2018-09-21 08:37:33 +00:00
/ * *
* Slovak translation
* @ author RobiNN < kelcakrobo @ gmail . com >
* @ author Jakub Ďuraš < jkblmr @ gmail . com >
2019-09-11 10:57:42 +00:00
* @ version 2019 - 08 - 09
2018-09-21 08:37:33 +00:00
* /
( function ( root , factory ) {
if ( typeof define === 'function' && define . amd ) {
define ( [ 'elfinder' ] , factory ) ;
} else if ( typeof exports !== 'undefined' ) {
module . exports = factory ( require ( 'elfinder' ) ) ;
} else {
factory ( root . elFinder ) ;
}
} ( this , function ( elFinder ) {
elFinder . prototype . i18 . sk = {
translator : 'RobiNN <kelcakrobo@gmail.com>, Jakub Ďuraš <jkblmr@gmail.com>' ,
language : 'Slovenčina' ,
direction : 'ltr' ,
2019-09-11 10:57:42 +00:00
dateFormat : 'd.m.Y H:i' , // will show like: 09.08.2019 14:11
fancyDateFormat : '$1 H:i' , // will show like: Dnes 14:11
nonameDateFormat : 'ymd-His' , // noname upload will show like: 190809-141149
2018-09-21 08:37:33 +00:00
messages : {
/********************************** errors **********************************/
'error' : 'Chyba' ,
'errUnknown' : 'Neznáma chyba.' ,
'errUnknownCmd' : 'Neznámy príkaz.' ,
'errJqui' : 'Nesprávna jQuery UI konfigurácia. Selectable, draggable a droppable musia byť načítané.' ,
'errNode' : 'elFinder vyžaduje vytvorenie DOM elementu.' ,
'errURL' : 'Nesprávna elFinder konfigurácia! URL nie je definovaná.' ,
'errAccess' : 'Prístup zamietnutý.' ,
'errConnect' : 'Nepodarilo sa pripojiť do backendu.' ,
'errAbort' : 'Spojenie bolo prerušené.' ,
'errTimeout' : 'Časový limit vypršal.' ,
'errNotFound' : 'Backend nenájdený.' ,
'errResponse' : 'Nesprávna backend odpoveď.' ,
'errConf' : 'Nesprávna backend konfigurácia.' ,
'errJSON' : 'PHP JSON modul nie je nainštalovaný.' ,
'errNoVolumes' : 'Nie sú dostupné žiadne čitateľné média.' ,
'errCmdParams' : 'Nesprávne parametre pre príkaz "$1".' ,
'errDataNotJSON' : 'Dáta nie sú formátu JSON.' ,
'errDataEmpty' : 'Prázdne dáta.' ,
'errCmdReq' : 'Backend požiadavka požaduje názov príkazu.' ,
'errOpen' : 'Nie je možné otvoriť "$1".' ,
'errNotFolder' : 'Objekt nie je priečinok.' ,
'errNotFile' : 'Objekt nie je súbor.' ,
'errRead' : 'Nie je možné prečítať "$1".' ,
'errWrite' : 'Nie je možné písať do "$1".' ,
'errPerm' : 'Prístup zamietnutý.' ,
'errLocked' : '"$1" je uzamknutý a nemôže byť premenovaný, presunutý alebo odstránený.' ,
'errExists' : 'Položka s názvom "$1" už existuje.' ,
'errInvName' : 'Neplatný názov súboru.' ,
'errInvDirname' : 'Neplatný názov priečinka.' , // from v2.1.24 added 12.4.2017
'errFolderNotFound' : 'Priečinok nebol nájdený.' ,
'errFileNotFound' : 'Súbor nenájdený.' ,
'errTrgFolderNotFound' : 'Cieľový priečinok "$1" sa nenašiel.' ,
'errPopup' : 'Prehliadač zabránil otvoreniu vyskakovacieho okna. Pre otvorenie súboru povoľte vyskakovacie okná.' ,
'errMkdir' : 'Nepodarilo sa vytvoriť priečinok "$1".' ,
'errMkfile' : 'Nepodarilo sa vytvoriť súbor "$1".' ,
'errRename' : 'Nepodarilo sa premenovať "$1".' ,
'errCopyFrom' : 'Kopírovanie súborov z média "$1" nie je povolené.' ,
'errCopyTo' : 'Kopírovanie súborov na médium "$1" nie je povolené.' ,
'errMkOutLink' : 'Nie je možné vytvoriť odkaz mimo koreňového zväzku.' , // from v2.1 added 03.10.2015
'errUpload' : 'Chyba pri nahrávaní.' , // old name - errUploadCommon
'errUploadFile' : 'Nepodarilo sa nahrať "$1".' , // old name - errUpload
'errUploadNoFiles' : 'Neboli nájdené žiadne súbory na nahranie.' ,
'errUploadTotalSize' : 'Dáta prekračujú maximálnu povolenú veľkosť.' , // old name - errMaxSize
'errUploadFileSize' : 'Súbor prekračuje maximálnu povolenú veľkosť.' , // old name - errFileMaxSize
'errUploadMime' : 'Nepovolený typ súboru.' ,
'errUploadTransfer' : 'Problém s nahrávaním "$1".' ,
'errUploadTemp' : 'Nepodarilo sa vytvoriť dočasný súbor na nahranie.' , // from v2.1 added 26.09.2015
