
@@ -297,7 +297,7 @@
     "CreatePlaybook": "Create Playbook",
     "CreateReplayStorage": "Create Object Storage",
     "CreateSuccessMsg": "Import Successful, Total: {count}",
-    "CreateUserSetting": "Create User Content",
+    "CreateUserSetting": "User creation",
     "Created": "Created",
     "CreatedBy": "Creator",
     "CriticalLoad": "Serious",
@@ -390,7 +390,7 @@
     "Edit": "Edit",
     "Edition": "Version",
     "Email": "Email",
-    "EmailContent": "Custom Email Content",
+    "EmailContent": "Custom Content",
     "EmailTest": "Test Connection",
     "Empty": "Empty",
     "Enable": "Enable",
@@ -621,7 +621,8 @@
     "MFAOfUserFirstLoginPersonalInformationImprovementPage": "Enable multi-factor authentication to make your account more secure. <br/>After enabling, you will enter the multi-factor authentication binding process the next time you log in; you can also directly bind in (Personal Information->Quick Modification->Change Multi-factor Settings)!",
     "MFAOfUserFirstLoginUserGuidePage": "In order to protect your and the company's security, please carefully safeguard important sensitive information such as your account, password, and key (for example, set a complex password, and enable multi-factor authentication) <br/> Personal information such as email, mobile number, and WeChat are only used for user authentication and platform internal message notifications.",
     "MailRecipient": "Email Recipient",
-    "MailSend": "Email Sending",
+    "MailSend": "Sending",
+    "Server": "Server",
     "ManualAccount": "Manual Account",
     "ManualAccountTip": "Manual input of Username/Password upon Login",
     "ManualExecutePlan": "Manual Execute Plan",
@@ -652,7 +653,7 @@
     "More": "More",
     "MoreActions": "Actions",
     "MoveAssetToNode": "Move Assets to Nodes",
-    "MsgSubscribe": "Message Subscription",
+    "MsgSubscribe": "Subscription",
     "MyAssets": "My Assets",
     "MyTickets": "I Initiated",
     "Name": "Name",
@@ -992,7 +993,7 @@
     "ShowAssetAllChildrenNode": "Show All Sub-nodes Assets",
     "ShowAssetOnlyCurrentNode": "Only Show Current Node Assets",
     "ShowNodeInfo": "Show Node Details",
-    "SignChannelNum": "Channel Number Signature",
+    "SignChannelNum": "Channel Signature",
     "SiteMessage": "Site Message",
     "SiteMessageList": "Internal Mail",
     "Skip": "Ignore Current Asset",
@@ -1189,7 +1190,7 @@
     "VariableHelpText": "You Can Use {{ key }} to Read Built-in Variables in Commands",
     "VaultHelpText": "1. For security reasons, Vault storage must be enabled in the configuration file.<br>2. After enabled, fill in other configurations, and perform tests.<br>3. Carry out data synchronization, which is one-way, only syncing from the local database to the distant Vault, once synchronization is completed, the local database will no longer store passwords, please back up your data.<br>4. After modifying Vault configuration the second time, you need to restart the service.",
     "VerificationCodeSent": "Verification code has been sent",
-    "VerifySignTmpl": "Verification Code SMS Template",
+    "VerifySignTmpl": "SMS Template",
     "Version": "Version",
     "View": "View",
     "ViewBlockedIPSHelpText": "View List of Locked IPs",

apps/ops/notifications.py

@@ -13,8 +13,8 @@ __all__ = ('ServerPerformanceMessage', 'ServerPerformanceCheckUtil')
 
 
 class ServerPerformanceMessage(SystemMessage):
-    category = 'Operations'
+    category = 'Components'
-    category_label = _('App ops')
+    category_label = _('Components')
     message_type_label = _('Server performance')
 
     def __init__(self, terms_with_errors):

