- Introduced `hide_backend_headers` option in Nginx configuration for enhanced security.
- Updated models, templates, and JavaScript to support `hide_backend_headers`.
- Improved UDP listener rendering logic by dynamically fetching and syncing listeners via AJAX.
- Added new database migration to update version to `8.2.3`.