'errNotReplace' : 'Objekt "$1" na tomto mieste už existuje a nemôže byť nahradený objektom iného typu.' , // new
'errReplace' : 'Nie je možné nahradiť "$1".' ,
'errSave' : 'Nie je možné uložiť "$1".' ,
'errCopy' : 'Nie je možné kopírovať "$1".' ,
'errMove' : 'Nie je možné preniesť "$1".' ,
'errCopyInItself' : 'Nie je možné kopírovať "$1" do seba.' ,
'errRm' : 'Nie je možné vymazať "$1".' ,
'errTrash' : 'Nie je možné presunúť do koša.' , // from v2.1.24 added 30.4.2017
'errRmSrc' : 'Nie je možné odstrániť zdrojový/é súbor/y.' ,
'errExtract' : 'Nie je možné extrahovať súbory z "$1".' ,
'errArchive' : 'Nie je možné vytvoriť archív.' ,
'errArcType' : 'Nepodporovaný typ archívu.' ,
'errNoArchive' : 'Súbor nie je archív alebo má nepodporovaný typ archívu.' ,
'errCmdNoSupport' : 'Backend nepodporuje tento príkaz.' ,
'errReplByChild' : 'Priečinok "$1" nemôže byť nahradený položkou, ktorú už obsahuje.' ,
'errArcSymlinks' : 'Z bezpečnostných dôvodov bolo zakázané extrahovanie archívov obsahujúcich symlinky, alebo súborov s nepovolenými názvami.' , // edited 24.06.2012
'errArcMaxSize' : 'Súbory archívu prekračujú maximálnu povolenú veľkosť.' ,
'errResize' : 'Nie je možné zmeniť veľkosť "$1".' ,
'errResizeDegree' : 'Neplatný stupeň otočenia.' , // added 7.3.2013
'errResizeRotate' : 'Nie je možné otočiť obrázok.' , // added 7.3.2013
'errResizeSize' : 'Neplatná veľkosť obrázka.' , // added 7.3.2013
'errResizeNoChange' : 'Veľkosť obrázku sa nezmenila.' , // added 7.3.2013
'errUsupportType' : 'Nepodporovaný typ súboru.' ,
'errNotUTF8Content' : 'Súbor "$1" nie je v UTF-8 a nemôže byť upravený.' , // added 9.11.2011
'errNetMount' : 'Nie je možné pripojiť "$1".' , // added 17.04.2012
'errNetMountNoDriver' : 'Nepodporovaný protokol.' , // added 17.04.2012
'errNetMountFailed' : 'Pripájanie zlyhalo.' , // added 17.04.2012
'errNetMountHostReq' : 'Hosť je požadovaný.' , // added 18.04.2012
'errSessionExpires' : 'Vaša relácia vypršala kvôli nečinnosti.' ,
'errCreatingTempDir' : 'Nepodarilo sa vytvoriť dočasný adresár: "$1"' ,
'errFtpDownloadFile' : 'Nie je možné stiahnuť súbor z FTP: "$1"' ,
'errFtpUploadFile' : 'Nie je možné nahrať súbor na FTP: "$1"' ,
'errFtpMkdir' : 'Nedá sa vytvoriť vzdialený adresár na FTP: "$1"' ,
'errArchiveExec' : 'Chyba pri archivácii súborov: "$1"' ,
'errExtractExec' : 'Chyba pri extrahovaní súborov: "$1"' ,
'errNetUnMount' : 'Nepodarilo sa odpojiť' , // from v2.1 added 30.04.2012
'errConvUTF8' : 'Nie je prevoditeľný na UTF-8' , // from v2.1 added 08.04.2014
'errFolderUpload' : 'Vyskúšajte moderný prehliadač, ak chcete nahrať priečinok.' , // from v2.1 added 26.6.2015
'errSearchTimeout' : 'Vypršal časový limit pri hľadaní "$1". Výsledok vyhľadávania je čiastočný.' , // from v2.1 added 12.1.2016
'errReauthRequire' : 'Opätovné povolenie je potrebné.' , // from v2.1.10 added 24.3.2016
'errMaxTargets' : 'Maximálny počet voliteľných položiek je $1.' , // from v2.1.17 added 17.10.2016
'errRestore' : 'Nepodarilo sa obnoviť z koša. Cieľ obnovenia nie je možné identifikovať.' , // from v2.1.24 added 3.5.2017
'errEditorNotFound' : 'Editor tohto typu súboru nebol nájdený.' , // from v2.1.25 added 23.5.2017
'errServerError' : 'Vyskytla sa chyba na strane servera.' , // from v2.1.25 added 16.6.2017
'errEmpty' : 'Nepodarilo sa vyprázdniť priečinok "$1".' , // from v2.1.25 added 22.6.2017
2019-09-11 10:57:42 +00:00
'moreErrors' : 'Existujú ešte ďalšie $1 chyby.' , // from v2.1.44 added 9.12.2018
2018-09-21 08:37:33 +00:00
/******************************* commands names ********************************/
'cmdarchive' : 'Vytvoriť archív' ,
'cmdback' : 'Späť' ,
'cmdcopy' : 'Kopírovať' ,
'cmdcut' : 'Vystrihnúť' ,
'cmddownload' : 'Stiahnuť' ,
'cmdduplicate' : 'Duplikovať' ,
'cmdedit' : 'Upraviť súbor' ,
