translate /config/inbounds/socks.md

docs/ru/config/inbounds/http.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 **Протокол HTTP не обеспечивает шифрования передачи данных, поэтому он не подходит для передачи данных через общедоступные сети и более уязвим для использования в качестве ботнета.**
 :::
 
-Более целесообразно использовать входящий трафик `http` для прослушивания в локальной сети или на локальном хосте, чтобы предоставлять локальные сервисы другим программам.
+Использование входящих соединений `http` более целесообразно в локальной сети или локальной среде, где он может быть использован для прослушивания входящих подключений и предоставления локальных сервисов другим программам. 
 
 ::: tip СОВЕТ 1
 `http proxy` может проксировать только протокол tcp, протоколы семейства udp не поддерживаются.

docs/ru/config/inbounds/socks.md

@@ -0,0 +1,77 @@
+# Socks
+
+Стандартная реализация протокола Socks, совместимая с [Socks 4](http://ftp.icm.edu.pl/packages/socks/socks4/SOCKS4.protocol), [Socks 4a](https://ftp.icm.edu.pl/packages/socks/socks4/SOCKS4A.protocol) и Socks 5.
+
+::: danger
+**Протокол Socks не обеспечивает шифрование передачи данных, поэтому он не подходит для передачи данных через общедоступные сети.**
+:::
+
+Использование входящих соединений `SOCKS` более целесообразно в локальной сети или локальной среде, где он может быть использован для прослушивания входящих подключений и предоставления локальных сервисов другим программам. 
+
+## InboundConfigurationObject
+
+```json
+{
+  "auth": "noauth",
+  "accounts": [
+    {
+      "user": "my-username",
+      "pass": "my-password"
+    }
+  ],
+  "udp": false,
+  "ip": "127.0.0.1",
+  "userLevel": 0
+}
+```
+
+> `auth`: "noauth" | "password"
+
+Метод аутентификации протокола Socks, поддерживаются режимы `"noauth"` (анонимный) и `"password"` (с использованием пароля пользователя).
+
+Значение по умолчанию: `"noauth"`.
+
+> `accounts`: \[ [AccountObject](#accountobject) \]
+
+Массив, каждый элемент которого представляет собой учетную запись пользователя.
+
+Этот параметр действителен только если `auth` установлен в значение `password`.
+
+Значение по умолчанию: пустой массив.
+
+> `udp`: true | false
+
+Включает или отключает поддержку протокола UDP.
+
+Значение по умолчанию: `false`.
+
+> `ip`: address
+
+Если UDP включен, Xray должен знать IP-адрес локального хоста.
+
+Значение по умолчанию: `"127.0.0.1"`.
+
+> `userLevel`: number
+
+Уровень пользователя, для соединения будет использоваться [локальная политика](../policy.md#levelpolicyobject), соответствующая этому уровню пользователя.
+
+Значение userLevel соответствует значению `level` в разделе [policy](../policy.md#policyobject). Если не указано, используется значение по умолчанию - 0.
+
+### AccountObject
+
+```json
+{
+  "user": "my-username",
+  "pass": "my-password"
+}
+```
+
+> `user`: string
+
+Имя пользователя, тип данных: строка. Обязательный параметр.
+
+> `pass`: string
+
+Пароль, тип данных: строка. Обязательный параметр.
+
+