diff --git a/src/main/resources/templates/themes/anatole/category.ftl b/src/main/resources/templates/themes/anatole/category.ftl
new file mode 100644
index 000000000..eb2fd0cfe
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/templates/themes/anatole/category.ftl
@@ -0,0 +1,34 @@
+<#include "module/macro.ftl">
+<@head title="分类：${category.cateName} · ${options.blog_title!'Anatole'}" keywords="${options.seo_keywords!'Anatole'}" description="${options.seo_desc!'Anatole'}"></@head>
+<#include "module/sidebar.ftl">
+<div class="main">
+    <#include "module/page-top.ftl">
+    <div class="autopagerize_page_element">
+        <div class="content">
+            <#include "module/post_entry.ftl">
+            <#if posts.totalPages gt 1>
+                <div class="pagination">
+                    <ul class="clearfix">
+                        <#if posts.hasPrevious()>
+                            <#if posts.number == 1>
+                                <li class="pre pagbuttons">
+                                    <a class="btn" role="navigation" href="${options.blog_url!}/categories/${category.cateUrl!}">上一页</a>
+                                </li>
+                            <#else >
+                                <li class="pre pagbuttons">
+                                    <a class="btn" role="navigation" href="${options.blog_url!}/categories/${category.cateUrl!}/page/${posts.number}">上一页</a>
+                                </li>
+                            </#if>
+                        </#if>
+                        <#if posts.hasNext()>
+                            <li class="next pagbuttons">
+                                <a class="btn" role="navigation" href="${options.blog_url!}/categories/${category.cateUrl!}/page/${posts.number+2}">下一页</a>
+                            </li>
+                        </#if>
+                    </ul>
+                </div>
+            </#if>
+        </div>
+    </div>
+</div>
+<@footer></@footer>
diff --git a/src/main/resources/templates/themes/anatole/tag.ftl b/src/main/resources/templates/themes/anatole/tag.ftl
index 6fa4582bd..4a0d1214b 100644
--- a/src/main/resources/templates/themes/anatole/tag.ftl
+++ b/src/main/resources/templates/themes/anatole/tag.ftl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <#include "module/macro.ftl">
-<@head title="${tag.tagName} · ${options.blog_title!'Anatole'}" keywords="${options.seo_keywords!'Anatole'}" description="${options.seo_desc!'Anatole'}"></@head>
+<@head title="标签：${tag.tagName} · ${options.blog_title!'Anatole'}" keywords="${options.seo_keywords!'Anatole'}" description="${options.seo_desc!'Anatole'}"></@head>
 <#include "module/sidebar.ftl">
 <div class="main">
     <#include "module/page-top.ftl">