diff --git a/ui/src/components/editor/composables/use-attachment.ts b/ui/src/components/editor/composables/use-attachment.ts
index 29e49bb9f..91283e7b1 100644
--- a/ui/src/components/editor/composables/use-attachment.ts
+++ b/ui/src/components/editor/composables/use-attachment.ts
@@ -1,4 +1,10 @@
+import { useGlobalInfoStore } from "@/stores/global-info";
+import { ucApiClient } from "@halo-dev/api-client";
+import { Toast } from "@halo-dev/components";
 import type { AttachmentLike } from "@halo-dev/console-shared";
+import { computed, ref, type Ref } from "vue";
+import { useI18n } from "vue-i18n";
+import type { AttachmentAttr } from "../utils/attachment";
 
 interface useAttachmentSelectReturn {
   onAttachmentSelect: (attachments: AttachmentLike[]) => void;
@@ -24,3 +30,56 @@ export function useAttachmentSelect(): useAttachmentSelectReturn {
     attachmentResult,
   };
 }
+
+export function useExternalAssetsTransfer(
+  src: Ref<string | undefined>,
+  callback: (attachment: AttachmentAttr) => void
+) {
+  const { globalInfo } = useGlobalInfoStore();
+  const { t } = useI18n();
+
+  const isExternalAsset = computed(() => {
+    if (src.value?.startsWith("/")) {
+      return false;
+    }
+
+    if (!globalInfo?.externalUrl) {
+      return false;
+    }
+
+    return !src.value?.startsWith(globalInfo?.externalUrl);
+  });
+
+  const transferring = ref(false);
+
+  async function handleTransfer() {
+    if (!src.value) {
+      return;
+    }
+
+    transferring.value = true;
+
+    const { data } =
+      await ucApiClient.storage.attachment.externalTransferAttachment1({
+        ucUploadFromUrlRequest: {
+          url: src.value,
+        },
+        waitForPermalink: true,
+      });
+
+    callback({
+      url: data.status?.permalink,
+      name: data.spec.displayName,
+    });
+
+    Toast.success(t("core.common.toast.save_success"));
+
+    transferring.value = false;
+  }
+
+  return {
+    isExternalAsset,
+    transferring,
+    handleTransfer,
+  };
+}
diff --git a/ui/src/components/editor/extensions/audio/AudioView.vue b/ui/src/components/editor/extensions/audio/AudioView.vue
index 39a18134c..86b321747 100644
--- a/ui/src/components/editor/extensions/audio/AudioView.vue
+++ b/ui/src/components/editor/extensions/audio/AudioView.vue
@@ -1,10 +1,12 @@
 <script lang="ts" setup>
+import HasPermission from "@/components/permission/HasPermission.vue";
 import { VButton } from "@halo-dev/components";
 import type { NodeViewProps } from "@halo-dev/richtext-editor";
 import { computed, ref } from "vue";
 import RiFileMusicLine from "~icons/ri/file-music-line";
 import { EditorLinkObtain } from "../../components";
 import InlineBlockBox from "../../components/InlineBlockBox.vue";
+import { useExternalAssetsTransfer } from "../../composables/use-attachment";
 import type { AttachmentAttr } from "../../utils/attachment";
 
 const props = defineProps<NodeViewProps>();
@@ -64,6 +66,9 @@ const handleResetInit = () => {
     file: undefined,
   });
 };
+
+const { isExternalAsset, transferring, handleTransfer } =
+  useExternalAssetsTransfer(src, handleSetExternalLink);
 </script>
 
