diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index d501f72d8..81a79744d 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-15 15:22+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-15 17:07+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -5683,8 +5683,8 @@ msgid "Empty and append SSH KEY"
 msgstr "清空所有并添加"
 
 #: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:32
-msgid "Empty pre add and append SSH KEY"
-msgstr "清空上次并添加"
+msgid "Replace (The key generated by JumpServer) "
+msgstr "替换 (由 JumpServer 生成的密钥)"
 
 #: xpack/plugins/change_auth_plan/models/asset.py:50
 #: xpack/plugins/change_auth_plan/serializers/asset.py:34
@@ -6210,6 +6210,3 @@ msgstr "旗舰版"
 #: xpack/plugins/license/models.py:77
 msgid "Community edition"
 msgstr "社区版"
-
-#~ msgid "Enable period task"
-#~ msgstr "启用周期任务"