'cmdextract' : 'Extrahovať súbory z archívu' ,
'cmdforward' : 'Ďalej' ,
'cmdgetfile' : 'Vybrať súbory' ,
'cmdhelp' : 'O tomto softvéri' ,
'cmdhome' : 'Domov' ,
'cmdinfo' : 'Info' ,
'cmdmkdir' : 'Nový priečinok' ,
'cmdmkdirin' : 'Do novej zložky' , // from v2.1.7 added 19.2.2016
'cmdmkfile' : 'Nový súbor' ,
'cmdopen' : 'Otvoriť' ,
'cmdpaste' : 'Vložiť' ,
'cmdquicklook' : 'Náhľad' ,
'cmdreload' : 'Obnoviť' ,
'cmdrename' : 'Premenovať' ,
'cmdrm' : 'Vymazať' ,
'cmdtrash' : 'Do koša' , //from v2.1.24 added 29.4.2017
'cmdrestore' : 'Obnoviť' , //from v2.1.24 added 3.5.2017
'cmdsearch' : 'Nájsť súbory' ,
'cmdup' : 'Prejsť do nadradeného priečinka' ,
'cmdupload' : 'Nahrať súbory' ,
'cmdview' : 'Pozrieť' ,
'cmdresize' : 'Zmeniť veľkosť obrázku' ,
'cmdsort' : 'Zoradiť' ,
'cmdnetmount' : 'Pripojiť sieťové médium' , // added 18.04.2012
'cmdnetunmount' : 'Odpojiť' , // from v2.1 added 30.04.2012
'cmdplaces' : 'Do umiestnení' , // added 28.12.2014
'cmdchmod' : 'Zmeniť režim' , // from v2.1 added 20.6.2015
'cmdopendir' : 'Otvoriť priečinok' , // from v2.1 added 13.1.2016
'cmdcolwidth' : 'Resetovať šírku stĺpca' , // from v2.1.13 added 12.06.2016
'cmdfullscreen' : 'Celá obrazovka' , // from v2.1.15 added 03.08.2016
'cmdmove' : 'Posúvať' , // from v2.1.15 added 21.08.2016
'cmdempty' : 'Vyprázdniť priečinok' , // from v2.1.25 added 22.06.2017
'cmdundo' : 'Krok späť' , // from v2.1.27 added 31.07.2017
'cmdredo' : 'Vykonať znova' , // from v2.1.27 added 31.07.2017
'cmdpreference' : 'Preferencie' , // from v2.1.27 added 03.08.2017
'cmdselectall' : 'Vybrať všetko' , // from v2.1.28 added 15.08.2017
'cmdselectnone' : 'Nič nevyberať' , // from v2.1.28 added 15.08.2017
'cmdselectinvert' : 'Invertovať výber' , // from v2.1.28 added 15.08.2017
'cmdopennew' : 'Otvoriť v novom okne' , // from v2.1.38 added 3.4.2018
2019-09-11 10:57:42 +00:00
'cmdhide' : 'Skryť (Predvoľba)' , // from v2.1.41 added 24.7.2018
2018-09-21 08:37:33 +00:00
/*********************************** buttons ***********************************/
'btnClose' : 'Zavrieť' ,
'btnSave' : 'Uložiť' ,
'btnRm' : 'Vymazať' ,
'btnApply' : 'Použiť' ,
'btnCancel' : 'Zrušiť' ,
'btnNo' : 'Nie' ,
'btnYes' : 'Áno' ,
'btnMount' : 'Pripojiť' , // added 18.04.2012
'btnApprove' : 'Ísť na $1 & schváliť' , // from v2.1 added 26.04.2012
'btnUnmount' : 'Odpojiť' , // from v2.1 added 30.04.2012
'btnConv' : 'Previesť' , // from v2.1 added 08.04.2014
'btnCwd' : 'Tu' , // from v2.1 added 22.5.2015
'btnVolume' : 'Médium' , // from v2.1 added 22.5.2015
'btnAll' : 'Všetko' , // from v2.1 added 22.5.2015
'btnMime' : 'MIME typ' , // from v2.1 added 22.5.2015
'btnFileName' : 'Názov súboru' , // from v2.1 added 22.5.2015
'btnSaveClose' : 'Uložiť & zavrieť' , // from v2.1 added 12.6.2015
'btnBackup' : 'Zálohovať' , // fromv2.1 added 28.11.2015
'btnRename' : 'Premenovať' , // from v2.1.24 added 6.4.2017
'btnRenameAll' : 'Premenovať všetko' , // from v2.1.24 added 6.4.2017
'btnPrevious' : 'Predchádzajúce ($1/$2)' , // from v2.1.24 added 11.5.2017
'btnNext' : 'Ďalšie ($1/$2)' , // from v2.1.24 added 11.5.2017
'btnSaveAs' : 'Uložiť ako' , // from v2.1.25 added 24.5.2017
/******************************** notifications ********************************/
'ntfopen' : 'Otváranie priečinka' ,
'ntffile' : 'Otváranie súboru' ,
'ntfreload' : 'Znovu-načítanie obsahu priečinka' ,
'ntfmkdir' : 'Vytváranie priečinka' ,
'ntfmkfile' : 'Vytváranie súborov' ,
'ntfrm' : 'Vymazanie položiek' ,
'ntfcopy' : 'Kopírovanie položiek' ,
'ntfmove' : 'Premiestnenie položiek' ,
'ntfprepare' : 'Kontrola existujúcich položiek' ,
'ntfrename' : 'Premenovanie súborov' ,
'ntfupload' : 'Nahrávanie súborov' ,
'ntfdownload' : 'Sťahovanie súborov' ,
'ntfsave' : 'Uloženie súborov' ,
'ntfarchive' : 'Vytváranie archívu' ,
'ntfextract' : 'Extrahovanie súborov z archívu' ,
