perf: 修改翻译 (#12092)

Co-authored-by: feng <1304903146@qq.com>
pull/12093/head
fit2bot 2023-11-13 17:50:10 +08:00 committed by GitHub
parent 9babe977d8
commit 0ee14e6d85
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 140 additions and 180 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; max-width: 100%; text-align: left; margin-top: 20px;">
<caption></caption>
<tr style="background-color: #f2f2f2;">
<th style="border: 1px solid #ddd; padding: 10px; font-weight: bold;">{% trans 'Asset name' %}</th>
<th style="border: 1px solid #ddd; padding: 10px; font-weight: bold;">{% trans 'Asset' %}</th>
<th style="border: 1px solid #ddd; padding: 10px;">{% trans 'Added account' %}</th>
<th style="border: 1px solid #ddd; padding: 10px;">{% trans 'Deleted account' %}</th>
</tr>

View File

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:eb8cb8f322ccd54d1caea9727d92a82b061757eca5551b140c2035a12fd05dc6
size 164068
oid sha256:27a9c056cf4fd6408e82ce39bf1348c74a69a1d57bb7614550a3823f2fed7016
size 164767

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-13 14:19+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-13 17:47+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "動的コード"
msgid "Anonymous account"
msgstr "匿名ユーザー"
#: accounts/const/account.py:25 users/models/user.py:738
#: accounts/const/account.py:25 users/models/user.py:739
msgid "Local"
msgstr "ローカル"
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "作成のみ"
#: authentication/serializers/password_mfa.py:24
#: notifications/backends/__init__.py:10 settings/serializers/msg.py:22
#: settings/serializers/msg.py:57 users/forms/profile.py:102
#: users/forms/profile.py:109 users/models/user.py:794
#: users/forms/profile.py:109 users/models/user.py:795
#: users/templates/users/forgot_password.html:117
#: users/views/profile/reset.py:92
msgid "Email"
@ -240,8 +240,9 @@ msgstr "ユーザー %s がパスワードを閲覧/導き出しました"
#: accounts/serializers/account/gathered_account.py:10
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:106
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:126
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:7
#: acls/serializers/base.py:123 assets/models/asset/common.py:93
#: assets/models/asset/common.py:334 assets/models/cmd_filter.py:36
#: assets/models/asset/common.py:342 assets/models/cmd_filter.py:36
#: assets/serializers/domain.py:19 assets/serializers/label.py:27
#: audits/models.py:58 authentication/models/connection_token.py:36
#: perms/models/asset_permission.py:68 perms/serializers/permission.py:34
@ -269,7 +270,7 @@ msgid "Version"
msgstr "バージョン"
#: accounts/models/account.py:56 accounts/serializers/account/account.py:212
#: users/models/user.py:837
#: users/models/user.py:838
msgid "Source"
msgstr "ソース"
@ -504,7 +505,7 @@ msgstr "最終ログイン日"
#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:9
#: authentication/templates/authentication/_msg_oauth_bind.html:9
#: terminal/serializers/storage.py:136 users/forms/profile.py:32
#: users/forms/profile.py:115 users/models/user.py:790
#: users/forms/profile.py:115 users/models/user.py:791
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:12
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:26
msgid "Username"
@ -579,7 +580,7 @@ msgstr "パスワードルール"
#: acls/models/base.py:35 acls/models/base.py:96 acls/models/command_acl.py:21
#: acls/serializers/base.py:35 applications/models.py:9
#: assets/models/_user.py:22 assets/models/asset/common.py:91
#: assets/models/asset/common.py:149 assets/models/cmd_filter.py:21
#: assets/models/asset/common.py:157 assets/models/cmd_filter.py:21
#: assets/models/domain.py:18 assets/models/group.py:17
#: assets/models/label.py:18 assets/models/platform.py:15
#: assets/models/platform.py:88 assets/serializers/asset/common.py:146
@ -595,7 +596,7 @@ msgstr "パスワードルール"
#: terminal/models/component/storage.py:26 terminal/models/component/task.py:13
#: terminal/models/component/terminal.py:84 tickets/api/ticket.py:87
#: users/forms/profile.py:33 users/models/group.py:13
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:792
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:793
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:273
