diff --git a/src/locale/lang/es.js b/src/locale/lang/es.js
index b45f5a40b..6067f427e 100644
--- a/src/locale/lang/es.js
+++ b/src/locale/lang/es.js
@@ -81,7 +81,7 @@ export default {
       error: 'Entrada inválida'
     },
     upload: {
-      deleteTip: 'press delete to remove', // to be translated
+      deleteTip: 'Pulse Eliminar para retirar',
       delete: 'Eliminar',
       preview: 'Vista Previa',
       continue: 'Continuar'