diff --git a/packages/ui/certd-client/src/views/certd/monitor/site/crud.tsx b/packages/ui/certd-client/src/views/certd/monitor/site/crud.tsx
index d7aba865..f9a82403 100644
--- a/packages/ui/certd-client/src/views/certd/monitor/site/crud.tsx
+++ b/packages/ui/certd-client/src/views/certd/monitor/site/crud.tsx
@@ -36,7 +36,7 @@ export default function ({ crudExpose, context }: CreateCrudOptionsProps): Creat
 
   const checkStatusDict = dict({
     data: [
-      { label: "正常", value: "ok", color: "green" },
+      { label: "成功", value: "ok", color: "green" },
       { label: "检查中", value: "checking", color: "blue" },
       { label: "异常", value: "error", color: "red" }
     ]
@@ -184,7 +184,8 @@ export default function ({ crudExpose, context }: CreateCrudOptionsProps): Creat
           },
           column: {
             align: "center",
-            width: 110
+            width: 110,
+            show: false
           }
         },
         certDomains: {
@@ -210,7 +211,7 @@ export default function ({ crudExpose, context }: CreateCrudOptionsProps): Creat
           }
         },
         certProvider: {
-          title: "证书颁发者",
+          title: "颁发机构",
           search: {
             show: false
           },
@@ -368,7 +369,8 @@ export default function ({ crudExpose, context }: CreateCrudOptionsProps): Creat
           },
           column: {
             width: 110,
-            sorter: true
+            sorter: true,
+            align: "center"
           }
         }
       }
diff --git a/packages/ui/certd-server/src/modules/monitor/service/site-info-service.ts b/packages/ui/certd-server/src/modules/monitor/service/site-info-service.ts
index 52e8bd99..11adeaa2 100644
--- a/packages/ui/certd-server/src/modules/monitor/service/site-info-service.ts
+++ b/packages/ui/certd-server/src/modules/monitor/service/site-info-service.ts
@@ -186,7 +186,7 @@ export class SiteInfoService extends BaseService<SiteInfoEntity> {
     const expires = site.certExpiresTime;
     const validDays = dayjs(expires).diff(dayjs(), 'day');
     const url = await this.notificationService.getBindUrl('#/monitor/site');
-    const content = `站点名称： ${site.name} \n站点域名： ${site.domain} \n证书域名： ${site.certDomains} \n证书颁发者： ${site.certProvider} \n过期时间： ${dayjs(site.certExpiresTime).format('YYYY-MM-DD')} \n`;
+    const content = `站点名称： ${site.name} \n站点域名： ${site.domain} \n证书域名： ${site.certDomains} \n颁发机构： ${site.certProvider} \n过期时间： ${dayjs(site.certExpiresTime).format('YYYY-MM-DD')} \n`;
     if (validDays >= 0 && validDays < tipDays) {
       // 发通知
       await this.notificationService.send(