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:68
msgid "Name"
@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "名前"
msgid "Privileged"
msgstr "特権アカウント"
#: accounts/models/base.py:70 assets/models/asset/common.py:156
#: accounts/models/base.py:70 assets/models/asset/common.py:164
#: assets/models/automations/base.py:21 assets/models/cmd_filter.py:39
#: assets/models/label.py:22
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:116
@ -709,10 +710,8 @@ msgstr ""
"情報にアクセスしてください-> ファイル暗号化パスワードを設定してください"
#: accounts/notifications.py:79
#, fuzzy
#| msgid "Gather account automation"
msgid "Gather account change information"
msgstr "自動収集アカウント"
msgstr "アカウント変更情報"
#: accounts/serializers/account/account.py:31
msgid "Push now"
@ -815,8 +814,8 @@ msgstr "ID"
#: terminal/notifications.py:205 terminal/serializers/command.py:16
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:6
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:6
#: tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14 users/models/user.py:987
#: users/models/user.py:1023 users/serializers/group.py:18
#: tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14 users/models/user.py:988
#: users/models/user.py:1024 users/serializers/group.py:18
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
@ -907,7 +906,7 @@ msgstr "关联平台,可以配置推送参数,如果不关联,则使用默
#: terminal/models/component/endpoint.py:24
#: terminal/models/component/endpoint.py:104
#: terminal/models/session/session.py:46 tickets/models/comment.py:32
#: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:828
#: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:829
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:109
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
@ -924,7 +923,7 @@ msgstr ""
"ください。 "
#: accounts/serializers/automations/base.py:23
#: assets/models/asset/common.py:155 assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/asset/common.py:163 assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/cmd_filter.py:32 assets/serializers/automations/base.py:21
#: perms/models/asset_permission.py:71
msgid "Nodes"
@ -986,7 +985,7 @@ msgstr "アカウント実行の自動化"
#: accounts/tasks/automation.py:51 accounts/tasks/automation.py:62
msgid "Execute automation record"
msgstr "アセット実行の自動化"
msgstr "じどうじっこうレコード"
#: accounts/tasks/backup_account.py:25
msgid "Execute account backup plan"
@ -1016,35 +1015,21 @@ msgstr "アセット アカウントの可用性を確認する"
msgid "Verify accounts connectivity"
msgstr "アカウント接続のテスト"
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:7
#, fuzzy
#| msgid "Asset type"
msgid "Asset name"
msgstr "資産タイプ"
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:8
#, fuzzy
#| msgid "Add account: %s"
msgid "Added account"
msgstr "アカウントを追加: %s"
msgstr "新規アカウント"
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:9
#, fuzzy
#| msgid "Delete account: %s"
msgid "Deleted account"
msgstr "アカウントを削除: %s"
msgstr "アカウントの削除"
#: accounts/utils.py:53
#, fuzzy
#| msgid "Password can not contains `{{` "
msgid "Password can not contains `{{` or `}}`"
msgstr "パスワードには '{{' を含まない"
msgstr "パスワードには `{` または `}` 文字を含めることはできません"
#: accounts/utils.py:55
#, fuzzy
#| msgid "Password can not contains `{%` "
msgid "Password can not contains `{%` or `%}`"
msgstr "パスワードには '{%' を含まない"
msgstr "パスワードには `{%` または `%}` 文字を含めることはできません"
#: accounts/utils.py:66
msgid "private key invalid or passphrase error"
@ -1612,18 +1597,18 @@ msgstr "SSHパブリックキー"
#: assets/models/_user.py:28 assets/models/automations/base.py:114
#: assets/models/cmd_filter.py:41 assets/models/group.py:19
#: audits/models.py:267 common/db/models.py:34 ops/models/base.py:54
#: ops/models/job.py:227 users/models/user.py:1024
#: ops/models/job.py:227 users/models/user.py:1025
msgid "Date created"
msgstr "作成された日付"
#: assets/models/_user.py:29 assets/models/cmd_filter.py:42
#: common/db/models.py:35 users/models/user.py:846
#: common/db/models.py:35 users/models/user.py:847
msgid "Date updated"
msgstr "更新日"
#: assets/models/_user.py:30 assets/models/cmd_filter.py:44
#: assets/models/cmd_filter.py:91 assets/models/group.py:18
#: common/db/models.py:32 users/models/user.py:835
#: common/db/models.py:32 users/models/user.py:836
#: users/serializers/group.py:29
msgid "Created by"