 <template>
@@ -92,8 +97,28 @@ const handleResetInit = () => {
         ></audio>
         <div
           v-if="src"
-          class="absolute left-0 top-0 hidden h-1/4 w-full cursor-pointer justify-end bg-gradient-to-b from-gray-300 to-transparent p-2 ease-in-out group-hover:flex"
+          class="absolute left-0 top-0 hidden h-1/4 w-full cursor-pointer justify-end gap-2 bg-gradient-to-b from-gray-300 to-transparent p-2 ease-in-out group-hover:flex"
         >
+          <HasPermission :permissions="['uc:attachments:manage']">
+            <VButton
+              v-if="isExternalAsset"
+              v-tooltip="
+                $t(
+                  'core.components.default_editor.extensions.upload.operations.transfer.tooltip'
+                )
+              "
+              :loading="transferring"
+              size="sm"
+              ghost
+              @click="handleTransfer"
+            >
+              {{
+                $t(
+                  "core.components.default_editor.extensions.upload.operations.transfer.button"
+                )
+              }}
+            </VButton>
+          </HasPermission>
           <VButton size="xs" type="secondary" @click="handleResetInit">
             {{
               $t(
diff --git a/ui/src/components/editor/extensions/image/ImageView.vue b/ui/src/components/editor/extensions/image/ImageView.vue
index 2b1529602..232484f76 100644
--- a/ui/src/components/editor/extensions/image/ImageView.vue
+++ b/ui/src/components/editor/extensions/image/ImageView.vue
@@ -1,9 +1,11 @@
 <script lang="ts" setup>
+import HasPermission from "@/components/permission/HasPermission.vue";
 import { IconImageAddLine, VButton } from "@halo-dev/components";
 import { type NodeViewProps } from "@halo-dev/richtext-editor";
 import { computed, onMounted, ref } from "vue";
 import { EditorLinkObtain } from "../../components";
 import InlineBlockBox from "../../components/InlineBlockBox.vue";
+import { useExternalAssetsTransfer } from "../../composables/use-attachment";
 import { type AttachmentAttr } from "../../utils/attachment";
 import { fileToBase64 } from "../../utils/upload";
 import Image from "./index";
@@ -143,6 +145,9 @@ onMounted(() => {
     document.documentElement.removeEventListener("mouseup", stopDrag, false);
   }
 });
+
+const { isExternalAsset, transferring, handleTransfer } =
+  useExternalAssetsTransfer(src, handleSetExternalLink);
 </script>
 
 <template>
@@ -171,8 +176,29 @@ onMounted(() => {
 
         <div
           v-if="src"
-          class="absolute left-0 top-0 hidden h-1/4 w-full cursor-pointer justify-end bg-gradient-to-b from-gray-300 to-transparent p-2 ease-in-out group-hover:flex"
+          class="absolute left-0 top-0 hidden h-1/4 w-full cursor-pointer justify-end gap-2 bg-gradient-to-b from-gray-300 to-transparent p-2 ease-in-out group-hover:flex"
         >
+          <HasPermission :permissions="['uc:attachments:manage']">
+            <VButton
+              v-if="isExternalAsset"
+              v-tooltip="
+                $t(
+                  'core.components.default_editor.extensions.upload.operations.transfer.tooltip'
+                )
+              "
+              :loading="transferring"
+              size="sm"
+              ghost
+              @click="handleTransfer"
+            >
+              {{
+                $t(
+                  "core.components.default_editor.extensions.upload.operations.transfer.button"
+                )
+              }}
+            </VButton>
+          </HasPermission>
+
           <VButton size="sm" type="secondary" @click="handleResetInit">
             {{
               $t(
diff --git a/ui/src/components/editor/extensions/upload/index.ts b/ui/src/components/editor/extensions/upload/index.ts
index 14577b2b8..0419f6589 100644
--- a/ui/src/components/editor/extensions/upload/index.ts
+++ b/ui/src/components/editor/extensions/upload/index.ts
@@ -1,12 +1,19 @@
+import { i18n } from "@/locales";
+import { Dialog, Toast } from "@halo-dev/components";
 import {
   CoreEditor,
   Extension,
   Plugin,
   PluginKey,
+  PMNode,
+  Slice,
 } from "@halo-dev/richtext-editor";
+import { UiExtensionAudio, UiExtensionImage, UiExtensionVideo } from "..";
 import {
+  batchUploadExternalLink,
   containsFileClipboardIdentifier,
   handleFileEvent,
+  isExternalAsset,
 } from "../../utils/upload";
 
 export const Upload = Extension.create({
@@ -19,7 +26,7 @@ export const Upload = Extension.create({
       new Plugin({
         key: new PluginKey("upload"),
         props: {
-          handlePaste: (view, event: ClipboardEvent) => {
+          handlePaste: (view, event: ClipboardEvent, slice: Slice) => {
             if (view.props.editable && !view.props.editable(view.state)) {
               return false;
             }
@@ -28,6 +35,25 @@ export const Upload = Extension.create({
               return false;
             }
 
+            const externalNodes = getAllExternalNodes(slice);
+            if (externalNodes.length > 0) {
+              Dialog.info({
+                title: i18n.global.t("core.common.text.tip"),
+                description: i18n.global.t(
+                  "core.components.default_editor.extensions.upload.operations.transfer_in_batch.description"
+                ),
+                confirmText: i18n.global.t("core.common.buttons.confirm"),
+                cancelText: i18n.global.t("core.common.buttons.cancel"),
+                async onConfirm() {
+                  await batchUploadExternalLink(editor, externalNodes);
+
+                  Toast.success(
+                    i18n.global.t("core.common.toast.save_success")
+                  );
+                },
+              });
+            }
+
             const types = event.clipboardData.types;
             // Only process when a single file is pasted.
             if (types.length > 1) {
@@ -87,4 +113,33 @@ export const Upload = Extension.create({
   },
 });
 