apps/settings/serializers/auth/sms.py

@@ -14,7 +14,7 @@ __all__ = [
 
 
 class SMSSettingSerializer(serializers.Serializer):
-    SMS_ENABLED = serializers.BooleanField(default=False, label=_('Enable SMS'))
+    SMS_ENABLED = serializers.BooleanField(default=False, label=_('SMS'))
     SMS_BACKEND = serializers.ChoiceField(
         choices=BACKENDS.choices, default=BACKENDS.ALIBABA, label=_('SMS provider / Protocol')
     )
@@ -70,10 +70,10 @@ class HuaweiSMSSettingSerializer(BaseSMSSettingSerializer):
 class CMPP2SMSSettingSerializer(BaseSMSSettingSerializer):
     CMPP2_HOST = serializers.CharField(max_length=256, required=True, label=_('Host'))
     CMPP2_PORT = serializers.IntegerField(default=7890, label=_('Port'))
-    CMPP2_SP_ID = serializers.CharField(max_length=128, required=True, label=_('Enterprise code(SP id)'))
+    CMPP2_SP_ID = serializers.CharField(max_length=128, required=True, label=_('Enterprise code'))
-    CMPP2_SP_SECRET = EncryptedField(max_length=256, required=False, label=_('Shared secret(Shared secret)'))
+    CMPP2_SP_SECRET = EncryptedField(max_length=256, required=False, label=_('Shared secret'))
-    CMPP2_SRC_ID = serializers.CharField(max_length=256, required=False, label=_('Original number(Src id)'))
+    CMPP2_SRC_ID = serializers.CharField(max_length=256, required=False, label=_('Original number'))
-    CMPP2_SERVICE_ID = serializers.CharField(max_length=256, required=True, label=_('Business type(Service id)'))
+    CMPP2_SERVICE_ID = serializers.CharField(max_length=256, required=True, label=_('Business type'))
     CMPP2_VERIFY_SIGN_NAME = serializers.CharField(max_length=256, required=True, label=_('Signature'))
     CMPP2_VERIFY_TEMPLATE_CODE = serializers.CharField(
         max_length=69, required=True, label=_('Template'),

apps/settings/serializers/msg.py

@@ -36,7 +36,7 @@ class EmailSettingSerializer(serializers.Serializer):
         help_text=_("Tips: Some provider use token except password")
     )
     EMAIL_FROM = serializers.CharField(
-        max_length=128, allow_blank=True, required=False, label=_('Send user'),
+        max_length=128, allow_blank=True, required=False, label=_('Sender'),
         help_text=_('Tips: Send mail account, default SMTP account as the send account')
     )
     EMAIL_RECIPIENT = serializers.CharField(
@@ -65,17 +65,17 @@ class EmailContentSettingSerializer(serializers.Serializer):
 
     EMAIL_CUSTOM_USER_CREATED_SUBJECT = serializers.CharField(
         max_length=1024, allow_blank=True, required=False,
-        label=_('Create user email subject'),
+        label=_('Subject'),
         help_text=_('Tips: When creating a user, send the subject of the email (eg:Create account successfully)')
     )
     EMAIL_CUSTOM_USER_CREATED_HONORIFIC = serializers.CharField(
         max_length=1024, allow_blank=True, required=False,
-        label=_('Create user honorific'),
+        label=_('Honorific'),
         help_text=_('Tips: When creating a user, send the honorific of the email (eg:Hello)')
     )
     EMAIL_CUSTOM_USER_CREATED_BODY = serializers.CharField(
         max_length=4096, allow_blank=True, required=False,
-        label=_('Create user email content'),
+        label=_('Content'),
         help_text=_(
             'Tips: When creating a user, send the content of the email, support {username} {name} {email} label')
     )

apps/terminal/notifications.py

@@ -170,9 +170,9 @@ class CommandAlertMessage(CommandAlertMixin, SystemMessage):
 
 
 class CommandExecutionAlert(CommandAlertMixin, SystemMessage):
-    category = CATEGORY
+    category = 'Workbench'
-    category_label = CATEGORY_LABEL
+    category_label = _('Job')
-    message_type_label = _('Batch danger command alert')
+    message_type_label = _('Command reject')
 
     def __init__(self, command):
         self.command = command
@@ -222,7 +222,7 @@ class CommandExecutionAlert(CommandAlertMixin, SystemMessage):
 class StorageConnectivityMessage(SystemMessage):
     category = 'storage'
     category_label = _('Command and replay storage')
-    message_type_label = _('Connectivity alarm')
+    message_type_label = _('Connectivity')
 
     def __init__(self, errors):
         self.errors = errors

apps/terminal/serializers/command.py

@@ -69,7 +69,7 @@ class SessionCommandSerializerMixin(serializers.Serializer):
     """使用这个类作为基础Command Log Serializer类, 用来序列化"""
     id = serializers.UUIDField(read_only=True)
     # 限制 64 字符，不能直接迁移成 128 字符，命令表数据量会比较大
-    account = serializers.CharField(label=_("Account "))
+    account = serializers.CharField(label=_("Account"))
     output = serializers.CharField(max_length=2048, allow_blank=True, label=_("Output"))
     timestamp = serializers.IntegerField(label=_('Timestamp'))
     timestamp_display = serializers.DateTimeField(read_only=True, label=_('Datetime'))