msgstr "によって作成された"
@ -1706,49 +1691,49 @@ msgstr "クラウド サービス"
msgid "Port"
msgstr "ポート"
#: assets/models/asset/common.py:150 assets/serializers/asset/common.py:147
#: assets/models/asset/common.py:158 assets/serializers/asset/common.py:147
msgid "Address"
msgstr "アドレス"
#: assets/models/asset/common.py:151 assets/models/platform.py:119
#: assets/models/asset/common.py:159 assets/models/platform.py:119
#: authentication/backends/passkey/models.py:12
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:117
#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:321
msgid "Platform"
msgstr "プラットフォーム"
#: assets/models/asset/common.py:153 assets/models/domain.py:21
#: assets/models/asset/common.py:161 assets/models/domain.py:21
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:135
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:323
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
#: assets/models/asset/common.py:157
#: assets/models/asset/common.py:165
msgid "Labels"
msgstr "ラベル"
#: assets/models/asset/common.py:158 assets/serializers/asset/common.py:379
#: assets/models/asset/common.py:166 assets/serializers/asset/common.py:379
#: assets/serializers/asset/host.py:11
msgid "Gathered info"
msgstr "資産ハードウェア情報の収集"
#: assets/models/asset/common.py:159 assets/serializers/asset/custom.py:14
#: assets/models/asset/common.py:167 assets/serializers/asset/custom.py:14
msgid "Custom info"
msgstr "カスタム属性"
#: assets/models/asset/common.py:337
#: assets/models/asset/common.py:345
msgid "Can refresh asset hardware info"
msgstr "資産ハードウェア情報を更新できます"
#: assets/models/asset/common.py:338
#: assets/models/asset/common.py:346
msgid "Can test asset connectivity"
msgstr "資産接続をテストできます"
#: assets/models/asset/common.py:339
#: assets/models/asset/common.py:347
msgid "Can match asset"
msgstr "アセットを一致させることができます"
#: assets/models/asset/common.py:340
#: assets/models/asset/common.py:348
msgid "Can change asset nodes"
msgstr "資産ノードを変更できます"
@ -1807,7 +1792,7 @@ msgstr "確認済みの日付"
#: assets/models/cmd_filter.py:28 perms/models/asset_permission.py:65
#: perms/serializers/permission.py:32 users/models/group.py:25
#: users/models/user.py:798
#: users/models/user.py:799
msgid "User group"
msgstr "ユーザーグループ"
@ -1857,7 +1842,7 @@ msgstr "デフォルト"
msgid "Default asset group"
msgstr "デフォルトアセットグループ"
#: assets/models/label.py:15 rbac/const.py:6 users/models/user.py:1009
#: assets/models/label.py:15 rbac/const.py:6 users/models/user.py:1010
msgid "System"
msgstr "システム"
@ -2500,7 +2485,7 @@ msgstr "ログインIP"
#: audits/models.py:200 audits/serializers.py:49
#: authentication/templates/authentication/_mfa_confirm_modal.html:14
#: users/forms/profile.py:65 users/models/user.py:815
#: users/forms/profile.py:65 users/models/user.py:816
#: users/serializers/profile.py:102
msgid "MFA"
msgstr "MFA"
@ -2542,7 +2527,7 @@ msgstr "ユーザー %s %s が現在のリソースをサブスクライブし
#: audits/serializers.py:172 authentication/models/connection_token.py:47
#: authentication/models/temp_token.py:13 perms/models/asset_permission.py:79
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:31
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:20 users/models/user.py:833
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:20 users/models/user.py:834
msgid "Date expired"
msgstr "期限切れの日付"
@ -2576,22 +2561,22 @@ msgstr "認証トークン"
#: audits/signal_handlers/login_log.py:37 authentication/notifications.py:73
#: authentication/views/login.py:77 authentication/views/wecom.py:160
#: notifications/backends/__init__.py:11 settings/serializers/auth/wecom.py:10
#: users/models/user.py:745 users/models/user.py:847
#: users/models/user.py:746 users/models/user.py:848
msgid "WeCom"
msgstr "企業微信"
#: audits/signal_handlers/login_log.py:38 authentication/views/feishu.py:123
#: authentication/views/login.py:89 notifications/backends/__init__.py:14
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10
#: settings/serializers/auth/feishu.py:13 users/models/user.py:747
#: users/models/user.py:849
#: settings/serializers/auth/feishu.py:13 users/models/user.py:748
#: users/models/user.py:850
msgid "FeiShu"
msgstr "本を飛ばす"
#: audits/signal_handlers/login_log.py:39 authentication/views/dingtalk.py:160
