"Fail2Ban", other language improvements

pull/1960/head
Allan Nordhøy 2017-11-10 23:56:10 +01:00 committed by GitHub
parent a87af7bf41
commit fe9e85c71d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 17 additions and 17 deletions

View File

@ -6,45 +6,45 @@
## Fail2Ban: ban hosts that cause multiple authentication errors
Fail2Ban scans log files like `/var/log/auth.log` and bans IP addresses having
Fail2Ban scans log files like `/var/log/auth.log` and bans IP addresses conducting
too many failed login attempts. It does this by updating system firewall rules
to reject new connections from those IP addresses, for a configurable amount
of time. Fail2Ban comes out-of-the-box ready to read many standard log files,
such as those for sshd and Apache, and is easy to configure to read any log
file you choose, for any error you choose.
such as those for sshd and Apache, and is easily configured to read any log
file of your choosing, for any error you wish.
Though Fail2Ban is able to reduce the rate of incorrect authentications
attempts, it cannot eliminate the risk that weak authentication presents.
Configure services to use only two factor or public/private authentication
Though Fail2Ban is able to reduce the rate of incorrect authentication
attempts, it cannot eliminate the risk presented by weak authentication.
Set up services to use only two factor, or public/private authentication
mechanisms if you really want to protect services.
This README is a quick introduction to Fail2ban. More documentation, FAQ, HOWTOs
are available in fail2ban(1) manpage and on the website http://www.fail2ban.org
This README is a quick introduction to Fail2Ban. More documentation, FAQ, and HOWTOs
available in the fail2ban(1) manpage and on the website https://www.fail2ban.org
Installation:
-------------
**It is possible that Fail2ban is already packaged for your distribution. In
this case, you should use it instead.**
**It is possible that Fail2Ban is already packaged for your distribution. In
this case, you should use that instead.**
Required:
- [Python2 >= 2.6 or Python >= 3.2](http://www.python.org) or [PyPy](http://pypy.org)
- [Python2 >= 2.6 or Python >= 3.2](https://www.python.org) or [PyPy](https://pypy.org)
Optional:
- [pyinotify >= 0.8.3](https://github.com/seb-m/pyinotify)
- Linux >= 2.6.13
- [gamin >= 0.0.21](http://www.gnome.org/~veillard/gamin)
- [systemd >= 204](http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd)
- Linux >= 2.6.13
- [gamin >= 0.0.21](https://www.gnome.org/~veillard/gamin)
- [systemd >= 204](https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd)
- [dnspython](http://www.dnspython.org/)
To install, just do:
To install:
tar xvfj fail2ban-0.9.7.tar.bz2
cd fail2ban-0.9.7
python setup.py install
This will install Fail2Ban into the python library directory. The executable
scripts are placed into `/usr/bin`, and configuration under `/etc/fail2ban`.
scripts are placed into `/usr/bin`, and configuration in `/etc/fail2ban`.
Fail2Ban should be correctly installed now. Just type:
@ -86,7 +86,7 @@ Contact:
See [CONTRIBUTING.md](https://github.com/fail2ban/fail2ban/blob/master/CONTRIBUTING.md)
### You just appreciate this program:
send kudos to the original author ([Cyril Jaquier](mailto: Cyril Jaquier <cyril.jaquier@fail2ban.org>))
Send kudos to the original author ([Cyril Jaquier](mailto: Cyril Jaquier <cyril.jaquier@fail2ban.org>))
or *better* to the [mailing list](https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fail2ban-users)
since Fail2Ban is "community-driven" for years now.