'ntfsearch' : 'Vyhľadávanie súborov' ,
'ntfresize' : 'Zmena veľkosti obrázkov' ,
'ntfsmth' : 'Počkajte prosím...' ,
'ntfloadimg' : 'Načítavanie obrázka' ,
'ntfnetmount' : 'Pripájanie sieťového média' , // added 18.04.2012
'ntfnetunmount' : 'Odpájanie sieťového média' , // from v2.1 added 30.04.2012
'ntfdim' : 'Získanie rozmeru obrázka' , // added 20.05.2013
'ntfreaddir' : 'Čítajú sa informácie o priečinku' , // from v2.1 added 01.07.2013
'ntfurl' : 'Získanie adresy URL odkazu' , // from v2.1 added 11.03.2014
'ntfchmod' : 'Zmena súboru' , // from v2.1 added 20.6.2015
'ntfpreupload' : 'Overenie názvu nahravaného súboru' , // from v2.1 added 31.11.2015
'ntfzipdl' : 'Vytvorenie súboru na stiahnutie' , // from v2.1.7 added 23.1.2016
'ntfparents' : 'Získanie informácií o ceste' , // from v2.1.17 added 2.11.2016
'ntfchunkmerge' : 'Spracovanie nahraného súboru' , // from v2.1.17 added 2.11.2016
'ntftrash' : 'Vhadzovanie do koša' , // from v2.1.24 added 2.5.2017
'ntfrestore' : 'Vykonávanie obnovy z koša' , // from v2.1.24 added 3.5.2017
'ntfchkdir' : 'Kontrola cieľového priečinka' , // from v2.1.24 added 3.5.2017
'ntfundo' : 'Zrušiť predchádzajúcu operáciu' , // from v2.1.27 added 31.07.2017
'ntfredo' : 'Obnovenie predchádzajúceho zrušenia' , // from v2.1.27 added 31.07.2017
2019-09-11 10:57:42 +00:00
'ntfchkcontent' : 'Kontrola obsahu' , // from v2.1.41 added 3.8.2018
2018-09-21 08:37:33 +00:00
/*********************************** volumes *********************************/
'volume_Trash' : 'Kôš' , //from v2.1.24 added 29.4.2017
/************************************ dates **********************************/
'dateUnknown' : 'neznámy' ,
'Today' : 'Dnes' ,
'Yesterday' : 'Včera' ,
'msJan' : 'Jan' ,
'msFeb' : 'Feb' ,
'msMar' : 'Mar' ,
'msApr' : 'Apr' ,
'msMay' : 'Maj' ,
'msJun' : 'Jun' ,
'msJul' : 'Júl' ,
'msAug' : 'Aug' ,
'msSep' : 'Sep' ,
'msOct' : 'Okt' ,
'msNov' : 'Nov' ,
'msDec' : 'Dec' ,
'January' : 'Január' ,
'February' : 'Február' ,
'March' : 'Marec' ,
'April' : 'Apríl' ,
'May' : 'Máj' ,
'June' : 'Jún' ,
'July' : 'Júl' ,
'August' : 'August' ,
'September' : 'September' ,
'October' : 'Október' ,
'November' : 'November' ,
'December' : 'December' ,
'Sunday' : 'Nedeľa' ,
'Monday' : 'Pondelok' ,
'Tuesday' : 'Utorok' ,
'Wednesday' : 'Streda' ,
'Thursday' : 'Štvrtok' ,
'Friday' : 'Piatok' ,
'Saturday' : 'Sobota' ,
'Sun' : 'Ned' ,
'Mon' : 'Pon' ,
'Tue' : 'Ut' ,
'Wed' : 'Str' ,
'Thu' : 'Štv' ,
'Fri' : 'Pia' ,
'Sat' : 'Sob' ,
/******************************** sort variants ********************************/
'sortname' : 'podľa názvu' ,
'sortkind' : 'podľa druhu' ,
'sortsize' : 'podľa veľkosti' ,
'sortdate' : 'podľa dátumu' ,
'sortFoldersFirst' : 'Najskôr priečinky' ,
'sortperm' : 'podľa povolenia' , // from v2.1.13 added 13.06.2016
'sortmode' : 'podľa módu' , // from v2.1.13 added 13.06.2016
'sortowner' : 'podľa majiteľa' , // from v2.1.13 added 13.06.2016
'sortgroup' : 'podľa skupiny' , // from v2.1.13 added 13.06.2016
'sortAlsoTreeview' : 'Tiež stromové zobrazenie' , // from v2.1.15 added 01.08.2016
/********************************** new items **********************************/
2019-09-11 10:57:42 +00:00
'untitled file.txt' : 'Nový súbor.txt' , // added 10.11.2015
2018-09-21 08:37:33 +00:00
'untitled folder' : 'Nový priečinok' , // added 10.11.2015
'Archive' : 'Nový archív' , // from v2.1 added 10.11.2015
2019-09-11 10:57:42 +00:00
'untitled file' : 'Nový súbor.$1' , // from v2.1.41 added 6.8.2018
'extentionfile' : '$1 súbor' , // from v2.1.41 added 6.8.2018
'extentiontype' : '$1: $2' , // from v2.1.43 added 17.10.2018
2018-09-21 08:37:33 +00:00
/********************************** messages **********************************/
'confirmReq' : 'Potrebné potvrdenie' ,
'confirmRm' : 'Určite chcete vymazať súbory?<br/>Nie je to možné vrátiť späť!' ,