#: authentication/views/login.py:83 notifications/backends/__init__.py:12
#: settings/serializers/auth/dingtalk.py:10 users/models/user.py:746
#: users/models/user.py:848
#: settings/serializers/auth/dingtalk.py:10 users/models/user.py:747
#: users/models/user.py:849
msgid "DingTalk"
msgstr "DingTalk"
@ -3202,13 +3187,13 @@ msgid "Show"
msgstr "表示"
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:66
#: users/const.py:37 users/models/user.py:640 users/serializers/profile.py:92
#: users/const.py:37 users/models/user.py:641 users/serializers/profile.py:92
#: users/templates/users/user_verify_mfa.html:36
msgid "Disable"
msgstr "無効化"
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:67
#: users/const.py:38 users/models/user.py:641 users/serializers/profile.py:93
#: users/const.py:38 users/models/user.py:642 users/serializers/profile.py:93
#: users/templates/users/mfa_setting.html:26
#: users/templates/users/mfa_setting.html:68
msgid "Enable"
@ -3672,7 +3657,7 @@ msgstr "は破棄されます"
msgid "discard time"
msgstr "時間を捨てる"
#: common/db/models.py:33 users/models/user.py:836
#: common/db/models.py:33 users/models/user.py:837
msgid "Updated by"
msgstr "によって更新"
@ -4578,7 +4563,7 @@ msgstr "ファイルマネージャを表示できます"
#: rbac/models/menu.py:20
msgid "Can view System Tools"
msgstr "私の資産を見ることができます"
msgstr "システムツールを表示できます"
#: rbac/models/permission.py:27 rbac/models/role.py:34
msgid "Permissions"
@ -4590,7 +4575,7 @@ msgid "Scope"
msgstr "スコープ"
#: rbac/models/role.py:46 rbac/models/rolebinding.py:52
#: users/models/user.py:802
#: users/models/user.py:803
msgid "Role"
msgstr "ロール"
@ -6230,10 +6215,8 @@ msgid "Test successful"
msgstr "テスト成功"
#: terminal/api/component/storage.py:124
#, fuzzy
#| msgid "Test failure: Account invalid"
msgid "Test failure: Please check configuration"
msgstr "テストが失敗しました: 構成を確認してください"
msgstr "テストに失敗しました:構成を確認してください"
#: terminal/api/component/terminal.py:55
msgid "Have online sessions"
@ -6452,10 +6435,8 @@ msgid "Date synced"
msgstr "同期日"
#: terminal/models/applet/host.py:28
#, fuzzy
#| msgid "Is service account"
msgid "Using same account"
msgstr "サービスアカウントです"
msgstr "同じ名前のアカウントを使用"
#: terminal/models/applet/host.py:139
msgid "Initial"
@ -6954,7 +6935,7 @@ msgstr "エンドポイントサフィックス"
msgid "HOST"
msgstr ""
#: terminal/serializers/storage.py:146 users/models/user.py:822
#: terminal/serializers/storage.py:146 users/models/user.py:823
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:206
msgid "Private key"
msgstr "ssh秘密鍵"
@ -7528,7 +7509,7 @@ msgstr "公開鍵は古いものと同じであってはなりません。"
msgid "Not a valid ssh public key"
msgstr "有効なssh公開鍵ではありません"
#: users/forms/profile.py:173 users/models/user.py:825
#: users/forms/profile.py:173 users/models/user.py:826
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:203
msgid "Public key"
msgstr "公開キー"
@ -7537,72 +7518,72 @@ msgstr "公開キー"
msgid "Preference"
msgstr "ユーザー設定"
#: users/models/user.py:642 users/serializers/profile.py:94
#: users/models/user.py:643 users/serializers/profile.py:94
msgid "Force enable"
msgstr "強制有効"
#: users/models/user.py:804 users/serializers/user.py:169
#: users/models/user.py:805 users/serializers/user.py:169
msgid "Is service account"
msgstr "サービスアカウントです"
#: users/models/user.py:806
#: users/models/user.py:807
msgid "Avatar"
msgstr "アバター"
#: users/models/user.py:809
#: users/models/user.py:810
msgid "Wechat"
msgstr "微信"
#: users/models/user.py:812 users/serializers/user.py:106
#: users/models/user.py:813 users/serializers/user.py:106
msgid "Phone"
msgstr "電話"
#: users/models/user.py:818
#: users/models/user.py:819
msgid "OTP secret key"
msgstr "OTP 秘密"
#: users/models/user.py:830 users/serializers/profile.py:128
#: users/models/user.py:831 users/serializers/profile.py:128
#: users/serializers/user.py:166
msgid "Is first login"
msgstr "最初のログインです"
#: users/models/user.py:840
#: users/models/user.py:841
msgid "Date password last updated"
msgstr "最終更新日パスワード"
#: users/models/user.py:843
#: users/models/user.py:844
msgid "Need update password"
msgstr "更新パスワードが必要"
#: users/models/user.py:845
#: users/models/user.py:846
msgid "Date api key used"
msgstr "Api key 最後に使用した日付"
#: users/models/user.py:968
#: users/models/user.py:969
msgid "Can not delete admin user"
msgstr "管理者ユーザーを削除できませんでした"