+const checkExternalLinkNodeTypes = [
+  UiExtensionAudio.name,
+  UiExtensionVideo.name,
+  UiExtensionImage.name,
+];
+export function getAllExternalNodes(
+  slice: Slice
+): { node: PMNode; pos: number; index: number; parent: PMNode | null }[] {
+  const externalNodes: {
+    node: PMNode;
+    pos: number;
+    index: number;
+    parent: PMNode | null;
+  }[] = [];
+  slice.content.descendants((node, pos, parent, index) => {
+    if (checkExternalLinkNodeTypes.includes(node.type.name)) {
+      if (isExternalAsset(node.attrs.src)) {
+        externalNodes.push({
+          node,
+          pos,
+          parent,
+          index,
+        });
+      }
+    }
+  });
+  return externalNodes;
+}
+
 export default Upload;
diff --git a/ui/src/components/editor/extensions/video/VideoView.vue b/ui/src/components/editor/extensions/video/VideoView.vue
index 1e567be81..227ae5cbd 100644
--- a/ui/src/components/editor/extensions/video/VideoView.vue
+++ b/ui/src/components/editor/extensions/video/VideoView.vue
@@ -1,10 +1,12 @@
 <script lang="ts" setup>
+import HasPermission from "@/components/permission/HasPermission.vue";
 import { VButton } from "@halo-dev/components";
 import type { NodeViewProps } from "@halo-dev/richtext-editor";
 import { computed, ref } from "vue";
 import RiVideoAddLine from "~icons/ri/video-add-line";
 import { EditorLinkObtain } from "../../components";
 import InlineBlockBox from "../../components/InlineBlockBox.vue";
+import { useExternalAssetsTransfer } from "../../composables/use-attachment";
 import type { AttachmentAttr } from "../../utils/attachment";
 
 const props = defineProps<NodeViewProps>();
@@ -68,6 +70,9 @@ const handleResetInit = () => {
     file: undefined,
   });
 };
+
+const { isExternalAsset, transferring, handleTransfer } =
+  useExternalAssetsTransfer(src, handleSetExternalLink);
 </script>
 
