diff --git a/src/locale/lang/fr.js b/src/locale/lang/fr.js index af6e4c56c..808c557b4 100644 --- a/src/locale/lang/fr.js +++ b/src/locale/lang/fr.js @@ -16,11 +16,11 @@ export default { startTime: 'Horaire début', endDate: 'Date fin', endTime: 'Horaire fin', - prevYear: 'Previous Year', // to be translated - nextYear: 'Next Year', // to be translated - prevMonth: 'Previous Month', // to be translated - nextMonth: 'Next Month', // to be translated - year: '', + prevYear: 'Année précédente', + nextYear: 'Année suivante', + prevMonth: 'Mois précédent', + nextMonth: 'Mois suivant', + year: 'Année', month1: 'Janvier', month2: 'Février', month3: 'Mars', @@ -81,7 +81,7 @@ export default { error: 'Erreur' }, upload: { - deleteTip: 'press delete to remove', // to be translated + deleteTip: 'Cliquer sur supprimer pour retirer le fichier', delete: 'Supprimer', preview: 'Aperçu', continue: 'Continuer' @@ -91,7 +91,7 @@ export default { confirmFilter: 'Confirmer', resetFilter: 'Réinitialiser', clearFilter: 'Tous', - sumText: 'Sum' // to be translated + sumText: 'Somme' }, tree: { emptyText: 'Aucune donnée' @@ -99,10 +99,10 @@ export default { transfer: { noMatch: 'Aucune correspondance', noData: 'Aucune donnée', - titles: ['List 1', 'List 2'], // to be translated - filterPlaceholder: 'Enter keyword', // to be translated - noCheckedFormat: '{total} items', // to be translated - hasCheckedFormat: '{checked}/{total} checked' // to be translated + titles: ['Liste 1', 'Liste 2'], + filterPlaceholder: 'Entrer un mot clef', + noCheckedFormat: '{total} elements', + hasCheckedFormat: '{checked}/{total} coché(s)' } } };