github
/
aria2
mirror of https://github.com/aria2/aria2
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge branch 'ITriskTI-patch-1'

pull/311/head
Tatsuhiro Tsujikawa 2014-10-14 21:21:08 +09:00
parent f72a303b8d 199029143b
commit 46d4644267
1 changed files with 10 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
doc/manual-src/ru/aria2c.rst
View File

@ -620,6 +620,16 @@ FTP, BitTorrent и Metalink. aria2 может загрузить файл с р
Специфические параметры BitTorrent Специфические параметры BitTorrent
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.. option:: --bt-detach-seed-only[=true|false]
Исключить только раздачи при подсчёте одновременных активных загрузок
(смотрите параметр :option:`-j`). Это значит, что если задано ``-j3``
и этот параметр включён, активны 3 загрузки и одна из них переходит
в режим сидирования (раздачи), то она исключается из количества активных
загрузок (таким образом их становится 2), и следующая ожидающая в очереди
загрузка стартует. Но знайте, что в RPC-методе сидирующий элемент всё
ещё признаётся как активная загрузка. По умолчанию: ``false``
.. option:: --bt-enable-lpd[=true|false] .. option:: --bt-enable-lpd[=true|false]
Включить поиск локальных пиров. Если в torrent-файле установлен Включить поиск локальных пиров. Если в torrent-файле установлен