diff --git a/README-en_US.md b/README-en_US.md
index dd2492fd3..9568b53d3 100644
--- a/README-en_US.md
+++ b/README-en_US.md
@@ -90,6 +90,7 @@ In addition to the built-in [Anatole](https://github.com/hi-caicai/farbox-theme-
 - [Story](https://github.com/ruibaby/story-halo) - From Typecho,Author [Trii Hsia](https://yumoe.com/).
 - [NexT](https://github.com/ruibaby/next-halo) - From Hexo,Author [iissnan](https://notes.iissnan.com/).
 - [Casper](https://github.com/ruibaby/casper-halo) - From Ghost,Author [Ghost](https://github.com/TryGhost).
+- [Pinghsu](https://github.com/ruibaby/pinghsu-halo) - From Typecho,Author [Chakhsu.Lau](https://github.com/chakhsu).
 
 > Disclaimer: Do not accept any comments or suggestions on the functionality of the **Porting Theme**.
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 9226f86d8..c94340fa6 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -85,11 +85,12 @@ docker-compose up -d
 
 除了内置的 [Anatole](https://github.com/hi-caicai/farbox-theme-Anatole) 和 [Material](https://github.com/viosey/hexo-theme-material) ，还有下列主题没有集成在项目里，如有需要，请自行下载之后通过后台上传上去使用。
 
-- [Vno](https://github.com/ruibaby/vno-halo) - 来自Jekyll的一款主题，作者 [Wei Wang](https://onevcat.com/)。
-- [Hux](https://github.com/ruibaby/hux-halo) - 来自Jekyll的一款主题，作者 [Xuan Huang](https://huangxuan.me/)。
-- [Story](https://github.com/ruibaby/story-halo) - 来自Typecho的一款主题，作者 [Trii Hsia](https://yumoe.com/)。
-- [NexT](https://github.com/ruibaby/next-halo) - 来自Hexo的一款主题，作者 [iissnan](https://notes.iissnan.com/)。
-- [Casper](https://github.com/ruibaby/casper-halo) - 来自Ghost的一款主题，作者 [Ghost](https://github.com/TryGhost)。
+- [Vno](https://github.com/ruibaby/vno-halo) - 来自 Jekyll 的一款主题，作者 [Wei Wang](https://onevcat.com/)。
+- [Hux](https://github.com/ruibaby/hux-halo) - 来自 Jekyll 的一款主题，作者 [Xuan Huang](https://huangxuan.me/)。
+- [Story](https://github.com/ruibaby/story-halo) - 来自 Typecho 的一款主题，作者 [Trii Hsia](https://yumoe.com/)。
+- [NexT](https://github.com/ruibaby/next-halo) - 来自 Hexo 的一款主题，作者 [iissnan](https://notes.iissnan.com/)。
+- [Casper](https://github.com/ruibaby/casper-halo) - 来自 Ghost 的一款主题，作者 [Ghost](https://github.com/TryGhost)。
+- [Pinghsu](https://github.com/ruibaby/pinghsu-halo) - 来自 Typecho 的一款主题，作者 [Chakhsu.Lau](https://github.com/chakhsu)。
 
 > 声明：不接受任何对**移植主题**功能上的意见和建议。