 <template>
@@ -97,8 +102,28 @@ const handleResetInit = () => {
         ></video>
         <div
           v-if="src"
-          class="absolute left-0 top-0 hidden h-1/4 w-full cursor-pointer justify-end bg-gradient-to-b from-gray-300 to-transparent p-2 ease-in-out group-hover:flex"
+          class="absolute left-0 top-0 hidden h-1/4 w-full cursor-pointer justify-end gap-2 bg-gradient-to-b from-gray-300 to-transparent p-2 ease-in-out group-hover:flex"
         >
+          <HasPermission :permissions="['uc:attachments:manage']">
+            <VButton
+              v-if="isExternalAsset"
+              v-tooltip="
+                $t(
+                  'core.components.default_editor.extensions.upload.operations.transfer.tooltip'
+                )
+              "
+              :loading="transferring"
+              size="sm"
+              ghost
+              @click="handleTransfer"
+            >
+              {{
+                $t(
+                  "core.components.default_editor.extensions.upload.operations.transfer.button"
+                )
+              }}
+            </VButton>
+          </HasPermission>
           <VButton size="sm" type="secondary" @click="handleResetInit">
             {{
               $t(
diff --git a/ui/src/components/editor/utils/upload.ts b/ui/src/components/editor/utils/upload.ts
index 09cd04bc8..9ae3a6d8e 100644
--- a/ui/src/components/editor/utils/upload.ts
+++ b/ui/src/components/editor/utils/upload.ts
@@ -1,8 +1,9 @@
 // image drag and paste upload
 import { usePermission } from "@/utils/permission";
-import type { Attachment } from "@halo-dev/api-client";
-import { CoreEditor } from "@halo-dev/richtext-editor";
+import { ucApiClient, type Attachment } from "@halo-dev/api-client";
+import { CoreEditor, PMNode } from "@halo-dev/richtext-editor";
 import type { AxiosRequestConfig } from "axios";
+import { chunk } from "lodash-es";
 import ExtensionAudio from "../extensions/audio";
 import Image from "../extensions/image";
 import ExtensionVideo from "../extensions/video";
@@ -147,3 +148,65 @@ export function containsFileClipboardIdentifier(types: readonly string[]) {
   const fileTypes = ["files", "application/x-moz-file", "public.file-url"];
   return types.some((type) => fileTypes.includes(type.toLowerCase()));
 }
+
+export async function batchUploadExternalLink(
+  editor: CoreEditor,
+  nodes: { node: PMNode; pos: number; index: number; parent: PMNode | null }[]
+) {
+  const chunks = chunk(nodes, 5);
+
+  for (const chunkNodes of chunks) {
+    await Promise.all(
+      chunkNodes.map((node) => uploadExternalLink(editor, node))
+    );
+  }
+}
+
+export async function uploadExternalLink(
+  editor: CoreEditor,
+  nodeWithPos: {
+    node: PMNode;
+    pos: number;
+    index: number;
+    parent: PMNode | null;
+  }
+) {
+  const { node, pos } = nodeWithPos;
+  const { src } = node.attrs;
+
+  if (!isExternalAsset(src)) {
+    return;
+  }
+
+  try {
+    const { data } =
+      await ucApiClient.storage.attachment.externalTransferAttachment1({
+        ucUploadFromUrlRequest: {
+          url: src,
+        },
+        waitForPermalink: true,
+      });
+
+    const url = data.status?.permalink;
+    const name = data.spec.displayName;
+    const tr = editor.view.state.tr;
+    tr.setNodeMarkup(pos, node.type, {
+      ...node.attrs,
+      src: url,
+      name,
+    });
+    editor.view.dispatch(tr);
+  } catch (error) {
+    console.error("Failed to upload external link:", error);
+  }
+}
+
+export function isExternalAsset(src: string) {
+  if (src?.startsWith("/")) {
+    return false;
+  }
+
+  const currentOrigin = window.location.origin;
+
+  return !src?.startsWith(currentOrigin);
+}
diff --git a/ui/src/locales/_missing_translations_es.yaml b/ui/src/locales/_missing_translations_es.yaml
index 1d5a2d2f6..b5a6b07d8 100644
--- a/ui/src/locales/_missing_translations_es.yaml
+++ b/ui/src/locales/_missing_translations_es.yaml
@@ -117,7 +117,7 @@ core:
       fields:
         schedule_publish:
           tooltip: Schedule publish
-        comments-with-pending: ({count} pending comments)
+        comments-with-pending: " ({count} pending comments)"
     settings:
       fields:
         publish_time:
@@ -710,6 +710,11 @@ core:
           operations:
             replace:
               button: Replace
+            transfer:
+              button: Save locally
+              tooltip: This resource is detected as an external resource. Click this button to save it to the attachment library.
+            transfer_in_batch:
+              description: External link detected. Would you like to automatically upload it to the attachment library?
       toolbox:
         show_hide_sidebar: Show/Hide Sidebar
       title_placeholder: Please enter the title
diff --git a/ui/src/locales/en.yaml b/ui/src/locales/en.yaml
index 86ab93523..232816c7a 100644
--- a/ui/src/locales/en.yaml
+++ b/ui/src/locales/en.yaml
@@ -1800,6 +1800,15 @@ core:
           operations:
             replace:
               button: Replace
+            transfer:
+              button: Save locally
+              tooltip: >-
+                This resource is detected as an external resource. Click this
+                button to save it to the attachment library.
+            transfer_in_batch:
+              description: >-
+                External link detected. Would you like to automatically upload
+                it to the attachment library?
       toolbox:
         attachment: Attachment
         show_hide_sidebar: Show/Hide Sidebar
diff --git a/ui/src/locales/zh-CN.yaml b/ui/src/locales/zh-CN.yaml
index a73745b89..9da3e4f95 100644
--- a/ui/src/locales/zh-CN.yaml
+++ b/ui/src/locales/zh-CN.yaml
@@ -1665,6 +1665,11 @@ core:
           operations:
             replace:
               button: 替换
+            transfer:
+              button: 转存
+              tooltip: 检测到此资源为外部资源，点击此按钮以转存到附件库
+            transfer_in_batch:
+              description: 检测到具有外部链接，是否需要自动上传到附件库？
       toolbox:
         attachment: 选择附件
         show_hide_sidebar: 显示 / 隐藏侧边栏
diff --git a/ui/src/locales/zh-TW.yaml b/ui/src/locales/zh-TW.yaml
index bbc24dffb..1fd5dbb4a 100644
--- a/ui/src/locales/zh-TW.yaml
+++ b/ui/src/locales/zh-TW.yaml
@@ -1650,6 +1650,11 @@ core:
           operations:
             replace:
               button: 替換
+            transfer:
+              button: 轉存
+              tooltip: 偵測到此資源為外部資源，點擊此按鈕以轉存到附件庫
+            transfer_in_batch:
+              description: 檢測到具有外部連結，是否需要自動上傳到附件庫？
       toolbox:
         attachment: 選擇附件
         show_hide_sidebar: 顯示 / 隱藏側邊欄