#: users/models/user.py:994
#: users/models/user.py:995
msgid "Can invite user"
msgstr "ユーザーを招待できます"
#: users/models/user.py:995
#: users/models/user.py:996
msgid "Can remove user"
msgstr "ユーザーを削除できます"
#: users/models/user.py:996
#: users/models/user.py:997
msgid "Can match user"
msgstr "ユーザーに一致できます"
#: users/models/user.py:1005
#: users/models/user.py:1006
msgid "Administrator"
msgstr "管理者"
#: users/models/user.py:1008
#: users/models/user.py:1009
msgid "Administrator is the super user of system"
msgstr "管理者はシステムのスーパーユーザーです"
#: users/models/user.py:1033
#: users/models/user.py:1034
msgid "User password history"
msgstr "ユーザーパスワード履歴"

View File

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:258efb0208b560b1d27fefa33d462d0ff072d44844d66328afea5ddd3a4b2812
size 134068
oid sha256:f1baab6122387956c98bca6cc8d6dad7fe3d54662b6118bfe0b7cc53af856e84
size 134662

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-13 14:19+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-13 17:47+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
"Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "同名账号"
msgid "Anonymous account"
msgstr "匿名账号"
#: accounts/const/account.py:25 users/models/user.py:738
#: accounts/const/account.py:25 users/models/user.py:739
msgid "Local"
msgstr "数据库"
@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "仅创建"
#: authentication/serializers/password_mfa.py:24
#: notifications/backends/__init__.py:10 settings/serializers/msg.py:22
#: settings/serializers/msg.py:57 users/forms/profile.py:102
#: users/forms/profile.py:109 users/models/user.py:794
#: users/forms/profile.py:109 users/models/user.py:795
#: users/templates/users/forgot_password.html:117
#: users/views/profile/reset.py:92
msgid "Email"
@ -239,8 +239,9 @@ msgstr "用户 %s 查看/导出 了密码"
#: accounts/serializers/account/gathered_account.py:10
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:106
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:126
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:7
#: acls/serializers/base.py:123 assets/models/asset/common.py:93
#: assets/models/asset/common.py:334 assets/models/cmd_filter.py:36
#: assets/models/asset/common.py:342 assets/models/cmd_filter.py:36
#: assets/serializers/domain.py:19 assets/serializers/label.py:27
#: audits/models.py:58 authentication/models/connection_token.py:36
#: perms/models/asset_permission.py:68 perms/serializers/permission.py:34
@ -268,7 +269,7 @@ msgid "Version"
msgstr "版本"
#: accounts/models/account.py:56 accounts/serializers/account/account.py:212
#: users/models/user.py:837
#: users/models/user.py:838
msgid "Source"
msgstr "来源"
@ -503,7 +504,7 @@ msgstr "最后登录日期"
#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:9
#: authentication/templates/authentication/_msg_oauth_bind.html:9
#: terminal/serializers/storage.py:136 users/forms/profile.py:32
#: users/forms/profile.py:115 users/models/user.py:790
#: users/forms/profile.py:115 users/models/user.py:791
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:12
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:26
msgid "Username"
@ -578,7 +579,7 @@ msgstr "密码规则"
#: acls/models/base.py:35 acls/models/base.py:96 acls/models/command_acl.py:21
#: acls/serializers/base.py:35 applications/models.py:9
#: assets/models/_user.py:22 assets/models/asset/common.py:91
#: assets/models/asset/common.py:149 assets/models/cmd_filter.py:21
#: assets/models/asset/common.py:157 assets/models/cmd_filter.py:21
#: assets/models/domain.py:18 assets/models/group.py:17
#: assets/models/label.py:18 assets/models/platform.py:15
#: assets/models/platform.py:88 assets/serializers/asset/common.py:146
@ -594,7 +595,7 @@ msgstr "密码规则"
#: terminal/models/component/storage.py:26 terminal/models/component/task.py:13
#: terminal/models/component/terminal.py:84 tickets/api/ticket.py:87
#: users/forms/profile.py:33 users/models/group.py:13
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:792
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:793
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:273
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:68
msgid "Name"
@ -604,7 +605,7 @@ msgstr "名称"
msgid "Privileged"
msgstr "特权账号"