'confirmRepl' : 'Nahradiť starý súbor za nový? (Ak obsahuje priečinky, bude zlúčené. Ak chcete zálohovať a nahradiť, vyberte možnosť Zálohovať.)' ,
'confirmRest' : 'Nahradiť existujúcu položku s položkou v koši?' , // fromv2.1.24 added 5.5.2017
'confirmConvUTF8' : 'Nie je v UTF-8<br/>Previesť na UTF-8?<br/>Obsah bude v UTF-8 po uložení konverzie.' , // from v2.1 added 08.04.2014
'confirmNonUTF8' : 'Kódovanie tohto súboru nemohlo byť detekované. Pre úpravu dočasne potrebujete previesť na UTF-8 .<br/>Prosím, vyberte kódovanie znakov tohto súboru.' , // from v2.1.19 added 28.11.2016
'confirmNotSave' : 'Bol upravený.<br/>Ak zmeny neuložíte, stratíte vykonanú prácu.' , // from v2.1 added 15.7.2015
'confirmTrash' : 'Naozaj chcete presunúť položky do koša?' , //from v2.1.24 added 29.4.2017
2019-09-11 10:57:42 +00:00
'confirmMove' : 'Naozaj chcete presunúť položky do "$1"?' , //from v2.1.50 added 27.7.2019
2018-09-21 08:37:33 +00:00
'apllyAll' : 'Použiť na všetky' ,
'name' : 'Názov' ,
'size' : 'Veľkosť' ,
'perms' : 'Povolenia' ,
'modify' : 'Zmenené' ,
'kind' : 'Druh' ,
'read' : 'čítať' ,
'write' : 'zapisovať' ,
'noaccess' : 'bez prístupu' ,
'and' : 'a' ,
'unknown' : 'neznámy' ,
'selectall' : 'Vybrať všetky položky' ,
'selectfiles' : 'Vybrať položku(y)' ,
'selectffile' : 'Vybrať prvú položku' ,
'selectlfile' : 'Vybrať poslednú položku' ,
'viewlist' : 'Zoznam' ,
'viewicons' : 'Ikony' ,
'viewSmall' : 'Malé ikony' , // from v2.1.39 added 22.5.2018
'viewMedium' : 'Stredné ikony' , // from v2.1.39 added 22.5.2018
'viewLarge' : 'Veľké ikony' , // from v2.1.39 added 22.5.2018
'viewExtraLarge' : 'Extra veľké ikony' , // from v2.1.39 added 22.5.2018
'places' : 'Miesta' ,
'calc' : 'Prepočítavanie' ,
'path' : 'Cesta' ,
'aliasfor' : 'Alias pre' ,
'locked' : 'Uzamknuté' ,
'dim' : 'Rozmery' ,
'files' : 'Súbory' ,
'folders' : 'Priečinky' ,
'items' : 'Položky' ,
'yes' : 'áno' ,
'no' : 'nie' ,
'link' : 'Odkaz' ,
'searcresult' : 'Výsledky hľadania' ,
'selected' : 'zvolené položky' ,
'about' : 'O aplikácii' ,
'shortcuts' : 'Skratky' ,
'help' : 'Pomoc' ,
'webfm' : 'Webový správca súborov' ,
'ver' : 'Verzia' ,
'protocolver' : 'verzia protokolu' ,
'homepage' : 'Domovská stránka' ,
'docs' : 'Dokumentácia' ,
'github' : 'Pozri nás na Githube' ,
'twitter' : 'Nasleduj nás na Twitteri' ,
'facebook' : 'Pripoj sa k nám na Facebooku' ,
'team' : 'Tím' ,
2019-09-11 10:57:42 +00:00
'chiefdev' : 'Hlavný vývojár' ,
'developer' : 'Vývojár' ,
'contributor' : 'Prispievateľ' ,
'maintainer' : 'Správca' ,
'translator' : 'Prekladateľ' ,
2018-09-21 08:37:33 +00:00
'icons' : 'Ikony' ,
'dontforget' : 'a nezabudnite si plavky' ,
'shortcutsof' : 'Skratky nie sú povolené' ,
'dropFiles' : 'Sem pretiahnite súbory' ,
'or' : 'alebo' ,
'selectForUpload' : 'Vyberte súbory' ,
'moveFiles' : 'Premiestniť súbory' ,
'copyFiles' : 'Kopírovať súbory' ,
'restoreFiles' : 'Obnoviť položky' , // from v2.1.24 added 5.5.2017
'rmFromPlaces' : 'Odstrániť z umiestnení' ,
'aspectRatio' : 'Pomer zobrazenia' ,
'scale' : 'Mierka' ,
'width' : 'Šírka' ,
'height' : 'Výška' ,
'resize' : 'Zmeniť veľkosť' ,
'crop' : 'Orezať' ,
'rotate' : 'Otočiť' ,
'rotate-cw' : 'Otočiť o 90 stupňov (v smere h.r.)' ,
'rotate-ccw' : 'Otočiť o 90 stupňov (proti smeru)' ,
'degree' : '°' ,
'netMountDialogTitle' : 'Pripojiť sieťové médium' , // added 18.04.2012
'protocol' : 'Protokol' , // added 18.04.2012
'host' : 'Hosť' , // added 18.04.2012
'port' : 'Port' , // added 18.04.2012
'user' : 'Užívateľ' , // added 18.04.2012
'pass' : 'Heslo' , // added 18.04.2012
'confirmUnmount' : 'Naozaj chcete odpojiť $1?' , // from v2.1 added 30.04.2012
'dropFilesBrowser' : 'Premiestnite alebo presuňte súbory z prehliadača' , // from v2.1 added 30.05.2012
