From 84d0281dd0f366803858c519f2a52678cde8e755 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 26 Jul 2025 05:15:52 +0000
Subject: [PATCH] feat: Translate frontend/src/i18n/en.json in no

66% of minimum 50% translated source file: 'frontend/src/i18n/en.json'
on 'no'.

Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
 frontend/src/i18n/no.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/src/i18n/no.json b/frontend/src/i18n/no.json
index afc385aa..2d04d122 100644
--- a/frontend/src/i18n/no.json
+++ b/frontend/src/i18n/no.json
@@ -174,7 +174,7 @@
     "tusUploads": "Klumpede opplastinger",
     "tusUploadsHelp": "Filleseren støtter opplasting av delte filer, noe som gjør det mulig å lage effektive, pålitelige, gjenopptakbare og delte filer, selv på upålitelige nettverk.",
     "tusUploadsChunkSize": "Angir maksimal størrelse på en forespørsel (direkte opplastinger vil bli brukt for mindre opplastinger). Du kan legge inn et heltall som angir bytestørrelsen, eller en streng som 10 MB, 1 GB osv.",
-    "tusUploadsRetryCount": "Number of retries to perform if a chunk fails to upload.",
+    "tusUploadsRetryCount": "Antall nye forsøk som skal utføres hvis en del ikke lastes opp.",
     "userHomeBasePath": "Base path for user home directories",
     "userScopeGenerationPlaceholder": "The scope will be auto generated",
     "createUserHomeDirectory": "Create user home directory",