#: accounts/models/base.py:70 assets/models/asset/common.py:156
#: accounts/models/base.py:70 assets/models/asset/common.py:164
#: assets/models/automations/base.py:21 assets/models/cmd_filter.py:39
#: assets/models/label.py:22
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:116
@ -707,10 +708,8 @@ msgstr ""
"密密码"
#: accounts/notifications.py:79
#, fuzzy
#| msgid "Gather account automation"
msgid "Gather account change information"
msgstr "自动化收集账号"
msgstr "账号变更信息"
#: accounts/serializers/account/account.py:31
msgid "Push now"
@ -813,8 +812,8 @@ msgstr "ID"
#: terminal/notifications.py:205 terminal/serializers/command.py:16
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:6
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:6
#: tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14 users/models/user.py:987
#: users/models/user.py:1023 users/serializers/group.py:18
#: tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14 users/models/user.py:988
#: users/models/user.py:1024 users/serializers/group.py:18
msgid "User"
msgstr "用户"
@ -905,7 +904,7 @@ msgstr "关联平台,可配置推送参数,如果不关联,将使用默认
#: terminal/models/component/endpoint.py:24
#: terminal/models/component/endpoint.py:104
#: terminal/models/session/session.py:46 tickets/models/comment.py:32
#: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:828
#: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:829
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:109
msgid "Comment"
msgstr "备注"
@ -921,7 +920,7 @@ msgstr ""
"CACHE_LOGIN_PASSWORD_ENABLED=true重启服务才能开启"
#: accounts/serializers/automations/base.py:23
#: assets/models/asset/common.py:155 assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/asset/common.py:163 assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/cmd_filter.py:32 assets/serializers/automations/base.py:21
#: perms/models/asset_permission.py:71
msgid "Nodes"
@ -982,10 +981,8 @@ msgid "Account execute automation"
msgstr "账号执行自动化"
#: accounts/tasks/automation.py:51 accounts/tasks/automation.py:62
#, fuzzy
#| msgid "Asset execute automation"
msgid "Execute automation record"
msgstr "资产执行自动化"
msgstr "自动化执行记录"
#: accounts/tasks/backup_account.py:25
msgid "Execute account backup plan"
@ -1015,35 +1012,21 @@ msgstr "验证资产账号可用性"
msgid "Verify accounts connectivity"
msgstr "测试账号可连接性"
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:7
#, fuzzy
#| msgid "Asset type"
msgid "Asset name"
msgstr "资产类型"
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:8
#, fuzzy
#| msgid "Add account: %s"
msgid "Added account"
msgstr "添加账号: %s"
msgstr "新增账号"
#: accounts/templates/accounts/asset_account_change_info.html:9
#, fuzzy
#| msgid "Delete account: %s"
msgid "Deleted account"
msgstr "删除账号: %s"
msgstr "删除账号"
#: accounts/utils.py:53
#, fuzzy
#| msgid "Password can not contains `{{` "
msgid "Password can not contains `{{` or `}}`"
msgstr "密码不能包含 `{{` 字符"
msgstr "密码不能包含 `{{` 或 `}}` 字符"
#: accounts/utils.py:55
#, fuzzy
#| msgid "Password can not contains `{%` "
msgid "Password can not contains `{%` or `%}`"
msgstr "密码不能包含 `{%` 字符"
msgstr "密码不能包含 `{%` 或 `%}` 字符"
#: accounts/utils.py:66
msgid "private key invalid or passphrase error"
@ -1607,18 +1590,18 @@ msgstr "SSH公钥"
#: assets/models/_user.py:28 assets/models/automations/base.py:114
#: assets/models/cmd_filter.py:41 assets/models/group.py:19
#: audits/models.py:267 common/db/models.py:34 ops/models/base.py:54
#: ops/models/job.py:227 users/models/user.py:1024
#: ops/models/job.py:227 users/models/user.py:1025
msgid "Date created"
msgstr "创建日期"
#: assets/models/_user.py:29 assets/models/cmd_filter.py:42
#: common/db/models.py:35 users/models/user.py:846
#: common/db/models.py:35 users/models/user.py:847
msgid "Date updated"
msgstr "更新日期"
#: assets/models/_user.py:30 assets/models/cmd_filter.py:44
#: assets/models/cmd_filter.py:91 assets/models/group.py:18
#: common/db/models.py:32 users/models/user.py:835
#: common/db/models.py:32 users/models/user.py:836
#: users/serializers/group.py:29
msgid "Created by"
msgstr "创建者"
@ -1701,49 +1684,49 @@ msgstr "云服务"
msgid "Port"
msgstr "端口"
#: assets/models/asset/common.py:150 assets/serializers/asset/common.py:147
#: assets/models/asset/common.py:158 assets/serializers/asset/common.py:147
