diff --git a/assets/src/i18n/zh-cn.yaml b/assets/src/i18n/zh-cn.yaml
index c7a8449c..4f2622d8 100644
--- a/assets/src/i18n/zh-cn.yaml
+++ b/assets/src/i18n/zh-cn.yaml
@@ -134,7 +134,7 @@ settings:
     您可以将该用户设置为管理员，也可以单独选择各项权限。\
     如果选择了“管理员”，则其他的选项会被自动勾上，\
     同时该用户可以管理其他用户。"
-  profileSettings: 配置文件设置
+  profileSettings: 个人设置
   ruleExample1: "\
     阻止用户访问所有文件夹下任何以 . 开头的文件\
     (隐藏文件, 例如: .git, .gitignore)。"
diff --git a/assets/src/i18n/zh-tw.yaml b/assets/src/i18n/zh-tw.yaml
index ea35a6cf..2c32caea 100644
--- a/assets/src/i18n/zh-tw.yaml
+++ b/assets/src/i18n/zh-tw.yaml
@@ -134,7 +134,7 @@ settings:
     您可以將該使用者設置為管理員，也可以單獨選擇各項權限。\
     如果選擇了“管理員”，則其他的選項會被自動勾上，\
     同時該使用者可以管理其他使用者。"
-  profileSettings: 設定檔設定
+  profileSettings: 個人設定
   ruleExample1: "\
     封鎖使用者存取所有資料夾下任何以 . 開頭的檔案\
     (隱藏文件, 例如: .git, .gitignore)。"