diff --git a/examples/docs/es/upload.md b/examples/docs/es/upload.md
index 875e854e8..5e5dfa00d 100644
--- a/examples/docs/es/upload.md
+++ b/examples/docs/es/upload.md
@@ -396,12 +396,12 @@ Atributo      | Descripción          | Tipo      | Valores aceptados       | Po
 ----| ----| ----| ----| ----
 action | obligatorio, URL de la petición | string | — | —
 headers | cabeceras de la petición | object | — | —
-multiple | permite subir múltiples archivos | boolean | — | —
+multiple | especifica si se permite subir múltiples archivos | boolean | — | —
 data | opciones adicionales de la petición | object | — | —
 name | nombre clave del archivo | string | — | file
-with-credentials | permite enviar cookies | boolean | — |false
-show-file-list | permite mostrar la lista de archivos cargados | boolean | — | true
- drag | se permite activar el modo arrastrar y soltar | boolean | — | false
+with-credentials | especifica si enviará cookies | boolean | — |false
+show-file-list | especifica si se debe mostrar la lista de archivos cargados | boolean | — | true
+ drag | se especifica si se activará el modo arrastrar y soltar | boolean | — | false
 accept | acepta [tipos de archvios](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/input#attr-accept), puede no funcionar cuando `thumbnail-mode` esta en `true` | string | — | —
 on-preview | _hook_ lanzado al hacer clic en los archivos subidos | function(file) | — | —
 on-remove | _hook_ lanzado cuando los archivos son eliminados | function(file, fileList) | — | —
@@ -410,12 +410,12 @@ on-error | _hook_ lanzado cuando han ocurrido algunos errores | function(err, fi
 on-progress | _hook_ lanzado cuando se produce algún progreso | function(event, file, fileList) | — | — |
 on-change | _hook_ lanzado cuando el archivo seleccionado se carga correctamente o falla | function(file, fileList) | — | — |
 before-upload | _hook_ lanzado antes de que el archivo sea cargado. Si este devuelve `true` o `Promise` entonces será rechazado, la carga puede ser cancelada | function(file) | — | —
-thumbnail-mode | permite mostrar la miniatura | boolean | — | false
+thumbnail-mode | especifica si se mostrará la miniatura | boolean | — | false
 file-list | archivos cargados por defecto, por ejemplo,  [{name: 'food.jpg', url: 'https://xxx.cdn.com/xxx.jpg'}] | array | — | []
 list-type | tipo de lista de archivos | string | text/picture/picture-card | text |
-auto-upload | se permite autocargar archivos | boolean | — | true |
+auto-upload | se especifica si se autocargan archivos | boolean | — | true |
 http-request | sobreescribe el comportamiento por defecto de xhr, permitiendo implementar tu propia petición de carga de archivos | function | — | — |
-disabled | permite deshabilitar la carga de archivos | boolean | — | false |
+disabled | especifica si se deshabilita la carga de archivos | boolean | — | false |
 limit | número máximo de cargas permitidas | number | — | — |
 on-exceed | _hook_ lanzado cuando el límite ha sido excedido | function(files, fileList) | — | - |