mirror of https://github.com/XTLS/Xray-install
Alpine README.md: Clarify content to remove ambiguity
parent
7a504244dd
commit
b6839e3d3a
|
@ -2,53 +2,53 @@
|
||||||
|
|
||||||
English | [简体中文](README_zh-Hans.md) | [繁體中文](README_zh-Hant.md)
|
English | [简体中文](README_zh-Hans.md) | [繁體中文](README_zh-Hant.md)
|
||||||
|
|
||||||
## Install dependencies
|
## Install Xray
|
||||||
|
|
||||||
### Install cURL
|
#### Install cURL
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
apk add curl
|
apk add curl
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
## Download
|
#### Download Installation Script
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
curl -O https://raw.githubusercontent.com/XTLS/Xray-install/main/alpinelinux/install-release.sh
|
curl -O https://raw.githubusercontent.com/XTLS/Xray-install/main/alpinelinux/install-release.sh
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
## Use
|
#### Run Installation Script
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
ash install-release.sh
|
ash install-release.sh
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
## Commands
|
## Management Commands
|
||||||
|
|
||||||
### Enable
|
#### Enable Xray Service (Auto-start on Boot)
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-update add xray
|
rc-update add xray
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### Disable
|
#### Disable Xray Service (Remove from Auto-start)
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-update del xray
|
rc-update del xray
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### Start
|
#### Start Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray start
|
rc-service xray start
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### Stop
|
#### Stop Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray stop
|
rc-service xray stop
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### Restart
|
#### Restart Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray restart
|
rc-service xray restart
|
||||||
|
|
|
@ -2,21 +2,21 @@
|
||||||
|
|
||||||
[English](README.md) | 简体中文 | [繁體中文](README_zh-Hant.md)
|
[English](README.md) | 简体中文 | [繁體中文](README_zh-Hant.md)
|
||||||
|
|
||||||
## 依赖软件
|
## 安装 Xray
|
||||||
|
|
||||||
### 安装 cURL
|
#### 安装 cURL
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
apk add curl
|
apk add curl
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
## 下载
|
#### 下载安装脚本
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
curl -O https://raw.githubusercontent.com/XTLS/Xray-install/main/alpinelinux/install-release.sh
|
curl -O https://raw.githubusercontent.com/XTLS/Xray-install/main/alpinelinux/install-release.sh
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
## 使用
|
#### 运行安装脚本
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
ash install-release.sh
|
ash install-release.sh
|
||||||
|
@ -24,31 +24,31 @@ ash install-release.sh
|
||||||
|
|
||||||
## 管理命令
|
## 管理命令
|
||||||
|
|
||||||
### 启用
|
#### 启用 Xray 服务 (开机自启)
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-update add xray
|
rc-update add xray
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### 禁用
|
#### 禁用 Xray 服务 (取消自启)
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-update del xray
|
rc-update del xray
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### 启动
|
#### 运行 Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray start
|
rc-service xray start
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### 关闭
|
#### 停止 Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray stop
|
rc-service xray stop
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### 重启
|
#### 重启 Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray restart
|
rc-service xray restart
|
||||||
|
|
|
@ -2,21 +2,21 @@
|
||||||
|
|
||||||
[English](README.md) | [简体中文](README_zh-Hans.md) | 繁體中文
|
[English](README.md) | [简体中文](README_zh-Hans.md) | 繁體中文
|
||||||
|
|
||||||
## 依賴軟體
|
## 安裝 Xray
|
||||||
|
|
||||||
### 安裝 cURL
|
#### 安裝 cURL
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
apk add curl
|
apk add curl
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
## 下載
|
#### 下載安裝腳本
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
curl -O https://raw.githubusercontent.com/XTLS/Xray-install/main/alpinelinux/install-release.sh
|
curl -O https://raw.githubusercontent.com/XTLS/Xray-install/main/alpinelinux/install-release.sh
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
## 使用
|
#### 執行安裝腳本
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
ash install-release.sh
|
ash install-release.sh
|
||||||
|
@ -24,31 +24,31 @@ ash install-release.sh
|
||||||
|
|
||||||
## 管理指令
|
## 管理指令
|
||||||
|
|
||||||
### 啟用
|
#### 啟用 Xray 服務 (開機自啟)
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-update add xray
|
rc-update add xray
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### 禁用
|
#### 停用 Xray 服務 (取消自啟)
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-update del xray
|
rc-update del xray
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### 啟動
|
#### 啟動 Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray start
|
rc-service xray start
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### 關閉
|
#### 關閉 Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray stop
|
rc-service xray stop
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
### 重啟
|
#### 重啟 Xray
|
||||||
|
|
||||||
```sh
|
```sh
|
||||||
rc-service xray restart
|
rc-service xray restart
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue