when set by user,
- detects character set of whois output (which is undefined by RFC 3912) via heuristics of the file command
- converts whois data to UTF-8 character set with iconv
- sends the whois output in UTF-8 character set to mail program
- avoids that heirloom mailx creates binary attachment for input with unknown character set