* fix typos and update ecs compat table
* real info for the ecs compat matrix table
* Update website/content/docs/ecs/compatibility.mdx
Co-authored-by: Chris Thain <32781396+cthain@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: Chris Thain <32781396+cthain@users.noreply.github.com>