'dropPasteFiles' : 'Tu premiestnite alebo presuňte súbory a adresy URL' , // from v2.1 added 07.04.2014
'encoding' : 'Kódovanie' , // from v2.1 added 19.12.2014
'locale' : 'Lokalizácia' , // from v2.1 added 19.12.2014
'searchTarget' : 'Cieľ: $1' , // from v2.1 added 22.5.2015
'searchMime' : 'Vyhľadávanie podľa vstupného MIME typu' , // from v2.1 added 22.5.2015
'owner' : 'Majiteľ' , // from v2.1 added 20.6.2015
'group' : 'Skupina' , // from v2.1 added 20.6.2015
'other' : 'Ostatné' , // from v2.1 added 20.6.2015
'execute' : 'Spustiť' , // from v2.1 added 20.6.2015
'perm' : 'Povolenie' , // from v2.1 added 20.6.2015
'mode' : 'Režim' , // from v2.1 added 20.6.2015
'emptyFolder' : 'Priečinok je prázdny' , // from v2.1.6 added 30.12.2015
'emptyFolderDrop' : 'Priečinok je prázdny\\A Premiestnite alebo presuňte položky' , // from v2.1.6 added 30.12.2015
'emptyFolderLTap' : 'Priečinok je prázdny\\A Dlhým kliknutím pridáte položky' , // from v2.1.6 added 30.12.2015
'quality' : 'Kvalita' , // from v2.1.6 added 5.1.2016
'autoSync' : 'Automatická synchronizácia' , // from v2.1.6 added 10.1.2016
'moveUp' : 'Posunúť nahor' , // from v2.1.6 added 18.1.2016
'getLink' : 'Získať URL odkaz' , // from v2.1.7 added 9.2.2016
'selectedItems' : 'Vybraté položky ($1)' , // from v2.1.7 added 2.19.2016
'folderId' : 'ID priečinka' , // from v2.1.10 added 3.25.2016
'offlineAccess' : 'Povoliť prístup v offline režime' , // from v2.1.10 added 3.25.2016
'reAuth' : 'Znova overiť' , // from v2.1.10 added 3.25.2016
'nowLoading' : 'Práve načítava...' , // from v2.1.12 added 4.26.2016
'openMulti' : 'Otvorenie viacerých súborov' , // from v2.1.12 added 5.14.2016
'openMultiConfirm' : 'Pokúšate sa otvoriť súbor $1. Naozaj ho chcete otvoriť v prehliadači?' , // from v2.1.12 added 5.14.2016
'emptySearch' : 'Výsledky vyhľadávania sú prázdne v hľadanom cieli.' , // from v2.1.12 added 5.16.2016
'editingFile' : 'Je to úprava súboru.' , // from v2.1.13 added 6.3.2016
'hasSelected' : 'Vybrali ste $1 položky.' , // from v2.1.13 added 6.3.2016
'hasClipboard' : 'Máte $1 položky v schránke.' , // from v2.1.13 added 6.3.2016
'incSearchOnly' : 'Prírastkové hľadanie je iba z aktuálneho zobrazenia.' , // from v2.1.13 added 6.30.2016
'reinstate' : 'Obnovovanie' , // from v2.1.15 added 3.8.2016
'complete' : '$1: kompletné' , // from v2.1.15 added 21.8.2016
'contextmenu' : 'Kontextové menu' , // from v2.1.15 added 9.9.2016
'pageTurning' : 'Otáčanie stránky' , // from v2.1.15 added 10.9.2016
'volumeRoots' : 'Korene média' , // from v2.1.16 added 16.9.2016
'reset' : 'Resetovať' , // from v2.1.16 added 1.10.2016
'bgcolor' : 'Farba pozadia' , // from v2.1.16 added 1.10.2016
'colorPicker' : 'Výber farby' , // from v2.1.16 added 1.10.2016
'8pxgrid' : '8px mriežka' , // from v2.1.16 added 4.10.2016
'enabled' : 'Povolené' , // from v2.1.16 added 4.10.2016
'disabled' : 'Zakázané' , // from v2.1.16 added 4.10.2016
'emptyIncSearch' : 'Výsledky vyhľadávania sú prázdne v aktuálnom zobrazení. Stlačením tlačidla [Enter] rozšírite vyhľadávanie cieľa.' , // from v2.1.16 added 5.10.2016
'emptyLetSearch' : 'Výsledky vyhľadávania prvého listu sú v aktuálnom zobrazení prázdne.' , // from v2.1.23 added 24.3.2017
'textLabel' : 'Nápis textu' , // from v2.1.17 added 13.10.2016
'minsLeft' : '$1 minút ostáva' , // from v2.1.17 added 13.11.2016
'openAsEncoding' : 'Otvoriť s vybratým kódovaním' , // from v2.1.19 added 2.12.2016
'saveAsEncoding' : 'Uložiť s vybratým kódovaním' , // from v2.1.19 added 2.12.2016
'selectFolder' : 'Vyberte priečinok' , // from v2.1.20 added 13.12.2016
'firstLetterSearch' : 'Hľadanie prvého listu' , // from v2.1.23 added 24.3.2017
'presets' : 'Presety' , // from v2.1.25 added 26.5.2017
'tooManyToTrash' : 'Je to príliš veľa položiek, takže sa nemôže dostať do koša.' , // from v2.1.25 added 9.6.2017
