chore: bump overlayscrollbars version to 2.5.0 (#5471)

#### What type of PR is this?

/area ui
/kind improvement
/milestone 2.14.x

#### What this PR does / why we need it:

升级 OverlayScrollbars 的依赖版本至 [2.5.0](https://github.com/KingSora/OverlayScrollbars/releases/tag/v2.5.0)

#### Does this PR introduce a user-facing change?

```release-note
升级 OverlayScrollbars 的依赖版本至 [2.5.0](https://github.com/KingSora/OverlayScrollbars/releases/tag/v2.5.0)。
```

ui/package.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "fuse.js": "^6.6.2",
     "jsencrypt": "^3.3.2",
     "lodash-es": "^4.17.21",
-    "overlayscrollbars": "^2.1.1",
-    "overlayscrollbars-vue": "^0.5.1",
+    "overlayscrollbars": "^2.5.0",
+    "overlayscrollbars-vue": "^0.5.7",
     "path-browserify": "^1.0.1",
     "pinia": "^2.1.6",
     "pretty-bytes": "^6.0.0",

ui/pnpm-lock.yaml

@@ -150,11 +150,11 @@ importers:
         specifier: ^4.17.21
         version: 4.17.21
       overlayscrollbars:
-        specifier: ^2.1.1
-        version: 2.1.1
+        specifier: ^2.5.0
+        version: 2.5.0
       overlayscrollbars-vue:
-        specifier: ^0.5.1
-        version: 0.5.1(overlayscrollbars@2.1.1)(vue@3.4.19)
+        specifier: ^0.5.7
+        version: 0.5.7(overlayscrollbars@2.5.0)(vue@3.4.19)
       path-browserify:
         specifier: ^1.0.1
         version: 1.0.1
@@ -5618,7 +5618,7 @@ packages:
       ts-dedent: 2.2.0
       type-fest: 2.19.0
       vue: 3.4.19(typescript@5.3.3)
-      vue-component-type-helpers: 1.8.27
+      vue-component-type-helpers: 2.0.6
     transitivePeerDependencies:
       - encoding
       - supports-color
@@ -13718,18 +13718,18 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-/jHxFIzoMXdqPzTaCpFzAAWhpkSjZPF4Vsn6jAfNpmbH/ymsmd7Qc6VE9BGn0L6YMj6uwpQLxCECpus4ukKS9Q==}
     dev: true
 
-  /overlayscrollbars-vue@0.5.1(overlayscrollbars@2.1.1)(vue@3.4.19):
-    resolution: {integrity: sha512-hYoS7qm1xq4Kv7GpCTpo1YSUmgSXF2z9OcWbwGloGO8ZXefhADwDlYy6e35r2g5Gh04slZPsyQIqEXA/CptFMA==}
+  /overlayscrollbars-vue@0.5.7(overlayscrollbars@2.5.0)(vue@3.4.19):
+    resolution: {integrity: sha512-i+jjyFXcCWlDhN3nOo0kt81NgwaixEvY60H/G2iixF2pAm4BnXi/i6muSWb5+rATd4I5TYnA+k5QYHmdI/Wvew==}
     peerDependencies:
       overlayscrollbars: ^2.0.0
       vue: ^3.2.25
     dependencies:
-      overlayscrollbars: 2.1.1
+      overlayscrollbars: 2.5.0
       vue: 3.4.19(typescript@5.3.3)
     dev: false
 
-  /overlayscrollbars@2.1.1:
-    resolution: {integrity: sha512-xvs2g8Tcq9+CZDpLEUchN3YUzjJhnTWw9kwqT/qcC53FIkOyP9mqnRMot5sW16tcsPT1KaMyzF0AMXw/7E4a8g==}
+  /overlayscrollbars@2.5.0:
+    resolution: {integrity: sha512-CWVC2dwS07XZfLHDm5GmZN1iYggiJ8Vufnvzwt0gwR9Yz1hVckKeTxg7VILZeYVGhDYJHZ1Xc8Xfys5dWZ1qiA==}
     dev: false
 
   /p-cancelable@3.0.0:
@@ -17566,6 +17566,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-0vOfAtI67UjeO1G6UiX5Kd76CqaQ67wrRZiOe7UAb9Jm6GzlUr/fC7CV90XfwapJRjpCMaZFhv1V0ajWRmE9Dg==}
     dev: true
 
+  /vue-component-type-helpers@2.0.6:
+    resolution: {integrity: sha512-qdGXCtoBrwqk1BT6r2+1Wcvl583ZVkuSZ3or7Y1O2w5AvWtlvvxwjGhmz5DdPJS9xqRdDlgTJ/38ehWnEi0tFA==}
+    dev: true
+
   /vue-demi@0.13.11(vue@3.4.19):
     resolution: {integrity: sha512-IR8HoEEGM65YY3ZJYAjMlKygDQn25D5ajNFNoKh9RSDMQtlzCxtfQjdQgv9jjK+m3377SsJXY8ysq8kLCZL25A==}
     engines: {node: '>=12'}