msgid "Address"
msgstr "地址"
#: assets/models/asset/common.py:151 assets/models/platform.py:119
#: assets/models/asset/common.py:159 assets/models/platform.py:119
#: authentication/backends/passkey/models.py:12
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:117
#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:321
msgid "Platform"
msgstr "系统平台"
#: assets/models/asset/common.py:153 assets/models/domain.py:21
#: assets/models/asset/common.py:161 assets/models/domain.py:21
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:135
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:323
msgid "Domain"
msgstr "网域"
#: assets/models/asset/common.py:157
#: assets/models/asset/common.py:165
msgid "Labels"
msgstr "标签管理"
#: assets/models/asset/common.py:158 assets/serializers/asset/common.py:379
#: assets/models/asset/common.py:166 assets/serializers/asset/common.py:379
#: assets/serializers/asset/host.py:11
msgid "Gathered info"
msgstr "收集资产硬件信息"
#: assets/models/asset/common.py:159 assets/serializers/asset/custom.py:14
#: assets/models/asset/common.py:167 assets/serializers/asset/custom.py:14
msgid "Custom info"
msgstr "自定义属性"
#: assets/models/asset/common.py:337
#: assets/models/asset/common.py:345
msgid "Can refresh asset hardware info"
msgstr "可以更新资产硬件信息"
#: assets/models/asset/common.py:338
#: assets/models/asset/common.py:346
msgid "Can test asset connectivity"
msgstr "可以测试资产连接性"
#: assets/models/asset/common.py:339
#: assets/models/asset/common.py:347
msgid "Can match asset"
msgstr "可以匹配资产"
#: assets/models/asset/common.py:340
#: assets/models/asset/common.py:348
msgid "Can change asset nodes"
msgstr "可以修改资产节点"
@ -1802,7 +1785,7 @@ msgstr "校验日期"
#: assets/models/cmd_filter.py:28 perms/models/asset_permission.py:65
#: perms/serializers/permission.py:32 users/models/group.py:25
#: users/models/user.py:798
#: users/models/user.py:799
msgid "User group"
msgstr "用户组"
@ -1852,7 +1835,7 @@ msgstr "默认"
msgid "Default asset group"
msgstr "默认资产组"
#: assets/models/label.py:15 rbac/const.py:6 users/models/user.py:1009
#: assets/models/label.py:15 rbac/const.py:6 users/models/user.py:1010
msgid "System"
msgstr "系统"
@ -2486,7 +2469,7 @@ msgstr "登录 IP"
#: audits/models.py:200 audits/serializers.py:49
#: authentication/templates/authentication/_mfa_confirm_modal.html:14
#: users/forms/profile.py:65 users/models/user.py:815
#: users/forms/profile.py:65 users/models/user.py:816
#: users/serializers/profile.py:102
msgid "MFA"
msgstr "MFA"
@ -2528,7 +2511,7 @@ msgstr "用户 %s %s 了当前资源"
#: audits/serializers.py:172 authentication/models/connection_token.py:47
#: authentication/models/temp_token.py:13 perms/models/asset_permission.py:79
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:31
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:20 users/models/user.py:833
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:20 users/models/user.py:834
msgid "Date expired"
msgstr "失效日期"
@ -2562,22 +2545,22 @@ msgstr "认证令牌"
#: audits/signal_handlers/login_log.py:37 authentication/notifications.py:73
#: authentication/views/login.py:77 authentication/views/wecom.py:160
#: notifications/backends/__init__.py:11 settings/serializers/auth/wecom.py:10
#: users/models/user.py:745 users/models/user.py:847
#: users/models/user.py:746 users/models/user.py:848
msgid "WeCom"
msgstr "企业微信"
#: audits/signal_handlers/login_log.py:38 authentication/views/feishu.py:123
#: authentication/views/login.py:89 notifications/backends/__init__.py:14
#: settings/serializers/auth/feishu.py:10
#: settings/serializers/auth/feishu.py:13 users/models/user.py:747
#: users/models/user.py:849
#: settings/serializers/auth/feishu.py:13 users/models/user.py:748
#: users/models/user.py:850
msgid "FeiShu"
msgstr "飞书"
#: audits/signal_handlers/login_log.py:39 authentication/views/dingtalk.py:160
#: authentication/views/login.py:83 notifications/backends/__init__.py:12
#: settings/serializers/auth/dingtalk.py:10 users/models/user.py:746
#: users/models/user.py:848
#: settings/serializers/auth/dingtalk.py:10 users/models/user.py:747
#: users/models/user.py:849
msgid "DingTalk"
msgstr "钉钉"
@ -3173,13 +3156,13 @@ msgid "Show"
msgstr "显示"
