md files translated to spanish

Signed-off-by: felipe <ingenierofelipeurrego@gmail.com>
pull/199/head
felipe 2022-06-21 21:46:20 -05:00
parent c5bc4aaebf
commit bf7e0835b8
2 changed files with 169 additions and 0 deletions

21
LICENSE-es.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
La Licencia MIT (MIT)
Derechos de autor (c) 2015 Suresh Alse
Por la presente se concede permiso, de forma gratuita, a cualquier persona que obtenga una copia.
de este software y los archivos de documentación asociados (el "Software"), para tratar
en el Software sin restricción, incluidos, entre otros, los derechos
para usar, copiar, modificar, fusionar, publicar, distribuir, sublicenciar y/o vender
copias del Software, y para permitir a las personas para las que el Software es
amueblado para ello, con sujeción a las siguientes condiciones:
El aviso de derechos de autor anterior y este aviso de permiso se incluirán en todos
copias o partes sustanciales del Software.
EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O
IMPLÍCITO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD,
IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. EN NINGÚN CASO EL
LOS AUTORES O TITULARES DE DERECHOS DE AUTOR SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, DAÑOS U OTROS
RESPONSABILIDAD, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO, DERIVADA DE,
FUERA DE O EN CONEXIÓN CON EL SOFTWARE O EL USO U OTRAS TRANSACCIONES EN EL
SOFTWARE.

