docs: Indent secretName and secretKey under aclSyncToken

These are sub-parameters under aclSyncToken. Fix indentation so that
they are properly displayed under that top-level key.

website/source/docs/platform/k8s/helm.html.md

@@ -265,9 +265,9 @@ to run the sync program.
 
   * <a name="v-synccatalog-acl-sync-token" href="#v-synccatalog-acl-sync-token">`aclSyncToken`</a> - references a Kubernetes [secret](https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/secret/#creating-your-own-secrets) that contains an existing Consul ACL token. This will provide the sync process the correct permissions. This is only needed if ACLs are enabled on the Consul cluster.
 
-    - <a name="v-synccatalog-acl-sync-token-secret-name" href="#v-synccatalog-acl-sync-token-secret-name">secretName </a>`(string: null)` - The name of the Kubernetes secret. This defaults to null.
+      - <a name="v-synccatalog-acl-sync-token-secret-name" href="#v-synccatalog-acl-sync-token-secret-name">secretName </a>`(string: null)` - The name of the Kubernetes secret. This defaults to null.
 
-    - <a name="v-synccatalog-acl-sync-token-secret-key" href="#v-synccatalog-acl-sync-token-secret-key">secretKey </a>`(string: null)` - The key for the Kubernetes secret. This defaults to null.
+      - <a name="v-synccatalog-acl-sync-token-secret-key" href="#v-synccatalog-acl-sync-token-secret-key">secretKey </a>`(string: null)` - The key for the Kubernetes secret. This defaults to null.
 
 * <a name="v-ui" href="#v-ui">`ui`</a> - Values that configure the Consul UI.