fix: "new folder" button not working in the move and copy popup (#5368)

frontend/src/components/prompts/FileList.vue

@@ -25,9 +25,10 @@
 </template>
 
 <script>
-import { mapState } from "pinia";
+import { mapState, mapActions } from "pinia";
 import { useAuthStore } from "@/stores/auth";
 import { useFileStore } from "@/stores/file";
+import { useLayoutStore } from "@/stores/layout";
 
 import url from "@/utils/url";
 import { files } from "@/api";
@@ -68,6 +69,7 @@ export default {
     this.abortOngoingNext();
   },
   methods: {
+    ...mapActions(useLayoutStore, ["showHover"]),
     abortOngoingNext() {
       this.nextAbortController.abort();
     },
@@ -163,7 +165,7 @@ export default {
       this.$emit("update:selected", this.selected);
     },
     createDir: async function () {
-      this.$store.commit("showHover", {
+      this.showHover({
         prompt: "newDir",
         action: null,
         confirm: null,