diff --git a/ui/src/components/attachment/AttachmentPermalinkList.vue b/ui/src/components/attachment/AttachmentPermalinkList.vue
index f9992d683..ff239ee64 100644
--- a/ui/src/components/attachment/AttachmentPermalinkList.vue
+++ b/ui/src/components/attachment/AttachmentPermalinkList.vue
@@ -1,19 +1,18 @@
 <script lang="ts" setup>
+import { useGlobalInfoStore } from "@/stores/global-info";
 import { matchMediaType } from "@/utils/media-type";
 import type { Attachment } from "@halo-dev/api-client";
-import { Toast, VButton } from "@halo-dev/components";
+import { Toast, VButton, VTabbar } from "@halo-dev/components";
 import { useClipboard } from "@vueuse/core";
-import { computed, toRefs } from "vue";
+import { computed, ref, toRefs } from "vue";
 import { useI18n } from "vue-i18n";
 
 const props = withDefaults(
   defineProps<{
     attachment?: Attachment;
-    mountToBody?: boolean;
   }>(),
   {
     attachment: undefined,
-    mountToBody: false,
   }
 );
 
@@ -21,6 +20,9 @@ const { attachment } = toRefs(props);
 
 const { copy } = useClipboard({ legacy: true });
 const { t } = useI18n();
+const { globalInfo } = useGlobalInfoStore();
+
+const activeId = ref<"relative" | "absolute">("relative");
 
 const mediaType = computed(() => {
   return attachment.value?.spec.mediaType;
@@ -38,36 +40,48 @@ const isAudio = computed(() => {
   return mediaType.value && matchMediaType(mediaType.value, "audio/*");
 });
 
+const isLocalAttachment = computed(() => {
+  return props.attachment?.status?.permalink?.startsWith("/");
+});
+
+const permalink = computed(() => {
+  const { permalink: value } = props.attachment?.status || {};
+
+  if (!isLocalAttachment.value) {
+    return value;
+  }
+
+  if (activeId.value === "relative") {
+    return value;
+  }
+
+  return `${globalInfo?.externalUrl}${value}`;
+});
+
 const htmlText = computed(() => {
-  const { permalink } = attachment.value?.status || {};
   const { displayName } = attachment.value?.spec || {};
 
   if (isImage.value) {
-    return `<img src="${permalink}" alt="${displayName}" />`;
+    return `<img src="${permalink.value}" alt="${displayName}" />`;
   } else if (isVideo.value) {
-    return `<video src="${permalink}"></video>`;
+    return `<video src="${permalink.value}"></video>`;
   } else if (isAudio.value) {
-    return `<audio src="${permalink}"></audio>`;
+    return `<audio src="${permalink.value}"></audio>`;
   }
-  return `<a href="${permalink}">${displayName}</a>`;
+  return `<a href="${permalink.value}">${displayName}</a>`;
 });
 
 const markdownText = computed(() => {
-  const { permalink } = attachment.value?.status || {};
   const { displayName } = attachment.value?.spec || {};
   if (isImage.value) {
-    return `![${displayName}](${permalink})`;
+    return `![${displayName}](${permalink.value})`;
   }
-  return `[${displayName}](${permalink})`;
+  return `[${displayName}](${permalink.value})`;
 });
 
 const handleCopy = (format: "markdown" | "html" | "url") => {
-  const { permalink } = attachment.value?.status || {};
-
-  if (!permalink) return;
-
   if (format === "url") {
-    copy(permalink);
+    copy(permalink.value || "");
   } else if (format === "markdown") {
     copy(markdownText.value);
   } else if (format === "html") {
@@ -87,7 +101,7 @@ const formats = computed(
       {
         label: "URL",
         key: "url",
-        value: attachment?.value?.status?.permalink,
+        value: permalink.value,
       },
       {
         label: "HTML",
@@ -105,7 +119,22 @@ const formats = computed(
 </script>
 
 <template>
-  <ul class="flex flex-col space-y-2">
+  <VTabbar
+    v-if="isLocalAttachment"
+    v-model:active-id="activeId"
+    :items="[
+      {
+        label: $t('core.attachment.permalink_list.relative'),
+        id: 'relative',
+      },
+      {
+        label: $t('core.attachment.permalink_list.absolute'),
+        id: 'absolute',
+      },
+    ]"
+    type="outline"
+  ></VTabbar>
+  <ul class="flex flex-col space-y-2 mt-3">
     <li v-for="format in formats" :key="format.key">
       <div
         class="flex w-full cursor-pointer items-center justify-between space-x-3 rounded border p-3 hover:border-primary"
diff --git a/ui/src/locales/_missing_translations_es.yaml b/ui/src/locales/_missing_translations_es.yaml
index 4627cc16a..4962aa319 100644
--- a/ui/src/locales/_missing_translations_es.yaml
+++ b/ui/src/locales/_missing_translations_es.yaml
@@ -213,6 +213,9 @@ core:
         items:
           display_name_asc: Ascending order by display name
           display_name_desc: Descending order by display name
+    permalink_list:
+      relative: Relative path
+      absolute: Absolute path
     group_editing_modal:
       toast:
         group_name_exists: Group name already exists
diff --git a/ui/src/locales/en.yaml b/ui/src/locales/en.yaml
index 70f4bf786..691c4ee0a 100644
--- a/ui/src/locales/en.yaml
+++ b/ui/src/locales/en.yaml
@@ -684,6 +684,9 @@ core:
         video_not_support: The current browser does not support video playback.
         audio_not_support: The current browser does not support audio playback.
         not_support: This file does not support preview.
+    permalink_list:
+      relative: Relative path
+      absolute: Absolute path
     group_editing_modal:
       titles:
         create: Create attachment group
diff --git a/ui/src/locales/zh-CN.yaml b/ui/src/locales/zh-CN.yaml
index fd4a7098c..55934a8bd 100644
--- a/ui/src/locales/zh-CN.yaml
+++ b/ui/src/locales/zh-CN.yaml
@@ -719,6 +719,9 @@ core:
       operations:
         select:
           result: （已选择 {count} 项）
+    permalink_list:
+      relative: 相对路径
+      absolute: 完整路径
   uc_attachment:
     empty:
       title: 当前没有附件
diff --git a/ui/src/locales/zh-TW.yaml b/ui/src/locales/zh-TW.yaml
index e0a7bd838..22a81ce8d 100644
--- a/ui/src/locales/zh-TW.yaml
+++ b/ui/src/locales/zh-TW.yaml
@@ -704,6 +704,9 @@ core:
       operations:
         select:
           result: （已選擇 {count} 項）
+    permalink_list:
+      relative: 相對路徑
+      absolute: 完整路徑
   uc_attachment:
     empty:
       title: 當前沒有附件