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:66
#: users/const.py:37 users/models/user.py:640 users/serializers/profile.py:92
#: users/const.py:37 users/models/user.py:641 users/serializers/profile.py:92
#: users/templates/users/user_verify_mfa.html:36
msgid "Disable"
msgstr "禁用"
#: authentication/templates/authentication/_access_key_modal.html:67
#: users/const.py:38 users/models/user.py:641 users/serializers/profile.py:93
#: users/const.py:38 users/models/user.py:642 users/serializers/profile.py:93
#: users/templates/users/mfa_setting.html:26
#: users/templates/users/mfa_setting.html:68
msgid "Enable"
@ -3631,7 +3614,7 @@ msgstr "忽略的"
msgid "discard time"
msgstr "忽略时间"
#: common/db/models.py:33 users/models/user.py:836
#: common/db/models.py:33 users/models/user.py:837
msgid "Updated by"
msgstr "最后更新者"
@ -4528,10 +4511,8 @@ msgid "Can view file manager"
msgstr "文件管理"
#: rbac/models/menu.py:20
#, fuzzy
#| msgid "Can view my assets"
msgid "Can view System Tools"
msgstr "可以查看我的资产"
msgstr "可以查看系统工具"
#: rbac/models/permission.py:27 rbac/models/role.py:34
msgid "Permissions"
@ -4543,7 +4524,7 @@ msgid "Scope"
msgstr "范围"
#: rbac/models/role.py:46 rbac/models/rolebinding.py:52
#: users/models/user.py:802
#: users/models/user.py:803
msgid "Role"
msgstr "角色"
@ -6144,10 +6125,8 @@ msgid "Test successful"
msgstr "测试成功"
#: terminal/api/component/storage.py:124
#, fuzzy
#| msgid "Test failure: Account invalid"
msgid "Test failure: Please check configuration"
msgstr "测试失败: 请检查配置"
msgstr "测试失败:请检查配置"
#: terminal/api/component/terminal.py:55
msgid "Have online sessions"
@ -6859,7 +6838,7 @@ msgstr "端点后缀"
msgid "HOST"
msgstr ""
#: terminal/serializers/storage.py:146 users/models/user.py:822
#: terminal/serializers/storage.py:146 users/models/user.py:823
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:206
msgid "Private key"
msgstr "ssh私钥"
@ -7427,7 +7406,7 @@ msgstr "不能和原来的密钥相同"
msgid "Not a valid ssh public key"
msgstr "SSH密钥不合法"
#: users/forms/profile.py:173 users/models/user.py:825
#: users/forms/profile.py:173 users/models/user.py:826
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:203
msgid "Public key"
msgstr "SSH公钥"
@ -7436,72 +7415,72 @@ msgstr "SSH公钥"
msgid "Preference"
msgstr "用户设置"
#: users/models/user.py:642 users/serializers/profile.py:94
#: users/models/user.py:643 users/serializers/profile.py:94
msgid "Force enable"
msgstr "强制启用"
#: users/models/user.py:804 users/serializers/user.py:169
#: users/models/user.py:805 users/serializers/user.py:169
msgid "Is service account"
msgstr "服务账号"
#: users/models/user.py:806
#: users/models/user.py:807
msgid "Avatar"
msgstr "头像"
#: users/models/user.py:809
#: users/models/user.py:810
msgid "Wechat"
msgstr "微信"
#: users/models/user.py:812 users/serializers/user.py:106
#: users/models/user.py:813 users/serializers/user.py:106
msgid "Phone"
msgstr "手机"
#: users/models/user.py:818
#: users/models/user.py:819
msgid "OTP secret key"
msgstr "OTP 密钥"
#: users/models/user.py:830 users/serializers/profile.py:128
#: users/models/user.py:831 users/serializers/profile.py:128
#: users/serializers/user.py:166
msgid "Is first login"
msgstr "首次登录"
#: users/models/user.py:840
#: users/models/user.py:841
msgid "Date password last updated"
msgstr "最后更新密码日期"
#: users/models/user.py:843
#: users/models/user.py:844
msgid "Need update password"
msgstr "需要更新密码"
#: users/models/user.py:845
#: users/models/user.py:846
msgid "Date api key used"
msgstr "Api key 最后使用日期"
#: users/models/user.py:968
#: users/models/user.py:969
msgid "Can not delete admin user"
msgstr "无法删除管理员用户"
#: users/models/user.py:994
#: users/models/user.py:995
msgid "Can invite user"
msgstr "可以邀请用户"
#: users/models/user.py:995
#: users/models/user.py:996
msgid "Can remove user"
msgstr "可以移除用户"
#: users/models/user.py:996
#: users/models/user.py:997
msgid "Can match user"
msgstr "可以匹配用户"
#: users/models/user.py:1005
#: users/models/user.py:1006
msgid "Administrator"
msgstr "管理员"
#: users/models/user.py:1008
#: users/models/user.py:1009
msgid "Administrator is the super user of system"
msgstr "Administrator是初始的超级管理员"
#: users/models/user.py:1033
#: users/models/user.py:1034
msgid "User password history"
msgstr "用户密码历史"