148
README-es.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,148 @@
# Interfaz de usuario de Crontab
[![Donate](https://img.shields.io/badge/Donate-PayPal-green.svg)](https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=\_s-xclick\&hosted_button_id=U8328Q7VFZMTS)
[![npm](https://img.shields.io/npm/v/crontab-ui.svg?style=flat-square)](https://lifepluslinux.blogspot.com/2015/06/crontab-ui-easy-and-safe-way-to-manage.html)
[![npm](https://img.shields.io/npm/dt/crontab-ui.svg?style=flat-square)](https://lifepluslinux.blogspot.com/2015/06/crontab-ui-easy-and-safe-way-to-manage.html)
[![npm](https://img.shields.io/npm/dm/crontab-ui.svg?style=flat-square)](https://lifepluslinux.blogspot.com/2015/06/crontab-ui-easy-and-safe-way-to-manage.html)
[![npm](https://img.shields.io/docker/pulls/alseambusher/crontab-ui.svg?style=flat-square)](https://lifepluslinux.blogspot.com/2015/06/crontab-ui-easy-and-safe-way-to-manage.html)
[![npm](https://img.shields.io/npm/l/crontab-ui.svg?style=flat-square)](https://lifepluslinux.blogspot.com/2015/06/crontab-ui-easy-and-safe-way-to-manage.html)
La edición del crontab de texto sin formato es propensa a errores para administrar trabajos, por ejemplo, agregar trabajos, eliminar trabajos o pausar trabajos. Un pequeño error puede derribar fácilmente todos los trabajos y puede costarle mucho tiempo. Con Crontab UI, es muy fácil administrar crontab. Estas son las características clave de Crontab UI.
![flow](https://github.com/alseambusher/crontab-ui/raw/gh-pages/screenshots/flow.gif)
1. Fácil configuración. Incluso puede importar desde crontab existente.
2. Agregar, eliminar o pausar trabajos de forma segura. Fácil de mantener cientos de puestos de trabajo.
3. Haga una copia de seguridad de sus crontabs.
4. Exporte crontab e impleméntelo en otras máquinas sin mucha molestia.
5. Compatibilidad con el registro de errores.
6. Soporte de correo y ganchos.
Leer [éste](https://lifepluslinux.blogspot.com/2015/06/crontab-ui-easy-and-safe-way-to-manage.html) para ver más detalles.
## Arreglo
Obtener lo último `node` De [aquí](https://nodejs.org/en/download/current/). Entonces
npm install -g crontab-ui
crontab-ui
Si necesita establecer/utilizar un host alternativo, un puerto o una dirección URL base, puede hacerlo estableciendo una variable de entorno antes de iniciar el proceso:
HOST=0.0.0.0 PORT=9000 BASE_URL=/alse crontab-ui
De forma predeterminada, db, copias de seguridad y registros se almacenan en el directorio de instalación. Lo es **recomendado** que se invalide mediante la variable ENV `CRON_DB_PATH`. Esto es particularmente útil en caso de que **actualizar** crontab-ui.
CRON_DB_PATH=/path/to/folder crontab-ui
Si necesita aplicar la autenticación HTTP básica, puede establecer el nombre de usuario y la contraseña a través de variables de entorno:
BASIC_AUTH_USER=user BASIC_AUTH_PWD=SecretPassword
Además, es posible que tenga que **establecer permisos** para su `node_modules` carpeta. Recomienda [éste](https://docs.npmjs.com/getting-started/fixing-npm-permissions).
Si necesita usar SSL, puede pasar la clave privada y el certificado a través de variables de entorno:
SSL_CERT=/path/to/ssl_certificate SSL_KEY=/path/to/ssl_private_key
Asegúrese de que el nodo tiene el nodo correcto **Permisos** para leer el certificado y la clave.
Si necesita guardar automáticamente los cambios en crontab directamente:
crontab-ui --autosave
### Lista de variables de entorno admitidas
* ANFITRIÓN
* PUERTO
* BASE_URL
* CRON_DB_PATH
* CRON_PATH
* BASIC_AUTH_USER, BASIC_AUTH_PWD
* SSL_CERT, SSL_KEY
* ENABLE_AUTOSAVE
## Estibador
Puede usar crontab-ui con docker. Puede utilizar las imágenes prediseñadas en el [dockerhub](https://hub.docker.com/r/alseambusher/crontab-ui/tags)
```bash
docker run -d -p 8000:8000 alseambusher/crontab-ui
```
También puede construirlo usted mismo si desea personalizarlo, así:
```bash
git clone https://github.com/alseambusher/crontab-ui.git
cd crontab-ui
docker build -t alseambusher/crontab-ui .
docker run -d -p 8000:8000 alseambusher/crontab-ui
```
Si quieres usarlo con autenticación, puedes pasar `BASIC_AUTH_USER` y `BASIC_AUTH_PWD` como variables ENV
```bash
docker run -e BASIC_AUTH_USER=user -e BASIC_AUTH_PWD=SecretPassword -d -p 8000:8000 alseambusher/crontab-ui
```
También puede montar una carpeta para almacenar la base de datos y los registros.
```bash
mkdir -p crontabs/logs
docker run --mount type=bind,source="$(pwd)"/crontabs/,target=/crontab-ui/crontabs/ -d -p 8000:8000 alseambusher/crontab-ui
```
Si está buscando modificar el crontab del host, tendría que montar la carpeta crontab de su host en la del contenedor.
```bash
# On Ubuntu, it can look something like this and /etc/cron.d/root is used
docker run -d -p 8000:8000 -v /etc/cron.d:/etc/crontabs alseambusher/crontab-ui
```
## Recursos
* [Detalles de uso completos](https://lifepluslinux.blogspot.com/2015/06/crontab-ui-easy-and-safe-way-to-manage.html)
* [Cuestiones](https://github.com/alseambusher/crontab-ui/blob/master/README/issues.md)
* [Configurar mailing después de la ejecución](https://lifepluslinux.blogspot.com/2017/03/introducing-mailing-in-crontab-ui.html)
* [Integración con nginx y autenticación](https://github.com/alseambusher/crontab-ui/blob/master/README/nginx.md)
* [Configuración en Raspberry pi](https://lifepluslinux.blogspot.com/2017/03/setting-up-crontab-ui-on-raspberry-pi.html)
### Agregar, eliminar, pausar y reanudar trabajos.
Una vez configurado Crontab UI le proporciona una interfaz web con la que puede administrar todos los trabajos sin mucha molestia.
![basic](https://github.com/alseambusher/crontab-ui/raw/gh-pages/screenshots/main.png)
### Importar desde crontab existente
Importe desde el archivo crontab existente automáticamente.
![import](https://github.com/alseambusher/crontab-ui/raw/gh-pages/screenshots/import.gif)
### Copia de seguridad y restauración crontab
Mantenga copias de seguridad de su crontab en caso de que se equivoque.
![backup](https://github.com/alseambusher/crontab-ui/raw/gh-pages/screenshots/backup.png)
### Exporte e importe crontab en varias instancias de la interfaz de usuario de Crontab.
Si desea ejecutar los mismos trabajos en varias máquinas, simplemente exporte desde una instancia e importe lo mismo en la otra. ¡Sin SSH, sin copiar y pegar!
![export](https://github.com/alseambusher/crontab-ui/raw/gh-pages/screenshots/import_db.png)
Pero asegúrese de realizar una copia de seguridad antes de importar.
### Compatibilidad con registros de errores independientes para cada trabajo
![logs](https://github.com/alseambusher/crontab-ui/raw/gh-pages/screenshots/log.gif)
### Donar
¿Te gusta el proyecto? [Cómprame un café](https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=\_s-xclick\&hosted_button_id=U8328Q7VFZMTS)!
### Contribuir
Bifurca la interfaz de usuario de Crontab y contribuye a ella. Se recomiendan las solicitudes de extracción.
### Licencia
[MIT](LICENSE.md)