'TextArea' : 'Textarea' , // from v2.1.25 added 14.6.2017
'folderToEmpty' : 'Vyprázdniť priečinok "$1".' , // from v2.1.25 added 22.6.2017
'filderIsEmpty' : 'V priečinku "$1" nie sú žiadne položky.' , // from v2.1.25 added 22.6.2017
'preference' : 'Preferencie' , // from v2.1.26 added 28.6.2017
'language' : 'Nastavenie jazyka' , // from v2.1.26 added 28.6.2017
'clearBrowserData' : 'Inicializujte nastavenia uložené v tomto prehliadači' , // from v2.1.26 added 28.6.2017
'toolbarPref' : 'Nastavenie panela s nástrojmi' , // from v2.1.27 added 2.8.2017
'charsLeft' : '...$1 znakov ostáva.' , // from v2.1.29 added 30.8.2017
'sum' : 'Súčet' , // from v2.1.29 added 28.9.2017
'roughFileSize' : 'Hrubá veľkosť súboru' , // from v2.1.30 added 2.11.2017
'autoFocusDialog' : 'Zameranie na prvok dialógu s mouseover' , // from v2.1.30 added 2.11.2017
'select' : 'Vybrať' , // from v2.1.30 added 23.11.2017
'selectAction' : 'Akcia pri vybranom súbore' , // from v2.1.30 added 23.11.2017
'useStoredEditor' : 'Otvoriť pomocou naposledy použitého editora' , // from v2.1.30 added 23.11.2017
'selectinvert' : 'Invertovať výber položiek' , // from v2.1.30 added 25.11.2017
'renameMultiple' : 'Naozaj chcete premenovať $1 vybraných položiek, ako napríklad $2<br/>Nie je to možné vrátiť späť!' , // from v2.1.31 added 4.12.2017
'batchRename' : 'Batch premenovanie' , // from v2.1.31 added 8.12.2017
'plusNumber' : '+ Číslo' , // from v2.1.31 added 8.12.2017
'asPrefix' : 'Pridať predponu' , // from v2.1.31 added 8.12.2017
'asSuffix' : 'Pridať príponu' , // from v2.1.31 added 8.12.2017
'changeExtention' : 'Zmeniť príponu' , // from v2.1.31 added 8.12.2017
'columnPref' : 'Nastavenia stĺpcov (zoznamové zobrazenie)' , // from v2.1.32 added 6.2.2018
'reflectOnImmediate' : 'Všetky zmeny sa okamžite premietnu do archívu.' , // from v2.1.33 added 2.3.2018
'reflectOnUnmount' : 'Akékoľvek zmeny sa neodzrkadľujú, kým sa toto médium neodinštaluje.' , // from v2.1.33 added 2.3.2018
'unmountChildren' : 'Nasledujúce médium(a) pripojené v tomto médiu je tiež odpojené. Určite ho odpojiť?' , // from v2.1.33 added 5.3.2018
'selectionInfo' : 'Informácie o výbere' , // from v2.1.33 added 7.3.2018
'hashChecker' : 'Algoritmy na zobrazenie hashu súborov' , // from v2.1.33 added 10.3.2018
'infoItems' : 'Informačné položky (panel s informáciami o výbere)' , // from v2.1.38 added 28.3.2018
'pressAgainToExit' : 'Opätovným stlačením opustíte.' , // from v2.1.38 added 1.4.2018
'toolbar' : 'Panel nástrojov' , // from v2.1.38 added 4.4.2018
'workspace' : 'Pracovný priestor' , // from v2.1.38 added 4.4.2018
'dialog' : 'Dialóg' , // from v2.1.38 added 4.4.2018
'all' : 'Všetko' , // from v2.1.38 added 4.4.2018
2019-09-11 10:57:42 +00:00
'iconSize' : 'Veľkosť ikony (zobrazenie ikon)' , // from v2.1.39 added 7.5.2018
'editorMaximized' : 'Otvorte maximalizované okno editora' , // from v2.1.40 added 30.6.2018
'editorConvNoApi' : 'Pretože konverzia podľa rozhrania API momentálne nie je k dispozícii, skonvertujte na webovej stránke.' , //from v2.1.40 added 8.7.2018
'editorConvNeedUpload' : 'Po konverzii musíte nahrať skonvertovaný súbor pomocou URL položky alebo stiahnutý súbor na uloženie skonvertovaného súboru.' , //from v2.1.40 added 8.7.2018
'convertOn' : 'Konvertovať na stránke $1' , // from v2.1.40 added 10.7.2018
'integrations' : 'Integrácie' , // from v2.1.40 added 11.7.2018
'integrationWith' : 'Tento elFinder má integrované nasledujúce externé služby. Pred použitím skontrolujte podmienky používania, zásady ochrany osobných údajov atď.' , // from v2.1.40 added 11.7.2018
'showHidden' : 'Zobraziť skryté položky' , // from v2.1.41 added 24.7.2018
'hideHidden' : 'Skryť skryté položky' , // from v2.1.41 added 24.7.2018
'toggleHidden' : 'Zobraziť/skryť skryté položky' , // from v2.1.41 added 24.7.2018
