From 3896803668a6d00b02447f9cbb46511c68b9c25e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wendyjisung Date: Wed, 15 Nov 2017 22:35:33 +0800 Subject: [PATCH] Modification of the translation of date-picker --- examples/docs/es/date-picker.md | 71 +++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/examples/docs/es/date-picker.md b/examples/docs/es/date-picker.md index 4dc5b9d08..cfbb92458 100644 --- a/examples/docs/es/date-picker.md +++ b/examples/docs/es/date-picker.md @@ -92,7 +92,7 @@ ## DatePicker -Uso Date Picker para fecha entrada. +Utiliza Date Picker para introducir fecha. ### Entrar fecha @@ -376,48 +376,49 @@ escenario ### Atributos | Atributos | Descripción | Tipo | Valores aceptados | Valor por defecto | |---------- |-------------- |---------- |-------------------------------- |-------- | -| readonly | whether DatePicker is read only | boolean | — | false | -| disabled | whether DatePicker is disabled | boolean | — | false | -| size | size of Input | string | large/small/mini | — | -| editable | whether the input is editable | boolean | — | true | -| clearable | Whether to show clear button | boolean | — | true | -| placeholder | placeholder in non-range mode | string | — | — | -| start-placeholder | placeholder for the start date in range mode | string | — | — | -| end-placeholder | placeholder for the end date in range mode | string | — | — | -| type | type of the picker | string | year/month/date/datetime/ week/datetimerange/daterange | date | -| format | format of the displayed value in the input box | string | year `yyyy`, month `MM`, day `dd`, hour `HH`, minute `mm`, second `ss` | yyyy-MM-dd | -| align | alignment | left/center/right | left | -| popper-class | custom class name for DatePicker's dropdown | string | — | — | -| picker-options | additional options, check the table below | object | — | {} | -| range-separator | range separator | string | — | '-' | -| default-value | optional, default date of the calendar | Date | anything accepted by `new Date()` | — | -| value-format | optional, format of binding value. If not specified, the binding value will be a Date object | string | year `yyyy`, month `MM`, day `dd`, hour `HH`, minute `mm`, second `ss` | — | -| name | same as `name` in native input | string | — | — | -| unlink-panels | unlink two date-panels in range-picker | boolean | — | false | +| readonly | Si la escoja de fecha es lectura sola | boolean | — | false | +| disabled | Si la escoja de fecha es deshabilitada| boolean | — | false | +| size | tamaño de la entrada | string | large/small/mini | — | +| editable | Si la entrada es editable | boolean | — | true | +| clearable | Si monstrar el botón de despejar | boolean | — | true | +| placeholder | placeholder en la modalidad sin-rango | string | — | — | +| start-placeholder | placeholder para el comienzo de fecha en la modalidad de alcance | string | — | — | +| end-placeholder | placeholder para el fin de fecha en la modalidad de alcance | string | — | — | +| type | tipo de la escoja | string | año/mes/fecha/fecha y hora/semana/rango de fecha y hora /rango de fecha | fecha | +| formato | formato del valor desplegado en la caja de entrada | cadena | año `yyyy`, mes `MM`, día `dd`, hora `HH`, minuto `mm`, segundo `ss` | yyyy-MM-dd | +| alinear + | alineación | izquierda/centro/derecho | izquierda | +| popper-class | nombre de clase clientela por dropdown de DatePicker| cadena | — | — | +| picker-options | opciones adicionales, comproba la tabla abaja | objeto | — | {} | +| range-separator |separador de alcance | cadena | — | '-' | +| default-value | fecha opcional y defectada del calendario| Fecha | cualquier cosa aceptada por `new Date()` | — | +| value-format | opcional,formato de valor atado.Si no special, el valor atado sería ser un valor de fecha | cadena | año `yyyy`, mes `MM`, día `dd`, hora `HH`, minuto `mm`, segundo `ss` | — | +| name | igual que `name` en la entrada nativa | cadena | — | — | +| unlink-panels | desconectar dos fecha-paneles en alcance-escoja | boolean | — | falso | ### Picker Options -| Attribute | Description | Type | Accepted Values | Default | +| Atributo | Descripción | Tipo | Valores aceptados | Defecto | |---------- |-------------- |---------- |-------------------------------- |-------- | -| shortcuts | a { text, onClick } object array to set shortcut options, check the table below | object[] | — | — | -| disabledDate | a function determining if a date is disabled with that date as its parameter. Should return a Boolean | function | — | — | -| firstDayOfWeek | first day of week | Number | 1 to 7 | 7 | -| onPick | a callback that triggers when the selected date is changed. Only for `daterange` and `datetimerange`. | Function({ maxDate, minDate }) | - | - | +| shortcuts | un { text, onClick } objecto serie para establecer opciones atajos, comprobar la mesa abaja | objeto[] | — | — | +| disabledDate | una función determinar si la fecha es minusválida con la fecha como su parámetro.Debería devolver un booleano| función | — | — | +| firstDayOfWeek | primera día de semana | Number | 1 to 7 | 7 | +| onPick | una llama de vuelta cuando la fecha escogida está cambiada. Solamente por `daterange` y `datetimerange`. | Function({ fecha, minDate }) | - | - | ### shortcuts -| Attribute | Description | Type | Accepted Values | Default | +| Atributo | Descripción | Tipo | Valores aceptados | Defecto | |---------- |-------------- |---------- |-------------------------------- |-------- | -| text | title of the shortcut | string | — | — | -| onClick | callback function, triggers when the shortcut is clicked, with the `vm` as its parameter. You can change the picker value by emitting the `pick` event. Example: `vm.$emit('pick', new Date())`| function | — | — | +| text | título del atajo | cadena | — | — | +| onClick | función de llama de vuelta, gatillos cuando el atajo se hace clic, con el `vm` como su parámetro. Puedes cambiar el valor de escoja por emitir el evento `pick`. Ejemplo: `vm.$emit('pick', new Date())`| function | — | — | -### Events -| Event Name | Description | Parameters | +### Eventos +| Nombre de evento | Descripción | Parámetros | |---------|--------|---------| -| change | triggers when user confirms the value | component's binding value | -| blur | triggers when Input blurs | (event: Event) | -| focus | triggers when Input focuses | (event: Event) | +| change | gatillos cuando usuario confirma el valor | valor atado de componente | +| blur | gatillos cuando la entrada difumina | (event: Event) | +| focus | gatillos cuando la entrada enfoca | (event: Event) | -### Methods -| Method | Description | Parameters | +### Métodos +| Método | Descripción | Parámetros | |------|--------|-------| -| focus | focus the Input component | — | +| focus | enfoque la entrada de componente | — |