'makefileTypes' : 'Typy súborov, ktoré sa majú povoliť pomocou "Nový súbor"' , // from v2.1.41 added 7.8.2018
'typeOfTextfile' : 'Typ textového súboru' , // from v2.1.41 added 7.8.2018
'add' : 'Pridať' , // from v2.1.41 added 7.8.2018
'theme' : 'Téma' , // from v2.1.43 added 19.10.2018
'default' : 'Predvolená' , // from v2.1.43 added 19.10.2018
'description' : 'Popis' , // from v2.1.43 added 19.10.2018
'website' : 'Stránka' , // from v2.1.43 added 19.10.2018
'author' : 'Autor' , // from v2.1.43 added 19.10.2018
'email' : 'E-mail' , // from v2.1.43 added 19.10.2018
'license' : 'Licencia' , // from v2.1.43 added 19.10.2018
'exportToSave' : 'Túto položku nemožno uložiť. Ak chcete zabrániť strate úprav, musíte ju exportovať do počítača.' , // from v2.1.44 added 1.12.2018
'dblclickToSelect' : 'Dvakrát kliknite na súbor a vyberte ho.' , // from v2.1.47 added 22.1.2019
'useFullscreen' : 'Použiť režim celej obrazovky' , // from v2.1.47 added 19.2.2019
2018-09-21 08:37:33 +00:00
/********************************** mimetypes **********************************/
'kindUnknown' : 'Neznámy' ,
'kindRoot' : 'Koreň média' , // from v2.1.16 added 16.10.2016
'kindFolder' : 'Priečinok' ,
'kindSelects' : 'Výbery' , // from v2.1.29 added 29.8.2017
'kindAlias' : 'Alias' ,
'kindAliasBroken' : 'Porušený alias' ,
// applications
'kindApp' : 'Aplikácia' ,
'kindPostscript' : 'Postscript dokument' ,
'kindMsOffice' : 'Microsoft Office dokument' ,
'kindMsWord' : 'Microsoft Word dokument' ,
'kindMsExcel' : 'Microsoft Excel dokument' ,
'kindMsPP' : 'Microsoft Powerpoint prezentácia' ,
'kindOO' : 'Open Office dokument' ,
'kindAppFlash' : 'Flashová aplikácia' ,
'kindPDF' : 'Portable Document Format (PDF)' ,
'kindTorrent' : 'Bittorrent súbor' ,
'kind7z' : '7z archív' ,
'kindTAR' : 'TAR archív' ,
'kindGZIP' : 'GZIP archív' ,
'kindBZIP' : 'BZIP archív' ,
'kindXZ' : 'XZ archív' ,
'kindZIP' : 'ZIP archív' ,
'kindRAR' : 'RAR archív' ,
'kindJAR' : 'Java JAR súbor' ,
'kindTTF' : 'True Type font' ,
'kindOTF' : 'Open Type font' ,
'kindRPM' : 'RPM balík' ,
// texts
'kindText' : 'Textový document' ,
'kindTextPlain' : 'Obyčajný text' ,
'kindPHP' : 'PHP zdrojový kód' ,
'kindCSS' : 'Cascading style sheet (CSS)' ,
'kindHTML' : 'HTML dokument' ,
'kindJS' : 'Javascript zdrojový kód' ,
'kindRTF' : 'Rich Text Format' ,
'kindC' : 'C zdrojový kód' ,
'kindCHeader' : 'C header zdrojový kód' ,
'kindCPP' : 'C++ zdrojový kód' ,
'kindCPPHeader' : 'C++ header zdrojový kód' ,
'kindShell' : 'Unix shell skript' ,
'kindPython' : 'Python zdrojový kód' ,
'kindJava' : 'Java zdrojový kód' ,
'kindRuby' : 'Ruby zdrojový kód' ,
'kindPerl' : 'Perl zdrojový kód' ,
'kindSQL' : 'SQL zdrojový kód' ,
'kindXML' : 'XML dokument' ,
'kindAWK' : 'AWK zdrojový kód' ,
'kindCSV' : 'Čiarkou oddeľované hodnoty' ,
'kindDOCBOOK' : 'Docbook XML dokument' ,
'kindMarkdown' : 'Markdown text' , // added 20.7.2015
// images
'kindImage' : 'Obrázok' ,
'kindBMP' : 'BMP obrázok' ,
'kindJPEG' : 'JPEG obrázok' ,
'kindGIF' : 'GIF obrázok' ,
'kindPNG' : 'PNG obrázok' ,
'kindTIFF' : 'TIFF obrázok' ,
'kindTGA' : 'TGA obrázok' ,
'kindPSD' : 'Adobe Photoshop obrázok' ,
'kindXBITMAP' : 'X bitmap obrázok' ,
'kindPXM' : 'Pixelmator obrázok' ,
// media
'kindAudio' : 'Zvukový súbor' ,
'kindAudioMPEG' : 'MPEG zvuk' ,
'kindAudioMPEG4' : 'MPEG-4 zvuk' ,
'kindAudioMIDI' : 'MIDI zvuk' ,
'kindAudioOGG' : 'Ogg Vorbis zvuk' ,
'kindAudioWAV' : 'WAV zvuk' ,
'AudioPlaylist' : 'MP3 playlist' ,
'kindVideo' : 'Video súbor' ,
'kindVideoDV' : 'DV video' ,
'kindVideoMPEG' : 'MPEG video' ,
'kindVideoMPEG4' : 'MPEG-4 video' ,
'kindVideoAVI' : 'AVI video' ,
'kindVideoMOV' : 'Quick Time video' ,
'kindVideoWM' : 'Windows Media video' ,
'kindVideoFlash' : 'Flash video' ,
'kindVideoMKV' : 'Matroska video' ,
'kindVideoOGG' : 'Ogg video'
}
} ;
} ) ) ;
